(Nur zur Erinnerung: „Kleidung wechseln“ bedeutet, auf die Toilette zu gehen. Ich habe einmal insgeheim vermutet, dass der Toilettengang in der Antike deshalb „Kleidung wechseln“ genannt wurde, weil es damals kein Toilettenpapier gab und man danach die Unterwäsche wechseln musste, daher der Name „Kleidung wechseln“ …)
Während Gongzi Yi badete, stand Hua Wuduo abseits, den Blick auf eine Ecke gerichtet, und ignorierte die verlockende Aussicht vor ihm.
Gongzi Yi spritzte absichtlich Badewasser hoch in den Pool, doch Hua Wuduo blieb ausdruckslos und wischte sich nicht einmal das Wasser aus den Haaren. Gongzi Yi seufzte leise: „Langweilig.“
Als Hua Wuduo dies hörte, huschte ein Anflug von Selbstgefälligkeit über sein Gesicht, der aber im selben Augenblick wieder verschwand.
Der junge Meister Yi ging hinaus und rief, als er die Straße entlangging, plötzlich aus, er könne nicht mehr laufen. Er ignorierte seine zahlreichen Diener und bestand darauf, dass Hua Wuduo ihn trug. Hua Wuduo unterdrückte seinen Ärger und stellte sich ausdruckslos vor ihn. Gerade als er die beiden Arme ergriff, die der junge Meister Yi ihm um die Schultern gelegt hatte, bemerkte er, dass dessen Beine bereits um seine Hüfte geschlungen waren. Wäre da nicht die Maske gewesen, hätte Hua Wuduos knallrotes Gesicht den jungen Meister Yi sicherlich selbstgefällig gestimmt. Doch leider war Hua Wuduos Gesichtsausdruck so gewöhnlich und ausdruckslos, dass der junge Meister Yi ihn uninteressant fand. Er fragte sich unwillkürlich: „Dieses Blümchen war an jenem Tag noch so leicht zu begeistern, warum ist sie seitdem so stumpfsinnig geworden?“
In einer sternenklaren Nacht wehte eine sanfte Brise. Hua Wuduo stand Wache vor dem Plumpsklo, als ihr ein ungewöhnlicher Geruch in die Nase stieg. Ihre Geduld war am Ende. Frustriert schlug sie draußen um sich und beruhigte so endlich die aufgewühlte Energie, die ihre aufgewühlten Gefühle in ihr ausgelöst hatten. Sie schwor sich insgeheim, dass sie niemals ihre wahre Identität preisgeben würde! Niemals! Zwei Monate später würde sie es ganz bestimmt tun… Nach langem Nachdenken hörte sie plötzlich Gongzi Yi aus dem Plumpsklo heraus genüsslich seufzen und sich strecken: „Ah… so bequem!“
Hua Wuduos Atem wurde wieder etwas unregelmäßig.
Nanshu-Akademie
Die Tage schienen extrem langsam zu vergehen; es war ein Kampf, drei Tage zu überstehen.
Hua Wuduos Geduld war schließlich am Ende, und sie traf eine schmerzhafte Entscheidung: Wenn sie es nicht mehr aushielt, musste sie es nicht länger ertragen. So begann sie, sich Gongzi Yi offen und heimlich entgegenzustellen. Gongzi Yi schien ihre Veränderung zu bemerken und dämpfte sie tatsächlich etwas ab, was ihr das Leben deutlich erleichterte.
Zwei Tage später, im Morgengrauen, gegen 5 Uhr.
Der junge Meister Yi machte sich in Begleitung seines Leibwächters Hua Wuduo und seines Pagen Du Xiaoxi auf den Weg zur Nanshu-Akademie.
Die Nanshu-Akademie befindet sich auf dem Gipfel des Qifeng-Berges, südlich der Präfektur Daming.
Die Nanshu-Akademie ist landesweit berühmt, nicht nur wegen des berühmten Meisters Xu, sondern auch, weil Yang Yixin, die schönste Frau der Welt, die Frau des Dekans ist. Ihre Tochter Qi Xin, die mit großer Wahrscheinlichkeit in die Fußstapfen ihrer Mutter treten und selbst zur schönsten Frau der Welt werden wird, ist quasi die jüngere Schwester aller Schülerinnen der Nanshu-Akademie. Schon allein diese Tatsache hebt die Schülerinnen der Nanshu-Akademie deutlich von denen anderer Akademien ab.
