Dragon Girl Neues Kapitel

Kapitel 27

« Maître, qu'est-ce qui ne va pas avec sœur Zhu'er ? Je ne l'ai jamais vue comme ça », dit Hu Yi, inquiet.

« Moi non plus, je ne sais pas. Elle est tellement bouleversée depuis qu'elle a rencontré la divinité. »

« Le Seigneur Divin ? » Hu Yi semblait perplexe. Il semblait que, comme Ling'er, il ne connaissait rien du Royaume de la Lumière.

« Oui. » Ling’er décrivit à Hu Yi la situation après le retour de Lei Zhu’er du lieu des dieux.

« Serait-ce à cause de ton identité ? » Hu Yidao se demandait pourquoi Leizhu'er était si préoccupée par le fait que Ling'er soit une chasseuse.

« Je ne sais pas, mais j'ai l'impression qu'elle me connaît depuis plusieurs vies, donc elle doit me connaître très bien. D'une certaine manière, elle me connaît même mieux que je ne me connais moi-même. »

« C'est vrai, au moins elle en sait plus sur vos vies antérieures que vous. » Hu Yi leva les yeux vers Lei Zhu'er, il ne comprenait vraiment pas !

«

Soupir

! On dirait qu’on va encore manger des nouilles instantanées ce mois-ci

!

» s’exclama Dix-huit, qui marchait à côté de Tearsdrop. Il essayait d’attirer son attention, mais en vain

: elle faisait comme si elle ne l’avait pas entendu, toujours perdue dans ses pensées. Tout comme Qingluo, qui fronçait les sourcils.

Ling'er, cependant, ne put s'empêcher de demander avec curiosité en entendant ses paroles : « Pourquoi dites-vous cela ? »

« Parce que tu as perdu de l'argent cette fois-ci ! » Kuang Ao semblait également peiné, mais heureusement, il avait acheté un ordinateur à temps.

« Une perte ? Qu'est-ce que j'ai perdu ? » Ling'er ignora la douleur de Kuang Ao. « On ne peut pas se fier à ce qu'il dit. Il menace de se suicider tous les jours, mais il ne fait jamais rien pour le prouver. »

« Ah oui, Maître, le Dieu de la Richesse vient d'appeler et m'a dit que ses supérieurs lui mettent beaucoup de pression. Il n'a pas eu d'autre choix que de rédiger un rapport indiquant que vous êtes également impuissant et que l'affaire doit être classée », expliqua Hu Yi.

« Il a appelé ? » Ling'er ne fut pas vraiment surprise d'apprendre de Hu Yi que Zhang Guoqiang avait classé l'affaire Qingluo, mais elle fut légèrement agacée qu'il ne l'ait pas prévenue. Elle comprenait que « classer » signifiait inventer des mensonges plausibles pour apaiser les habitants de cette ville. Après tout, la société avait besoin de stabilité plus que de vérité. Si Kuang Ao disait avoir perdu de l'argent, il voulait probablement dire qu'elle n'avait pas reçu sa prime. Peu importait ; elle n'agissait pas ainsi par appât du gain, mais simplement pour le bien des innocents – un devoir pour tout chasseur. D'ailleurs, même si Zhang Guoqiang « classait » l'affaire Qingluo, elle continuerait d'enquêter jusqu'à ce que la vérité éclate. Sans compter son lien avec Lei Zhu'er.

« Oui, vous étiez dans le Royaume de la Lumière à ce moment-là, et nous ne pouvions pas vous contacter, nous n'avions donc pas d'autre choix que de faire cela ! »

Ling'er sortit son téléphone pour appeler Zhang Guoqiang et l'informer des progrès réalisés dans l'enquête. Malheureusement, son téléphone était toujours éteint, elle dut donc renoncer.

Nous sommes restés silencieux tout le long du trajet.

Le monde souterrain.

