Песни странников на краю земли - Глава 104
Zui Zhu ignorierte alles andere. Sie brachte eine Schüssel Wasser und sagte: „Älterer Bruder, trink es. Der Marschall hat jedenfalls nicht gesagt, dass du kein Wasser trinken darfst.“
„Ja, ja“, rief jemand in der Nähe.
Gao Yueqi sagte: „Es ist besser, nicht zu trinken, sonst wird der Marschall wütend.“ Gao Yueqi kannte die Beziehung zwischen dem Marschall und Rufeng, daher war er nicht allzu besorgt.
Als Zui Zhu das hörte, weiteten sich ihre mandelförmigen Augen, und sie rief: „Na schön, ich trinke es nicht! Wen kümmert's!“ Damit schüttete sie Ru Feng eine Schüssel Wasser ins Gesicht.
Ru Feng rief heimlich: „Brave kleine Schwester!“ und ihr Hals fühlte sich endlich weniger durstig an. Sie hoffte nur, dass ihre kleine Schwester noch mehr Wasser verschütten würde.
In diesem Moment kamen die beiden Soldaten herbei und jagten den Mann fort, sodass Ru Feng allein zum Sonnenbaden zurückblieb.
Im Hauptzelt saß Yuchi Huaiyang aufrecht an seinem Schreibtisch, sein Gesichtsausdruck war kalt, als er die Person vor sich ansah, die um Gnade flehte.
„Marschall, Ru Fengs Gesundheitszustand ist derzeit schlecht, er wird das nicht verkraften.“ Onkel Fu, über vierzig Jahre alt, war in Friedenszeiten Torwächter des Yuchi-Anwesens und während des Krieges ein enger Freund von Yuchi Huaiyang. Als er Ru Feng leiden sah, konnte er das natürlich nicht mit ansehen.
Die andere Person, die um Milde bat, war natürlich Ma Qingqiu.
Yu Chi Huaiyang winkte ab und sagte: „Es gibt nichts mehr zu sagen! Ich werde ihm eine Lektion erteilen, damit er nicht zu leichtsinnig wird! Keiner von euch sollte für ihn plädieren!“
Band Zwei: Wie viele sind aus alten Schlachten zurückgekehrt? Kapitel 92: Vergangene Ereignisse
Wei Tuifengyang winkte ab und sagte: „Es gibt nichts mehr zu sagen! Ich werde ihm eine Lektion erteilen, damit er nicht zu leichtsinnig wird! Keiner von euch sollte für ihn plädieren!“
Yu Chi Huaiyangs Gesichtsausdruck war eiskalt, seine Mundwinkel leicht nach oben gezogen, was einen Hauch von Skrupellosigkeit verriet. Er warf einen Blick auf die beiden Personen vor ihm, die ihm seit vielen Jahren folgten und daher natürlich wussten, was er meinte.
Nachdem Ma Qingqiu gegangen war, konnte Onkel Fu nicht anders, als noch einmal zu sagen: „Meister, um es mal ganz deutlich zu sagen: Als ich ein Kind war, waren Sie jung, und Sie haben jemanden auf die gleiche Weise gerettet. Später hat der alte Meister Sie auch nicht groß bestraft.“
Yu Tui Huaiyang stockte, sein Gesichtsausdruck wurde noch kälter: „Stimmt, diesen Fehler habe ich schon einmal gemacht. Leider hat mein Vater mich damals nur leicht gerügt, weil alle mich darum gebeten hatten, was später zu einem noch größeren Fehler führte. Dieser Fehler darf Yu Chi Rufeng jetzt auf keinen Fall passieren. Befehlen Sie, ihn drei Tage lang der Sonne auszusetzen und ihm dann vierzig Stockhiebe zu geben!“
Onkel Fu erstarrte, ignorierte aber Yu Chi Huaiyangs kalten Blick und sagte: „Meister, der junge Meister wird es nicht schaffen. Er ist noch verletzt, und in drei Tagen werdet ihr vielleicht nur noch seine Leiche sehen.“ Yu Chi Huaiyang sagte nichts mehr, und Onkel Fu zog sich anmutig zurück.
Kurz darauf baten die Generäle um eine Audienz.
Nachdem alle Platz genommen hatten, besprachen sie die Gewinne und Verluste der Schlacht. Schließlich fragte Vize-Marschall Gao Wei zögernd: „General, diesen Jungen heute, den haben Sie so bestraft? Ich halte ihn für recht gut, ein vielversprechendes Talent.“
„Ja, die neuen Rekruten haben sich dieses Mal alle sehr gut geschlagen. Es gibt ein paar herausragende Spieler, und er ist einer von ihnen“, fügte jemand hinzu.
Als die Generäle dies hörten, berieten sie sich untereinander; einige plädierten für Milde, andere waren der Ansicht, dass die Strafe gerechtfertigt sei.
„Sag nichts mehr, meine Entscheidung steht fest.“ Yu Chi Huaiyang winkte mit der Hand, sein Tonfall war entschlossen.
Jeder weiß, dass du deine Truppen extrem streng disziplinierst und es fast unmöglich ist, um Gnade zu bitten, deshalb haben sie keine großen Hoffnungen. Sie hoffen einfach nur, dass der Junge es schafft.
