Nachdem Wu Mei die Taschen aus dem Kofferraum geholt hatte, wechselte sie ein paar Worte mit Onkel Li, reichte ihm dann eine der Taschen und bedeutete Ji Yuning, hineinzugehen.
Ji Yuning ging neben Wu Mei her und lauschte dem Rascheln der aneinanderstoßenden Taschen. Sie blieb stehen und rief: „Tante Wu.“
Wu Mei rief aus: „Was ist los?“
Ji Yuning: "Ich habe eine Frage an Sie."
Ji Yunings Tonfall war ernst. Wu Mei dachte zunächst, sie würde etwas sagen, und ihr Herz setzte einen Schlag aus. Doch als sie hörte, dass Ji Yuning ihr nur eine Frage stellte, lächelte sie sofort und sagte: „Nur zu, frag.“
Die beiden waren bereits in die Halle eingetreten.
In der Lobby war niemand; Fang Bai war bereits nach oben gegangen.
Ji Yuning blieb wie angewurzelt stehen. „Wie bin ich denn letztes Mal mit Fieber in den zweiten Stock gekommen?“
Ji Yuning vergaß nicht, dass sie in einem Gästezimmer im zweiten Stock aufgewacht war.
Wu Mei blieb bei Ji Yuning stehen. Als sie Ji Yunings Frage hörte, lächelte sie und sagte: „Die Dame hat Sie vom Dachboden in den zweiten Stock getragen.“
Die Antwort, die ich erhielt, war dieselbe, die ich vor einer Stunde erraten hatte.
Ji Yuning konnte das Gefühl in ihrem Herzen nicht beschreiben.
Sie erkannte Fang Bais Duft, weil er sie aus ihrem Albtraum gerissen hatte.
Doch nun behaupten sie plötzlich, dass die Person, die sie herausgezogen hat, auch derjenige ist, der den Albtraum erschaffen hat...
Nachdem Wu Mei ausgeredet hatte, dachte sie an die Kleidung, die Fang Bai für sie und Ji Yuning gekauft hatte, und fügte dann hinzu: „Da sie wusste, dass Sie Fieber hatten, rief die junge Dame einen Arzt ins Haus. Sie trug Sie nicht nur nach unten, sondern kümmerte sich auch um Sie, bis Ihr Fieber nachließ.“
Ji Yuning war verblüfft, ein Anflug von Überraschung huschte über ihr sonst so gleichgültiges Gesicht. „…Warst du es nicht, Tante Wu, die sich um mich gekümmert hat?“
Kapitel 13
Wu Mei schüttelte den Kopf: „Ich war’s nicht, das war Fräulein.“
Ji Yunings Finger erstarrten.
Wu Mei beachtete Ji Yuning nicht. Sie ging zur Treppe und sagte im Gehen zu ihr: „Später sank Ihr Fieber, und Ihnen war etwas schwindelig. Ich vermutete, es lag daran, dass Sie nicht zu Abend gegessen hatten und eine Unterzuckerung hatten, deshalb habe ich Ihnen geraten, sich erst einmal in Ihrem Zimmer auszuruhen.“
Wu Mei fuhr fort: „Du bist aufgewacht, kurz nachdem Fräulein gegangen war.“
Ji Yuning: „“.
War die Person, die sie nur vage gesehen hatte, also Fang Bai?
Die beiden gingen in den zweiten Stock hinauf.
Ji Yuning schwieg und ging weiter nach oben.
In diesem Moment war Ji Yuning voller Zweifel. Selbst wenn Wu Meis Worte stimmten, konnte sie sich nicht vorstellen, wie Fang Bai sein würde, wenn er sich um sie kümmerte.
Sobald Ji Yuning die Treppe hinauftrat, zerrte Wu Mei an ihr.
Ji Yuning erwachte aus ihrer Benommenheit und blickte Wu Mei an, die daraufhin fragte: „Kleine Ji, möchtest du im zweiten Stock übernachten? Ich habe das Nebenzimmer schon aufgeräumt.“
"Ich wohne im zweiten Stock?"
