Todesanzeige 2 Schicksal - Kapitel 13
Über den Ohrhörer drangen Meldungen von Polizisten ein; einige der Zivilbeamten, die ihr Ziel aus den Augen verloren hatten, waren mit nachfolgenden Zügen der Ost-West-Linie am U-Bahnhof Central Gate angekommen. Sie versammelten sich rasch um Luo Fei, und als sie erfuhren, dass Han Hao entkommen war, zeigten alle deutlich ihre Frustration.
Wieder erstrahlten Lichter im Tunnel; der nächste Zug würde bald eintreffen.
"Kapitän Luo... sollen wir die Verfolgung fortsetzen?", fragte Yin Jian.
Luo Fei kicherte und fragte: „Wohin jagen wir sie?“
Yin Jian öffnete den Mund, sprachlos. Han Hao trug keinen Peilsender bei sich; wer wusste schon, wo er aus dem Bus steigen oder in welche Richtung er fliehen würde?
„Machen wir Schluss für heute.“ Luo Fei winkte ab und verließ den Bahnsteig. Die anderen folgten ihm niedergeschlagen. Als sie den Fahrkartenschalter passierten, sahen sie Zeng Rihua und Mu Jianyun nicht weit entfernt Wache stehen, während Liu Wei und ihr Sohn besorgt neben ihnen standen.
Es stellte sich heraus, dass Zeng Mu und sein Begleiter ganz hinten mitgelaufen waren. Als sie sahen, wie Liu Song, Luo Fei und Yin Jian Han Hao verfolgten, blieben sie stehen und überwältigten Liu Wei und ihr Kind auf der Stelle. Als Luo Fei und die anderen sich nun umdrehten, trat Zeng Rihua schnell vor und fragte: „Wie ist es gelaufen?“
Luo Fei schüttelte traurig den Kopf: „Sie sind entkommen – sie waren nur einen Schritt davon entfernt.“
Zeng Rihua stieß ein bedauerndes „Oh“ aus, während Liu Wei hinter ihm erleichtert aufatmete. Han Dongdong, der neben ihm stand, hielt die Hand seiner Mutter fest, sein verwirrtes Gesicht war noch immer von Tränen benetzt.
Luo Fei trat vor und betrachtete Mutter und Sohn wortlos, scheinbar in Gedanken versunken.
Yin Jian befand sich in einer ziemlich unangenehmen Lage. Nachdem Liu Wei ihn einen Moment lang angestarrt hatte, nahm er endlich all seinen Mut zusammen und rief: „Schwägerin … Schwägerin!“ Dann zeigte er auf Luo Fei und sagte: „Das ist unser neuer Kapitän, Luo Fei.“
„Offizier Yin, Hauptmann Luo…“ Liu Wei lächelte bitter, „Wollen Sie mich etwa wegen Beherbergung eines Kriminellen anklagen?“
Yin Jian senkte den Kopf und schwieg. Luo Fei hatte jedoch bereits erkannt, dass die Frau vor ihm zäh und intelligent war, und es würde schwierig sein, von ihr Informationen über Han Hao zu erhalten. Er schwieg einen Moment, trat dann zwei Schritte vor und hockte sich vor Han Dongdong hin.
„Du heißt Han Dongdong, richtig?“, fragte Luo Fei freundlich. Der Junge blickte den Fremden vor ihm etwas verlegen an.
„Ich kenne dich. Sieh mal, ich habe dein Foto noch.“ Luo Fei öffnete seine rechte Hand, und tatsächlich befand sich in seiner Handfläche ein Foto von Han Dongdong – es war das Foto, das Han Hao zurückgelassen hatte, als er aus der Toilette der Polizeistation floh.
Han Dongdong neigte überrascht den Kopf, seine Vorsicht gegenüber Luo Fei hatte sich deutlich gelegt.
