Geister im Medizinstudium Horror-Akten

Kapitel 26

Li Xiao winkte mit der Hand und sagte: „Ich habe vorgestern die ganze Nacht das Dorf Chenguan bewacht und letzte Nacht nur drei Stunden geschlafen, bevor ich von der Explosion geweckt wurde. Mir ist jetzt etwas schwindelig.“

„Dann geh in mein Zimmer und schlaf ein bisschen.“ Hu Rongrong und Luo Shimin halfen Li Xiao auf und gingen in Richtung ihres Zimmers.

Ye Cheng fragte: „Was sollen wir tun?“

Hu Rongrong drehte sich um und sagte: „Du kannst einfach im Restaurant sitzen bleiben. Liu Yanting ist eine bekannte Persönlichkeit an der ganzen Schule, und jeder weiß von ihrem Tod. Wenn sie jemand in der Schule sieht, wird man es sehr schnell erfahren.“

Nachdem die drei Frauen gegangen waren, stand Xia Chen auf, ging zweimal im Kreis herum und sagte dann: „Ich denke, wir sollten Liu Yantings Lehrerin, Su Youqing, besuchen. Vielleicht ergeben sich dadurch unerwartete Erkenntnisse.“

015 Su Youqings letzter Brief

Su Youqing ist eine bemitleidenswerte Frau, oder besser gesagt, eine Frau, die bemitleidenswert wirkt, aber einst war sie eine glückliche Frau.

Sie hat einen Ehemann, der sie sehr liebt. Sie hat Angst vor Gewitter, und immer wenn es regnet, lässt ihr Mann alles stehen und liegen und eilt zu ihr, um sie zu trösten.

Sie hatte auch eine begabte Schülerin – jung, intelligent, schön und talentiert –, die in wenigen Jahren eine herausragende Malerin werden sollte. Jedes Mal, wenn Su Youqing sie sah, war es, als sähe sie ihr jüngeres Ich. Su Youqing gab ihr Bestes, um sie zu unterrichten, und ihre Schülerin enttäuschte Su Youqing nie und brachte eine Medaille nach der anderen mit nach Hause.

Doch all das ist Vergangenheit. Erst vor drei Monaten wurde ihr Mann direkt neben ihr in ihrem Bett ermordet, und sie wusste nichts davon.

Nur einen Tag zuvor war ihre begabte Schülerin in ihrem Atelier ermordet worden, was den letzten Hoffnungsschimmer in ihrem Leben zunichtemachte. Warum? Sie fragte den Himmel und sich selbst, aber niemand konnte ihr eine Antwort geben.

Su Youqing stand kurz vor einem Nervenzusammenbruch. Sie wurde paranoid und hatte das Gefühl, jeder um sie herum wolle ihr schaden. Sie glaubte, verfolgt zu werden, doch als sie sich plötzlich umdrehte, war da nur Leere. Jemand riet ihr, einen Psychologen aufzusuchen, aber sie beäugte ihn misstrauisch, als ob er etwas im Schilde führte. Eine freundliche Nachbarin brachte ihr Essen, doch sie warf es ungerührt beiseite, da sie vermutete, es sei mit Drogen versetzt.

Sie sah sich zufällig im Spiegel, und die geisterhafte Frau im Spiegel lächelte sie an. Sie erschrak zutiefst und blickte fortan nie wieder in den Spiegel. Alle Spiegel im Haus verhängte sie mit einem Tuch. Jeden Tag ging sie nirgendwo hin, verbarg sich nur zu Hause, zog die Vorhänge zu, sodass es stockfinster wurde, und kauerte sich in der Dunkelheit zusammen, ihr Geist leer, wie der einer Toten.

Sie spürte, wie etwas aus ihrem Körper austrat, und verlor dann für längere Zeit das Bewusstsein. Ähnliches war schon öfter vorgekommen, aber nie so häufig. Sie hatte ein ungutes Gefühl, wusste aber nicht, wem sie davon erzählen sollte.

Wie immer verdunkelte Su Youqing den Raum mit dicken Vorhängen und kuschelte sich auf dem Bett zusammen, die Beine angezogen. Eine unbeschreibliche Angst kroch ihr den Rücken hinauf und drang in ihr Gehirn ein, sodass sich ihr die Haare aufstellten. Voller Entsetzen starrte sie mit aufgerissenen Augen, als beobachteten sie zwei andere Augen in der Dunkelheit und stießen ein finsteres Lachen aus.

