Geister im Medizinstudium Horror-Akten - Kapitel 14
Sin decir palabra, entró de golpe, cerró la puerta y encendió la luz.
—¿Qué pasa? —murmuró Xu Miaomiao, abriendo los ojos—. Oye, ¿eres profesora de baile?
"Xu Miaomiao, escúchame. Empaca tu ropa, toma tu mochila y llévate todos tus libros de texto y tareas. ¡Ven conmigo! No preguntes por qué. De todos modos, estás en peligro. Te llevaré a un lugar donde esconderte y volveremos dentro de un rato. Date prisa, empaca tus cosas."
Mientras Xu Miaomiao ordenaba, preguntó: "¿Quién quiere matarme? ¿Qué pasó? ¿Por qué siempre es nuestra familia? ¿Es la persona que mató a mamá y a mi hermano quien quiere matarme?".
"No preguntes, yo tampoco puedo explicarlo. Date prisa, la ropa está en la bolsa. No te lleves esto."
"Tengo el pelo revuelto, déjame recogérmelo", dijo Xu Miaomiao, mientras se alisaba el cabello con los dedos y luego se lo ataba en la nuca con una cinta de seda amarilla.
¿Qué más buscas? No traigas nada más.
“Oso. Y... tenemos que levantar el colchón.”
"Deja de rebuscar, ¿qué te llevas?"
"El dinero que dejó mi madre..."
Sacó las monedas sueltas de debajo del colchón, desdobló un pañuelo pequeño, metió el dinero dentro y lo envolvió con cuidado. Wu Bingbing lo miró y de repente sintió una punzada de tristeza.
Los dos bajaron rápidamente las escaleras, abandonaron el patio en silencio y desaparecieron entre la espesa niebla nocturna.
Tras cruzar dos intersecciones, finalmente consiguieron parar un taxi. Wu Bingbing le indicó al conductor el nombre de un lugar: la casa de su abuela en un pequeño pueblo a 200 kilómetros de distancia. El conductor dudó, diciendo que conducir una distancia tan larga a altas horas de la noche no era seguro por esa carretera. Bingbing le dijo que pagaría el doble, le metió varios billetes de cien yuanes en la mano y le insistió en que condujera rápido, cuanto más rápido mejor, porque quería volver en su coche.
Esa noche, Wu Bingbing llevó a Xu Miaomiao a casa de su abuela materna. Al regresar a la ciudad, aún era de noche, en la penumbra del amanecer. Envuelto en la niebla, se dirigió sigilosamente a casa, sintiéndose completamente inadvertida. Tras lavarse la cara, no se sentía ni cansada ni somnolienta.
En ese preciso instante, sopló una ráfaga de viento y Jiang Lan apareció en su habitación.
¿Parece que no has dormido en toda la noche? ¿Hiciste todo lo que te pedí?
"Ya está, he terminado."
"¿Cómo lo hiciste?"
"Hice lo que me dijiste."
"¿Deberíamos matarla?"
"Sí. Mátala."
¿Dónde está el cadáver? ¿En su casa?
“La enterré en un hoyo que cavé en las afueras.”
"No me mientas, o me enfadaré."
"No te miento. Si no me crees, ve a su casa y compruébalo tú mismo. No va a volver jamás."
¿En qué parte de los suburbios está enterrado el cuerpo?
"Estaba muy lejos. La metí en una bolsa de plástico y tomé un taxi hasta las afueras. No sé hasta dónde llegamos, pero paramos en algún sitio y empezamos a cavar y cavar... ¿Qué pasó?"
"¡Vamos, cuenta la historia!"
"Lo enterré después de cavar el hoyo."
“Sí, lo vi enterrado allí. Cavaron una fosa tan grande, suficiente para enterrar a varias personas. Está muy lejos. Enterraste el cuerpo tan lejos, en una zanja pequeña a 200 kilómetros de distancia…”
Los ojos de Wu Bingbing se abrieron de par en par: "¿Qué dijiste? ¿Me seguiste?"
"No te sorprendas. Vi el lugar donde enterraste el cuerpo, y también vi a la persona muerta. Mmm, la niña todavía tenía sangre en la boca, pero abrazaba con fuerza a su osito de peluche. Y el lazo en su cabello, tan bonito, fue una pena enterrarlo, así que lo traje todo de vuelta."
Mientras hablaba, sacó de su falda un osito de peluche con un lazo amarillo atado al cuello.
Wu Bingbing abrió la boca con asombro, se mordió los dedos con dolor y rompió a llorar.