Wu Mei lächelte und sagte: „Ja, die Dame meinte, wenn Sie bleiben möchten, können Sie im zweiten Stock übernachten.“
Ji Yuning hielt einen Moment inne und schüttelte dann den Kopf. „Tante Wu, ich wohne immer noch auf dem Dachboden.“
"Na gut." Wu Mei hakte nicht weiter nach und trug die Tasche nach oben.
Da Wu Mei so viele Dinge trug und um zu verhindern, dass sie ausrutschte, folgte Ji Yuning ihr dicht auf den Fersen und beschützte sie.
Doch Ji Yuning hatte noch eine andere Frage im Kopf: Warum hatte Fang Bai ihr plötzlich erlaubt, im zweiten Stock zu wohnen?
Oben angekommen, stellte sich Wu Mei vor die Tür, drehte sich zur Seite und sagte zu Ji Yuning: „Xiao Ji, mach die Tür auf.“
Ji Yuning nahm an, dass Wu Meiteng sie die Tür nur öffnen ließ, weil sie ihr nicht helfen wollte. Nachdem sie kurz gegrunzt hatte, schüttelte sie die wirren Gedanken in ihrem Kopf ab und trat vor, um den Türknauf zu drehen.
Falls die Zustände im Dachgeschoss schlecht waren, lag das allein an den späteren Renovierungen. Fang Bai hatte bei den Dachbodenrenovierungen nicht nachlässig gearbeitet; die Tür war prachtvoll. Ji Yuning warf oft einen Blick auf die Tür und malte sich die Szenerie dahinter aus, die so gar nicht dazu passte – sie verstand zutiefst, was es bedeutete, viel Schein und wenig Sein zu haben.
Doch in diesem Moment betrachtete Ji Yuning alles Unbekannte im Raum, und ein Ausdruck der Überraschung huschte über ihr sonst ausdrucksloses Gesicht.
Seine Stirn runzelte sich unwillkürlich.
Dann hörte ich Wu Meis lächelnde Stimme: „Na, Xiao Ji, gefällt es dir?“
Die im Dachboden gestapelten Kartons waren woanders hingebracht worden. Nachdem Ji Yuning drei Jahre dort gewohnt hatte, sah sie das Zimmer nun zum ersten Mal vollständig. Es war nicht groß, aber mehr als ausreichend für eine Person.
Der Raum ist in Rosa gehalten, die grauen Wände sind mit rosafarbener Tapete beklebt. Die kleinen Fenster wurden auf die doppelte Größe vergrößert, und Sonnenlicht durchflutet den Raum und erhellt fast jede Ecke bis auf wenige dunkle Stellen.
Die Vorhänge bestehen aus zwei Lagen hauchzarten Stoffs, und wenn sie sich wiegen, erzeugen sie einen traumhaften Effekt.
Mitten im Zimmer stand ein riesiges Doppelbett, dessen verblichene Laken und Decken durch pinkfarbene Hello-Kitty-Laken und -Decken ersetzt worden waren…
Das Muster ist genau dasselbe wie das, das Fang Bai im Einkaufszentrum gekauft hat.
Das ist nicht ihr Zimmer.
Wie konnte ihr so ein sauberer Ort gehören?
Ji Yuning wollte gerade zurückweichen, als Wu Mei ihr von hinten den Weg versperrte.
Wu Mei nahm an, Ji Yuning sei einfach zu glücklich, also schob sie Ji Yuning ins Zimmer und sagte: „Die Dame wusste, dass Sie nicht im zweiten Stock wohnen, deshalb hat sie mich nicht nur gebeten, das Zimmer im zweiten Stock zu räumen, sondern auch Arbeiter beauftragt, den Dachboden zu reinigen.“
Hat Fang Bai jemanden mit der Reinigung beauftragt?
