Zhao Qiang est monté dans la voiture de Luo Xiaowei parce qu'il craignait qu'elle pense que tout le monde l'évitait si personne d'autre ne montait dans sa voiture, ce qui serait très embarrassant.
Tout en conduisant, Luo Xiaowei a dit : « Zhao Qiang, en fait, je suis venu ici aujourd'hui pour te parler de quelque chose d'important. »
Zhao Qiang a demandé : « À propos du logiciel de super optimisation ? »
Luo Xiaowei acquiesça : « Ma cousine devait venir en personne, mais les deux villes sont trop éloignées, et nous sommes camarades de classe, alors elle m'a demandé de la représenter. Cela ne vous pose aucun problème ? »
Zhao Qiang a dit : « Comment est-ce possible ? Dites-moi. »
Luo Xiaowei a dit : « Vous avez bien lu le texte officiel du contrat, n'est-ce pas ? »
Zhao Qiang ne prenait évidemment pas cela à la légère. Le logiciel d'optimisation avancée existait en trois versions
: la version standard à 128 yuans, la version antivirus et de réparation des vulnérabilités à 228 yuans, et la version d'optimisation des algorithmes du processeur et de correction des erreurs du noyau système à 328 yuans. Zhao Qiang toucherait 80
% de chaque centime gagné. Globalement, Zhao Qiang était très satisfait, même s'il n'avait pas encore vu l'argent.
« Je l'ai vu et je n'y vois aucune objection. »
Luo Xiaowei a déclaré : « Votre compte a déjà reçu 500
000 yuans en espèces. Il ne s’agit pas d’une part des bénéfices, mais simplement d’un dépôt de mon cousin. Ce montant sera déduit de la part des bénéfices futurs. »
Zhao Qiang acquiesça. Il avait besoin de cet argent, et cette somme arrivait à point nommé. Puisqu'il lui appartenait déjà, il n'y avait aucune raison d'avoir honte de le recevoir en avance.
Luo Xiaowei a poursuivi : « L'opération n'a pas été idéale ces derniers jours. »
Zhao Qiang fut quelque peu surpris : « Que s'est-il passé ? »
Luo Xiaowei a déclaré
: «
La version d'essai de la version standard a rencontré un vif succès, et la version antivirus a également reçu d'excellentes critiques. La version avancée est elle aussi considérée comme performante par les utilisateurs d'ordinateurs de niveau intermédiaire à élevé. Cependant, notre objectif de revenus initial était la version standard. Or, l'enquête a montré que moins de 10
% des utilisateurs seraient prêts à l'acheter après l'expiration de la période d'essai. De plus, le segment des utilisateurs de niveau intermédiaire à élevé est trop restreint pour générer des revenus significatifs.
»
Zhao Qiang se frotta le front
: «
Je comprends. Les utilisateurs chinois d’ordinateurs sont habitués aux versions gratuites. Les messageries instantanées, les antivirus, les navigateurs et tous les logiciels d’optimisation sont gratuits. Par conséquent, même si notre version standard est meilleure, elle ne rapporte probablement aucun revenu. Les utilisateurs nous obligent à la rendre gratuite elle aussi.