“¡Aún no he terminado!” Jiang Lan la miró fijamente y dijo: “Ese pozo era tan grande que, además de esa chica, había otra persona enterrada allí, una anciana cuyo cabello blanco estaba teñido de rojo por la sangre”.
Luego, sacó dos mechones de pelo, uno negro y otro blanco, y los agitó delante de Wu Bingbing.
Wu Bingbing lanzó un grito desgarrador y se abalanzó sobre Jiang Lan con todas sus fuerzas. Jiang Lan saltó para esquivarla y le dijo a la enfurecida Wu Bingbing: "¡Esa persona es tu abuela!".
Wu Bingbing agarró lo primero que encontró y lo arrojó, pero Jiang Lan lo esquivó dando saltos. Entonces, las dos comenzaron a pelear en la habitación. Como las luces estaban apagadas, solo se oía el estruendo de los golpes y destrozos. El tocador, el perchero, los cuadros de la pared y las flores de la mesa de centro estaban volcados y hechos un desastre. Wu Bingbing lloraba, maldecía y gritaba, arrojándole cosas a Jiang Lan al azar hasta que finalmente se desplomó al suelo, exhausta.
Mientras Jiang Lan se marchaba, dijo fríamente: "Te advertí que no intentaras nada raro conmigo. No me hiciste caso y solo te estás perjudicando a ti mismo. Por tu estupidez, has lastimado a tu abuela, ¡y lastimarás a toda tu familia!".
A la tarde siguiente, Wu Bingbing recuperó el rifle de caza de su padre y dos cajas de munición suelta de un rincón polvoriento del trastero. Al caer la noche, apoyó el rifle contra la mesita de noche, mirando por la ventana, esperando la llegada de Jiang Lan. Sabía que Jiang Lan le tenía miedo a las armas; esa noche se vengaría y acabaría con ese fantasma femenino.
La luz de la habitación contigua a la de su madre estaba apagada, pero era evidente que seguía despierta; se oían sollozos intermitentes. Desde que se enteró de la muerte de su abuela ayer al mediodía, había llorado, corrido al campo llorando, enterrado a su abuela llorando y luego regresado a casa llorando. Había derramado casi todas sus lágrimas en los últimos dos días. Estos llantos le herían el corazón a Bingbing como puñales, llenándola de una inmensa culpa y dolor, pero no se atrevía a contarle todo a su madre. Temía que su madre la culpara por su negligencia e incompetencia, que no solo habían perjudicado a una niña de 12 años, sino que también habían causado la trágica muerte de su propia familia.
Cargó la escopeta, se agachó junto a la cabecera de la cama, con las manos apoyadas en el gatillo sobre los hombros, los dedos apretándolo con fuerza, la mirada fija en la ventana con hostilidad; incluso el más mínimo temblor de las cortinas la ponía muy tensa.
Tras un tiempo indeterminado, Jiang Lan finalmente apareció. Al entrar por la ventana en la habitación de Bingbing, aterrizó justo delante de la cama. Al acercarse, Bingbing apretó el gatillo. Un ensordecedor "¡Boom!" resonó mientras el cañón del arma destellaba, atravesando el cuerpo de Jiang Lan antes de impactar contra la ventana y destrozar el cristal. Jiang Lan gritó y huyó por la ventana, dejando tras de sí trozos de ropa desgarrada y una mancha de sangre ennegrecida…
Wu Bingbing se acercó a la ventana y miró hacia afuera, pero no vio a Jiang Lan. En cambio, vio a varias personas abajo mirándola; el ruido en plena noche había molestado a los residentes de abajo.
La madre corrió hacia allí y quedó atónita al ver la escena en la habitación.
La policía también llegó. ¡Uf! Fue alguien de la planta baja quien llamó a la policía.
Cuando entraron, Wu Bingbing ya había escondido el arma. La policía preguntó qué había sucedido. "Más de una docena de vecinos llamaron a la policía diciendo que se oían disparos provenientes de su casa. ¿Por qué disparaban?"
Bingbing dijo: "Hay un fantasma. Estoy luchando contra un fantasma femenino".
El policía dijo: "¿Disparar a fantasmas? Nunca había oído hablar de eso. ¿Dónde está el arma?"
Encontraron rápidamente el arma debajo de la cama. Bingbing se apresuró a acercarse: "No se lleven mi arma, es mía...". Dos policías se adelantaron y la detuvieron.
El agente de policía dijo: "El gobierno ha estipulado desde hace tiempo que los ciudadanos no pueden poseer armas de fuego, incluyendo rifles de caza y armas de aire comprimido. Su arma, que usted no entregó, se considera de posesión ilegal y ahora está confiscada... Ahora, dígame, ¿por qué disparó el arma?".