« Qingluo, nous sommes aux Enfers. Ton pouvoir spirituel actuel te protégera-t-il ? Dois-je ériger une barrière autour de toi ? » Ling'er s'apprêtait à lancer un sort lorsque Leizhu'er l'interrompit. « Maîtresse, déposez simplement temporairement la Larme Bleue sur son corps ! »

«

Les Larmes Bleues

?

» s’exclama Qingluo, surprise. Les Larmes Bleues, dotées d’une puissante énergie spirituelle, étaient réellement présentes auprès du Seigneur Sacré

? Elle avait toujours cru que les Larmes Bleues n’existaient que dans les légendes.

«

Y a-t-il un problème

?

» demanda Ling'er, perplexe. Blue Tear n'était qu'un ancien artefact magique, alors pourquoi Qingluo était-elle si surprise

?

Qingluo jeta un coup d'œil à Leizhu'er mais ne dit rien, seuls ses yeux trahissaient un choc absolu.

« Je t'en parlerai quand tu voudras retrouver la mémoire. » Des larmes lui montèrent aux yeux, accompagnées d'un léger sourire, mais empreint d'impuissance.

Ling'er ne dit rien de plus, mais sortit silencieusement la Larme Bleue et la tendit à Qingluo.

« Ling'er, tu es déjà de retour ? » Tingting, vêtue de blanc, apparut soudainement devant tout le monde. Cependant, son sourire se figea dès qu'elle posa les yeux sur Qingluo. « C'est… c'est le membre du clan Nuwa que tu cherchais ? »

« Oui, c’est bien cette malheureuse femme, elle s’appelle Qingluo. » Ling’er acquiesça et dit : « Qingluo, voici Tingting, messagère des enfers et amie de longue date. Nous allons devoir lui donner du fil à retordre aujourd’hui. »

En entendant cela, Qingluo trembla et s'inclina, disant : « Qingluo vous remercie… »

« Vous êtes trop gentille. Je ferai de mon mieux pour vous aider du mieux que je peux ! » Tingting regarda avec tristesse la femme pitoyable qui se tenait devant elle.

Les larmes lui montèrent aux yeux tandis qu'elle contemplait son peuple qui tremblait à la vue d'étrangers. Une douleur lancinante lui transperça le cœur. Combien de temps cette ombre la hanterait-elle

? Mille ans

? Deux mille ans

? Ou peut-être même plus longtemps

?

Le groupe suivit Tingting jusqu'à sa demeure, une maison simple mais raffinée. Assise dans le salon, Qinglu raconta une fois de plus son histoire en détail. Le processus était d'une cruauté insoutenable, mais il n'y avait pas d'autre solution

; pour retrouver l'âme de Yuxiao, elle devait rouvrir ses plaies à maintes reprises. «

Yuxiao, pensa Qinglu en silence, si tu savais à quel point je souffre, n'aurais-tu pas le cœur brisé

? Me serrerais-tu encore dans tes bras en me disant que tu serais toujours là

?

» Son cœur lui faisait un mal de chien, comme transpercé par une lame acérée.

« Je pense aussi que tu as raison ! Ce n’est pas Yu Xiao lui-même qui t’a tué ! » dit Tingting après un moment de réflexion suite à l’écoute de toute l’histoire.

« Vraiment ? » Qingluo tremblait comme foudroyée. Enfin, quelqu'un partageait ses pensées ! De grosses larmes coulèrent à nouveau.

« Oui, croyez-moi ! Je viens d'ordonner à quelqu'un de rechercher son âme. Si tout se passe bien, vous pourrez vous rencontrer dans une demi-heure. Alors, tout sera clair. »

« Déjà ? » Elle allait le revoir quand soudain, la peur l'envahit, et elle eut envie de fuir. Et s'il ne l'aimait plus, s'il était lassé d'elle ? Pourrait-elle l'accepter ? Qingluo était tiraillée. Quand elle ne pouvait pas le voir, elle brûlait d'envie de lui poser la question en face, mais maintenant qu'elle allait vraiment le revoir, elle n'avait qu'une envie : s'enfuir.