„Dongdong, weißt du, wo Papa hingegangen ist?“, hakte Luo Fei nach, in der Hoffnung, von dem Kind ein paar Informationen zu erhalten, falls Han Hao und Liu Wei zuvor etwas gesagt hatten.
„Ich weiß, Papa hat es mir gerade gesagt.“
Han Dongdongs Antwort ließ alle Herzen einen Schlag aussetzen und ihre Ohren spitzen.
„Oh?“, lächelte Luo Fei beiläufig. „Wo ist er hin?“
„Er ging los, um einen Bösewicht zu fassen, einen richtig, richtig bösen Bösewicht“, sagte Han Dongdong ernst und hob stolz den Kopf. „Mein Vater ist Polizist!“
Luo Fei war wie vom Blitz getroffen, ebenso wie Yin Jian, Liu Song und die anderen. Han Dongdongs Worte hatten in dieser Situation zweifellos viele Emotionen in allen Anwesenden ausgelöst. Liu Weis Augen füllten sich mit Tränen.
Ja, genau diese Worte hatte Han Hao gerade zu seinem Sohn gesagt. In den Augen seines Sohnes war sein Vater immer noch der Held, der die Bösewichte gefasst hatte.
Luo Fei schien nicht aufgeben zu wollen. Nach einem Moment der Stille fragte er erneut: „Was hat dein Vater dir noch gesagt?“
„Er hat mir gesagt, ich solle fleißig lernen und Polizist werden, wenn ich groß bin.“ Han Dongdong blähte seine kleine Brust auf, als ob ihn das schneller erwachsen werden ließe.
Polizei... Kann Han Hao seine Hoffnungen vielleicht nur noch auf seinen Sohn setzen? Denn er selbst hat bereits einen Weg eingeschlagen, von dem es kein Zurück mehr gibt – und zwar in die entgegengesetzte Richtung.
Luo Fei tätschelte dem Jungen den Kopf und seufzte leise: „Du wirst ganz bestimmt Polizist werden, und du wirst ganz bestimmt ein guter Polizist werden.“ Er betonte das Wort „gut“, um es hervorzuheben.
Liu Wei konnte ihre Gefühle nicht länger beherrschen, und Tränen rollten über ihre Wangen.
Auch Luo Fei war etwas bewegt und konnte seine bisherige Arbeitshaltung nicht länger aufrechterhalten. Nachdem er aufgestanden war, wies er Yin Jian, der neben ihm stand, an: „Fahr du den Polizeiwagen und bringst sie nach Hause.“
Yin Jian nickte, bückte sich und hob Han Dongdong hoch. Er kannte Han Haos Familie bereits, und Han Dongdong benahm sich in seinen Armen ganz brav. Liu Wei warf Luo Fei noch einen Blick zu, wischte sich die Tränen ab und folgte Yin Jian wortlos. Die drei gingen zum Ausgang der U-Bahn-Station.
Alle Blicke folgten den sich entfernenden Gestalten, bis die drei in der Dämmerung verschwunden waren. Zeng Rihua grinste und durchbrach als Erste die Stille.
„Dieser Han Hao, er hat so ein großes Risiko auf sich genommen, nur um seinem Sohn das zu sagen?“ Er kratzte sich verwirrt am Kopf, und Schuppenflocken fielen ihm vom Kopf.
„Ja.“ Mu Jianyuns Stimme war ungewöhnlich leise. Sie wandte sich Zeng Rihua zu. „Du wirst es verstehen, wenn du selbst Vater wirst.“
„Okay … und wer bekommt dann mein Baby?“, scherzte Zeng Rihua und warf Mu Jianyun einen Seitenblick zu. Zu seiner Überraschung bemerkte er dessen rote Augen. Schnell legte er seinen scherzhaften Gesichtsausdruck ab und wechselte das Thema. „Hauptmann Luo … das Auto ist weg, wie kommen wir zurück zum Bahnhof?“, fragte er Luo Fei.