»
Luo Xiaowei a déclaré : « Oui, c'était une erreur de calcul initiale. Bien sûr, on ne peut exclure que d'autres sociétés de logiciels d'optimisation manipulent l'opinion publique en coulisses. Ma cousine a utilisé tous ses trolls en ligne pour les combattre, mais l'effet n'est pas évident. »
Zhao Qiang ne subissait pas de forte pression psychologique à ce sujet. S'il gagnait de l'argent, il le ferait ; sinon, il ne mourrait pas de faim. Il décida donc résolument : « La version d'essai sera entièrement gratuite après son expiration ! »
Luo Xiaowei fut surpris : « Vous avez vraiment pris cette décision ? Mon cousin veut baisser les frais. »
« Non ! » s’exclama Zhao Qiang d’un ton catégorique. « Puisqu’il faut réduire les coûts, autant les supprimer complètement. C’est ce que les utilisateurs souhaitent. Les autres sociétés de logiciels d’optimisation ne font-elles pas déjà ce que nous voulons ? Satisfaites-les. Rira bien qui rira le dernier. Nos coûts de R&D seront assurément inférieurs aux leurs. Je suis certain de pouvoir maintenir ce cap jusqu’au bout. »
Luo Xiaowei a déclaré : « Si tel est le cas, votre part des revenus sera fortement affectée, tandis que celle de ma cousine ne le sera pas beaucoup car elle a intégré les publicités dans la version standard, et cette partie des revenus lui revient en vertu du contrat initial. »
Zhao Qiang sourit nonchalamment : « Ce n'est rien, considérez cela comme un service rendu au peuple. »
Luo Xiaowei laissa échapper un petit rire doux : « Comment est-ce possible ? Puisque tu es si généreux, grand frère, je vais décider pour ma cousine. Que dirais-tu de partager les revenus publicitaires de la version gratuite à parts égales ? Ma cousine ne peut vraiment pas se permettre de les partager davantage. Elle a investi énormément dans l'achat de serveurs et la location de bande passante, ainsi que dans les frais de personnel technique et les premières campagnes publicitaires. La version gratuite est sa principale source de revenus. Si nous cédons encore, elle se suicidera. »
Zhao Qiang a ri : « Hehe, alors pour sauver la vie de votre cousin, je n'ai pas d'autre choix que d'accepter. »
Luo Xiaowei a dit en plaisantant : « Je vous remercie au nom de ma cousine de lui avoir sauvé la vie. »
L'affaire était réglée, ce qui surprit Luo Xiaowei. Elle se souvint soudain des paroles de Xu Xiaoya : Zhao Qiang semblait plus mature aujourd'hui. Auparavant, Luo Xiaowei avait simplement pris cela pour une plaisanterie entre camarades, mais après avoir discuté avec Zhao Qiang, elle sentait qu'il était différent aujourd'hui !
Volume 1 [091] Faisons quelque chose ensemble.
Dans l'imagination de Luo Xiaowei, Zhao Qiang devrait probablement d'abord consulter Xu Xiaoya et ne pourrait pas décider seul. Mais si Xu Xiaoya était impliquée, la part de Hu Qian dans les recettes publicitaires chuterait sans doute à 20 %. Xu Xiaoya ne se soucierait pas des difficultés de Hu Qian, contrairement à Zhao Qiang.
Comment dire ? Zhao Qiang n'est pas dupe, loin de là ; au contraire, il est bien plus perspicace que Xu Xiaoya en ce moment. En supprimant les frais, il a certes renoncé à une partie de ses revenus, mais a conquis un grand nombre d'utilisateurs ! Parallèlement, il a permis à Hu Qian de dégager une marge bénéficiaire, ce qui l'a motivée et lui a donné l'énergie nécessaire pour poursuivre le développement du logiciel de super optimisation. À long terme, c'est une décision judicieuse.
« Je vous enverrai le contrat révisé pour signature. »
Zhao Qiang a dit : « D'accord, il n'y a pas d'urgence. Je ne connais pas bien votre cousin, mais je vous fais confiance. »
Luo Xiaowei a ri et a dit : « Grand frère, tu me mets beaucoup de pression. »
« Ce n’est pas si grave, n’est-ce pas ? » Zhao Qiang hésita puis dit : « Puis-je savoir ce que font vos parents ? Je ne veux pas finir comme notre déléguée de classe, qui n’a découvert que son père était à la tête de la zone de développement qu’après trois ans de camaraderie. »
Luo Xiaowei a dit : « Bien sûr, je n'avais pas l'intention de vous le cacher. C'est juste que vous ne me l'aviez pas demandé avant. Mon père s'appelle Luo Wanfeng, il est directeur du rayon réfrigérateurs du groupe Haifeng, et ma mère s'appelle Chen Lin, elle est directrice de la succursale de Donghai de la chaîne de supermarchés d'électroménager Sunshine. »
Le groupe Haifeng est un fabricant et distributeur d'électroménager bien connu en Chine. Son président s'appelle Luo Xin. Zhao Qiang demanda nonchalamment : « Qui est Luo Xin pour vous ? »
Le visage de Luo Xiaowei s'assombrit : « C'est un peu comme mon grand-père. »
Zhao Qiang ne remarqua pas la tonalité monotone de la voix de Luo Xiaowei. À ce moment-là, il pensa soudain à son chargeur. «
Petite sœur Luo, si j'avais un nouvel appareil électrique, comment devrais-je procéder, à ton avis, du dépôt du brevet à la production et à la vente
?