"¿Por qué me confiscaste el arma? ¡La necesito para luchar contra los fantasmas! ¡Toda mi familia será aniquilada por los fantasmas!"
¡Qué broma! ¿Dónde está el fantasma? ¿Dónde está el fantasma? ¿Dónde está? —
"Le dispararon y huyó. Mira al suelo..."
Todos bajaron la mirada al suelo, que momentos antes estaba sucio, pero ahora estaba impecable y completamente vacío. Incluso la propia Bingbing se quedó estupefacta.
La madre dio un paso al frente rápidamente y dijo: "Oficiales, ya pueden irse..."
¿Qué demonios? ¿Quizás sea una pesadilla? ¡No deberías estar disparando al azar así! ¡Esto es una zona residencial, no un lugar salvaje! Nos llevaremos el arma y hablaremos de esto cuando regrese el director Wu.
Después de que la policía se marchara, Wu Bingbing abrazó los hombros de su madre y lloró...
A la mañana siguiente, Wu Bingbing fue al hospital. Al salir, llevaba un bisturí en el bolso. Caminó hacia el museo con el bisturí, pensando: «Jiang Lan probablemente esté muerta, o al menos gravemente herida. Debe tenerle miedo a los bisturíes. El doctor Meng usó uno para protegerse».
Tras entrar en el museo, se dirigió primero a la zona médica, situada en un lateral. Necesitaba tranquilizarse. Así que sacó un bisturí y practicó sus movimientos, intentando averiguar cómo realizar un corte certero. Después de esta preparación, guardó el bisturí en su bolso, dejó la cremallera abierta y entró en la galería de arte.
Frente al cuadro "Mujer practicando yoga", su mente se llenó de pensamientos sobre la muerte de su abuela, la manipulación y las injusticias que había sufrido, y los peligros que su familia podría enfrentar. Esto le infundió valor y fuerza; estaba decidida a destruir ese cuadro que ocultaba un demonio. De repente, agarró un cuchillo y se lanzó hacia el centro de la pintura; se sentía tan cerca, debería haberla alcanzado, pero por alguna razón, el cuchillo pareció no tocar nada, como si golpeara el aire. Al mirar el cuadro de nuevo, era como un charco de agua roto, tan distorsionado que nada se veía con claridad; su mano y el cuchillo parecían estar suspendidos en un revoltijo de pintura agitada.
Confundida e inquieta, sacó su cuchillo, gritó el nombre de Jiang Lan y la apuñaló de nuevo.
La imagen tembló, formando un vórtice, y el bisturí se hundió en el oscuro agujero de su centro. El lobo, oculto al fondo, saltó de repente, con la boca abierta, los ojos desorbitados y los dientes al descubierto, siseando amenazadoramente entre ellos. Sintió un miedo repentino; le temblaban las muñecas. Cada vez que intentaba alcanzar el bisturí, el lobo saltaba hacia adelante, siseándole en señal de advertencia. Ambos permanecieron en un punto muerto.
De repente, se oyeron los gritos de una mujer en el vídeo. El lobo, como si hubiera huido, alzó la cabeza y aulló, para luego abalanzarse desde dentro, golpeándola en la cara con sus patas delanteras. Sintió como si la hubieran golpeado en la cabeza e instantáneamente perdió el conocimiento…
El personal del museo la llevó a casa. Cuando su madre la acostó en la cama, ya estaba despierta, pero aún sujetaba el bisturí con fuerza, protegiéndolo contra su pecho.
A su padre le avisaron que tenía que asistir a una reunión y dijo que estaría fuera dos días. Pero al tercer día no había regresado, y Bingbing empezó a preocuparse. Intentó llamarlo a su celular, pero estaba apagado. Pensó que o bien la reunión se había extendido, o que ya había regresado y se había ido a casa de esa colega. Impulsivamente quiso ir a buscarlo, pero después de pensarlo bien, se contuvo. Estaba ansiosa por encontrar a su padre para que pudiera ir a la comisaría a recuperar su arma.
Durante los últimos dos días, Wu Bingbing no había dejado de pensar en qué hacer a continuación, cómo lidiar con Jiang Lan, ese fantasma femenino sediento de sangre. Presintió que Jiang Lan atacaría a su familia, asesinando a su padre y a su madre, y luego a ella. Tenía que actuar; por el bien de su familia, no podía quedarse de brazos cruzados esperando la muerte.