Luo Feis Blick blieb in die Richtung gerichtet, in die Liu Wei und ihr Sohn gegangen waren. Nach einem Moment stellte er plötzlich eine völlig zusammenhanglose Frage: „Wie lange ist es her, seit ihr beiden nach Hause gekommen seid?“
„Es sind schon einige Tage vergangen …“, sagte Zeng Rihua und zuckte mit den Achseln. „Nachdem die Sonderkommission wieder aufgebaut war, wohnten doch alle im Gästehaus der Kriminalpolizei, oder?“
„Sie werden fristlos entlassen. Gehen Sie alle nach Hause und besuchen Sie Ihre Familien …“, sagte Luo Fei seufzend. „Wir treffen uns morgen früh um acht Uhr im Konferenzraum.“
„Ah?“ Mu Jianyun hatte sich gerade von dem Schmerz über den Abschied von Vater und Sohn erholt, als sie plötzlich diese gute Nachricht hörte. Nach ihrer anfänglichen Freude runzelte sie leicht die Stirn und fragte Luo Fei besorgt: „Hauptmann Luo, wohin gehen Sie?“
„Ich?“, fragte Luo Fei verdutzt und lächelte dann selbstironisch und bitter. „Ich hatte nie ein Zuhause … Ich bin ganz allein, ich kann hingehen, wohin ich will.“
Mu Jianyun verspürte einen Stich des Bedauerns, konnte aber nichts weiter sagen. Sie wusste, dass Luo Feis ungelöster innerer Konflikt ihm jedes Mal Schmerzen bereitete, wenn er berührt wurde.
Luo Fei schien nicht länger in dieser Atmosphäre verweilen zu wollen. Er ergriff die Initiative und verließ die U-Bahn-Station.
„Lasst euer Telefon eingeschaltet und kontaktiert uns jederzeit, falls es Probleme gibt!“ Das waren seine letzten Worte an alle.
21:07 Uhr.
Restaurant Green Sun Spring.
Der melodische Klang einer Violine entströmte den schlanken, weißen Fingern des Mädchens, spiegelte sich im Wasser und erfüllte jeden Winkel des Restaurants. Es war wie eine unsichtbare, sanfte und warme Hand, die zärtlich die Herzen der Gäste berührte und ihnen ein Gefühl vollkommenen Wohlbefindens schenkte, während sie ein Fest für die Sinne genossen.
Als die Musik verklungen war, hallte ihre Melodie noch nach. Ein adrett gekleideter Kellner schlich auf die Bühne und überreichte dem Mädchen einen großen Blumenstrauß.
„Das war ein Geschenk eines Gastes – ohne Nachricht, ohne Namen“, sagte der Kellner leise und wandte sich ab, um von der Bühne zu gehen. Doch das Mädchen rief ihn zurück.
"Warte." Die Stimme des Mädchens klang so melodisch wie eine Geige.
Der Kellner blieb stehen und sah das Mädchen an. Das Mädchen hatte ihre Geige bereits beiseitegelegt; sie hielt den Blumenstrauß an ihre Brust gedrückt, ihre zarten Brauen leicht gerunzelt, als ob sie in tiefe Gedanken versunken wäre.
Der Duft von Blumen lag in der Luft, und obwohl das Mädchen sie nicht sehen konnte, roch sie, dass es ein Lilienstrauß war. Ihre rechte Hand streichelte die Blumen einen Moment lang sanft, dann pflückte sie einen einzelnen Stiel und reichte ihn dem Kellner.
"Bitte gib diese Blume dem großzügigen Gast zurück", sagte das Mädchen leise.
Der Kellner nickte und antwortete: „Verstanden.“ Dann verließ er rasch die Bühne und ging in eine Ecke des Restaurants. Es war ein ruhiger, unauffälliger Ort im ganzen Saal. Die Restaurantbesitzer hatten dort mehrere hübsche kleine Tische aufgestellt und so einen eleganten und beschaulichen Platz für Paare geschaffen. Der Gast, der dem Mädchen Blumen geschenkt hatte, saß gerade allein an einem dieser Tische.