Des larmes lui montèrent aux yeux. Bien qu'elle fût indifférente à l'amour, elle ressentait néanmoins quelque chose. Alors, elle serra la main de Qingluo.

À ce moment précis, la sonnette retentit. Tingting se leva et dit à Qingluo : « C'est peut-être Leiting qui l'a amené ! »

« Il est là ? » Qingluo serra les dents, son corps tremblant violemment. Elle se demanda comment elle devait réagir à leurs retrouvailles. Devait-elle pleurer ? Rire ? La gronder ? L'enlacer ? Ou simplement le contempler en silence, comme lors de leur première rencontre mille ans auparavant ?

La porte s'ouvrit, mais Qingluo se figea, car seul un inconnu entra.

« Je suis désolé, Mademoiselle Ling'er, je n'ai pas pu accomplir la tâche que vous m'avez confiée. Je ne parviens pas à retrouver l'âme de cette personne nommée Yu Xiao ! »

« Quoi ?! » s'exclamèrent tous, surpris !

Qingluo s'effondra au sol, comme si on lui avait arraché les os. Ling'er et Leizhu'er l'aidèrent aussitôt à se relever, mais, sans savoir quoi dire, elles se contentèrent de la regarder en silence.

« Comment est-ce possible ? Tonnerre, pourquoi cela arrive-t-il ? » demanda Tingting, incrédule.

(7) D'autres problèmes surviennent.

« Je ne sais pas. J'ai tout essayé, mais je ne parviens pas à sentir sa présence. » Thunder soupira, impuissant.

« Peut-être que Yu Xiao n’est pas aux Enfers ? » demanda Ling’er.

« Peut-être ! » Tingting n'a-t-elle pas erré un certain temps dans le monde des humains après sa mort ?

« Non ! C'est impossible ! » Une voix tonitruante anéantit le dernier espoir de Qingluo. Elle le savait : le ciel la punissait pour ses mille ans d'obstination.

« Pourquoi ? Quand je suis mort… »

Avant que Tingting n'ait pu terminer sa phrase, Leiting fit un geste de la main pour l'interrompre

: «

Bien que vous ne soyez pas venue aux Enfers à ce moment-là, nous pouvions tout de même sentir votre présence. Yu Xiao, lui, est dans une situation très critique.

»

En entendant cela, Qingluo eut l'impression d'être abandonnée dans une grotte de glace. Comment était-ce possible ? N'avait-elle pas dit qu'elle pouvait le voir ? Comment les choses avaient-elles pu changer si vite ?

« Quel est le pire scénario ? » Le regard absent de Qingluo trahissait son désespoir. Elle ne pleurait ni ne riait, ce qui la rendait encore plus pitoyable.

« Son âme a été dispersée. » La réponse de Thunder était exactement celle que tout le monde attendait.

« Ce n'est peut-être pas si grave, ou peut-être qu'il a été emprisonné par des chasseurs… » le réconforta Ling'er.

« Maître a raison, c’est possible. Qingluo, il y a encore de l’espoir. » Les larmes lui montèrent aux yeux tandis qu’elle tenait la main douce mais froide de Qingluo.

« Je pense que nous devrions retourner dans le monde des humains et le chercher », dit Hu Yidao après un long silence.

« Qui sait, il pourrait y avoir des gains inattendus ! » intervinrent Dix-huit et Arrogance.

"D'accord."

De retour des Enfers, Ling'er ramena d'abord Qingluo chez elle. Tous avaient besoin de repos, Qingluo y compris. Ling'er pressentait que l'état de Yu Xiao était très grave, aussi grave que Lei Ting l'avait décrit. Et s'il avait vraiment péri ? Comment Qingluo l'accepterait-elle ? Elle contempla la Larme Bleue dans sa main, qui émettait encore une faible lueur bleu pâle. À leur retour des Enfers, Lei Zhu'er avait suggéré que Qingluo prenne possession de la Larme Bleue, car étant un esprit, il valait mieux ne pas être découverte. De plus, le pouvoir spirituel de la Larme Bleue pouvait la protéger. Tingting avait initialement souhaité les accompagner, mais malheureusement, le Roi et la Reine des Enfers étaient absents, et Lei Ting et elle avaient beaucoup à faire, si bien qu'elle n'avait pas pu partir. À leur arrivée, elle avait arrêté Ling'er et lui avait demandé de ne rien dire à Cai Meng sur le fait qu'elle l'avait sauvé. L'histoire de Qingluo et Yu Xiao lui avait fait comprendre qu'un amour sans avenir ne pouvait qu'engendrer des souffrances. S'il devait en être ainsi, elle préférait souffrir elle-même.