»
Luo Xiaowei a ri : « Grand frère, tu me testes ? Mais ne crois pas que tu vas me prendre au dépourvu. Je travaille avec mes parents depuis le collège pour apprendre la gestion. Même si je ne suis pas un expert, je devrais pouvoir gérer ça sans problème. »
Zhao Qiang sourit d'un air malicieux : « Petite sœur Luo, seriez-vous intéressée par une collaboration sur un projet ? »
Luo Xiaowei gara sa voiture sur le bas-côté. Derrière elle, la voiture de Xu Xiaoya était garée devant la banque. Elle voulait déposer l'argent avant de quitter le travail, car il n'était pas prudent de laisser une telle somme d'argent liquide à l'agence pour la nuit.
« Qu'est-ce que c'est ? Franchement, ça m'intéresse beaucoup. » Luo Xiaowei admirait le courage de Xu Xiaoya. Elle savait que sa famille subissait une pression énorme de la part des Luo. Si elle pouvait offrir un avenir meilleur à ses parents et les aider à échapper à leurs souffrances, ce serait une façon de les remercier pour tous les efforts qu'ils avaient déployés pour l'élever. Cependant, Luo Xiaowei n'en avait pas l'occasion. En voyant le logiciel que Zhao Qiang avait donné à Hu Qian, Luo Xiaowei eut soudain le sentiment que Zhao Qiang lui offrirait peut-être cette opportunité.
Zhao Qiang sortit un chargeur de sa poche, et Luo Xiaowei fut surpris : « Un chargeur ? Grand frère, je ne comprends pas ce que tu veux dire. »
Zhao Qiang a déclaré : « Un chargeur rapide peut recharger la batterie vingt fois plus vite que la batterie d'origine sans nécessiter aucune modification de celle-ci. »
Les yeux de Luo Xiaowei s'illuminèrent : « Tu es sérieux ? »
Zhao Qiang acquiesça : « Je n'ai aucune raison de vous mentir, car nous connaîtrons le résultat dès que nous aurons passé le test. »
Luo Xiaowei tapotait nerveusement le volant du bout de l'index. « La valeur d'un simple chargeur n'est pas très élevée, la marge bénéficiaire est donc faible. Cependant, le potentiel de développement est important si nous misons sur les volumes pour générer des profits
; il est donc essentiel de conserver nos brevets. »
Zhao Qiang tendit le chargeur à Luo Xiaowei : « C'est le seul exemplaire au monde, et il n'existe aucun plan. »
« C’est toi qui l’as inventé ? » demanda Luo Xiaowei en fixant Zhao Qiang du regard.
