Den Höhepunkt des Lebens erreichen, nachdem man eine Katze besitzt - Kapitel 3
« Mange ton parfait, petit cochon, finis vite pour passer à la prochaine cible. »
Comme prévu, il a été violemment renvoyé, mais avec l’intelligence supérieure de Yamanbagiri Kunihiro, il a immédiatement deviné la raison. Il a donc simulé être innocent, léché sa cuillère et a déclaré d’une voix pétillante :
— D’ailleurs, tu as un chéri précieux, non ? Je l’ai vu la dernière fois !
Ces mots firent enfin porter à Yamato no Kami Yasusada son regard sur lui.
— Comment as-tu pu le voir ?
— C’était le mois dernier, quand Gokotai a été blessé ! On n’avait pas fini de parcourir les points de contrôle, et tu étais le seul libre dans l’équipe, on t’a donc invité pour aider.
Yamato no Kami Yasusada se frotta la tête et regarda le plafond, se souvenant vaguement que c’était bien arrivé. À cette époque, Kashuu Kiyomitsu était en déplacement professionnel, il avait du temps libre et était retourné au quartier général pour aider à classer les documents. Il est tombé sur plusieurs personnes qui tournaient comme des poulets sans tête, et comme il avait toujours reçu beaucoup de bienveillance de l’Ichimonji Norimune, et que les enfants lui plaisaient toujours, il n’a pas hésité à les accompagner. Il se souvenait qu’ils avaient fait semblant d’être un couple, mais qu’avait-il bien fait exactement ?
— Au début, Gokotai et moi avons fait semblant d’être deux lycéens, mais tu ne ressemblais pas du tout à ça, on a donc fini par faire semblant d’être un couple. » Yamanbagiri Kunihiro agita sa cuillère avec un sourire narquois et racontait l’histoire avec animation. — Puis, pour éviter un agent de sécurité qui venait en face, on a fait semblant de s’embrasser. C’est à ce moment-là que j’ai cru voir ton copain derrière toi. J’ai toujours pensé te le dire… Hé ? Préfet, tu as l’air sur le point de t’évanouir ?
—… » Yamato no Kami Yasusada le regarda interdit, et après une longue minute, il parvenu à chuchoter :
— Pourquoi tu ne me l’as pas dit plus tôt ?!
Il n’avait pas encore récupéré de la stupeur de croire avoir été accusé de tricherie, quand la direction a ordonné de lancer la mission plus tôt que prévu : le gros homme avait décidé de faire sa réunion une semaine plus tôt, pour éviter les regards indiscrets, et elle aurait lieu dans deux jours. Yamato no Kami Yasusada savait bien qu’expliquer l’existence de Yamanbagiri Kunihiro à Kashuu Kiyomitsu serait extrêmement compliqué : sans un discours parfait, sa véritable identité serait exposée. Même s’il était anxieux au plus profond de lui, il n’avait d’autre choix que de réprimer ses émotions et de décider de discuter longuement à cœur à cœur avec Kashuu Kiyomitsu une fois ce vieux homme éliminé.
Yamato no Kami Yasusada avait bien planifié tout ça, et avait imaginé mille beaux futurs, mais il n’avait jamais imaginé que ce jour arriverait d’une manière que personne n’aurait pu prévoir.
Nous revenons au jour de la mission. Étant donné que le niveau de difficulté était trop élevé, presque la moitié des membres devaient participer. Yamato no Kami Yasusada avait déjà emporté son sac de golf contenant son fusil de sniper, portait un pull noir discret et abaissa son bonnet pour se fondre dans la foule. Il suivit l’itinéraire prévu pour rejoindre le toit situé en face du bâtiment cible. Sachant qu’il pourrait y avoir des tireurs en embuscaille ennemis, il n’osait pas installer son trépied immédiatement, et feignait d’être un touriste qui se déplace sans but, mais gardait un œil attentif sur les caméras du ciel et les agents de sécurité aux alentours.