Su Youqing stand auf, schaltete das Licht an und suchte jeden Winkel des Zimmers sorgfältig ab. Außer ihr selbst war niemand im Zimmer, nicht einmal ein anderes Lebewesen. Su Youqing schaltete das Licht wieder aus und ging zurück ins Bett.

Das Gefühl, beobachtet zu werden, kehrte zurück, und diesmal war sie sich sicher, dass sie tatsächlich von einem Paar Augen beobachtet wurde. Diese Augen befanden sich nicht im Haus, sondern draußen.

Es dauerte lange, bis sie den Mut aufbrachte, zum Fenster zu gehen und die Vorhänge zurückzuziehen. Sie sah etwas, das sie nicht hätte sehen sollen: Sie sank zu Boden, ihr Blick schweifte durch die Fenstertür, immer noch nach draußen gerichtet.

Unten stand eine Person, ein nacktes Mädchen, ein Mädchen, das hier nicht sein sollte.

Su Youqing rappelte sich mühsam auf. Das Mädchen stand noch immer unten. Su Youqing erkannte das Mädchen, oder besser gesagt, sie hatte sie schon einmal gekannt. Es war ihre beste Schülerin, Liu Yanting, die am Vorabend im Kunstatelier ermordet worden war.

„Wie bist du denn hierhergekommen?“, murmelte Su Youqing vor sich hin.

Das Mädchen winkte und schenkte Su Youqing ein strahlendes Lächeln. Su Youqing sah ihre blassen Augen. Sie hörte das Mädchen sagen: „Lehrerin Su, ich warte im Studio auf Sie, kommen Sie schnell!“

Su Youqing schloss die Augen, und als sie sie wieder öffnete, war das Mädchen unten verschwunden. Su Youqing war sich sicher, dass sie sich das nicht eingebildet hatte; die verstorbene Liu Yanting war tatsächlich zurückgekehrt und hatte sie sogar gebeten, sie im Atelier zu treffen. Es klang ein bisschen verrückt, und niemand würde es ihr glauben, wenn sie es erzählte, aber es war wirklich geschehen. Su Youqing zog die Vorhänge zu und tauchte das Zimmer wieder in Dunkelheit. Sie ging zurück ins Bett und rollte sich zusammen wie ein verletztes Kätzchen.

Xia Chen und die beiden anderen blieben unten vor Su Youqings Haus stehen. Ye Cheng fragte: „Su Youqing ist so eine bemitleidenswerte Frau. Was sollen wir sagen, wenn wir nach oben gehen? Lehrerin Su, Ihre beste Schülerin ist tot, aber ihr Körper ist wieder zum Leben erwacht. Was denken Sie darüber? Ist ihr Körper gekommen, um Sie zu sehen? Was hat sie gesagt?“

Xia Chen sagte: „Ich weiß es auch nicht. Lass uns hochgehen und darüber reden. Ich habe ihren Kurs noch nicht besucht. Es wäre besser, wenn Luo Shimin und Hu Rongrong hier wären.“

Ye Cheng schlug vor: „Warum rufen wir sie nicht herüber? Sie können von ihrem Wohnheim aus in wenigen Minuten hierher laufen.“

Luo Xie sagte: „Ich rieche hier Blut, und es ist ein wenig anders als normales menschliches Blut.“

Ye Cheng und Xia Chen holten zweimal tief Luft. „Wir haben nichts gerochen.“

Luo Xie holte tief Luft. „Dieser Blutgeruch ähnelt sehr dem Geruch im Kunstatelier gestern Abend. Dieses Mädchen namens Liu Yanting war eben hier, blieb ein paar Minuten und ging dann wieder.“

Ye Cheng sagte überrascht: „Du kannst das riechen? Wie ist deine Nase aufgebaut?“

„Man entwickelt eine sehr hohe Empfindlichkeit gegenüber dem Geruch von Blut, wenn man ihn oft riecht. Sie blieb eine Weile hier, und ihr Geruch war sehr markant, deshalb konnte ich ihn riechen.“

„Worauf warten wir dann noch? Lasst uns schnell nach oben gehen.“ Xia Chen ging voran und eilte ins Treppenhaus.

