Guo Sheng, en efecto, no tenía nada urgente que hacer, así que asintió y se retiró al oír esto.
Hacía mucho tiempo que no veía a Cui Hao, así que, después de salir, lo invitó a tomar algo. Cui Hao no se negó y lo llevó a su patio, donde le trajeron dos tinajas de vino.
Guo Sheng rompió el sello de arcilla y bebió un sorbo directamente de la jarra de vino, relamiéndose los labios.
"El vino de la Mansión del Príncipe es, sin duda, el mejor. El vino que he estado bebiendo fuera durante los últimos seis meses sabe a agua, y mi boca está prácticamente insípida."
Cui Hao sonrió y negó con la cabeza, luego usó un cucharón para verter el vino en un tazón y lo bebió lentamente.
Tomó unos sorbos y quiso decirle algo a Guo Sheng, pero Guo Sheng eructó y habló primero.
¿Cómo te has desempeñado últimamente en tu trabajo en la mansión del Príncipe? Aunque el jardín delantero necesite reparaciones, ¿significa eso que el Príncipe tiene que mudarse al jardín trasero?
"Esos artesanos casi han terminado su trabajo, pero se entretienen y deambulan, eludiendo sus obligaciones y cobrando sin hacer nada. ¿No vas a hacer nada al respecto?"
"Por suerte volví hoy y lo vi, y me aseguré de que lo terminaran todo, de lo contrario el príncipe habría tenido que quedarse en el patio trasero quién sabe cuánto tiempo."
Luego bebió varios tragos más de vino, que se le escurría por las comisuras de los labios y le empapó la ropa.
Cui Hao frunció el ceño: "Tranquilo, no derrames el vino por todas partes y ensucies mi casa".
Guo Sheng frunció los labios, agarró unos cuantos frijoles tostados, se los metió en la boca y los crujió ruidosamente.
Cui Hao volvió a hablar entre el sonido de sus masticaciones de frijoles: "Nadie puede hacerle daño al Príncipe, y el Príncipe mismo no se siente agraviado".
Guo Sheng no comprendió del todo ese significado velado, pero conocía a Cui Hao y sabía que había algo más. Tomó un sorbo de vino, se tragó las habichuelas enteras y preguntó: "¿Qué quieres decir?".
"Lo que quiero decir es que... el príncipe no se siente agraviado por vivir en el patio trasero, y él mismo quiere mudarse al patio trasero."
Guo Sheng se quedó perplejo y luego golpeó la jarra de vino contra la mesa con un ruido sordo: "¿De qué tonterías estás hablando?"
Si no hubiera controlado deliberadamente la fuerza que utilizó, probablemente la jarra de vino se habría hecho añicos.
"El príncipe dijo hace mucho tiempo que el patio trasero era para que viviera esa mujer, pero se mudó al patio delantero. Entonces, según usted, ¿ahora quiere vivir con esa mujer?"
¡¿Cómo es posible?!
El propio príncipe dijo que a esa mujer solo la trajeron de vuelta para que sirviera de adorno.
Si me retractara de mi palabra y le pidiera vivir con ella ahora, ¿no me estaría contradiciendo?
Cui Hao cogió unos frijoles y los masticó lentamente: "La mujer de la que hablas es una princesa, la esposa del príncipe. ¿Acaso no es normal que él viva con su esposa?"
"Normal..."
Guo Sheng estuvo a punto de soltar una palabrota, pero luego recordó que era su amo y se contuvo.
"¡Su Alteza y el Gran Tutor Yao son enemigos jurados! ¡La única razón por la que se casó con su hija fue porque el difunto Emperador le concedió el matrimonio! ¡En realidad no tenía intención de traerla de vuelta como su princesa!"
Cui Hao asintió: "Tú mismo lo dijiste, que sientes un odio irreconciliable hacia el Gran Tutor Yao".
Aunque la princesa es hija del Gran Tutor Yao, desconoce lo que ocurrió en aquel entonces. El príncipe se casó con ella para vengarse del Gran Tutor Yao, lo que ya arruinó sus perspectivas de matrimonio para siempre. Incluso si es el hijo quien paga por los pecados del padre, eso debería ser suficiente.
"¿Basta de qué?"
Guo Sheng replicó furioso: "¿Acaso la concubina imperial vuelve a la vida solo porque el príncipe se casó con su hija? ¿Acaso el príncipe encuentra a su madre por esto? ¡La razón por la que su hija se casó con el príncipe es porque él cometió un error primero! ¡Se lo merece; es el precio que tiene que pagar!".
Al ver la ira en su rostro, Cui Hao suspiró.
“Ziyi, sé que la concubina imperial ha sido amable contigo. La respetas más que a cualquiera de nosotros y la tratas como a tu propia madre, igual que a un príncipe.”
«Pero debes saber que desde el día en que el Príncipe aceptó la propuesta de matrimonio del difunto Emperador, su única intención era dejar a la Princesa en el patio trasero e ignorarla. Nunca tuvo otra intención que maltratarla. De lo contrario, no te habrían azotado por engañar al Emperador y actuar por tu cuenta, ni te habrían enviado lejos durante medio año sin poder servir al Príncipe.»
"Ahora que por fin has vuelto, ¿quieres volver a ser exiliado?"
Supuestamente, Guo Sheng estaba de servicio oficial estos días, pero quienes conocían a Wei Hong sabían que en realidad era un castigo. Sabían que podrían haberlo enviado a hacer esas cosas y que no era necesario utilizarlo. Normalmente, permanecía al lado de Wei Hong y solo lo enviaban en casos de emergencia.
La razón por la que lo enviaron fue que los pocos latigazos que había recibido como castigo no le afectaban en absoluto. El verdadero castigo consistía en expulsarlo de la ciudad de Hu e impedirle permanecer al lado de Wei Hong.
Estuvo ausente durante más de medio año y solo recientemente fue trasladado de vuelta porque Wei Hong planeaba ir a Cangcheng.
Medio año no es ni mucho ni poco tiempo. Es suficiente para que aprenda la lección y sepa qué debe y qué no debe hacer en el futuro. Pero si vuelve a cometer un error tan grave, no será tan sencillo como esperar solo medio año.
Al oír las palabras de Cui Hao, la ira de Guo Sheng se desvaneció al instante, como un petardo que se apaga. Inmediatamente se desinfló.
"Pero es evidente que fue el propio príncipe quien dijo que quería estar con esa mujer..."
"princesa."
Cui Hao lo interrumpió para recordárselo.
Guo Sheng frunció el ceño y, a regañadientes, cambió su versión: "Fue claramente el propio príncipe quien dijo que quería vivir en un patio separado de la princesa".
“En aquel entonces, el príncipe no había pasado tiempo con la princesa y no la conocía bien”, dijo Cui Hao. “Ahora que la conoce bien y se ha dado cuenta de que se llevan bien, quiere irse a vivir juntos. ¿Qué tiene de malo? Son marido y mujer”.
Guo Sheng frunció aún más el ceño: "¿Cómo sabes que el Príncipe quiere esto? ¿Se lo has preguntado?"
"No."
Cui Hao negó con la cabeza.
"¿Cómo lo supiste?"
Los ojos de Guo Sheng se abrieron de par en par de inmediato.
Cui Hao sonrió y dijo: "Porque yo no soy tú".
Guo Sheng: "..."
Aunque no era tan ingenioso como Cui Hao en lo que respecta a las relaciones interpersonales, probablemente ya lo había comprendido.
"Esos artesanos que repararon la casa... ¿les hiciste retrasar el trabajo deliberadamente?"
Al príncipe le preocupa su reputación, así que, aunque se arrepienta, desde luego no lo dirá en voz alta. Probablemente sea solo una excusa que Cui Hao le inventó.
Cui Hao asintió: "Sí".
Guo Sheng maldijo entre dientes: "¡Nadie me lo dijo! Si me lo hubieran dicho antes..."
¿Por qué iba a molestarse en mirarlos trabajar? ¡No está matando el tiempo!
Cui Hao sonrió y dijo: "Les dije que no dijeran nada, solo que hicieran el trabajo como se les indicó".
Esto es algo que no se puede decir en voz alta, de lo contrario sería problemático si la princesa se enterara.
Guo Sheng frunció el ceño y golpeó la mesa con el puño: "¡Me han hecho una injusticia!"
No se había dado cuenta de que Wei Hong estaba enfadado cuando salió de su patio, pero ahora que sabía lo que había pasado y lo había recordado, sabía que estaba enfadado, por eso no quería escucharle.
Actuó por iniciativa propia en el camino de regreso de la capital y aceptó el castigo, ya que no era injusto.
Esta vez, no tenía ni idea de lo que estaba pasando. Creía que el príncipe se había mudado al patio trasero debido a las reformas del jardín delantero, así que instó a los artesanos a terminar el trabajo. ¡Quién iba a imaginar que volvería a equivocarse!
Cui Hao soltó una risita: "Fue un error involuntario, Su Alteza no lo castigará. Solo recuerde no actuar por iniciativa propia como antes".
Guo Sheng resopló y murmuró: "Desde luego, el príncipe no te dijo que estaba retrasando el proyecto. Ahora que lo pienso, ¿acaso no actuaste tú también por iniciativa propia? ¿Cómo es que siempre te sales con la tuya, mientras que yo soy el que paga las consecuencias...?"