Es war ein junger Mann, der mit fragendem Blick beobachtete, wie der Kellner Schritt für Schritt näher kam.
„Mein Herr, diese Lilie ist ein Geschenk unseres Geigers. Bitte nehmen Sie sie entgegen, und vielen Dank für Ihren Besuch.“ Der Kellner überreichte die Blume mit größter Höflichkeit; seine Worte zeugten von höchster Zuvorkommenheit.
Der junge Mann kicherte, nahm die Blume und nickte dem Kellner leicht zu. Der Kellner, der seine Aufgabe erledigt hatte, verbeugte sich und ging.
Der junge Mann verharrte einen Moment und schien den zarten Duft der Lilie in seiner Hand zu genießen. Auf der Bühne hatte das Mädchen bereits mit ihrem nächsten Stück begonnen. Als die Musik verklungen war, blickte der junge Mann zu ihr auf; sein Gesicht blieb ausdruckslos, doch ein leichtes Lächeln huschte über sein Gesicht.
Das Mädchen war völlig in ihren Auftritt vertieft. Als die Musik sie umhüllte, schien sie von jeglicher Außenwelt abgeschnitten zu sein. All ihre Gefühle verschmolzen mit dem Klang der Saiten und der Musik.
Sie trug immer noch das weiße Kleid und den grünen Rock, so elegant und schön wie eine Lotusblume.
Als das Mädchen jedoch eine Stunde später am Eingang des Restaurants erschien, unterschieden sich ihre Kleidung und ihr Auftreten deutlich von denen bei ihrem Auftritt.
Sie hatte ihren smaragdgrünen Rock gegen eine schwarze Hose getauscht; auch ihr weißes Oberteil war einer eng anliegenden Damenbluse und einem locker sitzenden, schlichten Mantel gewichen. Außerdem trug sie ein schwarzes Armband am linken Arm, das sich deutlich von der weißen Kleidung abhob.
Es handelte sich um ein Trauerstirnband; es zu tragen bedeutete, dass das Mädchen vor Kurzem einen geliebten Menschen verloren hatte.
Der Gesichtsausdruck des Mädchens bestätigte dies – ihre Stirn war in Falten gelegt und von Trauer erfüllt.
Die Nacht war hereingebrochen. Obwohl der Bereich vor dem Restaurant „Grüne Sonne“ noch hell erleuchtet war, hatten sich die Menschenmengen deutlich gelichtet. Ein herbstlicher Windstoß fegte vorbei und brachte eine Kühle mit sich; das Mädchen konnte nicht anders, als ihren schlanken Körper zusammenzusacken.
Ein Mann in seinen Dreißigern stand neben dem Mädchen und wirkte zögernd und unsicher, ob er gehen sollte oder nicht. Nach kurzem Zögern fragte er schließlich: „Du … du brauchst mich wirklich nicht, um dich nach Hause zu bringen?“
„Das ist wirklich nicht nötig.“ Die Stimme des Mädchens war sanft, aber ihr Tonfall bestimmt. „Jemand wird mich heute abholen. Danke!“
Der Mann schüttelte den Kopf. Er verstand nicht, wer das Mädchen abholen sollte. Ihr Vater war gerade erst gestorben, und sie schien keine anderen Verwandten oder Freunde zu haben, auf die sie sich verlassen konnte.
Der Mann war der Küchenchef des Restaurants. Da er und das Mädchen immer zur gleichen Zeit zur Arbeit kamen und Feierabend hatten, hatte er in den letzten Tagen vorübergehend ihre Fahrten übernommen. Doch heute sagte das Mädchen plötzlich, sie brauche seine Hilfe nicht mehr, was ihn etwas verwunderte und auch ein wenig beunruhigte.
„Du brauchst dir keine Sorgen um mich zu machen.“ Das Mädchen schien zu ahnen, was die andere dachte, und fügte hinzu: „Selbst wenn die Person, die mich abholen soll, nicht kommt, werde ich mich nicht verlaufen – ich habe ja Niu Niu bei mir.“
Der Blick des Mannes fiel auf einen Labrador Retriever zu Füßen des Mädchens. Es war „Niu Niu“, der reinrassige Blindenhund, den ihr Vater ihr vor seinem Tod geschenkt hatte. Niu Niu war gut ausgebildet, intelligent und treu – ein wahrhaft verlässlicher Begleiter.
„Na gut.“ Der Mann hakte nicht weiter nach. Nachdem er sich von dem Mädchen verabschiedet hatte, ging er allein zum Parkplatz des Restaurants. Als er am Eingang vorbeifuhr, konnte er nicht umhin, noch ein paar Mal in die Richtung zu blicken, wo das Mädchen gestanden hatte.
Das Mädchen stand immer noch ganz allein da; die Person, die sie abholen sollte, war noch nicht eingetroffen.
Der Mann schüttelte leicht den Kopf. Ihm war klar geworden, dass er in den letzten Tagen Gefühle für das Mädchen entwickelt hatte, die über bloßes Mitleid hinausgingen. Er wollte jedoch nicht, dass sich diese Gefühle weiterentwickelten.
Der Mann blickte in die leeren, leblosen Augen des Mädchens und seufzte innerlich: „Wie schade…“ Dann gab er Gas, und der Wagen beschleunigte in Richtung der Hauptstraße vor dem Hof.
Das Mädchen spürte, dass der Mann ging. Sie zupfte an der Leine des Hundes, und Niu Niu verstand sofort und führte das Mädchen weiter. Sobald sie auf Stufen stießen, legte Niu Niu seinen Körper quer über die Waden seines Frauchens, um es zu warnen. Erst wenn sein Frauchen vorsichtig ebenen Boden betreten hatte, setzte er seine leichten, schnellen Schritte fort.
Das Mädchen und der Hund verließen gemeinsam den Innenhof des Restaurants. Inzwischen waren nur noch wenige Fahrzeuge und Fußgänger auf der Straße. Die Gestalt des Mädchens wirkte im schwachen Licht der Straßenlaternen langgezogen, wodurch sie etwas einsam und hilflos erschien.
Das Ohr des Mädchens zuckte leicht, als sie hinter sich das Quietschen von Reifen auf dem Boden hörte. Sie spürte, dass etwas nicht stimmte, blieb stehen und wartete.
Mit einem leisen Quietschen der Bremsen hielt eine schwarze Limousine neben dem Mädchen. Der junge Mann im Wagen kurbelte das Fenster herunter und fragte: „Brauchst du Hilfe? Ich kann dich mitnehmen.“
Das Mädchen antwortete nicht sofort. Sie beugte sich in Richtung der Stimme des jungen Mannes und atmete tief durch die Nase ein.
Der junge Mann war verblüfft und schnupperte mit ihm. Dann begriff er plötzlich etwas und wandte seinen Blick ins Innere des Wagens.
Eine einzelne Lilie ruht still über dem Armaturenbrett und erfüllt das Auto mit einem zarten, angenehmen Duft.
Der junge Mann lächelte bitter in sich hinein, denn er wusste, dass er in die „Falle“ des anderen getappt war.
„Na schön, ich habe auf dich gewartet.“ Das Mädchen blickte sehr ernst. Kalt fragte sie: „Hast du mich beobachtet?“
Der junge Mann schien nicht streiten zu wollen. Nach einem Moment der Stille schlug er vor: „Steigen wir erst einmal ins Auto – draußen ist es kalt.“
Das Mädchen wich einen Schritt zurück und schüttelte misstrauisch den Kopf: „Nein, ich steige nicht in Ihr Auto.“
»Dann … sollen wir uns einen Platz zum Sitzen suchen?« Da das Mädchen sich weigerte, ins Auto zu steigen, aber auch nicht die Absicht hatte, wegzufahren, machte der junge Mann einen zweiten Vorschlag: »Das Café in der Nähe.«
Das Mädchen kannte das Café; es lag nur etwa 100 Meter vom Restaurant „Grüne Sonne Frühling“ entfernt. Nach kurzem Zögern nickte sie zustimmend. Doch sofort betonte sie: „Ich gehe zu Fuß.“
„Okay. Ich warte auf dich.“ Der junge Mann fuhr los. Schon bald erreichte er das Café. Wie immer suchte er sich einen Platz in der Ecke, rief einen Kellner herüber und sagte: „Da kommt ein Mädchen vom Restaurant Green Sun Spring herüber. Geh zu ihr – sie ist blind.“
Der Kellner antwortete und ging. Etwa sieben oder acht Minuten später führte er das Mädchen zum Tisch.
„Bitte setzen Sie sich“, sagte der junge Mann beiläufig und verstummte dann. Dieses Treffen war nicht Teil seines Plans; er hatte selbst nicht herausgefunden, warum er es vorgeschlagen hatte, genauso wenig wie er verstand, warum er das Restaurant nicht verlassen konnte.
Das Mädchen tastete sich zu einem Platz gegenüber dem jungen Mann vor. Niu Niu streckte die Nase heraus und schnüffelte eine Weile umher, dann legte es sich halb neben sein Frauchen. Angeregt von dessen Nervosität, starrte es den Fremden in der Nähe mit großen Augen an, wie ein Leibwächter.
„Warum starrst du mich so an?“ Das Mädchen verzichtete auf Höflichkeiten und kam mit einer unverblümten Frage direkt zur Sache.
„Ich habe Sie nicht beobachtet.“ Der junge Mann hatte seine Antwort schon vorbereitet, während er wartete. „Ich aß gerade in einem Restaurant. Ich sah Sie beim Hinausgehen und wollte Ihnen einfach nur helfen.“
Der junge Mann hatte nicht gelogen, aber das war noch nicht die ganze Geschichte. Zumindest war er nicht sofort nach dem Essen weggefahren; er wartete absichtlich eine Weile auf dem Parkplatz. So sah er das Mädchen allein auf die Straße gehen, fuhr hin und fragte, ob sie Hilfe brauche.
„Nein, du starrst mich an, ich spüre es. Versuch nicht, mich zu täuschen, auch wenn ich blind bin –“ Das Mädchen runzelte die Stirn und sah missmutig aus. „Manchmal können Blinde Dinge sehen, die Sehende nicht sehen können.“
„Ja…“, kicherte der junge Mann selbstironisch, „zum Beispiel diese Lilie.“
„Das ist nicht das erste Mal, dass du mir Blumen geschickt hast.“
Der junge Mann stimmte stillschweigend zu; er konnte und wollte die Frage weder widerlegen.
„Du bist die letzten Tage jeden Tag gekommen und wartest immer, bis ich weg bin, bevor du gehst – ich kann dich nicht sehen, aber ich spüre es.“ Das Mädchen betonte erneut: „Du beobachtest mich, versuch nicht, mich zu täuschen.“
Der junge Mann seufzte leise. Vielleicht hatte ihre Blindheit, wie das Mädchen gesagt hatte, ihr einen außergewöhnlichen sechsten Sinn verliehen. Er hatte geglaubt, er könne jeden mit seinen Taten täuschen, doch wer hätte ahnen können, dass er heute von einer blinden Frau besiegt werden würde.
„Okay.“ Er gab bereitwillig zu: „Ich habe dich beobachtet. Aber ich meine es nicht böse; ich möchte nur, dass du sicher nach Hause kommst. Denn… du hast vor Kurzem deine Pflegeperson verloren.“