Als Xia Chen vor Su Youqings Haus ankam, blieb er stehen. Die Tür stand einen Spalt offen, doch im Haus herrschte Dunkelheit, obwohl es helllichter Tag war. „Lehrer Su, sind Sie zu Hause?“, fragte er. Es kam keine Antwort.

Ye Cheng und Luo Xie trafen kurz darauf ein. Als Xia Chen die offene Tür sah, sagte sie: „Die Tür ist offen. Ich habe nach Lehrer Su gerufen, aber niemand hat geantwortet. Sollen wir hineingehen oder nicht?“

Xia Chen und Luo Xie schauten beide Ye Cheng an, der neugierig fragte: „Warum schaut ihr mich beide so an?“

Luo Xie hielt es für nötig, Ye Cheng daran zu erinnern: „Obwohl ich oft Dinge tue, wie ungeladen hereinzuplatzen, haben wir jetzt einen Polizisten bei uns.“

„Dann komm herein!“ Ye Cheng stieß die Tür auf und trat vorsichtig ein. Die Luft im Raum war stickig und von einem unbeschreiblich unangenehmen Geruch erfüllt. Hätte Ye Cheng seinen begrenzten Wortschatz bemühen müssen, um sein Gefühl für diesen Raum zu beschreiben, wäre ihm nur ein Wort eingefallen: Grab. Erst vor wenigen Monaten war er in diesem Raum gewesen, und damals hatte es sich nicht so angefühlt.

Ye Cheng zog die Vorhänge zurück und öffnete das Fenster, sodass Sonnenlicht in den fast schon schimmeligen Raum strömte und frische Luft hereinströmte. Luo Xie hielt sich sofort die Nase zu, als er eintrat. „Ist das ein Ort, an dem Menschen leben können? Selbst ein Schweinestall wäre besser.“ Xia Chen, ein ziemlicher Reinlichkeitsfanatiker, sah bemitleidenswert aus; ihm wurde fast übel.

Nach über zehn Minuten strömte frische Luft in den Raum, und die drei fühlten sich etwas besser. Ye Cheng sagte: „Geht alle in Gruppen auf und sucht nach ihr. Da die sich bewegende Liu Yanting nach ihr gesucht hat, kann es nichts Gutes bedeuten. Zwei Menschen sind bereits gestorben; wir dürfen nicht zulassen, dass noch jemand stirbt.“

Die drei gingen durch das Haus und fanden verschimmelte Lebensmittel, Berge von schmutziger Wäsche und Müll auf dem Boden. Xia Chen fand einen Zettel auf dem Bett im Schlafzimmer. Als er ihn aufhob, erkannte er, dass es ein Abschiedsbrief war. Die Handschrift war so unleserlich, dass man kaum erkennen konnte, ob er von Su Youqing stammte.

Xia Chen las es laut vor: „Wenn ihr diesen Abschiedsbrief lest, bin ich nicht mehr auf dieser Welt. Es gibt keinen Ort auf dieser Welt, an dem ich mich festhalten könnte.“

Mein Mann ist tot, meine Lieblingsschülerin ist tot, und nun werde auch ich sterben. Wenn es ein Leben nach dem Tod gibt, kann ich meinen Mann und meine Schülerin wiedersehen, was mir eine gute Möglichkeit erscheint.

Wenn ich auf mein Leben zurückblicke, war es so chaotisch. Nur auf zwei Dinge bin ich stolz: Erstens, dass ich einen liebevollen Ehemann gefunden habe, der meine vielen kleinen Macken nicht störten und dem es nichts ausmachte, dass ich ihn schlug, als ich das Bewusstsein verlor; und zweitens, dass ich eine so außergewöhnliche Schülerin wie Liu Yanting kennengelernt habe. Ich kann keine Kinder bekommen und habe Liu Yanting wie meine eigene Tochter behandelt und alles getan, um sie zu unterrichten, in der Hoffnung, dass sie eine herausragende Malerin werden würde. Aber jetzt habe ich beide verloren. Jemand hat meine Hoffnungen rücksichtslos zerstört. Ich weiß nicht, warum sie mir das angetan hat. Ich verfluche sie; eines Tages wird sie hundert-, tausend-, zehntausendmal mehr leiden als ich.

