Nací bella y soy suprema

Capítulo 3

« Si tu ne veux pas, Jun'er, fais comme si tante Lian n'avait rien dit. » Voyant Ao Jun dans cet état, elle pensa qu'il était réticent et ne put s'empêcher d'être triste.

« Non, non, Jun'er est consentante, consentante, Mère… » Si les subordonnés de la Société Xuanlong la voyaient maintenant, blottie contre tante Yu comme une petite fille et se comportant de manière coquette, ils ne croiraient jamais que cette personne était leur chef – le Seigneur Saint au Visage Froid.

«

Bravo, Jun’er, bravo, hehehehe…

» Les deux garçons s’étreignirent et rirent.

C'est le premier jour d'Ao Jun dans ce monde antique. Le destin l'ayant conduite jusqu'ici et lui ayant permis de rencontrer tante Lian, elle s'apprête à y vivre paisiblement, certaine que son père céleste la bénira. Dans ce monde ancien, dont elle ignore l'époque et la dynastie, me voici, Ling Ao Jun…

Soudain, j'ai réalisé un gros problème : où suis-je ?

Le Stratège et la Princesse : Champ de Bataille Chapitre 3 - La Dynastie du Dragon Xuan ?

« Pff, quoi ? Papa, dans quelle dynastie on est maintenant, tu viens de dire ? » J'ai mal entendu, j'ai mal entendu, comment est-ce possible ?

Après avoir traîné toute la journée, Ao Jun trouva enfin une occasion pendant le dîner. Serrant les dents, tapant du pied, elle prit le risque d'être traitée comme un monstre par ses nouveaux parents en posant la question qu'une enfant de trois ans, à cette époque et dans ce lieu, saurait connaître. La réponse la fit éclater de rire.

« Fais attention ! Pourquoi es-tu si agitée, ma petite ? » dit Yu Lian à Ao Jun d'un ton légèrement réprobateur tout en rangeant la table. Pourquoi cette enfant poserait-elle une telle… question ?

« Je vais bien, papa. Dis-moi vite, est-ce que ce que tu viens de dire est vrai ? » Ao Jun serrait fort Mo Wen, le mari de Yu Lian, impatient d'obtenir une réponse.

« C'est vrai, nous sommes dans la dynastie Longxuan. » Comment Jun'er pouvait-elle ignorer qu'il s'agissait du royaume de Longxuan ? Se pourrait-il qu'elle ne soit pas originaire de Longxuan ? Mais même si ce n'était pas le cas, elle devait forcément connaître la dynastie Longxuan. Était-il vraiment nécessaire de réagir avec autant de véhémence ?

«

Boum

!

» Elle… elle a vraiment transmigré dans la dynastie Longxuan

! Il y a deux ans, sa cousine Aoxue a elle aussi transmigré dans la dynastie Longxuan, échangeant son identité avec Yuqing. Elle est là, elle aussi

! Alors… alors elle pourra revoir Xue, n’est-ce pas

? C’est merveilleux

! Hehe… Mais même au sein de la même dynastie, cela ne signifie pas forcément à la même époque, n’est-ce pas

? Oui, c’est un gros problème.

« Père, quel est le nom de l'empereur actuel ? Est-ce Ouyang Zhengxuan ? » C'est ce que Yuqing lui a demandé.

« Chut ! Comment oses-tu appeler l'Empereur par son nom aussi ouvertement, enfant ? » Jun'er ignorait qu'il s'agissait de la dynastie Longxuan, et pourtant elle connaissait le nom de l'Empereur. N'était-ce pas étrange ? Et comment osait-elle crier le nom de l'Empereur à voix haute ?

« Alors c'est vrai ! Ouyang Zhengxuan est vraiment l'empereur maintenant, c'est vrai, haha… » À en juger par la réaction de son père, l'empereur actuel est bien Ouyang Zhengxuan. Haha… Je peux voir Xue maintenant, haha… Ignorant l'inquiétude de ses parents, Ao Jun était complètement absorbée par la joie de revoir Xue.

Yu Lian et son mari étaient déconcertés de voir Ao Jun, d'ordinaire si impassible, afficher un sourire radieux en apprenant que l'empereur actuel était Ouyang Zhengxuan. Malgré son incroyable beauté, leur réaction restait pour le moins troublante !

« Père, quel âge a Ouyang Zhengxuan maintenant, et depuis combien de temps règne-t-il ? Xue, oh non, le nom de famille de l'impératrice est-il Xiao ou Wei ? » Sortant enfin de sa rêverie, Ao Jun enchaîna avec une avalanche de questions, toutes très importantes.

« Ah ! » Ce déluge de questions laissa Yu Lian et son mari, déjà déconcertés, encore plus abasourdis, incapables de réagir un instant.