Die Nanshu-Akademie blickt auf eine lange Geschichte zurück und pflegte enge Verbindungen zum Kaiserhof. Viele Adelsfamilien jener Zeit stammten aus der Nanshu-Akademie, und die jungen Männer, die dort studierten, waren allesamt von außergewöhnlichem Stand und entstammten illustren Familien, darunter Prinzen und Adlige.
Daher verfügt die Nanshu-Akademie über die vollständigsten und besten Einrichtungen des Landes.
Die Akademie thront auf dem Qifeng-Berg, einem Ort mit atemberaubender Landschaft, frischer Luft, Vogelgesang und duftenden Blumen. An Regentagen steigt Nebel vom Fuße des Berges auf und lässt die Nanshu-Akademie wie in den Wolken schwebend erscheinen – eine Szene wie aus einem Märchen.
Deshalb sagt man oft: Die Akademie des Qifeng-Gebirges versammelt Gelehrte und ist ein Schatz an herausragenden Persönlichkeiten und wunderschöner Landschaft.
Am Fuße des Qifeng-Berges machten sich Studenten im Morgenlicht auf den Weg zum Gipfel, darunter auch Gongzi Yi und seine Begleiter.
Die Akademie erlaubt jedem Schüler, einen Pagen für den täglichen Dienst mitzubringen, doch dieser kann Gongzi Yi nicht jederzeit beschützen. Daher verkleidete sich Hua Wuduo auf Anordnung der Präfektur Daming als Mann und studierte gemeinsam mit Gongzi Yi an der Nanshu-Akademie, wobei er sich als dessen Cousin ausgab.
Die drei ritten zum Eingang der Akademie, stiegen ab, und Gongzi Yi betrat als Erster das Tor, gefolgt von Hua Wuduo. Der Page übergab den Dienern der Akademie die Zügel, und die drei gingen nacheinander die Stufen hinauf. Das Morgenlicht schien durch die Bäume, und die hohen Kiefern zu beiden Seiten leuchteten üppig grün und wirkten erfrischend.
In diesem Moment ertönte von hinten ein schnelles und chaotisches Geräusch von Pferdehufen.
Gongzi Yi drehte sich um und konnte nicht anders, als zu flüstern: „Liu Xiu.“
Hua Wuduo drehte sich um und sah eine Gruppe von Leuten, die auf das Tor zukamen. Sie wirkten alle hochmütig und umringten einen jungen, prächtig gekleideten Meister. Dieser ritt mit kühlem Gesichtsausdruck auf einem Pferd, als wolle er die Anwesenden auf Distanz halten. Er war groß und schlank und trug einen weißen Federbogen mit Pfeilen auf dem Rücken. Am auffälligsten war jedoch sein weißes Brokatgewand mit Gürtel. Von den Schultern bis zur Taille war auf dem Gewand ein Adler mit ausgebreiteten Schwingen in feinen, tintenartigen Strichen gestickt. Auf den ersten Blick war erkennbar, dass dieser Mann von außergewöhnlichem Rang sein musste.
Liu Xiu… fragte sich Hua Wuduo insgeheim, ob er der jüngste Bruder der jetzigen Kaiserin Liu, Gongzi Xiu, sei.
Gongzi Yi sagte mit leiser Stimme: „Es ist am besten, diese Person nicht zu provozieren.“
Als Hua Wuduo dies hörte, blickte er Gongzi Yi an, dessen Gesichtsausdruck unbewegt blieb und keinerlei versteckte Bedeutung erkennen ließ. Dann wandte er sich ihr zu und sagte: „Du bist jedoch eine Ausnahme.“ Sein Gesichtsausdruck war schelmisch.
Hua Wuduo war zu diesem Zeitpunkt verwirrt und dachte, er wolle sie nur wieder necken, deshalb schenkte sie ihm keine Beachtung.
Die drei stiegen die Stufen weiter hinauf, bis sie den ebenen Vorgarten erreichten. Der Vorgarten war sehr geräumig, mit Blaustein gepflastert und beidseitig von immergrünen Kiefern und Zypressen umgeben. In der Mitte registrierten mehrere Lehrer die Schüler, die sich angemeldet hatten.
Nachdem sie ihre Zulassungsbescheide erhalten hatten, zahlten Hua Wuduo und Gongzi Yi jeweils zehn Tael Gold als Studiengebühr an die Akademie und wurden gemeinsam erfolgreich zu neuen Schülern der Nanshu-Akademie.
Die Akademie teilte jeweils zwei Personen ein Zimmer zu, und Hua Wuduo teilte sich als Cousin von Gongzi Yi natürlich ein Zimmer mit diesem.