Plötzlich kam mir eine Idee, die helfen könnte, den Mörder von Liu Yanting zu fassen. Mein Mann ist in eine Operation mit dem Codenamen „Projekt Nuwa“ involviert, und ich hörte ihn am Telefon etwas namens Blutkern erwähnen. Man hatte ihn im Gehirn eines Säuglings gefunden. Blutkerne besitzen viele unglaubliche Funktionen; einmal aktiviert, können sie das Leben auf andere Weise verlängern. Diese Methode hat jedoch einen Nachteil: Sie sind auf Blut angewiesen, lebenslang, wie ein Vampir in westlichen Horrorgeschichten. Soweit ich weiß, experimentiert Dr. Wu in der medizinischen Abteilung mit der Aktivierung von Blutkernen, und es ist möglich, dass er Erfolg hatte. Es ist durchaus möglich, dass er der Mörder von Liu Yanting ist.

Ich sah Liu Yanting; sie winkte mir von unten zu. Niemand würde mir glauben, aber ich wusste, es war keine Halluzination. Ich werde sie finden. Leb wohl, hässliche Welt! Der Abschiedsbrief endete dort.

Nachdem Xia Chen den Brief gelesen hatte, fragte sie: „Was haltet ihr beiden von diesem Abschiedsbrief? Ist der mysteriöse Mörder, nach dem wir gesucht haben, tatsächlich Dr. Wu, der seit fast drei Monaten tot ist? Glaubt ihr das?“

Ye Cheng breitete die Hände aus. „Die Welt ist voller Wunder, ist das nicht ein Spruch, den du immer sagst? Jetzt, wo du es erwähnst, erinnere ich mich, dass sich kein einziger Tropfen Blut in Dr. Wus Leiche befand, den du und Luo Shimin in der Kanalisation gefunden habt. Damals dachten wir, jemand hätte ihn ausgeblutet. Jetzt haben wir eine noch viel unglaubwürdigere Erklärung. Zum Glück bin ich es gewohnt, meine eigenen Denkmuster zu durchbrechen und Neues zu akzeptieren.“

Xia Chen runzelte die Stirn und sagte: „Ich finde es einfach seltsam, dass Su Youqing, die gar nicht zum Nuwa-Projekt gehört, so viele Details weiß. Sie erwähnte auch, dass sie oft das Bewusstsein verliert und Dinge tut, von denen wir noch nie gehört haben. Was ist diese andere Form der Fortsetzung, von der sie sprach? Könnte sie damit zusammenhängen, dass die verstorbene Liu Yanting wieder zum Leben erwacht ist?“

„Was spielt das schon für eine Rolle?“, fragte Luo Xie, als er aus dem Schlafzimmer kam. „Sobald wir sie gefunden haben, wird alles klar sein.“

Ye Cheng sagte: „Dein Vorschlag ist in der Tat gut, aber wo sollen wir mit unserer Suche beginnen? Die Yishi-Akademie ist weder besonders groß noch besonders klein. Es gibt viele Orte, an denen sich die Leute verstecken können. Wer weiß, wie viele geheime Räume es noch gibt? Wenn sie sich verstecken wollen, werden sie es uns nicht so leicht machen, sie zu finden.“

„Ich glaube, ich weiß, wo wir sie suchen sollten.“ Luo Xie hielt einen Bilderrahmen in der Hand. Darin war ein Foto von Su Youqing und Liu Yanting zu sehen, die beide glücklich lächelten und ihre weißen Zähne zeigten. „Ich habe den Rahmen auf dem Nachttisch gefunden, an einem sehr auffälligen Platz. Dieses Foto muss der Hausherrin sehr wichtig sein. Kommt Ihnen der Hintergrund bekannt vor?“

Xia Chen erkannte es auf einen Blick: „Das ist dieses Kunstatelier.“

Ye Cheng ging zur Tür und rief: „Brüder, worauf wartet ihr noch?“

016 Das Kunststudio-Horror

Die drei verließen Su Youqings Haus gegen neun Uhr morgens. Ye Cheng fragte Luo Xie: „Die Börse hat bereits geöffnet. Müssten Sie nicht zurückgehen und Ihre Leute anweisen, Aktien der Xia-Gruppe aufzukaufen?“

„Wenn sie nicht mal mit so einer Kleinigkeit klarkommen, wozu soll ich sie dann unterstützen? Es macht viel mehr Spaß, mit euch zusammen zu sein. Außerdem habe ich meiner Schwester versprochen, gut auf Xia Xiaozi aufzupassen und dafür zu sorgen, dass ihm nichts passiert.“

"Ich brauche niemanden, der sich um mich kümmert", murmelte Xia Chen leise.