Les larmes lui montèrent aux yeux et elle partit sans dire où elle allait. Hu Yi se rendit directement à un soin du visage après être rentré. C'était presque un miracle qu'il n'ait causé aucun problème ces derniers jours. Shi Ba avait également commandé une quantité impressionnante de mets délicieux, de quoi nourrir une personne ordinaire pendant deux semaines, mais pour elle, ce n'était qu'une petite portion. Quant à Kuang Ao, il était bien sûr dans sa chambre avec son ordinateur portable, continuant de raconter ses aventures des derniers jours à ses amis fantômes sur Tianya. Cependant, toute personne sensée aurait trouvé son comportement étrange.

Ling'er les enviait beaucoup. Ces gaillards robustes semblaient n'avoir d'autre souci que la peau sèche, le manque de viande et l'impossibilité de se connecter à Internet pendant un certain temps. Elle rangea ses larmes bleues dans sa chambre, prit son téléphone, monta sur le balcon, composa le numéro de Chang Xiao, mais n'appuya pas sur envoyer. La température baissait, mais les feuilles n'étaient pas encore tombées et embaumaient encore l'été. Les gens allaient et venaient dans les rues, certains marchant d'un pas rapide, d'autres flânant. Qu'il serait merveilleux d'être une personne ordinaire ! Mais on ne choisit pas son destin. Depuis sa rencontre avec Chang Xiao, il s'en était passé des choses ! Quel genre de personne était-elle dans sa vie antérieure ? Elle ne semblait pas mortelle ; sinon, pourquoi la Sainte Vierge du Clan Nuwa l'aurait-elle reconnue comme sa maîtresse ? Et Chang Xiao… son identité restait un mystère. À bien y réfléchir, tant de mystères l'entouraient, mais elle préférait ne pas les connaître. Le cœur est un réceptacle ; Elle ne pouvait contenir qu'une certaine quantité de poids, et elle avait peur de ne pas pouvoir le supporter.

Alors que ses pensées vagabondaient, son téléphone sonna. Ling'er était ravie, se demandant si c'était Chang Xiao. Mais lorsqu'elle vit le numéro, c'était Cai Meng, et elle fut un peu déçue.

«

Grande sœur

? Pourquoi est-ce que je n’arrive pas à vous joindre, peu importe le nombre de fois que j’essaie de vous appeler

?

» La voix anxieuse de Cai Meng parvint au téléphone.

« Il s'est passé quelque chose ces derniers jours, je vous expliquerai plus tard. Au fait, puis-je vous aider en quoi que ce soit ? »

« Une bonne nouvelle, une mauvaise nouvelle, laquelle voulez-vous entendre en premier ? » demanda Mengmeng.

Ling'er réfléchit un instant : « Commençons par le mauvais ! »

« La Guilde des Chasseurs a de nouveau des problèmes… »

« Qu'est-il arrivé à mon maître ? » demanda précipitamment Ling'er avant que Cai Meng n'ait pu terminer sa phrase.

« Cette fois, ce n’est pas mon frère aîné ! Ce sont des frères cadets ! » expliqua Cai Meng.

«

Quelques-uns

? Combien ça représente, "quelques-uns"

? Que s'est-il passé

?

» Bien qu'elle ait été exclue du Club des Chasseurs, elle restait inquiète en entendant dire qu'il arrivait toujours quelque chose au Club des Chasseurs.