Al caer la noche, papá finalmente regresó a casa. Llevaba dos grandes bolsas, caminaba apresuradamente y parecía agotado. En cuanto llegó, entró en su habitación, cerró la puerta y se quedó allí. Ella llamó durante un buen rato antes de que se abriera la puerta, y vio que papá tenía los ojos rojos, el rostro lleno de tristeza y agarraba el pomo con nerviosismo, como si no quisiera dejarla entrar. Le preguntó qué le pasaba. Papá no dijo nada. Ella se abrió paso entre la multitud. Papá caminaba de un lado a otro, sentándose y levantándose, pero nunca la miró. Bingbing se dio cuenta de que papá estaba preocupado; había un miedo evidente en sus ojos, y acababa de despeinarse.
Bingbing dijo: "La policía nos confiscó el arma".
¿Comisaría? ¿Qué clase de arma? —Papá se sorprendió.
"Disparé esa escopeta ayer."
¿Ha llegado la policía?
"Están aquí, se han llevado el arma."
¿Por qué tocaste esa pistola? En este momento...
"¿Podrías ir a buscar el arma?"
"¡No! ¡No lo quiero!"
"Papá, ¿qué pasó?"
¿Por qué preguntas eso?
"¿Ha ocurrido algo?"
"¡No! No pasó nada, absolutamente nada."
"¿Te enojaste con esa mujer?"
"¿Qué? ……"
"Conozco a esa mujer..."
"¿Qué más sabes?"
"¿Es ella tu compañera de trabajo en el banco?"
—¡Deja de hablar! —gritó papá irritado—. ¡No conozco a ninguna mujer, no conozco a ningún compañero de trabajo! ¡No digas tonterías, no sabes nada!
¿Qué pasa? No le dije nada a mamá. Pero...
¡Fuera! ¿No puedes dejarme en paz? Su padre la empujó hacia afuera y cerró la puerta.
Bingbing estaba sentada afuera y percibió el estado de ánimo inusual de su padre. También se llevó las manos a la cabeza, angustiada.
Esa noche, la luz de la habitación de papá permaneció encendida toda la noche. Él no paraba de pasearse de un lado a otro, revolviendo ocasionalmente cajones y armarios en busca de cosas, haciendo mucho ruido. Era evidente que no había dormido en toda la noche.
Al día siguiente, salió temprano por la mañana. No regresó al mediodía y su teléfono seguía apagado. Bingbing estaba preocupada y llamó al banco, pero la persona de turno dijo que no lo habían visto. Por la tarde, el banco también lo buscaba y llamaron a su casa; la persona al otro lado de la línea hablaba muy alto y con urgencia. Bingbing preguntó cuál era la emergencia. La persona al otro lado de la línea dijo que era algo importante que debían comunicar al gerente del banco: una empleada había fallecido. Añadieron que podría haber muerto el día anterior y que no había ido a trabajar esa mañana; sus compañeros la habían encontrado asesinada en su dormitorio.
Bingbing sintió como si le hubieran golpeado con algo pesado en el corazón, y de inmediato sintió un dolor agudo y palpitante. Supuso que podría ser aquella hermosa mujer, y también empezó a dudar del comportamiento inusual de su padre y de su noche de insomnio. ¿Podría estar muerta esa mujer? ¿Quién la mató? ¿Fue su padre? ¡Imposible! ¡Imposible!
Entonces Bingbing comenzó a buscar a su padre, temiendo que le hubiera sucedido algo.
No encontraba a su padre, pero al llegar al banco, lo vio allí. Se había recompuesto visiblemente, con una calma asombrosa, sentado imperturbable en su oficina. Ya había encargado a alguien que se ocupara de las consecuencias del incidente con la empleada y había denunciado el suceso a la policía, siguiendo el procedimiento. Al ver a su hija, se sorprendió un poco. La invitó a pasar a su oficina, cerró la puerta, le ofreció una bebida y encendió un cigarrillo.
"Papá, ¿adónde fuiste? Mamá y yo estamos muy preocupadas."
"No hay problema en conducir hasta las afueras para tomar un poco de aire fresco."
—¿Esa mujer fue asesinada? —preguntó Bingbing con cautela.
Papá echó un vistazo a la puerta y exhaló una densa bocanada de humo.
Créeme, yo no la maté. Esa tarde, después de mi reunión, fui a su casa. Al abrir la puerta, encontré la casa en silencio, así que entré y la vi tendida en el sofá de afuera. Tenía la cara azulada, los ojos muy abiertos y la boca abierta. Ya estaba muerta. Parecía que acababa de morir; tenía marcas de estrangulamiento en el cuello y el cuerpo aún estaba caliente.
Miré alrededor de la casa, por dentro y por fuera, y me di cuenta de que el asesino había escapado. Me asusté; nunca esperé esto...