Yang Shou schielte die Augen zusammen und betrachtete die Steine. Ohne ein Wort zu sagen, verschwand Fu Nao erneut vom Samsara-Berg und begann, nach demjenigen zu suchen, der die Steine erschaffen und in den großen Fluss geworfen hatte, der durch das Reich des Samsara floss.
"Lass mich den Stein sehen."
Yang Shou griff nach dem Stein, den Xiao Bu zuerst gefunden hatte, und nahm ihn an sich.
Darauf stand „Drei Leben“, was Yang Shou zu der Annahme veranlasste, dass ein uralter Mythos der Erde wiederbelebt worden sei und dass der Stein der Drei Leben in der Welt der Wiedergeburt erschienen sei.
Doch offensichtlich lag keine Aura dahinter, nur ein Satz, und genau dieser Satz täuschte Xiao Bu.
„Es gibt keinen Drei-Lebens-Stein auf der Welt. Du brauchst dir darüber keine Sorgen zu machen. Ich weiß, dass du über die Jahre nach dem Fundament deiner eigenen Erleuchtung gesucht hast. Am Ende… fehlt dir immer noch das Selbstvertrauen.“
Yang Shou streichelte Xiao Bu sanft und sprach ihm tröstende Worte zu.
Er setzte große Hoffnungen in Xiao Bu, der aus unzähligen Sünden geboren war und seine eigene Zeit beschleunigt hatte. Sein Talent war unbestreitbar, doch er hatte seinen eigenen Weg nie verstanden.
„Aber… meine Intuition sagt mir, dass mein Weg zwischen diesen Steinen liegt…“
Die kleine Bu hörte auf zu schluchzen, hob den Kopf und rieb sich sanft an Yang Shous Handfläche. Dieses Gefühl gefiel ihr sehr.
Doch Yang Shou zog schnell seine Hand zurück und sagte ruhig: „Dann geh doch und such denjenigen auf, der diesen Stein behauen hat.“
Fu Nao war eben sehr effizient und hat den Täter im Nu gefunden.
Ursprünglich gab es oberhalb des großen Flusses im Kreislauf der Wiedergeburt einen Steinberg, und am Fuße des Steinberges lebte ein Steinmetz.
Einst war er eine Halbgottheit in der Urwelt. Nach seinem Tod trank er Meng-Po-Suppe und beschloss nicht, sich in Fengdu niederzulassen. Stattdessen ging er allein zum Fuße des Steinbergs und schuf Steinschnitzereien.
Seine Schnitzereien waren unglaublich vielfältig und bizarr, darunter Landschaften des Kreislaufs der Wiedergeburt, verschiedene Figuren, die prächtige Stadt Fengdu sowie die Stadt Xuanyang, die Zaubererstadt und so weiter.
Viele Menschen suchten ihn auf und kauften seine Steinschnitzereien zu hohen Preisen, wodurch er dank seiner außergewöhnlichen Fähigkeiten seinen Lebensunterhalt bestreiten konnte.
In seiner Freizeit bearbeitete er kleine Steine, warf sie in den Fluss und beschriftete sie mit verschiedenen Wörtern, sodass in kurzer Zeit ein großer Haufen entstand.
Neben dem Stein der drei Leben schuf er beispielsweise auch den Stein der vier Leben, den Chaosstein und den Urstein...
Kurz gesagt, er hat alles gemacht.
Als Xiao Bus Worte Yang Shou hörten, weiteten sich seine Augen vor Wut. Er ballte seine kleinen Fäuste und brauchte keine weiteren Worte von Yang Shou, bevor er flussaufwärts ging, um den großen Fluss zu finden, der die Welt durchfließt.
"Brauchst du meine Hilfe?"
Fu Naos Augen flackerten; offensichtlich fühlte er sich in Xiao Bus Gegenwart nicht ganz wohl.
Yang Shou schüttelte leicht den Kopf. Kultivierungssysteme seien in dieser Welt noch nicht weit verbreitet, und mit Xiao Bus Stärke bestehe keine Gefahr.
Warum lässt man ihn nicht gehen und diese... Person namens Zichuan finden?
Zi Chuan hieß dieser Steinmetz. Er besaß ein erstaunliches Talent für die Bildhauerei. Ganz gleich, wie jemand aussah, er konnte ihn nach nur einem Blick mit lebensechten Details nachbilden.
An diesem Tag, nachdem er seine Aufträge erledigt hatte, verließ er seine kleine Steinmetzhütte, streckte sich, nahm einen Beutel und ging zum Fluss.
Dieser Fluss, der von der Unterwelt keinen offiziellen Namen erhalten hat, schlängelt sich endlos durch den Kreislauf der Wiedergeburt. Doch die von ihm ausgehende Aura ist wohltuend für die Seele, weshalb die meisten Menschen an seinen Ufern leben.
Als er das Flussufer erreichte, holte er einen kleinen Stein nach dem anderen aus seiner Tasche und bereitete sich darauf vor, sie in den Fluss zu werfen.