Die drei rannten schnell auf das alte Gebäude zu. Ye Cheng sprintete mit aller Kraft, um Luo Xie einzuholen, doch egal wie sehr er sich auch anstrengte, Luo Xie blieb in Führung. Was für ein Kraftpaket! Ye Cheng musste seinen Plan aufgeben, und die drei erreichten das alte Gebäude in weniger als fünf Minuten.

Das Wetter war heute großartig, draußen schien strahlender Sonnenschein, aber das alte Gebäude wirkte unheimlich und beängstigend, als ob etwas in der Luft das Sonnenlicht daran hinderte, hineinzukommen.

Die Klassenzimmer im ersten Stock waren alle leer, doch aus mehreren Klassenzimmern im zweiten Stock drang der Unterricht der Lehrer. Die drei fanden das Kunstatelier mühelos. Als sie aus dem Fenster im Flur schauten, sahen sie Su Youqing in einer Krankenschwesteruniform vor einer Staffelei sitzen und malen. Xia Chen fragte neugierig: „Woher hat Su Youqing denn diese Krankenschwesteruniform? So etwas habe ich noch nie gesehen.“

Ye Cheng sagte professionell: „Es sieht aus wie eine altmodische Krankenschwesteruniform; die neueren haben sehr tiefe Schlitze am Saum!“

Luo Xie seufzte: „Du hast das sogar recherchiert?“

Ye Cheng kicherte und sagte: „Das wirst du merken, wenn du zu viele japanische Dramen schaust; die Japaner lieben es, Krankenschwesteruniformen zu filmen.“

Xia Chen wollte gerade die Tür aufstoßen, als Ye Cheng seine Hand ergriff. „Da es Su Youqing jetzt gut geht, warten wir einfach hier. Vielleicht kommt die wandelnde Leiche ja noch, um nach ihr zu suchen. So retten wir Su Youqing, und ich finde Liu Yantings Leiche. Der Direktor wird uns dann bestimmt anders ansehen.“

Xia Chen blickte sich um. „Aber hier im Korridor ist nichts. Wo sollen wir uns verstecken?“

Ye Cheng blickte auf und sah sich um. Er bemerkte, dass eines der Studiofenster offen stand und auf einen Basketballplatz hinausging. „Kommt mit.“ Ye Cheng führte die beiden aus dem Studio, aus dem alten Gebäude, über den Basketballplatz und setzte sich ans offene Fenster. „Ist es hier nicht schön? Wir können beobachten, was im Studio vor sich geht, und gleichzeitig die Sonne genießen. Angenehm, nicht wahr?“

Xia Chen lugte vorsichtig hervor. Aus diesem Winkel konnte er das Gemälde sehen, an dem Su Youqing arbeitete: ein dunkles Haus, vor dessen Fenster ein heftiger Wind tobte. Eine Frau lag am Boden, doch die andere Hälfte des Bildes war von Su Youqing verdeckt, sodass er nicht erkennen konnte, was dargestellt war. Jemanden bei seinem kreativen Prozess zu stören, war unglaublich ärgerlich, also setzte sich Xia Chen wieder hin.

