Kapitel 72

«Как вы теперь встанете? Дома сейчас совсем другие, чем те, что были у вас раньше, это многоэтажные здания».

«Тогда не беспокойся об этом», — честно сказал Вэй Тьечжу.

Я поднялся по лестнице с тяжелым сердцем. Я беспокоился за этих двух детей. Они отличались от людей из 5-й группы и Ляншаня. Я забрал их в дикую местность, как только они прибыли, изолировав от мира. По пути я не успевал за ними следить. Если бы я позволил им выполнить миссию, была бы высока вероятность, что случится что-то плохое.

Поднимаясь по лестнице, я внимательно осматривался, не прячется ли кто-нибудь. Дом номер 2 был ночным клубом, и теперь дверь была заперта на цепь, так что вряд ли кто-то там прятался.

Поднявшись на верхний этаж, я сразу увидел столик в центре чайного домика. Чай уже был заварен, пар мягко поднимался вверх, а вокруг старинного чайника стояло несколько изысканных закусок. По другую сторону миниатюрного альпинария в сандаловом кресле сидел худой, иссохший, слепой старик, держа в руках пипу. Услышав, как кто-то поднимается по лестнице, он начал перебирать струны, играя мелодию, которую я не мог точно определить. Было очень спокойно; сначала я подумал, что он собирается сыграть «Засаду с десяти сторон». Кроме него, весь чайный домик был пуст.

Я сел и налил себе чашку чая. Чай был слегка желтоватого цвета, сухой и освежающий на вкус. Я не знал, что это за сорт. Я удовлетворенно причмокнул губами, но тут меня начало охватывать чувство тревоги. Неужели это съемки фильма? Все было так напряженно и захватывающе. А название «Павильон, слушающий ветер» немного пугало: в нем чувствовалась надвигающаяся беда.

В этот момент я услышал шаги на лестнице, и ко мне подошел мужчина со зловещим лицом и встал передо мной. Я вдруг усмехнулся. Мне стало интересно, откуда он знал, что я здесь. Поскольку на втором этаже никто не мог спрятаться, этот парень, вероятно, прятался в магазине сахара и табака через дорогу и наблюдал в бинокль. Он действительно очень постарался, чтобы создать фантастическую атмосферу.

«Я Лю Сюань». Голос зловещего мужчины был ещё более неприятным, чем по телефону.

«Нет проблем, Сяо Цян».

Лю Сюань странно посмотрел на слепого. Он подошёл, положил стоюаньскую купюру в тарелку перед собой и сказал: «Переведите на „Засаду с десяти сторон“». Я снова усмехнулся.

Лю Сюань немного раздражился от нашего смеха, сел на стул, элегантно взял чайник и начал мыть чашки. Спустя некоторое время он наконец налил чаю, сначала понюхал его, а затем принял эффектную позу, подняв мизинец. Я мысленно выругалась: «Еще один претенциозный хвастун!»

Лю Сюань с высокомерным видом сказал: «Управляющий Сяо, мои дяди вчера были очень недовольны. Вы зашли слишком далеко».

Я сказал: «Я не знаю ваших дядей».

«Мы все в одной лодке, зачем быть такими серьезными? Я дам вам сегодня еще один шанс, но на этот раз все не так просто, как назвать меня «братом». Вы должны налить мне чаю в качестве извинения, и тогда я все равно смогу предложить вам должность менеджера».

Я сказал: «У меня нет времени тратить его на тебя, у нас обоих осталось мало времени. Я пускаю людей в бар только для того, чтобы у моих „клиентов“ было куда пойти. Если бы ты меня не приветствовал, тебе следовало сказать мне об этом напрямую, но ты обидел моего друга…» В этот момент я вдруг увидел за окном Ли Цзиншуя, цепляющегося за стекло, как Человек-паук, и продолжающего карабкаться вверх. Он удивился, увидев меня сквозь стекло, помахал мне рукой и затем забрался наверх.