Am ersten Tag des neuen Semesters wurden alle neuen Studenten gebeten, sich zwischen 7 und 9 Uhr im vorderen Hof des Chenshi-Gebäudes einzufinden. Als Hua Wuduo und Gongzi Yi eintrafen, stand Dekan Qi Ran bereits unter dem Flur. Der Hof war ordentlich mit Studenten gefüllt. Derjenige oben links war der junge Mann, den Hua Wuduo bei seiner Ankunft in der Präfektur Daming kennengelernt hatte. Der zweite war Gongzi Liu Xiu.
Als der junge Meister Gongzi Yi sah, lächelte er und nickte. Als sein Blick über sie wanderte, huschte ein wissender Ausdruck über sein Gesicht, und auch er lächelte.
Hua Wuduo nutzte die Gelegenheit und fragte Gongzi Yi: „Wer ist diese Person?“
Gongzi Yi warf ihr einen Blick zu, antwortete aber nicht.
Hua Wuduo sagte mit leiser Stimme: „Ich habe eine Frage an dich!“
Gongzi Yi warf ihr erneut einen Blick zu, antwortete aber immer noch nicht.
Auch Hua Wuduo warf ihm einen ebensolchen Blick zu.
Plötzlich blickte er zurück und sagte: „Gesichtslose Frau.“
Hua Wuduo antwortete: „Bitte achten Sie auf Ihre Worte, junger Meister Yi. Ich bin derzeit Ihr Cousin.“
Als Gongzi Yi das hörte, wandte er seinen Blick ab, hob plötzlich den Arm, legte ihn ihr auf die Schulter und zog sie näher an sich heran. Mit einem gezwungenen Lächeln flüsterte er ihr ins Ohr: „Cousine, ich werde mich die nächsten zwei Monate gut um dich kümmern.“
Hua Wuduo streckte plötzlich die Hand aus und legte Gongzi Yi von hinten den Arm um die Taille, wobei er in einem sehr zufriedenen Tonfall antwortete: „Danke, Cousin.“
Gongzi Yis Körper versteifte sich, seine Augen flackerten, aber seine Mundwinkel kräuselten sich.
Als der Verwalter der Akademie, Meister Ji, die beiden Arm in Arm vor aller Augen sah, hustete er heftig und sagte: „Sind die Besucher Wu Yi und Hua Wuduo?“
Gongzi Yi ließ ruhig seinen Arm von Hua Wuduos Schulter los, verbeugte sich vor Meister Ji und sagte: „Es ist in der Tat Ihr Schüler.“
Hua Wuduo verbeugte sich auf die gleiche Weise und antwortete: „Schüler Hua Wuduo grüßt den Meister.“
Meister Ji nickte und sagte: „Wu Yi ist Dritter, und Hua Wuduo ist Vierundzwanzigster.“
Die beiden antworteten gleichzeitig: „Ja.“ Jeder von ihnen suchte sich einen Platz und blieb stehen.
Hua Wuduo hatte sich gerade aufgerichtet, als sein Blick über den Jungen am Anfang der Reihe schweifte. Der Junge stand kerzengerade, groß und schlank. Eine sanfte Brise wehte vorbei, fuhr ihm durchs Haar und trug einen zarten Blumenduft mit sich. Hua Wuduo wurde plötzlich etwas warm.
Gerade als Hua Wuduo wegschauen wollte, drehte sich Liu Xiu, der neben dem Jungen stand, plötzlich um und warf ihr einen Blick zu. Sie erwiderte seinen Blick. Liu Xiu hob eine Augenbraue, ein Hauch von Verachtung huschte über sein kaltes Gesicht, bevor er den Kopf wieder abwandte.
Dekan Qi Ran verkündete öffentlich die achtzehn Regeln und Vorschriften der Nan Shu Akademie. Eine davon lautete: Jeder, dessen Gewohnheiten für die Welt unerträglich sind, wird der Akademie verwiesen. Während er diese Regel aussprach, schweifte sein Blick – ob absichtlich oder unabsichtlich – über Hua Wuduo und Gongzi Yi.
Hua Wuduo stand groß und stolz da, ausdruckslos, ruhig und ohne jede Spur von Scham.
Gongzi Yi hob den Blick leicht zur Seite, sein Gesichtsausdruck war konzentriert, er schien Dean Qi Rans bissige Bemerkung nicht wahrzunehmen.