Cette fois-ci, Ichimonji Norimune était en charge de la coordination générale. Ce frère aîné qui était habituellement doux et courtois avait complètement changé de ton pendant la mission : il arrangea la position de chacun avec sévérité, et donna ses ordres avec une voix calme et posée. Les frères de la famille Toushirou profitaient de leur taille compacte pour infiltrer le cœur de l’ennemi, se déguisaient et attendirent patiemment l’arrivée de la cible.
Mais même si tout semblait solennel à la surface, l’attente était quelque peu ennuyeuse. Yamato no Kami Yasusada manipula sa radio intra-équipe, et bavarda sans trop d’enthousiasme avec Izumi no Kami Kanesada, qui était en poste en tant qu’agent de renseignement dans les environs. Ça devait être un enfer pour ce type qui passait la plupart de son temps à se repaître devant son ordinateur.
— D’ailleurs, pourquoi tu as aussi accepté cette mission ? Je pensais que tu passerais ta journée à te perdre dans tes romans comme d’habitude. » Yamato no Kami Yasusada se déplaçait en se baladant, colla son téléphone à son oreille pour simuler un appel, et parla avec un ton moqueur à la radio.
— Tu ne comprends rien, c’est un choix stratégique. » Izumi no Kami Kanesada marchait en brandissant son téléphone avec assurance. — Tu n’as pas entendu ? C’est un gros marché cette fois-ci. On dit qu’après avoir accompli cette mission, on pourra se reposer pendant plus de six mois. Ça ne fait que quelques jours de peine, mais on ferme les yeux, et on aura une longue période de loisir après ça !
— Ça a l’air logique, mais toi, célibataire que tu es, tu passeras ta période de repos à regarder des romans sur ton ordinateur, sans aucun but dans la vie. » Yamato no Kami Yasusada fronça les sourcils, avec un air de mépris.
— Hum hum, ne sois pas trop sûr de toi, je te préviens. » Izumi no Kami Kanesada ne se contredit pas cette fois, mais parla avec une assurance toute prouvée, comme s’il avait découvert un secret épouvantable. Et comme prévu, sa prochaine phrase fit plonger Yamato no Kami Yasusada dans le noir, et lui fit envie de courir dans le bâtiment d’à côté pour étrangler ce type : « Je sais que ton petit copain a mal compris ce qui s’est passé entre toi et Yamanbagiri ! Héhé, tu es maintenant un coupable adultère, tu ferais mieux de ne pas me contrarier. »
— TU ÉCOUTES ENCORE TOUJOURS !
— Ahaha, ne sous-estime pas le premier agent de renseignement de l’équipe ! » Izumi no Kami Kanesada riait à gorge déployée, et se félicita en secret d’avoir gagné ce tour. Yamato no Kami Yasusada grondait toujours à la radio, et il allait prêter attention à ses paroles quand quelqu’un le heurta violemment par derrière.
— Ah ! Désolé, désolé !
Izumi no Kami Kanesada se frotta la tête et voulait se retourner pour voir qui c’était, quand il entendit quelqu’un s’excuser à voix basse. Quand il parvint enfin à se retourner, il ne vit que la figure en fuite de son agresseur. La silhouette mince suggérait qu’il était jeune, et son uniforme d’élève mettait en valeur sa silhouette délicate et fine. Izumi no Kami Kanesada pencha la tête pour le regarder longtemps.
— Hé hé ! Tu m’écoutes ou pas, imbécile ! Ne dis rien à personne ! » Yamato no Kami Yasusada cria toujours à la radio. Izumi no Kami Kanesada se frotta le nez et ne put s’empêcher de rioter.
— Pourquoi ris si goguenard ?
— Tu ne comprends rien, j’ai rencontré une beauté.
— Réveille-toi, ne fais pas de rêves pendant la mission.