"Was machst du?"
Eine scharfe Stimme ertönte, und eine puppenhafte Gestalt stand da, die Hände in die Hüften gestemmt, und starrte ihn kalt an.
Zi Chuan war verblüfft, drehte sich um und sah Xiao Bu.
Es war sehr klein, hatte einen gespaltenen Mund, war mit Flecken übersät, trug einen blau-karierten Rock und hatte kurze Haare. Es starrte ihn an.
"Rufen Sie mich an?"
Er fragte etwas unsicher.
"Und sonst was?!"
Nachdem die Grundlage für seine Erleuchtung verschwunden ist, kocht Xiao Bu vor Wut und will Zi Chuan einfach nur verprügeln.
"Oh, das hier? Ich reinige diesen großen Fluss."
Zi Chuan lächelte leicht und nahm Xiao Bus wütenden Gesichtsausdruck nicht persönlich. Er hatte den anderen nicht provoziert, daher war dieser offensichtlich nicht seinetwegen wütend.
Während er sprach, nahm er die Steine aus dem Sack und warf sie in die Tiefen des Flusses.
Als er es hinwarf, sah Xiao Bu deutlich die Worte „Drei Leben“, die auf den Stein darüber geschrieben standen!
Noch drei Leben!
Diesmal konnte Xiao Bu sich nicht länger zurückhalten. Blitzschnell tauchte er neben Zi Chuan auf und stieß auch ihn in den Fluss.
"Das wird dir eine Lehre sein, mit Steinen zu werfen!"
Zi Chuan taumelte und kämpfte in dem gewaltigen Fluss, versuchte an die Oberfläche zu gelangen, doch dieser Fluss barg die Kraft unzähliger Seelen und war ungemein schwer. Er konnte sich nicht aus seinen Fesseln befreien und sank bald auf den Grund.
"Helfen……"
Er schrie immer wieder, und Xiao Bu merkte, dass etwas nicht stimmte; das war kein gewöhnlicher Fluss!
Zähneknirschend sprang das gutherzige Wesen schließlich ins Wasser. Das Plüschtier trieb auf dem Wasser und diente Zichuan als Boje, während es langsam zum Ufer schwamm.
Die Seele dieses gewaltigen Flusses wurde immer tiefgründiger und floss unzählige Jahre lang. Es bedurfte einer ungeheuren Anstrengung, um Zichuan zu retten.
"Vielen Dank, dass Sie mir das Leben gerettet haben, junge Dame."
Nach seiner Rettung verbeugte sich Zi Chuan vor Xiao Bu, als ob Xiao Bu nicht derjenige gewesen wäre, der ihn zu Boden gestoßen hatte.
Xiao Bu starrte ihn erstaunt an, schnaubte verächtlich und wandte den Kopf ab.
Zi Chuan wringte seine Kleidung aus, verabschiedete sich, drehte sich um und ging.
Als er eben ins Wasser gestoßen wurde, warf er auch diese Steine ins Wasser.
Er hat seine Aufgabe für heute erledigt.
Was Xiao Bu betrifft, der ihn zuvor umgestoßen hatte, so glaubte er, es handle sich um ein Missverständnis und die andere Partei müsse ihn mit jemand anderem verwechselt haben.
Er warf nur einen Stein; es gab keinen Grund, dafür jemanden zu töten... oder gar einen Geist.
Xiao Bu sah Zi Chuan fassungslos hinterher und murmelte: „Hmpf, wenn mich der Herr der Wiedergeburt nicht gerufen hätte, um bei dir Erleuchtung zu suchen, wäre ich nicht gekommen, um dich aufzusuchen!“
Der kleine Bu folgte ihm.
...
Reinkarnationsberg.
Während Yang Shou diese Szene beobachtete, richtete sich seine ganze Aufmerksamkeit auf den großen Fluss und die Worte, die Zi Chuan gesprochen hatte.
Reinigt diesen Fluss!
Nachdem Zi Chuan und Xiao Bu gegangen waren, versank der Stein im Fluss. Eine magische Kraft ging von ihm aus und verwandelte sich in ein violettes Licht, das den Flussgrund erfüllte, doch verglichen mit dem trüben Wasser wirkte er wie ein Tropfen im Ozean.
Dieser gewaltige Fluss ist so trüb, als wäre er mit unzähligen Schwebstoffen vermischt, dass es keine Übertreibung wäre, ihn die Gelben Quellen zu nennen.
Der Grund ist einfach: Seit Anbeginn des Kreislaufs der Wiedergeburt haben sich viele Seelen in diesem Fluss niedergelassen, vermischt mit den Sünden und dem Schmutz ihrer früheren Leben, daher ist es nicht verwunderlich, dass er trüb erscheint.
Diese violetten Lichter reinigten, nachdem sie in den Fluss eingetreten waren, anmaßend den Schmutz, Tag für Tag, Jahr für Jahr.