Zhao Qiang était prêt : « Cela provient de la même source que le logiciel de super optimisation, mais pour les étrangers, j'en suis le propriétaire et j'ai le droit de tout décider à son sujet. »
Luo Xiaowei pesa le chargeur dans sa main et dit : « Grand frère, qu'en penses-tu ? »
Zhao Qiang a déclaré : « Je rencontre actuellement des difficultés. Premièrement, je ne comprends pas le processus de dépôt de brevets et je n'ai aucun contact dans ce domaine, ce qui risque de compliquer les choses. Deuxièmement, je ne dispose pas de ligne de production de petits appareils électroménagers et mes connaissances en fabrication sont très limitées. Troisièmement, je manque d'un réseau de vente et de promotion efficace, car développer le marché des nouveaux produits demande des efforts. »
Luo Xiaowei a déclaré avec assurance : « Je peux vous aider avec ça. »
Zhao Qiang a également déclaré sans hésitation : « Alors, faites-moi part de vos exigences. »
Luo Xiaowei a dit : « Je n'ai pas de fonds, vous devrez donc investir ; je ne suis qu'en deuxième année, et mes études pourraient retarder l'avancement de cette affaire, vous devez donc être indulgent ; mes exigences salariales ne sont pas élevées, j'accepterai ce que vous offrirez, Xu Xiaoya ; et enfin, si j'ai besoin de votre aide un jour, quelle qu'elle soit, vous ne pouvez pas refuser. »
Zhao Qiang dit : « D'accord, je ferai de mon mieux pour t'aider. Je n'ai qu'un peu moins d'un million de yuans en fonds d'investissement pour le moment. » Si l'acompte de 500
000 yuans de Hu Qian est arrivé, plus les 350
000 yuans pour la vidéo à effets spéciaux que Hu Xiaojiang s'apprête à payer, et un peu d'argent de Shunfeng Technology, je devrais pouvoir réunir environ un million. « Je n'aurais jamais cru devenir millionnaire », pensa Zhao Qiang avec une pointe de fierté.
Luo Xiaowei a déclaré : « Déposer un brevet d'invention ne coûte pas cher, mais l'essentiel est d'acquérir une ligne de production automatisée. Permettez-moi d'abord d'examiner la structure interne de votre chargeur. »
Zhao Qiang avait déjà dévissé les vis et ouvert le couvercle d'un coup sec. Luo Xiaowei l'examina d'un œil expert. « Ça n'a pas l'air si compliqué. C'est juste que la conception est vraiment ingénieuse. Je me demande comment ils ont fait. Hmm, tous ces composants électroniques doivent être disponibles dans le commerce, donc on n'a pas besoin de tout fabriquer nous-mêmes au début. Il nous suffit d'importer une chaîne de montage automatisée. Pour la main-d'œuvre, on peut en trouver du côté de mon père, et ma mère s'occupera de la distribution. Qu'en penses-tu ? »
«
Parfait
!
» s’exclama Zhao Qiang avec enthousiasme. «
Je savais que les questions professionnelles devaient être gérées par des professionnels. Je vous laisse l’enregistrement.
» Zhao Qiang rendit le chargeur à Luo Xiaowei.
Luo Xiaowei a attrapé le chargeur : « Tu n'as pas peur que je le garde pour moi tout seul ? »
Zhao Qiang a dit : « Tu n'es pas ce genre de personne. »
Luo Xiaowei ne put que sourire à la confiance de Zhao Qiang. S'il était vraiment ce genre de personne, le logiciel de super-optimisation n'aurait pas progressé autant
; lui et son cousin l'auraient probablement absorbé depuis longtemps. Bien sûr, il leur aurait aussi fallu être capables de le pirater.
Après le dîner, Liu Dazhuang et ses deux amis retournèrent dans un cybercafé et y passèrent la nuit. Luo Xiaowei, ayant une tâche à accomplir, ne perdit pas de temps et rentra chez elle en voiture, tandis que Zhao Qiang monta dans celle de Xu Xiaoya.
« Je vais te ramener chez toi. » Ce sont les mots que Zhao Qiang a dits à Xu Xiaoya.