Заметив, что я вдруг удивлённо посмотрел на него во время разговора, Лю Сюань невольно обернулся и оглянулся. Ли Цзиншуя там уже не было. Он повернул голову и спросил: «Что случилось?»

"...Э-э, ничего страшного, давайте продолжим наши дела... ну, на самом деле говорить нечего, вам следует как можно скорее уйти отсюда и спрятаться на год, прежде чем мы начнем разговор."

На этот раз Лю Сюань подавил гнев и спросил: «Почему ты заставляешь меня прятаться целый год? Чего именно ты хочешь?» Я видел, как Вэй Тьечжу тоже поднялся...

«Я хочу спасти тебя. Эти люди ищут тебя повсюду. Они хотят отрубить тебе руку».

На этот раз Лю Сюань так разозлился, что рассмеялся. Он ударил кулаком по столу и сказал: «Ты, по фамилии Сяо, я боюсь тебя с детства!»

Я знала, что сегодня мы не сможем поговорить. К счастью, Ли Цзиншуй и Вэй Тьечжу уже были там, поэтому я совсем не растерялась. На самом деле, я чувствовала себя злодейкой — только и ждала момента, чтобы разбить стакан и причинить кому-нибудь вред. С такими людьми обычно ничего хорошего не происходит.

Я достал телефон, набрал номер и спросил: "Это вы вчера вечером проверяли мой дом?"

Он увидел, что я разговариваю по телефону, и подозрительно спросил: "Что ты делаешь?"

Я направил на него телефон и сказал: «Просто шучу, не поверишь, смотри». Пока я говорил, я протянул ему телефон, и Лю Сюань невольно наклонился вперед, чтобы посмотреть. Я нажал кнопку набора номера, затем быстро убрал руку. На экране появилось: «Что? Разведка? О нет! Он вызывает подкрепление! Я должен действовать первым!»

Этот мерзавец Лю Сюань подставил человека, чтобы тот со мной разобрался.

...Но я никак не ожидал, что они устроят засаду так близко! Лю Сюань перевернул стол, и с громким треском из окружающих частных комнат выбежали группы здоровенных парней. На них были даосские одеяния, некоторые с повязками для кунг-фу, и они выстроились в ряд, сердито глядя на меня.

Черт возьми, я собирался разбить чашку и сделать кого-нибудь злодеем, но меня снова опередили. Эта убийственная аура оказалась не просто игрой, и эта сцена выглядит знакомой — особенно напоминая сцену из фильма «Бесстрашный», где Чен Чжэнь крушит японское додзё.

К сожалению, музыка совершенно не соответствовала звучанию. Только тогда я понял, что этот парень вообще играл "Ambush from Ten Sides" на эрху. Он переключился на другой эрху и явно играл "Desire"!

Я не глупая. Я была настороже в тот момент, когда Лю Сюань перевернул стол. Я увернулась от стола, не снимая чашки с чаем. Теперь, когда я стою у окна с чашкой в руке, Лю Сюань наконец-то выглядит как настоящий злодей. Он хитро взмахнул обеими руками одновременно: "Убить!"

Я увидел двенадцать угрожающих кунг-фу-мастеров, несущихся ко мне с криками. Не успел я даже разбить чашку, как раздались два громких треска: Ли Цзиншуй и Вэй Тьечжу ворвались через окно, отбросив двух стоявших передо мной и окружив меня. Я допил чай, причмокнул губами и, наконец, получил возможность изобразить злодея, размахивая руками, словно двумя пистолетами, и небрежно произнеся: «Пусть убьет…»

И вот, под скорбные звуки пьесы для эрху «Тоска», началась ожесточенная битва!