Dieser Zi Chuan scheint eine Person mit großer Ausdauer zu sein.
Er wollte den Stein, der Spuren seiner eigenen Seelenkraft enthielt, dazu benutzen, den gesamten Fluss zu reinigen.
„Der Schöpfer, diese Person… ist außergewöhnlich.“
Hinter Yang Shou konnte Fu Nao nicht anders, als zu sprechen.
Yang Shou nickte; natürlich wusste er, dass Zi Chuan außergewöhnlich war.
Nach so langer Zeit im Kreislauf der Wiedergeburt ist endlich ein einigermaßen anständiger Mensch erschienen.
In anderen Welten sind schon viele herausragende Talente hervorgegangen, und das Reich des Samsara ist schon so lange still; es wird Zeit, dass ein oder zwei auftauchen.
„Der kleine Bu hat die Sünden geerbt, die der uralte Baum durch seine frühere Halbgöttlichkeit verursacht hat, und seine Stärke ist bereits auf Stufe sechs. Er hat jedoch nie den Großen Dao begreifen können. Lasst sie ihren Spaß haben.“
Als zukünftiger König der Hölle schätzt Yang Shou Xiao Bu sehr. Sollte Xiao Bu es schaffen, ein Himmlischer Ehrwürdiger oder gar eine Gottheit zu werden, würde die Macht der Unterwelt erheblich gestärkt.
Was Zi Chuan betrifft... obwohl er einigermaßen brauchbar ist, glaubt Yang Shou nur, dass er als Führer für Xiao Bu taugt.
Xiao Bus Weg ist noch unklar, und Yang Shou kann ihm dabei nicht helfen; er muss ihn selbst herausfinden.
...
Und so erschien neben Zi Chuan eine Stoffpuppe. Obwohl die Stoffpuppe nicht besonders hübsch war und ihr gespaltener Mund manchmal etwas furchterregend aussah.
Doch Zi Chuan war eindeutig jemand, der über profane Interessen hinausgewachsen war. Als er sah, dass Xiao Bu ihn nicht verlassen würde, sagte er einfach zu ihm: „Warum erkennst du mich nicht als deinen Vater an? Dann bringe ich dir bei, wie man Steine bearbeitet.“
Zi Chuan dürfte jetzt in seinen Dreißigern sein, während Xiao Bus Stimme kindlich klingt, höchstens wie die eines Sieben- oder Achtjährigen.
Er ist mit Sicherheit alt genug, um der Vater zu sein.
Dann wurde Zi Chuan von Xiao Bu weggeschlagen.
Mehrere seiner Vorderzähne brachen sogar ab.
Nach und nach wagte Zi Chuan es nicht mehr, seine Tochter auch nur zu erwähnen.
Sein Ruf als Steinmetz wuchs, und die Aufträge nahmen zu. Schließlich blieb ihm nichts anderes übrig, als Xiao Bu zu zeigen, wie man kleine Steine bearbeitet und sie in den Fluss wirft, um ihn zu reinigen.
Xiao Bu nahm es anfangs nicht ernst, aber nachdem er von Zi Chuans Schnitztechniken gehört hatte, änderte sich seine Meinung über Zi Chuan völlig.
Es stellte sich heraus, dass jeder Stein einen Tropfen von Zi Chuans Blut enthält.
Ein Tropfen Seelenblut!
Auch Geister haben Blut, aber das Blut eines normalen Menschen ist rot, während das Blut eines Geistes violett ist.
Während er die Schriftzeichen meißelte, ließ Zi Chuan über zehn Jahre lang Tag für Tag, Jahr für Jahr einen Tropfen Blut auf jeden Stein tropfen.
Es hat nie aufgehört.
Wie ein Mensch an übermäßigem Blutverlust stirbt, so stirbt auch die Seele. Da Zi Chuan zu viel Seelenblut verloren hat, ist er im Laufe der Jahre immer schwächer geworden, sein Haar ist weiß geworden, und er zeigt Anzeichen des Alterns.
Und so übernahm Xiao Bu seine Stelle.
Die Person, die mit Seelenblut erfüllt war, wurde durch dieses ersetzt. Dessen Seelenblut war kraftvoll. Durch Anwendung von Zi Chuans Methode wurde das Seelenblut in den Stein eingearbeitet, wodurch es fest blieb und länger anhielt, was eine maximale Reinigungswirkung erzielte.
Zichuan bearbeitet eine Vielzahl von Steinen, Xiaobu hingegen bearbeitet nur Steine mit der Inschrift „Drei Leben“, da man sich dort seit jeher der Bedeutung der „Drei Leben“ verpflichtet fühlt.
Wirft man einen Stein in den Fluss, wird das trübe Wasser klarer. Doch verglichen mit dem gewaltigen Fluss, der sich über die ganze Welt erstreckt, ist diese Seelenkraft für eine Reinigung völlig unzureichend.
Kapitel 435 Blut-Sutra