Xu Xiaoya a dit : « Non, je ne rentre pas à la maison. Retournons à l'entreprise. »
Zhao Qiang a dit : « Vos parents vont s'inquiéter. »
Xu Xiaoya a obstinément déclaré : « Ils ne réalisent qu'ils tiennent à moi que maintenant, il est trop tard. »
Zhao Qiang dit, impuissant : « Peu importe. »
Xu Xiaoya dit d'un air suffisant : « C'est exact. Sois sage, écoute-moi. Je suis la déléguée de classe, tu dois m'écouter. »
Zhao Qiang faillit éclater de rire. Bien que Xu Xiaoya se soit montrée beaucoup plus douce avec lui aujourd'hui, elle était restée la même au fond. Il ne la grondait plus et ne se plaignait plus comme avant. Elle avait tant fait pour lui sans jamais rien demander en retour. Zhao Qiang éprouvait désormais une profonde gratitude à son égard.
« Au fait, délégué de classe, connaissez-vous les professeurs du laboratoire de biologie ? »
Xu Xiaoya ne savait pas ce que Zhao Qiang avait l'intention de faire : « Dis-moi d'abord ce que tu veux faire. »
"Apportez-moi du milieu de culture microbien."
Xu Xiaoya accéléra brusquement : « Pas de quoi s'inquiéter ! » Elle avait encore bu ce soir. La Passat s'élança sur la route comme une fusée, surprenant tellement Zhao Qiang qu'il boucla rapidement sa ceinture. Xu Xiaoya gloussa, son rire faisant trembler sa généreuse poitrine. Zhao Qiang rougit au moindre regard ; trop de pensées érotiques lui revinrent en mémoire. Amitabha, pardonne-moi, pardonne-moi.
Volume 2 [092] Affaires domestiques
Bientôt, l'automne a cédé la place à l'hiver. Les fleurs d'automne se sont fanées et les feuilles sont tombées ; le gel et la neige sont arrivés. Dans deux jours seulement, ce sera Noël, une fête très importante pour les Occidentaux. Les Chinois, habitués à aider les étrangers à célébrer les fêtes, commencent eux aussi leurs préparatifs. Certains grands centres commerciaux ont commencé à décorer leurs sapins de Noël et l'on peut voir des personnes coiffées de bonnets de Père Noël dans les rues pour faire de la publicité.
Xu Liming rentra chez lui épuisé. La zone de développement avait connu de profonds bouleversements de personnel ces derniers temps. Tout d'abord, Song Ximao, chef de l'équipe de gestion urbaine, fut reconnu coupable d'abus de pouvoir et d'extorsion de fonds destinés à subvenir aux besoins de sa maîtresse. Il est actuellement en détention provisoire. Ensuite, le bureau de la santé de la zone de développement fit l'objet d'une enquête de la commission de discipline pour vente illégale de licences de pharmacie à des prix exorbitants. Le directeur du bureau fut démis de ses fonctions et plusieurs de ses subordonnés furent impliqués. À présent, la panique régnait au sein de l'administration de la zone de développement.
Sun Junmei jeta un coup d'œil depuis la cuisine et demanda : « Vieux Xu, as-tu pris les cartes de fidélité dans mon tiroir ? »
Xu Liming a dit d'un ton irrité : « Que ferais-je de votre carte de fidélité ? Le gouvernement du district a été incroyablement occupé ces derniers jours, je n'ai pas eu le temps de faire les courses. »
Sun Junmei a demandé : « Pourquoi y en a-t-il un de moins que mille ? »
Xu Liming a dit : « Demandez à Xiaoya, elle a dû le prendre. Votre fille est vraiment douée ces derniers temps. »
Sun Junmei appela sa fille depuis sa chambre : « Xiaoya, viens te laver les mains avant le dîner. Ton père est à la maison. »
Xu Xiaoya sortit de sa chambre vêtue d'un pyjama en coton et d'un adorable petit bonnet rouge. Xu Liming la regarda sans dire un mot
; père et fille s'ignoraient ces derniers temps. La cause
? Le silence de Xu Liming concernant le vandalisme perpétré chez Shunfeng Technology, ce qui avait alimenté le ressentiment de Xu Xiaoya envers son père.