Die Sonne war warm und wohltuend. Luo Xie sagte träge: „Ich genieße dieses Gefühl sehr. Ein paar gute Freunde, die sich über ihre Gefühle unterhalten und die Sonne genießen. Vor vielen Jahren nahm mein Vater meine Schwester und mich oft mit, um den Sonnenuntergang anzusehen. Das goldene Sonnenlicht fiel auf uns drei, und mein Vater erzählte uns seine schönen und traurigen Geschichten, wie ein Freund. Er erzählte uns von dem Bruder, der getötet wurde, um ihn zu retten, oder von dem Bruder, der ihn für Geld verraten hatte. Meine Schwester und ich hörten ihm aufmerksam zu. Manchmal, wenn mein Vater von traurigen Dingen erzählte, vergoss er Tränen, und meine Schwester wischte sie ihm sanft weg. Von da an beschloss ich insgeheim, dass ich an die Stelle meines Vaters treten, ihn von der Welt der Gangster fernhalten und einen glücklichen Lebensabend verbringen würde, wie andere alte Leute, Schach und Karten spielen und die Sonne genießen wie wir.“

Ye Cheng erschrak erneut. Der Legende nach war Luo San Nu der kaltblütigste, furchterregendste und gefürchtetste Dämonenkönig der Kampfkunstwelt. In seiner Jugend hatte er mit nichts als einem Messer in einer einzigen Nacht eine Bande von über fünfhundert Mann ausgelöscht. Diese Geschichte, zusammen mit Luo San Nus berühmtem Ausspruch „Lasst euch nicht von mir verführen, ich bin nur eine Legende“, kursierte noch immer unter Kleinganoven. Ye Cheng fragte Luo Xie danach. Unerwartet brach Luo Xie in schallendes Gelächter aus und hätte beinahe Su Youqing im Atelier aufgeschreckt.

Nachdem Luo Xie gelacht hatte, sagte er: „Ich habe meinen Vater einmal danach gefragt, und er hat genauso reagiert wie ich. Damals war er nicht allein; er hatte bereits über tausend Untergebene. Eine Bande von mehr als fünfhundert Leuten auszulöschen, war ein Kinderspiel; das hätte jeder, der nicht völlig bescheuert war, geschafft. Da das in der Kampfkunstwelt allgemein bekannt war und es ihm zugutekam, hat mein Vater nichts dagegen unternommen. Diese Begebenheit hat mir eine Lehre erteilt: Glaube niemals einer Legende.“

Xia Chen neigte den Kopf und sah Luo Xie an. Dieser Mann war gar nicht so unnahbar, wie er wirkte; er hatte sich in weniger als einer Stunde mit einem Polizisten angefreundet. In Wirklichkeit war er genau wie er, hinter einer Fassade verborgen. So ein Leben musste zermürbend sein. Xia Chen legte die Fassade ab, schloss die Augen und lächelte der Sonne zu. Er fühlte sich wahrhaft erfrischt.

Zwei Stunden vergingen wie im Flug. Die Sonne wärmte, und Xia Chen war fast eingeschlafen. Ye Cheng und Luo Xie unterhielten sich noch immer leise, wie alte Freunde, die sich jahrelang nicht gesehen hatten. Luo Xie legte sogar seinen Arm um Ye Chengs Schulter. Wenn man Luo Shimin davon erzählte, würde sie es einem bestimmt nicht glauben.

Die Glocke läutete... die Glocke signalisierte das Ende des Unterrichts.

Ein Strom von Studenten ergoss sich wie eine Flut aus dem alten Gebäude und ließ es im Nu bis auf Su Youqing leer zurück. Xia Chen lugte hinaus und sah Su Youqing noch immer malen. Er warf einen beiläufigen Blick zur Tür und erblickte dort eine weiße Gestalt – es war Liu Yanting, die aus der Leichenhalle der Polizeistation verschwunden war.

Xia Chen tätschelte Ye Cheng und Luo Xie, und die beiden drehten sich um und schauten ins Studio.

Su Youqing malte noch, als sie leise sagte: „Ihr seid da. Ich habe lange auf euch gewartet.“ Da sie den dreien den Rücken zugewandt hatte, konnten sie ihren Gesichtsausdruck nicht sehen.

Ye Cheng flüsterte: „Ich habe das Gefühl, Su Youqing verhält sich seltsam, als wäre sie ein anderer Mensch geworden. Wie kann sie keine Angst vor einer sich bewegenden Leiche haben? Jeder normale Mensch hätte Angst.“

Luo Xie hielt sich die Hand vor den Mund: „Das wirst du schon bald genug erfahren.“

Liu Yanting spottete: „Weißt du, warum ich hier bin? Ich bin hier, um dich zu töten, genau wie ich deine Schüler getötet habe. Na, hast du jetzt Angst?“

Su Youqing sagte: „Du kannst mich nicht töten, Wu Tao!“

Liu Yanting war schockiert. „Woher kennst du meinen Namen? Wer bist du?“ Auch Ye Cheng und die anderen waren überrascht. Es war tatsächlich Wu Tao in Liu Yantings Körper.