— Tu as heurté quelqu’un ? » Kashuu Kiyomitsu éleva la voix à l’autre bout de la radio.
— Oui, j’ai heurté quelqu’un par accident. Mais ce n’était probablement pas quelqu’un de suspect, il riait tellement à gorge déployée… » Horikawa Kunihiro tira sur sa cravate pour calmer son souffle. Il marchait en revoyant la personne qu’il venait de heurter : bien que son visage soit beau et ses cheveux noirs et brillants attiraient l’attention, ce qui lui avait le plus frappé était son sourire radieux. Il devait être en train de parler à un ami proche, car il riait tellement fort.
— Ce n’est pas grave. » Kashuu Kiyomitsu semblait respirer plus facilement, suivi du bruit de métal qui se heurtait, probablement en train de vérifier son arme dans les toilettes. — D’ailleurs, quels préfets sont venus aujourd’hui ? Je suis parti trop vite pour les voir.
— C’était probablement Akashi Kuniyuki et Hotarumaru. » Horikawa pencha la tête et répondit.
— C’est eux deux… J’avais peur que le préfet Akashi s’ennuie et tire sur ce gros homme au milieu de la mission. » L’action de Kashuu Kiyomitsu s’interrompit une seconde, avant de continuer.
Horikawa éclata de rire, puis se souvint de la scène où il avait vu les deux préfets, et soupira secrètement que l’apparence peut être trompeuse. Qui aurait cru que Hotarumaru, qui avait l’air d’un élève du primaire, soit un professionnel qui manie un fusil de sniper, tandis qu’Akashi Kuniyuki, qui avait l’air d’un adulte, soit toujours aussi paresseux et sans motivation. On aurait dit que leur apparence et leur personnalité avaient été échangées.
Kashuu Kiyomitsu, accroupi sur les toilettes, vérifia à plusieurs reprises son équipement, ajusta son costume de garde du corps et se mit en beauté devant le miroir. Finalement, il sortit son téléphone de sa poche : le nom « Yamato no Kami Yasusada » était toujours en tête de la liste de discussion. Il avait déjà relu les messages des centaines de fois, jusqu’à les connaître par cœur, mais Kashuu Kiyomitsu ne pouvait s’empêcher de se sentir déçu. Il avait pensé que la dispute entre les trois personnes ce jour-là aurait fait comprendre à ce imbécile, mais ces derniers jours, celui-ci avait déclaré qu’il partait en déplacement professionnel plusieurs jours et ne rentrait pas, et ses SMS n’étaient que quelques mots. Il se souvint de la silhouette éclatante à côté de Yamato no Kami Yasusada il y a un mois : si jeune et pleine de vitalité, qui souriait comme un petit soleil qui se levait la nuit. À ce moment précisément, ce type utilisait son déplacement professionnel comme prétexte pour rencontrer cette belle jeune fille, non ?
— Hé, Kunihiro.
— Ouais ?
— Quand cette mission sera terminée, je vais rompre avec lui.
Horikawa, qui marchait tranquillement, fut tellement surpris qu’il faillit lâcher son téléphone. « Tu as vraiment décidé ? Je pense qu’on pourrait encore discuter sérieusement. »
— Tu es trop gentil, moi je ne suis pas comme ça. » Kashuu Kiyomitsu regarda droit devant lui dans le miroir, et leva le menton pour que son reflet paraisse fier et distingué. « S’il ose ne pas me chérir, pourquoi devrais-je continuer à m’accrocher ? Je suis Kashuu Kiyomitsu, après tout. »
Horikawa ajusta son casque radio et soupira légèrement. « Je ne peux pas m’immiscer dans ce genre de chose, mais si tu as décidé, fais comme tu veux, à condition de ne pas te repentir par la suite. »
— D’accord. » Ayant reçu l’encouragement de son ami, Kashuu Kiyomitsu ne put s’empêcher de sourire. Il serra son cravate, inspira profondément, puis ouvrit la porte pour sortir.