« Six personnes sont impliquées dans l'incident pour le moment. Ce sont tous des chasseurs de niveau quatre ou cinq, et ils se trouvent dans la ville où vous êtes actuellement. Vous n'avez pas vu les informations ? » demanda Cai Meng.

« Comment aurais-je le temps de regarder les infos ? En plus, tout ça, c'est du pipeau. Dis-moi ce qui s'est vraiment passé ! » Qingluo était déjà bien trop occupée par ses propres affaires pour avoir le temps de regarder la télé. C'était un problème après l'autre !

« Il y a deux jours, le Quartier Général des Chasseurs a reçu un rapport faisant état d'une série d'accidents impliquant des chasseurs de la Cité S. Six personnes ont trouvé la mort et deux autres ont été grièvement blessées. Les blessés ont perdu toute leur énergie spirituelle. C'est la première fois depuis des décennies que l'Association des Chasseurs subit une telle perte. Le Roi des Chasseurs prend cette affaire très au sérieux et a dépêché deux Chasseurs de niveau 1 et l'Ancien Éclair Rapide sur place pour enquêter. Sœur aînée, vous devriez également rester vigilante. »

«

Alors c'est comme ça, je comprends. Au fait, Mengmeng…

» Ling'er voulait lui parler de Tingting, mais elle s'est arrêtée.

« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda Cai Meng lorsqu'elle cessa de parler.

« Ce n'est rien… Vous êtes là aussi ? » Le destin est prédestiné, et elle craignait d'avoir empiré les choses.

« J’ai une mission à accomplir dans quelques jours. De toute façon, je sais que tu t’en sortiras, avec Chang Xiao à mes côtés ! Hehe. » Il connaissait la force de Chang Xiao ; sans lui, il serait probablement déjà enseveli sous les décombres de cette région extrême et terrifiante.

«

Quelles sont les bonnes nouvelles

?

» demanda Ling'er, changeant de sujet. Chang Xiao n'avait même pas pris la peine de la contacter

! Elle était un peu en colère contre son insensibilité.

« Bonne nouvelle ! Le Roi Chasseur dit que vous avez été récompensé pour avoir sauvé votre maître dans le Domaine Extrême la dernière fois, il rétablit donc votre statut de chasseur plus tôt que prévu ! »

« Vraiment ? » Ling'er bondit de joie en entendant cela. C'était une nouvelle merveilleuse pour elle. Bien qu'elle se consolât toujours en se disant qu'être retirée de la liste était une bonne chose et qu'elle était bien plus sereine désormais, elle devait admettre que ce n'était qu'un vœu pieux.

« Bien sûr ! Tu devrais m'inviter, grande sœur ! » Cai Meng en profita pour l'arnaquer.

« Pas de problème ! Tu veux les étoiles dans le ciel maintenant, et ta grande sœur les cueillera pour la petite Mengmeng… » dit Ling’er avec un sourire.

«

Pff…

» Ling’er était de très bonne humeur après avoir raccroché avec Mengmeng. Voyant que Leizhu n’était pas encore rentré, elle décida d’aller partager sa joie avec ces hommes.

« Ah Yi, comment se fait-il que tu sois de plus en plus beau ? Je crois que tu n'as plus besoin de porter de masque ! Tu es le plus beau que j'aie jamais vu ! » dit-elle en lui arrachant le masque du visage et en lui pinçant la joue.

« Dix-huit ! Comment as-tu pu manger ça ? Jette tout ça immédiatement, c'est mauvais pour ta santé ! Demain, je te ferai commander un menu équilibré, garanti pour te faire maigrir ! » Avant qu'Eighteen puisse réagir, la côtelette de porc frite et la cuisse de poulet fumée qui se trouvaient sur la table furent jetées par la fenêtre. Aussitôt, des cris et des jurons fusèrent du rez-de-chaussée : « Qui est-ce ? Quel manque de respect ! Jeter des choses par terre ?! »

En entendant cela, l'homme arrogant se leva, prêt à se venger du malheureux homme en bas, mais Ling'er le retint en disant : « Laisse tomber, laisse tomber ! C'était de ma faute au départ ! Waouh, arrogant, tu as écrit un roman ? Je t'adore ! Tu es presque le Shakespeare de notre époque ! »

Les trois hommes se fixèrent du regard, complètement déconcertés, ne sachant pas ce que leur maître allait faire. « Maître, qu'y a-t-il ? Avez-vous reçu un coup grave ? » Hu Yi rassembla son courage et s'approcha, touchant sa joue pincée tout en l'examinant.