Глава шестьдесят девятая: Самый отъявленный слепой

Я должен поблагодарить Лю Сюаня. Если бы он не поднял такой шум, Ли Цзиншуй и Вэй Тьечжу не смогли бы так быстро добраться до крыши. Меня до сих пор пробирает дрожь, когда я об этом думаю. Та чашка была размером всего с большой палец; если бы она упала на землю, кашель был бы менее болезненным. Если бы мы следовали первоначальному плану, я бы погиб.

Внезапное прибытие подкрепления на мгновение испугало крепких мужчин, но те тут же набросились на них. Было ясно, что эти люди не были теми «простолюдинами», которых описывал Сюй Делон. Судя по их выражениям лиц и телосложению, все они с детства занимались боевыми искусствами. Даже двое мужчин, которых отбросили Ли Цзиншуй и его группа, поднялись, как ни в чем не бывало. Я начал жалеть, что взял с собой всего двух человек.

И действительно, когда кулак Вэй Тьечжу ударил крепкого мужчину, тот тоже получил несколько ударов по лицу и животу, как и Ли Цзиншуй. Ни один из них не запаниковал. Ли Цзиншуй даже вытерла след крови с уголка рта и с улыбкой сказала: «Эй, вы оба — опытные бойцы».

Вэй Тьечжу, не забывая о своей цели, оттолкнул меня за собой, а затем бросился в толпу с огромным кулаком. Раздалась серия хлопков. Четырнадцать человек теснились вместе, и им было наплевать на все их действия. Они просто били и пинали друг друга, практически не оставляя места для уклонения. Менее чем за 10 секунд почти все истекали кровью.

Понимая, что рано или поздно мне придётся пострадать, я раздумывал, позвать ли Чжан Цин и Ян Чжи из бара, чтобы они пришли и спасли положение, когда передо мной внезапно появилась фигура с арбузным ножом в руке и со зловещей улыбкой сказала: «Эй, Сяо, ты думаешь, сможешь сбежать?» Это был Лю Сюань.

Пока он говорил, его нож стремительно полетел в меня. Я поднял сумку, чтобы заблокировать удар. У парня было самодовольное выражение лица; он, вероятно, был очень уверен в остроте своего ножа, намереваясь разрезать мою сумку пополам, а затем приставить её к моей шее, как убийца. Раздался глухой удар; нож отскочил назад, оставив большую рану. Я схватил ручки сумки обеими руками, взмахнул ею изо всех сил и прицелился в руку Лю Сюаня, державшую нож. Этот парень явно не соображал; увидев что-то, что могло бы отразить летящий в него нож, он осмелился заблокировать удар рукой. С треском нож отлетел в сторону, и его рука дёрнулась. Я снова взмахнул сумкой с удвоенной силой, на этот раз попав ему в голову. Лю Сюань, всё ещё испытывая боль, не смог увернуться и принял удар на себя, отлетев назад и упав на землю. Я схватил сумку и быстро перешагнул через него, вытащив из потрепанной сумки яркий и хорошо сформированный прямоугольный блок — это был тот самый вечный кирпич!

Итак, я, Сяо Цян, начал ввязываться в драки в 13 лет, просто чтобы заполнить собой компанию. В 15 я взял дело в свои руки, а в 17 наконец нашел свое идеальное оружие — кирпич. Я прославился своей безжалостностью, но при этом тем, что никому не причинял вреда. Мои навыки улучшались с каждым днем, пока я не достиг точки, когда отсутствие кирпича было лучше, чем его наличие — последнее препятствие, которое я не смог преодолеть. Люди прозвали меня: «С кирпичом в руке мне больше ничего не нужно». До того, как мне исполнилось 24 года, независимо от того, участвовал я в драке или нет, это был важный козырь в переговорах. Только после встречи с Баоцзы два года назад я полностью исчез со сцены.