« Papa, maman, qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi me regardez-vous comme ça ? » demanda Ao Jun pendant un moment avant de réaliser que personne ne lui répondait. Baissant les yeux, elle vit ses parents la fixer, bouche bée. Était-ce encore à cause de son rire ? Mais cela n'en avait pas l'air, et elle n'avait pas ri comme ça tout à l'heure ! Elle était complètement déconcertée.

La famille de trois personnes était désormais complètement déconcertée, mais pour des raisons différentes.

« Ah ! Jun'er, pourquoi poses-tu toujours de telles questions ? Comment des gens du peuple comme nous peuvent-ils parler de telles choses ? D'ailleurs, ignorais-tu que nous étions sous la dynastie Longxuan ? Pourquoi t'intéresses-tu autant aux affaires de l'Empereur maintenant, et sais-tu même que le nom de famille de l'Impératrice est Xiao ? » Mo Wen, qui avait été le premier à réagir, comprit enfin que quelque chose clochait.

« Le nom de famille de l’impératrice actuelle est Xiao, vraiment Xiao. Ha, il semblerait que Xue soit déjà impératrice. » Ao Jun ne répondit pas à la question de Mo Wen, mais marmonna pour lui-même.

« Jun'er, ça va ? Qu'est-ce qui ne va pas… ? » Voyant Ao Jun parler tout seul, Yu Lian et son mari étaient non seulement perplexes, mais aussi un peu inquiets. Le comportement de Jun'er était vraiment anormal.

« Ah ! Je vais bien, c'est juste… c'est juste que… oh, comme je vivais reclus au fin fond des montagnes, je ne connaissais rien du monde, voilà pourquoi… » Il balbutia une explication à son comportement inhabituel. Mentir est une chose inconcevable pour un être humain. Surtout pas pour quelqu'un comme Ao Jun, qui n'aime guère parler, et encore moins mentir.

« Ah, Jun'er vivait donc au fin fond des montagnes ! Pas étonnant qu'elle ait osé appeler l'Empereur par son nom. » Le couple semblait avoir une révélation. Ils étaient si faciles à duper ! Ils se laissaient berner comme ça.

« Alors, Père et Mère, pourriez-vous informer Jun'er de la situation actuelle dans la dynastie Longxuan ? » Bien qu'elle sût que le nom de famille de l'impératrice actuelle était Xiao (il devrait s'agir de Xue), elle voulait tout de même en savoir plus.

« Bien sûr, l'empereur actuel règne depuis cinq ans et c'est un jeune souverain sage. Quant à l'impératrice Xiao… » Mo Wen raconta tout ce qu'il savait de la dynastie Longxuan, de l'empereur au simple citoyen. Il avait été érudit et avait même passé les examens impériaux. Malgré son échec, il se souciait toujours des affaires du pays. Ainsi, même s'il vivait dans une région reculée, il avait entendu parler des événements de la capitale, notamment de la « recherche de son épouse » par l'empereur un an auparavant. Le fait qu'il ait aboli le harem pour l'impératrice Xiao et se soit même agenouillé devant elle était de notoriété publique, même un enfant de trois ans le savait, et cela avait véritablement choqué le monde entier.

« Frère Jun, voici un porte-monnaie que j'ai brodé, je te l'offre… » dit timidement Linglong en baissant légèrement la tête, avant de glisser le porte-monnaie dans la main d'Aojun. Avant qu'Aojun n'ait pu réagir, elle avait disparu sans laisser de trace.

« Frère Jun, voici quelques en-cas que j'ai préparés moi-même. Goûte-les, s'il te plaît… » Aussitôt dit, aussitôt fait, Xiao Yan tendit la boîte à Ao Jun et disparut en un éclair.

« Frère Jun, je vous aime bien et je veux être votre femme. » C'est plutôt audacieux. Les filles de l'Antiquité n'étaient-elles pas généralement très réservées ?

« Frère Jun, allons-nous admirer les fleurs...? »

« Frère Jun, je... »

...

Ao Jun se couvrit la tête, impuissante. Elle pensait qu'elle était déjà au village de la famille Mo depuis un mois ! Situé à la frontière, les habitants étaient simples, honnêtes et très hospitaliers – trop hospitaliers, même, surtout les filles. Ce genre de scènes se répétait chaque jour. En réalité, elle n'était pas étrangère à ce genre de situation. Autrefois, d'innombrables garçons la poursuivaient, tournant constamment autour d'elle. Comparé à cela, ce n'était rien.

Le problème, c'est qu'avant, ce sont les garçons qui la courtisaient, et tant qu'elle gardait son sang-froid, ils n'osaient pas s'approcher à moins de dix mètres. Mais maintenant, ce sont les filles qui lui témoignent leur affection, et elle n'est pas une GL (Girls' Love). Elle a beau essayer de rester impassible, que ce soit parce que ses compétences ont décliné ou parce que celles de ces filles sont trop élevées, elles semblent complètement ignorer son pouvoir divin de «

glaçage mortel

», qu'elle a perfectionné à l'extrême.