Hua Wuduo folgte Gongzi Yis Blick und sah zwei Eichhörnchen, die an einem Kiefernzweig pickten...
Hua Wuduo fühlte sich jetzt noch heißer.
Obwohl Dekan Qi Ran über vierzig war, wirkte er immer noch gutaussehend und elegant. Kein Wunder, dass er das Herz der schönsten Frau der Welt erobern konnte. Hua Wuduo war in Gedanken versunken und fragte sich, wie die schönste Frau der Welt – damals wie heute – und die schönste Frau der Welt in Zukunft wohl aussehen würden. Ihre Schwester Fang Ruowei war fest entschlossen, den Titel der schönsten Frau der Welt zu gewinnen, und wenn sich die Gelegenheit böte, würde sie gern Zeugin sein, um ihrer Schwester, die noch schöner war, beizustehen. Vertieft in ihre Gedanken ignorierte Hua Wuduo die Ermahnungen von Dekan Qi Ran und Steward Ji völlig, und die Zeit verging wie im Flug.
Als Meister Ji sagte: „Der Unterricht beginnt offiziell morgen. Packt heute alle eure Sachen, macht euch mit dem Ort vertraut, und dann könnt ihr alle abreisen.“
Die Menge reagierte einhellig und zerstreute sich allmählich.
Hua Wuduo ging auf Gongzi Yi zu.
Der junge Meister Yi war noch nicht weg; er unterhielt sich gerade mit dem jungen Mann.
Hua Wuduo hörte den jungen Mann sagen: „Yi, wie hast du es geschafft, den Marquis dazu zu bringen, dir zu erlauben, hier zu studieren?“
Gongzi Yi lachte unbekümmert und sagte: „Ich gehe meinen eigenen Weg.“
Der Junge lachte und sagte: „Du bist wegen Qi Xin hierher gekommen, nicht wahr?“
Gongzi Yi nickte, ohne seine Gefühle zu verbergen, und sagte: „Ich muss die zukünftige Schönheit Nummer eins der Welt zuerst sehen. Wenn sie meinem Geschmack entspricht, werde ich den ersten Schritt machen, um nicht von dir überholt zu werden.“
Der junge Mann lachte und sagte: „Yi, du weißt doch, dass ich Frauen, die schöner sind als ich, noch nie gemocht habe. Außerdem wirst du dieses Mal wahrscheinlich enttäuscht sein.“
Gongzi Yi runzelte die Stirn und fragte: „Was meinen Sie damit?“
Der Junge sagte: „Ich habe gehört, dass Qi Xin gestern an die Beiyu-Akademie gegangen ist, um dort zu studieren.“
Als Gongzi Yi dies hörte, sagte er bedauernd: „Ach, wie schade.“
Hua Wuduo seufzte leise. Es war wirklich schade, dass sie sich nur um einen Tag verpasst hatten. Daraufhin sagte Gongzi Yi sichtlich bewegt: „Sie hat einen so gutaussehenden jungen Mann wie mich verpasst, sie hatte wirklich Pech.“
In diesem Moment seufzte der Junge neben ihr: „Sie hatte wirklich kein Glück. Nicht mal ich habe etwas abbekommen.“
Hua Wuduo verschluckte sich fast an ihrem eigenen Speichel, aber dann dachte sie bei sich: Qi Xin hatte wirklich Pech, selbst sie ging leer aus.
*****************
Alle drei seufzten gleichzeitig, und als sie das Geräusch hörten, sahen sie sich an und lächelten sich dann an.
In diesem Moment lächelte der junge Mann Hua Wuduo an, faltete die Hände zum Gruß und sagte: „Mein Name ist Wu Qi.“
Hua Wuduo erwiderte den Gruß und sagte: „Mein Name ist Hua Wuduo.“
„Freut mich, Sie kennenzulernen“, sagte der junge Mann, sein Gesichtsausdruck blieb unverändert, obwohl er wusste, dass sie eine Frau war.
„Freut mich, Sie kennenzulernen“, sagte Hua Wuduo und zeigte keinerlei Anzeichen von Panik, obwohl er wusste, dass sie eine Frau war.
Gongzi Yi musterte die beiden einen Moment lang, lächelte dann abweisend und sagte: „Sag bloß nicht, dass ihr euch zum ersten Mal begegnet.“
Die beiden Männer lächelten nur und antworteten nicht. Der junge Meister Yi verstand sofort und seufzte: „Ach, gleich gesellt sich gern.“
In jenem Frühling, inmitten der grünen Kiefern und Zypressen, standen mehrere junge Männer groß und anmutig, ihr Auftreten elegant und kultiviert.