Le repas fut bientôt servi, et tandis que Sun Junmei servait le riz, elle demanda : « Xiaoya, avez-vous pris ma carte de fidélité ? »
Xu Xiaoya a dit : « Oui, je suis allée au supermarché faire des courses cet après-midi. »
Sun Junmei a demandé : « Avez-vous utilisé tout votre crédit de 1 000 yuans sur votre carte de fidélité ? »
Tout en buvant son porridge, Xu Xiaoya dit : « C'est vrai, les prix flambent en ce moment, comment est-ce que ce peu d'argent va suffire ? Maman, que penses-tu de ce pyjama que j'ai acheté ? Il a coûté 580 yuans. »
Sun Junmei a dit : « Je pense que ça vaut cinquante-huit au maximum. Tu ne travailles pas ? Comment se fait-il que tu dépenses autant d'argent ces derniers temps ? »
Xu Xiaoya murmura à Sun Junmei : « Maman, tu ne sais pas, c'est mon salaire annuel. Aide-moi simplement à dépenser mon argent normalement, et je te le rendrai à la fin de l'année. »
Sun Junmei sourit et dit : « D'accord, je les garderai tous pour toi comme dot. »
Une notification de message QQ retentit dans la chambre. Xu Xiaoya repoussa son bol et ses baguettes et dit : « Je n'ai plus faim. Vous pouvez manger tranquillement. »
Xu Liming n'avait même pas fini son bol de porridge que sa fille le détestait déjà autant
? Furieux, il la gronda
: «
Avec qui bavardes-tu encore
? Tu es toujours aussi irresponsable et oisive.
»
Xu Xiaoya se retourna avec colère et dit : « Papa, en quoi suis-je insouciante ? En quoi néglige-je mes devoirs ? »
Xu Liming frappa du poing sur la table : « Ai-je dit que je te faisais du tort ? Tu fréquentes ce Zhao Qiang tous les jours, sais-tu que c'est la personne que le secrétaire Zhong déteste le plus ? Même en faisant abstraction de la situation du secrétaire Zhong, Zhao Qiang mérite-t-il tout ce que tu as fait pour lui ? Qu'est-ce qui le rend digne de toi ? Il ne te mérite absolument pas ! »
Xu Xiaoya claqua la porte de la chambre, et Xu Liming était tellement furieux qu'il en avait le souffle coupé. Sun Junmei tenta rapidement d'apaiser les tensions entre le père et la fille
: «
Grand-père Xu, pourquoi as-tu fait ça
? Tu as gâché le dîner sans raison.
»
Xu Liming a dit à Sun Junmei : « C'est entièrement de ta faute si tu gâtes l'enfant ! »
Sun Junmei dit : « En quoi ai-je gâté l'enfant ? Qu'a fait Xiaoya de mal ? Pourquoi vous en prenez-vous toujours à ce jeune homme nommé Zhao Qiang ? Qu'y a-t-il de mal à ce qu'il monte sa propre entreprise ? Il a simplement utilisé votre nom pour ses affaires, mais ce sont celles de votre fille, cela ne le regarde pas. Quant à vos allusions constantes au secrétaire Zhong, je pense que vous êtes vraiment sénile. Zhao Qiang est le frère cadet du secrétaire Shan, et ce dernier le défend partout. Vous devriez l'éviter, alors pourquoi le détestez-vous ? »
Xu Liming resta sans voix après les paroles de Sun Junmei et finit par dire : « Bref, je ne peux pas le supporter. Ma fille devrait épouser un homme de haut rang. Son apparence misérable, et l'idée qu'il puisse épouser Xiaoya plus tard, me mettent mal à l'aise ! »
Sun Junmei a ri : « Vieux Xu, qu'est-ce qui te prend ? Tu as perdu la tête ? Depuis quand notre fille sort avec lui ? Tu es au courant ? Ce ne sont que des camarades de classe normaux. Tout au plus, Xiaoya l'aide pour des affaires de l'entreprise. »