« Yulian ! Cette Mo Qing est la plus belle fille du village, et son père est le chef du village. Sa famille est très riche, comme tu le sais. Elle est tombée amoureuse de ton Mo Jun et a juré de n'épouser personne d'autre. Vois, le chef du village m'a demandé de faire sa demande en mariage. Je pense que ton Jun'er et Mo Qing sont faits l'un pour l'autre, une union parfaite ! De plus, le docteur Mo est une personne respectée dans notre village, vous formez donc un beau couple… »

Dès qu'Ao Jun franchit le seuil, elle entendit, sans surprise, la marieuse proposer à nouveau le mariage à sa mère. Depuis un mois, des marieuses de tout le village lui « rendaient visite » presque quotidiennement, et le seuil de sa maison était usé. C'était un souci de plus. Hier il pleuvait, aujourd'hui il fait beau. Mon Dieu ! Il pleut une minute, il fait beau la minute suivante, je n'en peux plus.

« Qiu Niang, ma Jun’er est encore jeune, et cette décision dépend de son avis. On en reparlera plus tard… » Cette phrase est presque devenue une expression consacrée chez les mères.

«

Encore jeune

? Mon Hong'er était déjà père à cet âge-là (devenir père à 18 ou 19 ans, c'était assez précoce autrefois), et depuis toujours, la décision revient aux parents et à l'entremetteuse. Je pense que cette affaire devrait être réglée

!…

» Qiu, l'entremetteuse, l'interrompit, un peu agacée qu'elle utilise chaque jour la même raison pour refuser

!

« Ah ! Non, non, Qiu Niang, cette affaire doit encore être réglée… » Yu Lian paniqua en entendant cela. On ne peut pas décider d'une affaire pareille ! Jun'er est une femme, comment pourrait-elle…

« Très bien, très bien, je vais prévenir le chef du village tout de suite. Préparez-vous et trouvez un jour propice pour faire votre demande en mariage. » Sur ces mots, elle se retourna et partit. Incroyable ! Comment Qiu, la marieuse, avait-elle pu échouer aussi lamentablement ? Je n'aurais jamais imaginé qu'elle pulvériserait son record cette fois-ci. Elle avait aidé plus d'une douzaine de familles à se marier, et pas une seule n'avait abouti. Si elle échouait encore, comment pourrait-elle garder la face et continuer à exercer ce métier ?

Voyant qu'elle s'apprêtait à partir, Yulian se lança à sa poursuite en criant : « Qianiang, attends ! Ça ne va pas se passer comme ça ! Hé, attends une minute… »

Qiu Niang fit mine de ne rien entendre et accéléra le pas, mais se retrouva bloquée par un obstacle à l'entrée. Elle leva les yeux, perplexe, et aperçut Ao Jun, le visage froid.

« Oh, Jun'er est de retour, hehe… Quel timing parfait ! Ta mère et moi discutions justement de ton mariage. Cette Qing'er est vraiment d'une beauté époustouflante, vertueuse et gentille. C'est assurément une épouse comme on en rencontre une fois par siècle… » flatta Qiu, la marieuse.

« Je n’accepterai pas cela », interrompit froidement Ao Jun, qui interrompait le discours de présentation de Qiu, la marieuse.

« Euh, ça… » Le froid qui émanait d'Ao Jun fit trembler Qiu, la marieuse, dont le visage s'empourpra sous l'effet de désirs refoulés. Elle ne voulait pas abandonner si facilement, mais elle n'osait pas pousser Ao Jun à bout. Tout le village de la famille Mo savait que Mo Jun, le fils adoptif du docteur Mo, était d'une beauté exceptionnelle, presque immortelle. Bien qu'il souriât rarement et affichât toujours une expression froide, il était toujours très poli et d'un caractère agréable. Son attitude actuelle trahissait son profond mécontentement. Quand elle était de mauvaise humeur, elle n'avait pas besoin de faire quoi que ce soit

; son ton glacial et le froid qu'elle dégageait suffisaient à vous glacer le sang, même sous la chaleur étouffante de juin – pire qu'une bonne correction de sa part.

« Qiu Niang, retourne dire au chef du village que nous le remercions de sa gentillesse, mais que mon Jun’er est encore jeune, nous ne pouvons donc que le décevoir », dit Yu Lian en les rejoignant.

« Bon, d'accord, Yulian, je suis désolée de vous déranger. » Elle ne pouvait rien faire s'ils refusaient ; elle ne pouvait tout de même pas les emmener de force ! Tant pis, il semblerait que la famille de Yulian ait du mal à trouver une entremetteuse !

« Jun'er, te revoilà ! Entre vite, tu dois avoir faim ! J'ai déjà préparé le repas, viens manger ! » Yulian poussa un soupir de soulagement en voyant Qiu Niang partir et entraîna Ao Jun à l'intérieur.

« Maman, est-ce que plusieurs entremetteuses viennent aujourd'hui ? » Maman a l'air très fatiguée.