Das Schlimmste des Tages ist fast vorbei. Es ist jetzt etwa 15 Uhr. Ru Feng atmete erleichtert auf. Sobald sie die größte Hitze überstanden hatten, würde der Rest leichter werden.
Sie wollte die Augen schließen und sich ausruhen, doch die sengende Sonne ließ sie heftig schwitzen. Der Schweiß sickerte in ihre Wunden und verursachte unerträgliche Schmerzen. Zum Glück war ihre Rüstung nicht stark beschädigt, sodass niemand bemerken würde, dass sie eine Frau war.
Sie war völlig erschöpft und fühlte sich rundum elend. Ru Feng seufzte und stellte sich vor, es gäbe jetzt eine klare Quelle, in die sie springen und ein entspannendes Bad nehmen könnte. Oder vielleicht würde sie sich ein Eis am Stiel oder ein Eis gönnen. Natürlich war Letzteres nur eine Fantasie, Ersteres hingegen viel wahrscheinlicher.
Gerade als ihr schwindlig wurde und sie sich benommen fühlte, kam jemand herüber. Neugierig, wer noch kommen würde, blickte Ru Feng kurz auf und sah Rong Yiying. Er trug bereits seine reguläre Militäruniform, aber seine Hände und Füße waren bandagiert.
"Bist du verletzt?", fragte Ru Feng mühsam mit heiserer Stimme, während er sich über die rissigen Lippen leckte.
Rong Yiying nickte und ging langsam, humpelnd, zu Rufengs Seite.
Ru Feng wollte lachen, brachte aber keinen Laut heraus. Er zwang sich nur zu einem Lächeln und sagte: „Danke, dass Sie mich vor der Sonne geschützt haben. Mir geht es jetzt etwas besser. Sie sind verletzt, also sollten Sie gehen. Sie brauchen mich nicht zu besuchen. Ich sehe im Moment furchtbar aus.“ Er sprach mit großer Mühe.
Rong Yiying ignorierte, wie gewohnt, Ru Fengs Worte.
Ru Feng war gerührt; dieser Mann war gekommen, um ihn zu besuchen.
„Übrigens, herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Beförderung“, fügte Ru Feng hinzu.
Rong Yiying ergriff schließlich das Wort und sagte: „Du bist nun mal so, könntest du bitte aufhören, so laut zu sein?“
Als wäre man in plötzliches, erstickendes Schweigen versunken...
Nach einer Weile hielt Ru Feng es nicht mehr aus. Sie sagte: „Jetzt, wo du allein hier bist, werden dich die beiden Soldaten nicht mehr verjagen. Aber könntest du mir bitte etwas Wasser bringen?“
„Glaub mir, was du gerade gesagt hast, ist mehr wert als eine Schüssel Wasser“, sagte Rong Yiying kalt.
Ru Feng schloss zufrieden die Augen. „Es kann ruhig noch kälter werden, mir macht das nichts aus.“
„Kannst du den Duft von gebratenem Fleisch riechen?“, fragte Ru Feng nach einer Weile plötzlich.
„Ich kann nur deinen Gestank riechen!“, sagte Rong Yiying unverblümt.
„Xiaoying, du bist sehr giftig“, sagte Rufeng in einem verärgerten Ton. „Ich fühle mich, als würde meine Haut brennen. Du solltest besser schnell gehen; du bist noch verletzt.“
Rong Yiying blieb regungslos stehen und verharrte dort eine Stunde lang, bis die Kraft der Sonne nachgelassen hatte, bevor sie schließlich ging.
Als Ru Feng seine humpelnde Gestalt beobachtete, traten ihr Tränen in die Augen. War es möglich, dass Menschen, die im Alltag so distanziert wirkten, in entscheidenden Momenten unerwartete Wärme zeigten? Ru Feng dachte an Mu Wenchen; auch er war sehr gut zu ihr gewesen. Obwohl er streng und distanziert war, war er ihr gegenüber in letzter Zeit unglaublich herzlich geworden und hatte ihr freie Hand gelassen. Und dann waren da noch Yu Jue und Yu Xuan, die alle sehr freundlich zu ihr waren…
Ru Feng dachte über alles nach, was ihr in den vergangenen siebzehn Jahren widerfahren war, und kam schließlich zu dem Schluss, dass alle sehr freundlich zu ihr gewesen waren, mit Ausnahme ihres Großvaters, der ein kalter und rücksichtsloser Mensch war.
Als die Nacht hereinbrach, wurde der fast bewusstlose Ru Feng in ein relativ sauberes kleines Haus gebracht. Dort warteten bereits Zui Yue und Zui Zhu.
Ru Feng zwang sich zu einem Lächeln und sagte: „Du bist gekommen.“
Mit geröteten Augen halfen Zuiyue und Zuizhu Rufeng schnell ins Bett. Dann sagte Zuiyue: „Hol heißes Wasser und etwas zu essen. Pass auf, dass du nicht gesehen wirst. Und denk daran, anzuklopfen, wenn du reinkommst, damit niemand etwas sieht, was du nicht sehen solltest.“
Zui Zhu warf Zui Yue einen koketten Blick zu: „Was meinst du mit ‚hätte nicht hinschauen sollen‘?“
Zuiyue funkelte sie an: „Mach schon.“