Meister Ji, der noch nicht gegangen war, beobachtete ihre Gestalten aus der Ferne und rief zusammen mit dem Dekan voller Rührung aus: „Die Jugend ist wirklich wunderbar.“
Abgesehen von der Frau des Dekans und ihrer Magd waren alle anderen an der Nanshu-Akademie Männer, und es gab auch einen falschen Mann unter ihnen: Hua Wuduo, die Ritterin.
Nach zwei Tagen an der Akademie klagte Gongzi Yi täglich über Langeweile. Hua Wuduo, die mit ihm ein Zimmer teilte, empfand dasselbe. Jedes Mal, wenn Gongzi Yi sich langweilte, verspürte sie den Drang, ein paar Boxübungen zu machen.
Die an der Nanshu-Akademie gelehrten Kurse waren recht komplex und in zwei Klassen unterteilt: Literatur und Kampfkunst.
Im Literaturunterricht beschäftigen sich die Schüler hauptsächlich mit Musik, Schach, Kalligrafie, Malerei, Poesie und Etikette.
Im Kampfsportunterricht lernen die Schüler hauptsächlich: Reiten und Bogenschießen, militärische Formationen und die Kunst der Wahrsagerei.
In ihrer Freizeit vermittelten die Lehrer den Schülern auch Fähigkeiten wie die Beobachtung von Himmelsphänomenen bei Nacht und das Studium des I Ging.
Die Nanshu-Akademie beschäftigt insgesamt fünfzehn Lehrer, die in verschiedenen Bereichen unterrichten: Qin (eine siebensaitige Zither), Schach, Kalligrafie, Malerei, Pharmakologie, Astrologie, Etikette, Poesie, Reiten, Bogenschießen, Kampfkunst, Militärstrategie und Wahrsagerei. Sie alle zählen zu den führenden Persönlichkeiten in ihren jeweiligen Fachgebieten.
Aus gesundheitlichen Gründen wählte Gongzi Yi widerwillig den Literaturkurs, und Hua Wuduo tat es ihm natürlich gleich. Auch Gongzi Qi besuchte den Literaturkurs, während Gongzi Xiu den Kampfkunstkurs besuchte. Da Gongzi Qi und Gongzi Xiu sich ein Zimmer teilten, besuchte Gongzi Yi Gongzi Qi nie. Wenn er etwas brauchte, schickte er einfach seinen Pagen Xiao Xi, um Gongzi Qi abzuholen. Mit der Zeit wurde Hua Wuduo immer neugieriger auf Gongzi Xiu. Was für ein Mensch war er nur, dass Gongzi Yi es nicht wagte, ihn zu verärgern?
Vielleicht spürte der Himmel ihre leichte Neugier und sorgte gnädigerweise dafür, dass sie Gongzi Xiu zufällig begegnete.
Der Himmel war klar und das Gras saftig grün. Gongzi Xiu trat aus der Strohhütte und sah Hua Wuduo, der gehorsam auf der anderen Seite das Plumpsklo bewachte. Verächtlich spottete er: „Ihr zwei esst und lebt nicht nur zusammen, sondern seid sogar auf dem Klo unzertrennlich?“
Hua Wuduo betrachtete sich selbst in Männerkleidung und war sprachlos.
Jungmeister Xiu musterte sie von oben bis unten und sagte dann etwas Schockierendes: „Du siehst zwar durchschnittlich aus, aber du hast eine tolle Figur. Warum verlässt du nicht Jungmeister Yi und nimmst stattdessen mich?“
Was?!
Zum ersten Mal zeigte Hua Wuduo, der seine Gefühle normalerweise sehr gut im Griff hatte, eine riesige, alberne Überraschung!
In diesem Moment stieß Gongzi Yi die Tür zum Nebengebäude auf und sagte kalt: „Xiu, willst du etwa auch nur ein Haar an meinen Cousin legen?“
Gongzi Xiu warf Gongzi Yi einen kalten Blick zu, und Gongzi Yi erwiderte seinen Blick ebenfalls kalt und weigerte sich, nachzugeben.
Hua Wuduo spürte die angespannte Stimmung zwischen den beiden und sagte plötzlich: „Yi, endlich kommst du raus. Du hast das Plumpsklo so lange besetzt, ich wäre fast geplatzt.“ Hastig zog Hua Wuduo seinen Hosenbund hoch und verschwand im Plumpsklo.