Bon, il était temps de mettre fin à ces cinq ans passés ensemble.
La nuit tombait doucement, et la chaleur accablante de l’été était chassée par la climatisation à l’intérieur du bâtiment. Accompagnés par des voitures de luxe, les hommes d’affaires et les grands personnages arrivèrent un à un, la plupart d’entre eux portant un sourire, vrai ou faux, on ne le savait pas. Au premier abord, tout semblait une fête florissante. Sous cette magnificence se cachaient des bestioles noires qui ne osaient pas apparaître au grand jour, et bien sûr, des chasseurs en embuscaille, prêts à saisir leur proie.
Yamato no Kami Yasusada s’était déplacé discrètement vers son poste de tir grâce aux informations en temps réel venant de l’avant-plan. Ses oreilles captaient les commandes quelque peu déformées par la radio. Quand il posa le pied sur le toit, le vent nocturne le frappa et lui rendit la tête plus claire. Il écarta ses pensées sentimentales, inspira profondément plusieurs fois, et quand il leva la tête, son regard était aussi calme que l’eau.
Le fusil de sniper qu’il emportait était son vieux compagnon, avec qui il avait passé tant de missions périlleuses, et qui avait envoyé tant de âmes aux enfers. Il monta son trépied aussi vite que possible,穿上了一件带有反光材质的外套?不,应该是« revêtit son manteau à matériau réfléchissant », les balles étaient déjà en chambre, et quand son pouce toucha la carrosserie froide du fusil, Yamato no Kami Yasusada entra dans un certain état de transe, et ralentit et amoindrit sa respiration.
En même temps, Hotarumaru, qui profitait de sa taille compacte, tenait son fusil de sniper dans les bras, la face sérieuse, et écoutait le ton traînant d’Akashi Kuniyuki par la radio. Horikawa se tenait debout à un côté de la porte, surveillant ses alentours avec vigilance, sa main allant régulièrement vers sa taille. Ichimonji Norimune était assis devant son ordinateur, les yeux fixés sur les icônes mobiles sur l’écran, et donnait ses ordres dans des phrases courtes et claires. Yamanbagiri Kunihiro portait une robe pure et douce, s’appuyant avec une air enfantin contre un grand patron qui fumait, ses yeux pleins de charme, mais avec une clarté profonde au fond d’eux. Izumi no Kami Kanesada avait mis son bras autour des épaules du chef de la sécurité pour discuter à voix haute, et son rire retentissait de loin. Il tenait son pouce en l’air comme pour féliciter le garde de sécurité, mais installait en silence un micro-espion sur la porte derrière lui.
Regarder autour de soi, tous avaient l’air de croire qu’ils seraient les gagnants de la soirée.
Kashuu Kiyomitsu baissait la tête, se cachant discrètement derrière la cible, ses cheveux qui tombaient sur son front masquant son visage. Il gardait toujours une distance raisonnable avec la cible : pas trop évident, mais capable de intervenir le plus vite possible en cas de problème. Le gros homme marchait devant lui, se vante sans cesse de ses grandes œuvres, et Kashuu Kiyomitsu, bien que anxieux au fond de lui, devait se forcer à se calmer, parcourant ses alentours du coin de l’œil.
Son sixième sens, acquis après avoir marché au bord de la mort pendant tant d’années, lui disait que cette soirée ne serait pas ordinaire, mais quand il voyait que le couloir était presque terminé, rien ne s’était encore passé. Les agents de renseignement placés dans les différents postes rapportaient tous que tout allait bien, et Hotarumaru, en charge de la lutte anti-tireur en embuscaille, n’avait pas dit un mot.
La porte du hall d’accueil se rapprochait de plus en plus, et tout le monde retirait son souffle, à l’exception du gros homme qui continuait de dire des bêtises avec brio. Le couteau dans sa manche glissa jusqu’à sa paume, et Kashuu Kiyomitsu contracta tous ses muscles, comme une flèche qui était sur le point de partir, tendue à l’extrême par son arc.