Я высоко поднял кирпич и дважды ударил им по лбу Лю Сюаня, мгновенно расколов ему череп. Разбивая его, я выругался: «Теперь это ты ударил ножом моего друга, теперь ты разгромил мой ломбард, теперь ты только что хвастался…»

Лю Сюань был весь в крови и кричал. Я с удовольствием снимал, когда внезапно резкая боль пронзила мою спину. Парень, занимающийся кунг-фу, оттолкнул меня от спины Лю Сюаня. Оказалось, что Ли Цзиншуй и остальные могли справиться только с четырьмя или пятью людьми каждый. Этот парень не смог протиснуться, поэтому, увидев, как я избиваю Лю Сюаня снаружи, он пришел на помощь.

Я споткнулся и покатился, уронив кирпич, который держал в руках. Крепкий мужчина бросился за мной. Лю Сюань с трудом поднялся на ноги, его зрение было полностью затуманено кровью. Он истерически кричал на мужчину: «Убей его!»

Я понимал, что голыми руками победить его не смогу. В этот момент я столкнулся со слепым, играющим на эрху. Я увидел рядом с ним пипу и уже собирался взять её и разбить, когда старик закончил играть отрывок, небрежно взял пипу и положил её на другую сторону своего тела. Я не знал, действительно ли он слепой или просто притворяется.

У меня не было выбора, кроме как ударить этого здоровенного мужчину по лицу. Он ухмыльнулся, выплюнул полный рот кровавой слюны, посмотрел на меня с холодной улыбкой, а затем сбил меня с ног. Лю Сюань возбужденно закричал: «Убей его!» Я отчаянно размахивал руками, когда вдруг схватил мегафон перед этим слепым стариком. Прежде чем я успел крепко ухватиться, старик передвинул ручку мегафона в другое место. Затем я нащупал ножку стула, на котором он сидел; у него между ног был зажат эрху, и он обеими руками отодвигал стул…

Я ощупывал его вещи, и, с досадой посмотрев на него, сказал: «Ты же должен мне что-нибудь дать, правда?» Он поправил солнцезащитные очки, взял свой эрху, сыграл мелодию «Человек должен быть самодостаточным» и, улыбаясь, молча сидел.

У меня не было выбора, кроме как полусидя на земле, ударить здоровенного мужчину ногой в живот. Он схватил меня за ногу, повалил на землю и собирался нанести жестокий удар. Вдруг Ли Цзиншуй крикнул: «Убить!» Не обращая внимания на град ударов, он силой схватил мужчину за шею. Я знал, что он собирается убить; малейший поворот был бы смертельным. Он и Вэй Тьечжу были закаленными воинами, повидавшими бесчисленные сражения. Раньше любая встреча между ними была битвой не на жизнь, а на смерть. Его глазница уже была разбита, и он выдержал бесчисленные удары. Это только подпитывало его жажду убийства, заставляя его чувствовать себя так, словно он снова оказался на поле боя в дыму войны…

В этот критический момент внезапно выскочил крепкий мужчина и закричал: «Прекратите драться! Прекратите драться! Я знаю этого парня…»

Как только он заговорил, мастера кунг-фу остановились. Ли Цзиншуй отпустила мужчину, которого держала, и побежала ко мне вместе с Вэй Течжу. Военные приказы были первостепенными; хотя они сами были серьезно ранены, именно неспособность защитить меня по-настоящему унизила их.

Крепкий мужчина, который меня держал, уже несколько раз наступил мне на ногу. Он остановился только тогда, когда кто-то заговорил, но всё ещё не отпускал одну из моих ног. Затем подошёл другой мужчина, тоже крепкий, с бритой, синеватой головой, и освободил меня. Он положил руку мне на плечо и внимательно осмотрел. Один мой глаз уже был затуманен, поэтому я прищурилась, глядя на него. Я определённо узнала этого мужчину, но не могла его узнать, потому что не помнила ни его имени, ни даже места, где мы познакомились.

Его люди тоже окружили его, некоторые шатались, и один из них спросил: «Брат Тигр, ты знаешь этого парня?»

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema