Himmlisches Buch Die große Leere - Kapitel 20
Qiqi ärgerte sich lediglich darüber, dass Gao Jinze danach nicht von sich aus sie angerufen hatte.
Und so verharrten sie in dieser Pattsituation. Qi Qi schwor, Gao Jinze niemals von sich aus anzurufen.
Leider lief es nicht wie geplant. Am Freitagnachmittag bestellte Zhou Haisheng Qiqi ins Büro des Managers.
„Wie sieht es mit dem Tianyuan-Apartment aus? Hast du nicht gesagt, der 12. August sei sehr gefährlich? Es sind ja nur noch wenige Tage. Frag Gao Jinze, ob wir den Abt des Lingyin-Tempels in Hangzhou anstelle des Abtes des Yufosi-Tempels einladen können. Von ihm können wir mindestens 500.000 mehr herausholen!“
Qi Qi war über Zhou Haishengs Tonfall verärgert, konnte aber nicht widersprechen, also stimmte sie zu und kam heraus.
Sie nahm ihr Handy, wählte Gao Jinzes Nummer und starrte auf den Namen, ohne zu wählen.
Als sie hinsah, verschwamm der Name Gao Jinze etwas. Qi Qi rieb sich die Augen und betete leise: „Bitte ruf mich zuerst an … bitte ruf mich zuerst an …“
Das plötzliche Läuten der Glocke ließ Qiqi beinahe zusammenzucken!
Schauen Sie sich dann die Anrufer-ID an.
Gao Jinze!
Es war Gao Jinze, der anrief!
Er tätigte den Anruf fast genau in dem Moment, als Qiqi kurz davor stand, sich zu ergeben!
Qi Qis tiefer Groll gegen ihn war im Nu verflogen!
Qi Qi holte tief Luft, drückte den Antwortknopf und fragte mit möglichst ruhiger Stimme: „Hallo, Herr Gao, was gibt’s?“
„Qiqi, ich war die letzten Tage mit der Bewertung von Vermögenswerten beschäftigt und hatte außerdem das Gefühl, dass eine telefonische Entschuldigung nicht aufrichtig genug gewesen wäre. Ich habe gerade etwas Wichtiges für Sie erledigt. Können Sie jetzt zum Tianyuan Apartment kommen? Ich warte auf dem Parkplatz Ihrer Firma auf Sie.“
Nach einer langen Pause sagte Qiqi: „Ich habe auch noch eine Frage an Sie. Wir sehen uns gleich.“
Als Qi Qi in Gao Jinzes schwarzem Porsche 911 Turbo Sportwagen saß, beruhigte sich ihre Stimmung augenblicklich.
Inzwischen wirft sie Gao Jinze zu ihrer Linken kaum noch einen Blick zu.
Gao Jinze brachte sie in Zimmer A im achten Stock von Gebäude C im Tianyuan-Apartmentkomplex.
Er öffnete die Sicherheitstür und gab den Blick frei auf ein großes Wohnzimmer von fast vierzig Quadratmetern.
Qiqi erkannte auf den ersten Blick, dass es sich um ein nach Norden und Süden ausgerichtetes Haus mit vier Schlafzimmern und zwei Wohnzimmern handelte, das mehr als 200 Quadratmeter umfasste.
Darüber hinaus handelt es sich um ein überaus luxuriöses, komplett möbliertes und ausgestattetes Haus.
Gao Jinze schwieg und führte sie durch jedes Zimmer.
Schließlich führte ich sie dazu, sich auf das Sofa zu setzen, nahm zwei Dosen Sprite aus dem dreitürigen Haier-Kühlschrank und stellte sie auf den Couchtisch aus Palisanderholz.
Die beiden Männer, die Sprite tranken, wechselten einen Blick und lächelten.
„Das war damals ein komplettes Missverständnis… Ich kann mich nicht gut ausdrücken. Heißt es nicht, dass Erklären nur Vertuschen ist? Ich lasse lieber meine Taten für sich sprechen. Was hältst du von dieser Wohnung?“
Qiqi nickte: „Die Wohnung ist gut aufgeteilt, und die Einrichtung ist hochwertig und makellos.“
Gao Jinze lächelte zufrieden.
Er fragte: „Glauben Sie, dass das Tianyuan-Apartmentgebäude am 12. August einstürzen wird?“
Qi Qi schloss die Augen und sagte: „Ich weiß es auch nicht. Ich weiß nur, dass es der Wu-Ji-Tag im Jahr des achten Monats war, eine Zeit, in der das Erdelement besonders stark war. Das Wohnhaus C in Tianyuan gehört zum Holzelement, und Holz ist stärker als Erde. Das gilt als Beleidigung des Vorgesetzten und bringt Unglück. Der Unglückstag war höchstwahrscheinlich der Wu-Ji-Tag im achten Monat …“
Gao Jinze schien es zu verstehen, aber nicht ganz; dennoch nickte er und sagte: „Ich war an dem Tag wahrscheinlich gar nicht in Shanghai.“
Qi Qi sagte: „Du hättest schon längst ausziehen sollen. Ich bewundere deinen Mut, aber man sollte nicht mit dem Leben spielen.“
"Ich habe die Wohnung in Tianyuan verkauft."
Gao Jinze senkte den Kopf und sagte:
Qiqi war einen Moment lang wie gelähmt.
Gao Jinze fügte hinzu: „Es ist wirklich verkauft. Es wurde an Shanghai Wanjia verkauft. Der Vertrag wurde am Montagabend aufgesetzt, und die Bewertung der Vermögenswerte sowie die Übergabe wurden in den letzten Tagen durchgeführt.“
Qi Qi blickte Gao Jinze mit einem verwirrten Ausdruck an.
Gao Jinze hob langsam den Kopf.
Sein Gesichtsausdruck verriet Entspannung und Zufriedenheit nach der Erschöpfung.
„Qiqi, vielen Dank noch einmal. Dank Ihrer Unterstützung verliefen die Verhandlungen außerordentlich reibungslos. Das ist der beste Abschluss, den ich seit meinem Einstieg in die Branche je erzielt habe! Ich bin in der gesamten chinesischen Immobilienbranche mittlerweile ein bekannter Name!“
Qiqi schüttelte den Kopf und fragte: „Warum hast du aufgegeben? Warum hast du die von dir entworfenen Tianyuan Apartments im Stich gelassen? Bist du einfach gegangen und mit dem Geld zurück nach Guangdong gefahren?“
Gao Jinze öffnete den Mund und stammelte dann: „Qiqi, ich – es ist nicht so, dass ich mich dem nicht stellen will, aber weißt du? Seit ein paar Tagen lebe ich in diesem großen Haus und leide fast jede Nacht unter Schlaflosigkeit. Ich bin völlig erschöpft, sowohl körperlich als auch geistig!“
Gao Jinze schloss die Augen fest und konnte nicht weitersprechen.
Qi Qi streckte ihre rechte Hand aus, zögerte einen Moment und tätschelte sanft Gao Jinzes kalte Hand, die auf dem Palisander-Couchtisch ruhte. Gao Jinze drehte seine Hand um und ergriff Qi Qis rechte Hand. Qi Qi erschrak und zog sie instinktiv zurück, doch Gao Jinzes Hand hatte ihre bereits vollständig umschlossen … Die beiden Hände hingen nun auf dem Couchtisch.
Am Ende ließ Gao Jinze los.
„Zunächst möchte ich erklären, warum ich die Tianyuan Apartments verkaufe. Erstens: Shanghai Wanjia hat diesmal starke Unterstützung, und ich wage es nicht, mich dagegen zu stellen. Zweitens: Das Angebot von Shanghai Wanjia ist sehr fair – nicht nur fair, sondern sogar zweitausend mehr pro Quadratmeter, als ich erwartet hatte. Wissen Sie, was zweitausend bedeutet? Drittens: Shanghai Wanjia war Qianqiu Real Estate in puncto Leistungsfähigkeit stets überlegen und ist Chinas führende Immobilienmarke. Sollten sie die Tianyuan Apartments übernehmen, werden sie dieses heruntergekommene Gebäude in Block C sicherlich besser sanieren können als Qianqiu. Zumindest was Umsiedlung und Entschädigung der Eigentümer angeht, verfügen sie über deutlich mehr finanzielle Mittel!“
Qiqi hörte zu und dachte nach.
Da Gao Jinze schwieg, seufzte Qi Qi und sagte: „Ich sollte dir keine Vorwürfe machen, und ich habe auch kein Recht, dir Vorwürfe zu machen. Was du getan hast, war völlig angemessen. Haben die anderen Bewohner des Gebäudes zugestimmt, auszuziehen?“
„Wanjia hat zugestimmt, einige Wohnungen in seinem hochwertigen Apartmentprojekt Xinzhuang Nr. 7 zu räumen, damit die Eigentümer die Preisdifferenz ausgleichen können. Wanjia und die Eigentümer des Tianyuan-Apartments befinden sich noch in Gesprächen und Verhandlungen, es sollten aber keine größeren Probleme auftreten.“
Qi Qi atmete erleichtert auf und sagte: „Das ist gut. Ich vertraue auch dem Ruf der Familie Wan.“
„Wanjia ist wirklich ein Schwergewicht. Wissen Sie, Wanjia hat die Entschädigungs- und Wiederaufbauarbeiten für alle fertiggestellten und im Bau befindlichen Gebäude in Fenghe Shuiyuan sowie für das eingestürzte Gebäude übernommen. Genau wegen dieses Vorfalls hatte ich keine Bedenken, das gesamte Tianyuan-Apartmenthaus an Wanjia zu verkaufen. So ein Unternehmen hat Mut!“
„Also – wann fährst du zurück nach Guangdong?“
Qiqi fragte schüchtern.
„Bis morgen früh wird die Übergabe der Tianyuan Apartments weitgehend abgeschlossen sein. Ich werde dann in die Zentrale in Guangzhou zurückkehren, um über meine Arbeit zu berichten und eine außerordentliche Vorstandssitzung zur Abstimmung über den Verkauf der Tianyuan Apartments zu beantragen – das ist eigentlich nur eine Formalität, und der Kaufvertrag tritt dann sofort in Kraft.“
Qiqi sagte „Oh“ und senkte den Kopf.
„Übrigens, hier sind die Schlüssel und die Übertragungsdokumente. Lin schickt später jemanden vorbei, der sich darum kümmert. Er war die letzten Tage unglaublich beschäftigt.“
Während er sprach, holte Gao Jinze den Sicherheitstürschlüssel aus seiner Hosentasche, hielt Qiqis rechte Hand mit seiner linken Hand fest und legte ihr mit seiner rechten Hand den Schlüssel in die Handfläche.
Qiqi sah die Schlüssel, blickte verdutzt auf und fragte: „Wem gehören diese Schlüssel? Was für eine Art von Überweisung führen wir hier durch?“
Gao Jinze lächelte: „Hier sind Ihre Schlüssel. Ich übertrage Ihnen das Eigentum. Das ist die Wohnung Nr. 77, die Ihnen zusteht. Sie haben mir bei den Verhandlungen sehr geholfen. Wenn diese Wohnung nicht einstürzt, können Sie darin wohnen. Wenn Sie sich Sorgen um die Sicherheit machen, können Sie sie verkaufen oder gegen Wohnung Nr. 7 in Wanjia tauschen. Wie dem auch sei – sie gehört Ihnen, Sie entscheiden.“
Qiqi war völlig verblüfft!
Eine 200 Quadratmeter große Wohnung kostet mindestens 13.000 Yuan pro Quadratmeter und ist damit über 2,6 Millionen Yuan wert!
Qiqi zog ihre Hand plötzlich zurück.
Es war, als ob ihre Hand vom Schlüssel verbrannt worden wäre.
Der Schlüssel klapperte hell auf dem Couchtisch aus Palisanderholz und fiel dann lautlos auf den Teppich.
Qi Qi stand plötzlich auf und blickte Gao Jinze direkt an: „Herr Gao, was soll das heißen?“
Gao Jinze saß da und sagte: „Das hast du dir verdient. Dein Auftrag geht weit über dieses eine Haus hinaus. Außerdem lade ich dich hiermit offiziell ein, Feng-Shui-Chefberater für Qianqiu Real Estate zu werden. Das Ernennungsschreiben ist bereits vorbereitet. Dein Jahresgehalt ist vorläufig auf eine Million festgelegt, wobei die einzelnen Projekte separat berechnet werden. Was hältst du davon?“
Qi Qi starrte Gao Jinze ausdruckslos an, ihr Gesicht war gerötet, und sie machte einen Schritt, dann noch einen, zurückweichend.
Dann drehte sie sich plötzlich um, öffnete die Tür und stürmte hinaus.
Kapitel Siebzehn: Rabatt Den ganzen Samstag verbrachte Youyou bei Qiqi in ihrem Haus und saß still da.
Qiqi starrte lange Zeit verständnislos, bevor er herausplatzte: „Youyou, es tut mir leid. Ich hätte ein Treffen zwischen dir und Gao Jinze für Montag arrangieren sollen. Damals hättest du noch die Möglichkeit gehabt, eine Wohnung im Tianyuan Apartment zu kaufen. Du hättest beim Weiterverkauf mindestens zweitausend pro Quadratmeter erzielen können.“
Youyou tätschelte ihr den Kopf und sagte: „Dummes Mädchen, du hättest eine Wohnung im Tianyuan Apartment, Gebäude C, 8. Stock, Einheit A, im Wert von zwei oder drei Millionen besitzen sollen. Was du in Händen hältst, gehört dir wirklich. Der Grund, warum du Gao Jinze nicht getroffen hast, ist, dass ich ein schlechtes Jahr hatte. Hast du nicht gesagt, dass dieses Jahr kein gutes Jahr zum Investieren und Geldverdienen ist? Nun, es hat sich wieder einmal bewahrheitet. Hätte ich Gao Jinze getroffen und die Wohnung im Tianyuan Apartment gekauft, hätte ich dann nicht Geld verdient?“
Qiqi schmollte und sagte: „Lieber liege ich mit meiner Vorhersage falsch, als dass du kein Geld verdienst.“
Sie lachte herzlich und zog Qiqi in ihre Arme: „Du dumme kleine Schwester, wir sind Schwestern, was macht uns Geld schon aus? Ich brauche wirklich keine hunderttausend oder zweihunderttausend. Du kannst mein Glück für nächstes Jahr ausrechnen.“
Qiqi nickte und sagte: „Dann gehe ich zurück in die Wohnung, in der du gerade wohnst, und lasse es überprüfen, vielleicht nächste Woche.“
Youyou sagte: „Keine Eile, bis 2010 ist es noch ein langer Weg. Aber hast du es dir gut überlegt? Du willst ja kein Haus für drei Millionen, aber es wäre doch schade, nicht der Berater für eine Million zu werden, oder?“
Qi Qi sagte wehmütig: „Es ist doch alles dasselbe … Warum glauben Männer, sie könnten Frauen mit Geld erobern, anstatt darauf zu warten, dass ihnen die Frauen freiwillig in die Arme fallen …“
Youyou schüttelte den Kopf und sagte: „So viele Frauen strengen sich an, riskieren ihr ganzes Leben lang alles, nur um darauf zu warten, dass ein Mann ihnen Geld zuwirft. Und du, du hast dich einfach treiben lassen! Ich verstehe dich wirklich nicht …“
Qi Qi lächelte gelassen: „Jeder hat seine eigenen Ambitionen. So gefällt mir das nicht. Ich besitze Fähigkeiten, die mir ausreichen, um meinen Lebensunterhalt zu bestreiten, und ich bin nicht auf einen Mann angewiesen. Ich hätte nur nicht erwartet, dass Gao Jinze zu solch einer vulgären Methode greift, was mich sehr enttäuscht!“
Youyou strich Qiqi die Haare aus dem Gesicht und gab so ihre glatte, strahlende Stirn frei. „Früher“, sagte sie, „hatte ich – vor langer Zeit, glaube ich – vage dasselbe gedacht wie du … Aber ich bewundere dich dafür, dass du immer noch so denkst, und ich mag dich dafür!“
Von Freitagabend bis Montag rief Gao Jinze immer wieder an, aber Qiqi nahm keinen der Anrufe entgegen.
Qiqi las keine der von ihm gesendeten Textnachrichten und löschte sie direkt.
Qiqi vermutete, dass er am frühen Samstagmorgen nach Guangzhou hätte zurückkehren sollen.
Die Immobilien des Tianyuan-Apartmentkomplexes befinden sich nominell im Besitz von Shanghai Wanjia.
Theoretisch könnte das Projekt als gescheitert gelten, wenn Qianqiu Real Estate die Shanghai Xianzhi Company mit einer Feng-Shui-Analyse des Tianyuan-Apartments beauftragen würde.
Zhou Haisheng rief Qiqi zu sich und bat sie, einen zusammenfassenden Bericht über das Feng-Shui-Projekt des Tianyuan-Apartments zu verfassen. Er war außerdem sehr erleichtert, dass er sich nicht mit dem Problem der „Großen Leere“ auseinandersetzen musste.
„Ob und wann das Wohngebäude C in Tianyuan einstürzen wird, ist für uns völlig irrelevant! Wenn Shanghai Wanjia möchte, dass wir uns weiterhin um dieses baufällige Wohngebäude in Tianyuan kümmern, werde ich das nicht einmal für weniger als fünf Millionen in Erwägung ziehen.“
Zhou Haisheng sagte dies.
Seine "Fangxing Technology"-Aktie legte endlich einen Höhenflug hin, daher war er in den letzten Tagen recht gut gelaunt.
Darüber hinaus soll die Wohnung, die er im Tianyuan Apartment erworben hat, demnächst in den Besitz von Shanghai Wanjia übergehen.
Qi Qi zerbrach sich den Kopf, um den zusammenfassenden Bericht für das Tianyuan-Apartment zu schreiben. Sie hasste diese Art von bürokratischem Schreiben. Deshalb hatte sie ihr Journalismusstudium abgebrochen und war nicht in die Zeitungs- und Zeitschriftenbranche gegangen.
Sie konnte sich nicht vorstellen, was sie tun würde, wenn sie jeden Tag an ihrem Schreibtisch sitzen und diese formatierten, trockenen Texte schreiben müsste.
Doch selbst bei Prophet Company kommt man um das Schreiben von Berichten nicht herum, und diese müssen sowohl auf Chinesisch als auch auf Englisch verfasst sein!
Ihr Englisch ist schrecklich, deshalb bittet sie Tien-Hsin immer, für sie zu übersetzen.
Glücklicherweise stellte sie fest, dass Song Yus Englisch recht gut war, und nun wurde Song Yu mit der Übersetzung von Berichten und anderen englischen Dokumenten beauftragt. Sie bemerkte auch, dass Song Yu sich stillschweigend mit ihren früheren Feng-Shui-Fällen auseinandergesetzt hatte.
Weiwei lebt ein unbeschwertes und zielloses Leben. Qiqi hat sie bereits aufgegeben und glaubt, dass sie ihr Praktikum nur schwer bestehen wird.
Qiqi starrte auf Word, ihr Kopf war wie leergefegt, und nach langer Zeit schaffte sie es nur, etwa ein Dutzend Wörter einzutippen.
Das interne Telefon klingelte, und Qiqi nahm den Anruf entgegen.
„Qiqi, ich bin es, Yao Beibei.“
Qi Qis Stimmung hellte sich auf.
"Beibei, bist du schon in Shanghai gewesen?"