Mientras hablaba, su voz se fue apagando cada vez más, y supo que le faltaba confianza.
La sonrisa de Cui Hao permaneció inalterable mientras decía suavemente: "Porque tú no eres yo".
Guo Sheng: "..."
...
Cuando se reparó el patio delantero y Guo Sheng envió gente para que se llevaran todas las pertenencias de Wei Hong, Yao Youqing suspiró profundamente aliviada y supervisó personalmente a los sirvientes para que empaquetaran y trasladaran todas las cosas de Wei Hong de vuelta sin dejar ni una sola atrás.
Pero antes de que pudiera recuperar el aliento, Wei Hong la acorraló en el jardín trasero al día siguiente.
Estaba jugando con su pequeño en el jardín cuando, tras rodear la colina artificial, fue arrastrada repentinamente a una cueva hecha de piedras de Taihu.
Estaba aterrorizada y abrió la boca para gritar, pero se la taparon. La persona que estaba detrás de ella susurró: «Soy yo».
Yao Youqing reconoció la voz de Wei Hong, y su corazón, que se le había encogido, finalmente se calmó. Él entonces le apretó el hombro y la hizo girar.
"Su Alteza, ¿qué hace usted aquí?"
Mientras conversaban, la madre de Zhou, que los seguía, vio lo que sucedía y rápidamente hizo señas a la gente que venía detrás, indicándoles que retrocedieran. Luego, cargó a la pequeña, que caminaba nerviosamente de un lado a otro fuera de la cueva.
Wei Hong empujó a Yao Youqing contra la roca Taihu y la examinó cuidadosamente en la tenue luz de la cueva, luego le tocó suavemente la mejilla.
¿Dormiste bien anoche? ¿Te alegró especialmente que no estuviera cerca?
Atrapada entre sus brazos y su pecho, Yao Youqing negó rápidamente con la cabeza: "No... no".
"¿No?"
Wei Hong asintió: "Así que no dormiste bien. ¿Te haré compañía esta noche?"
Yao Youqing negó con la cabeza aún con más vehemencia y comenzó a tartamudear al hablar.
"No, no, no... ¡No hace falta! Yo... yo dormí perfectamente bien."
Wei Hong: "..."
En cuanto Yao Youqing terminó de hablar, se dio cuenta de que había dicho algo inapropiado y pareció angustiada, sin saber qué hacer.
Wei Hong no pudo evitar reírse entre dientes al ver su expresión de desconcierto. Extendió la mano para alisarle la frente, luego se inclinó y le mordisqueó el cuello durante un rato antes de finalmente levantar la cabeza, jadeando ligeramente.
"Partiremos hacia Cangcheng en un par de días. Empaca tus cosas con cuidado, lleva todo lo que necesites, ya que podrías quedarte allí por mucho tiempo."
Los ojos almendrados de Yao Youqing se abrieron de par en par: "¿Tan rápido?"
Wei Hong asintió con un murmullo y le dio un ligero beso en los labios: "Me temo que tendrás problemas para dormir sola en la mansión del príncipe, así que esperaré hasta que lleguemos a Cangcheng..."
Mientras hablaba, deslizó la mano hasta su cintura y la acarició suavemente. Aunque no hizo nada más, su mirada era la de un depredador, y terminó la frase que había dejado inconclusa: "Estaré contigo todas las noches...".
Capítulo 46 Partida
La mansión del Príncipe de Qin era el hogar de Wei Hong, pero cuando iba al patio trasero, se escabullía cuando nadie se daba cuenta, molestaba a Yao Youqing un rato y luego regresaba sigilosamente.
En realidad, había estado pensando en ir a Cangcheng después de regresar al patio delantero anoche. Si hubiera estado solo, podría haberse marchado hoy, pero como iba a llevar a Yao Youqing con él, necesitaba darle tiempo para empacar su equipaje, así que decidió posponerlo dos días.
Solo son dos días. Démosle tiempo para prepararse y descansar antes de ponernos en marcha...
Wei Hong esbozó una leve sonrisa, cogió su taza de té, dio un sorbo para humedecer su garganta ligeramente seca y empezó a ilusionarse especialmente con este viaje a Cangcheng.
En comparación con sus expectativas, Yao Youqing quedó bastante decepcionado.
No es que le disgustara especialmente acercarse a Wei Hong, pero en comparación con la situación actual, prefería la vida anterior en la que nadie molestaba al otro.
Pero como Wei Hong ya había dicho que iría a Cangcheng, ella no podía detenerlo. Solo le quedaba hacer que alguien preparara sus cosas y partiera con él dos días después.
El carruaje ya estaba enganchado, y Wei Hong la estaba esperando junto al carruaje cuando llegó.