Tatsächlich, außer Fang Bai, wer sonst würde in dieser Villa diesen Dachboden ausbauen?
Ji Yunings Beine fühlten sich wie Blei an, und sie konnte sie nicht bewegen.
Wu Mei stellte die Sachen, die sie trug, auf das Sofa an der Wand, wo früher das Bett gestanden hatte, das jetzt aber in eine Ruhezone mit Sofa, Couchtisch und einem kleinen Bücherregal umgewandelt worden war.
Wu Mei nahm Ji Yuning die Tasche aus der Hand und fragte: „Xiao Ji, soll ich dir beim Packen helfen oder möchtest du das selbst machen?“
Ji Yuning antwortete nicht, sondern fragte stattdessen: „Wo sind meine Sachen in meinem Zimmer?“
"Oh." Wu Mei dachte einen Moment nach und deutete auf Ji Yuning: "Sie sind alle in dieser Ecke. Ich wollte dir beim Aufräumen helfen, aber Miss meinte, du sollst dich selbst darum kümmern, wenn du zurückkommst."
Ji Yuning blickte in die Richtung, in die Wu Mei zeigte. Die Sicht wurde durch den Kleiderschrank versperrt. Ji Yuning befeuchtete ihre leicht trockenen Lippen und ging zwei Schritte in Richtung der Ecke.
Drei abgenutzte Pappkartons standen da und wirkten vor dem Hintergrund all der neuen Dinge im Raum völlig deplatziert.
Wu Mei lebt schon seit Jahrzehnten, und selbst wenn sie ehrlich ist, kann sie jetzt erkennen, dass mit Ji Yuning etwas nicht stimmt.
Sie seufzte leise, kratzte sich ein paar Mal an der Kleidung, ging zu Ji Yuning hinüber und sagte: „Kleine Ji, Tante weiß, dass du es vielleicht noch nicht akzeptieren kannst, aber du solltest merken, dass sich Fräulein wirklich verändert hat. Sie hat sich verändert, seit du das Fieber hattest.“
Ji Yuning warf Wu Mei einen Blick zu.
Wu Mei sagte: „Vielleicht hat Fräulein die Sache selbst in den Griff bekommen und wird Ihnen keine Schwierigkeiten mehr bereiten. Sehen Sie, seit dem letzten Mal hat Fräulein nicht nur Ihre Lebenshaltungskosten erhöht, sondern Ihnen auch Kleidung gekauft und Ihre Wohnsituation verändert. Es ist für alles gesorgt, was Sie brauchen.“
Wu Mei wusste, dass sie kein Recht hatte, so etwas zu sagen, aber sie wusste nicht, wie lange Fang Bais Freundlichkeit anhalten würde. Angesichts der aktuellen Lage konnte sie Ji Yuning nur raten, die Zeit zu genießen, in der Fang Bai gut zu ihr war, denn sonst würde er nach einer Weile wieder in seine alten Gewohnheiten zurückfallen…
"Xiao Ji, warum versuchst du nicht, der jungen Dame eine Freude zu machen?"
Wu Mei meinte „sich anpassen“, nicht „verzeihen“.
Ji Yuning drehte sich um und sah Wu Mei an: „Tante Wu, du…“
Wu Mei wusste nicht, warum sie diese Worte gesagt hatte. Vielleicht wusste sie, dass Ji Yuning stur war und befürchtete, dass diese die von ihrer Herrin vorgenommenen Veränderungen nicht akzeptieren würde.
Ein Anflug von Unbehagen huschte über Wu Meis Gesicht. Plötzlich wusste sie nicht, wie sie Ji Yuning gegenübertreten sollte, und sagte hastig: „Ich muss noch etwas mit Fräulein erledigen, ich komme später zurück, um Ihnen beim Aufräumen zu helfen.“
Nachdem Wu Mei das gesagt hatte, verließ sie schnell den Raum.
Ji Yuning blieb allein zurück und stand dort.
Kurz nachdem Wu Mei gegangen war, ging Ji Yuning zu den drei Pappkartons und legte langsam ihre Hand darauf.
Beim Öffnen der Tür kamen die alten Sachen aus dem vorherigen Zimmer zum Vorschein.
Noch vor wenigen Tagen waren sie der Beweis für ihre eigenen Bemühungen, in dieser Welt zu überleben, doch nachdem sie in einen zerfetzten Pappkarton gestopft wurden, ist jeder einzelne von ihnen wertlos geworden.
Genau wie sie.
Das Klopfen unterbrach Ji Yunings Gedanken.
Ji Yuning dachte, es wäre Wu Mei, die an die Tür klopfte, aber als sie die Tür öffnete und Fang Bai in einem saphirblauen Seidennachthemd sah, umklammerte Ji Yuning unwillkürlich den Türknauf fester.
Der Seidenpyjama war nicht besonders figurbetont, aber er betonte dennoch deutlich ihre schlanke, helle Figur.
Als Fang Bai nach oben kam, wusch er sich als Erstes den Geruch des Hot Pots ab. Nach dem Duschen schnappte er sich einen Pyjama und zog ihn an, weil er ein Nickerchen machen wollte.
Während Wu Mei sich die Haare trocknete, erzählte sie ihr, dass Ji Yuning weiterhin im Dachgeschoss wohnen würde und nicht im Zimmer im zweiten Stock. Obwohl Fang Bai dies erwartet hatte, überlegte sie trotzdem, nach oben zu gehen und nachzusehen.
Das Ergebnis war, dass Fang Bais Haare noch halb nass waren, bevor er sie vollständig getrocknet hatte.
Ji Yuning betrachtete eine Haarsträhne, die an Fang Bais Nacken klebte, verführerisch und verweilend.
Ji Yuning sagte mit leiser Stimme: „Tante Fang.“
Fang Bai nickte mit sanfter Stimme, als wolle sie Ji Yuning nicht erschrecken, und fragte: „Ich habe dein Zimmer renoviert, es ist ein Prinzessinnenzimmer, gefällt es dir?“
Fang Bai verspürte ein leichtes Jucken an seinem Hals, hob die Finger, um die an seinem Hals klebenden Haarsträhnen beiseitezuschieben, und fuhr fort: „Wenn es dir nicht gefällt, kannst du es mir sagen, und ich werde jemanden bitten, es dir diese Woche in der Schule zu ändern.“
Als Fang Bai sich bewegte, wandte Ji Yuning langsam ihren Blick ab und schaute auf, um Fang Bai in die Augen zu sehen.
„Nicht nötig …“ Ji Yuning hielt inne und schien über Fang Bais Frage von vorhin nachzudenken. Nach kurzem Überlegen sagte sie mit belegter Stimme: „So ist es gut.“
Fang Bai hob eine Augenbraue: „Das heißt also, du magst ihn?“
"…Äh."
„Ich freue mich, dass es Ihnen gefällt. All die Mühe, die ich mir in den letzten Tagen gemacht habe, um das für Sie zu organisieren, war nicht umsonst.“
Fang Bai machte ihren Standpunkt bewusst deutlich, sie wollte, dass Ji Yuning ihre wahren Gefühle erfuhr.
Offenbar verstand Ji Yuning die Bedeutung ihrer Worte, denn Fang Bai bemerkte eine sehr deutliche Veränderung in Ji Yunings Augen.
Fang Bai tat so, als sähe er nichts, und kicherte: „Darf ich hereinkommen?“
Als Ji Yuning Fang Bais fragenden Blick erwiderte, dachte sie bei sich: „War Fang Bai auch so höflich, als er das letzte Mal in mein Zimmer kam?“
Die Antwort lautet nein.
Ji Yuning erinnerte sich noch gut an Fang Bais Hand, die damals die Tür blockiert hatte, und auch daran, was Fang Bai nach Betreten des Zimmers gesagt hatte und was er ihr angetan hatte, was bei ihr Fieber auslöste...