« Moi ? Je vais bien~ Je suis super bien~ Héhé, héhé. » Ling'er laissa échapper un petit rire idiot.

Dix-huit tendit prudemment sa main luisante de graisse et lui toucha le front. Il était un peu chaud, mais ce n'était pas anormal, n'est-ce pas ? Il demanda, inquiet : « Changxiao t'a larguée ? » Ling'er ne lui en voulait pas du tout. Son front luisait d'huile, ce qui était assez comique. Elle souriait encore bêtement.

Arrogant et naïf, bien qu'il n'ait eu que récemment des contacts avec les humains, il se souvenait vaguement de Confucius (ou Tung Chee-hwa ?) disant que les femmes pouvaient changer d'avis plus vite qu'on ne tourne les pages d'un livre ! Il devait redoubler de prudence ! Aussi, il rangea nonchalamment son carnet dans un endroit sûr, se disant que même en cas d'imprévu, tant que le carnet n'était pas abîmé, tout irait bien !

« J'ai une excellente nouvelle à vous annoncer ! J'ai retrouvé mon statut de chasseur ! » Les yeux de Ling'er pétillaient.

Voilà donc comment ça se passe ! À ces mots, tous trois poussèrent un soupir de soulagement. Leur maître étant si heureux, non seulement ils étaient sains et saufs, mais ils pourraient même profiter de la situation pour faire fortune.

« Pas question ! Frère aîné Hunter King est bien trop bon avec moi ! Vous trois, dépêchez-vous de trouver un moyen de le remercier ! » Ling'er fronça les sourcils et fit les cent pas dans la pièce.

« Fais de ton mieux lors de tes prochaines missions ! » répondit Hu Yi d'un ton désinvolte.

« Ah oui ! Il est arrivé quelque chose à l’Association des Chasseurs récemment ! Et ça s’est passé à S City. Même si mon aîné ne m’a pas demandé d’intervenir, je me dois quand même de faire quelque chose pour lui ! » Ling’er lança un regard reconnaissant à Hu Yi.

« Pff… » N’est-ce pas chercher les ennuis ? Hu Yi aurait bien voulu se gifler ! Shi Ba et Kuang Ao le fusillaient également du regard !

« Eh bien, Maître, n'oubliez pas que l'affaire Qingluo n'est pas encore réglée ! Comment pouvez-vous avoir le temps de vous préoccuper d'autre chose ? » Hu Yi changea rapidement de ton, affirmant que pendant qu'elle contribuait à l'Association des Chasseurs, ce sont les hommes qui souffraient le plus.

« Ah oui, et Qingluo aussi. Il semble que je n'aie vraiment pas le temps de m'occuper d'elle… » soupira Ling'er, impuissante.

En entendant cela, Shiba et Kuangao éclatèrent de rire ! « Quel petit malin ! » Les deux compères lui firent discrètement un signe d'approbation, signifiant : « Frère, tu es vraiment quelque chose ! »

Hu Yi secoua triomphalement ses longs cheveux et sourit en silence : Non, non ! Vous me flattez !

« Soupir ! » Ling'er serra les dents et dit : « Je pensais au départ que nous partagerions les bons et les mauvais moments, et que nous lutterions ensemble contre le mal, mais maintenant, vous êtes seulement tous les trois partis ! »

Trois bruits forts ont retenti : « Bang », « Boum » et « Clang ». Oh non, il aurait été préférable d'enquêter ensemble ; au moins j'aurais pu me relâcher un peu.