Mais quand la dame d’accueil leva la main pour ouvrir la porte, tout restait aussi calme que l’eau.
Kashuu Kiyomitsu vit que le gros homme était sur le point de franchir la porte d’un pied, et pencha le corps en avant pour bloquer complètement la cible avec lui-même, dans un angle ingénieux.
Pendant ce temps, sur le toit à cent mètres de là, les ordres retentissaient comme un bombardement dans la radio de Yamatonokami Yasusada.
« 3 ! »
Il repéra sans difficulté la brèche de tir à travers la lunette de visée.
« 2 ! »
La distance avait été estimée en quelques respirations. Le vent était normal, la vitesse du vent un peu élevée.
« 1 ! »
Yamatonokami Yasusada fléchit légèrement ses doigts et acheva le mouvement d'appui sur la détente. Soudain, une silhouette vint se placer devant la cible.
Les gardes de sécurité portent aujourd'hui des cheveux roux, apparemment, se dit-il sans trop y prêter attention, en se moquant mentalement.
« Feu ! »
À ce moment précis, le garde de cheveux roux qu'il venait de moquer tourna justement la tête. Ses traits et son visage, si familiers qu'ils faisaient mal, firent littéralement éclater les pupilles de Yamatonokami Yasusada. Mais il était déjà trop tard : les nerfs violemment secoués faisaient bouillir tout son cerveau, mais son corps obéit toujours par habitude, et il appuya sur la détente sans hésitation.
« Merde ! »
Yamatonokami Yasusada rangea son fusil d'un coup et lâcha un mot de passe universel.
-À suivre.
Chapitre 5 05
Les paupières de Kashuu Kiyomitsu tremblaient violemment, il fronça les sourcils et pencha la tête pour jeter un œil par la fenêtre. Son malaise intérieur grandissait, et sa vigilance acquise après avoir côtoyé la mort à répétition le fit agir par réflexe : un simple recul de demi-pas, et l'environnement restait aussi animé que jamais.
C'est alors que le drame éclata brutalement. Avec le bruit d'une vitre qui éclata, Kashuu Kiyomitsu sentit le vent chaud soulevé par la balle qui traversa à côté de sa joue. Avant qu'il ait le temps de réagir, l'homme à ses côtés poussa un cri de douleur atroce.
« Il y a un tireur d'élite ! »
« Qu'est-ce qui se passe ?! »
Tout le monde devint aussitôt comme une marmite en ébullition, criant à tue-tête. Les gardes du corps accoururent aussitôt pour soutenir l'homme corpulent et demi-agenouillé sur le sol, la épaule ensanglantée : certains prirent leur talkie-walkie pour appeler à l'aide, d'autres s'empressèrent de calmer les invités du banquet.
Kashuu Kiyomitsu se blottit et sortit discrètement de ce chaos, calma son esprit troublé par la peur, et rapporta la situation en chuchotant dans sa radio.
« La cible n'a que l'épaule gauche touchée, peut-être que vous pouvez traquer la position du tireur d'élite, senior Hotarumaru ? »
« La détection infrarouge a permis de repérer un point mort sur le toit opposé. » Vint la voix timide de Hotarumaru à l'autre bout de l'écouteur, calme comme jamais. Il jugea rapidement la voie de fuite de l'ennemi et était sur le point de monter son fusil pour tirer, quand il émit un « hein » dubitatif.
« L'ennemi a-t-il déjà fui, Hotaru ? » Même en cette situation, Akashi Kuniyuki paraissait encore endormi, traînant sa voix avec une paresse habituelle.
« Non, c'est juste... » commença Hotarumaru avec une certaine incertitude, « il ne semble pas vouloir fuir, mais plutôt se diriger vers la cible. »