Eine Person, von der sie lange geglaubt hatten, sie sei tot.

„Ich bin Su Youqing, die Lehrerin von Liu Yanting, eine ganz normale Frau, so gewöhnlich wie nur irgend möglich.“

„Was lässt dich dann glauben, dass ich dich nicht töten kann? Wenn ich nur meine Hand hebe, wird dir das ganze Blut aus dem Körper fließen wie Wasser.“

Su Youqing spottete: „Weil ich hier Freunde habe, werden die drei nicht zulassen, dass du mich tötest.“

Oh nein, wir wurden entdeckt! Die drei wechselten einen Blick und standen auf. Xia Chen war verwirrt; Su Youqing hatte sich nicht umgedreht, wie hatte sie sie also entdeckt? Ye Cheng war durchs Fenster ins Studio geklettert, Luo Xie als Zweiter und Xia Chen als Letzte.

„Hände hoch.“ Ye Cheng zog seine Pistole und richtete sie auf Liu Yanting. Luo Xie zog ein großes Messer hinter seinem Rücken hervor und erschreckte damit Xia Chen. Wie konnte er so etwas Großes auf dem Rücken verstecken? Und es beeinträchtigte seine Bewegungen nicht? Ye Cheng war wie erstarrt, als er Luo Xies Messer sah. Eine Reihe kupferner Ringe auf dem Klingenrücken verlieh ihm einen Hauch von Antike, und die Klinge selbst schimmerte quecksilberartig. Schon der Anblick des kalten Lichts, das von der Klingenspitze reflektiert wurde, war schmerzhaft. „Das ist … das ist …“, stammelte Ye Cheng lange, ohne seinen Satz zu beenden.

Luo Xie sagte: „Nachdem ich aus dem dunklen Raum herausgekommen war, wurde mir die Wichtigkeit bewusst, eine scharfe Klinge bei mir zu tragen. Dies ist der Große Xia-Drachenspatz, aber ich weiß nicht, ob er echt ist.“

Xia Chen keuchte: „Die historischen Aufzeichnungen, das *Buch der Jin, Biografie des Helian Bobo*, erwähnen auch die Schmiedekunst eines hundertfach veredelten Stahlschwertes in Form eines Drachen und eines Spatzen, genannt der Große Xia-Drache und -Spatz. Die Inschrift auf seiner Rückseite lautet: ‚Eine uralte Waffe, das Zhanlu von Wu und Chu, der Große Xia-Drache und -Spatz, berühmt in der ganzen Hauptstadt. Es kann ferne Länder befrieden, es kann Flüchtlinge unterwerfen; wie der Wind, der durchs Gras fegt, unterwirft seine Macht die neun Regionen, seit Generationen gehütet.‘ Das ist eine Klinge von nationalem Wert, und du benutzt sie, um Menschen zu töten?“

Luo Xie entgegnete: „Ist ein Messer nicht dazu da, Menschen zu schneiden?“

Xia Chen war sprachlos.

Liu Yanting sagte unzufrieden: „Ich bin immer noch hier. Können Sie bitte noch etwas warten, bevor Sie über dieses zerbrochene Messer sprechen?“

Xia Chen stand vor Su Youqing und sagte: „Egal wer du bist, wir werden nicht zulassen, dass du Lehrer Su verletzt.“

Liu Yanting lachte laut auf: „Nur ihr drei? Mit einer kaputten Pistole und einem kaputten Messer seid ihr viel zu naiv. Wer kann mich schon davon abhalten, zu tun, was ich will?“ Liu Yanting ging Schritt für Schritt auf Su Youqing zu.

„Halt! Sonst schießen wir!“ Ye Chengs Warnung wurde ignoriert.

Luo Xie schwang das Schwert „Großer Xia-Drachenspatz“ nach Liu Yanting, doch Liu Yanting nahm das Schwert überhaupt nicht ernst; jeder physische Angriff war gegen sie wirkungslos.