Die Geschichte von Prinzessin Song in Heian-kyo

Kapitel 29

Todos quedaron atónitos de nuevo, incluso Qi Doce no pudo evitar fruncir el ceño. "¿El resto no me incumbe?" ¿Acaso quería decir que... no le importaba en absoluto el puesto de Emperador de las Artes Marciales? Había derrotado a todos los demás, ¿y aun así nunca se convertiría en el Emperador de las Artes Marciales?

"¿Qué quieres decir con eso, joven héroe Mentira?" Qi Doce decidió que lo mejor era averiguarlo.

«Las artes marciales han sido mi pasión de toda la vida. Hoy puedo competir con muchos maestros, lo cual ha cumplido un anhelo que durante mucho tiempo he tenido. No tengo otras intenciones», dejó claro Lie Chifeng.

Es comprensible que la mera belleza no le conmueva, pero ¿cómo pudo rechazar con tanta indiferencia la posición suprema con la que sueña todo el mundo de las artes marciales?

Se desató un alboroto en la plaza. Algunos estaban emocionados, aún con una oportunidad. Otros, encantados, reconociendo la rareza de tales hombres en el mundo de las artes marciales. Algunos, furiosos, habían derrotado a todos los héroes y luego, con total indiferencia, declararon "sin más intenciones". ¿En qué situación se encontraba el mundo de las artes marciales? Algunos se quedaron sin palabras; el torneo de artes marciales de ese día había estado lleno de acontecimientos inesperados… Una mezcla de emociones —suspiros, lamentos, ira y alegría— se arremolinaba, humeando y burbujeando, con las emociones a flor de piel.

Qi Shier, Sui Qingchen y Kong también quedaron atónitos, sin esperar que Lie Chifeng hubiera derrotado a tantos maestros simplemente en un concurso de artes marciales, y no para obtener el puesto supremo. Aunque mañana habría otro combate, todos los presentes comprendieron que Lie Chifeng ya era la única opción para "Maestro de la Orden Lan Yin". Pero él…

Lan Qi y Ming Er intercambiaron una mirada y se sonrieron levemente.

"Joven héroe Lie, entendemos tu amor por las artes marciales, pero ¿qué lugar ocupa tu acción para todos los practicantes de artes marciales del mundo? ¿Acaso tratas este Torneo de Artes Marciales de Yingshan como un juego de niños?" Sui Qingchen fue la primera en hablar. Se levantó con gracia, bajó un escalón y observó a los héroes reunidos en la plaza. "Hoy, sometiste a todos los héroes con solo tu espada. Si esto hubiera ocurrido hace cien años, sin duda serías el emperador del mundo de las artes marciales. Cada uno de ustedes aquí ha cultivado diligentemente durante muchos años para llegar a este lugar sagrado de las artes marciales, todo por el bien de mostrar sus talentos y habilidades, con la esperanza de convertirse algún día en el líder de todos los héroes. Sin embargo, los derrotaste a todos y luego te marchaste diciendo: 'Solo quería competir, no tenía otras intenciones'. Dime, si un hombre no puede ni siquiera cumplir con las promesas y responsabilidades más básicas, ¿acaso tiene derecho a aspirar al reino más alto de las artes marciales?"

"¡Bien! ¡Muy bien dicho!", exclamaron inmediatamente muchas personas en la plaza.

La multitud en el pasillo asintió con la cabeza. Si bien todos estaban impresionados por la destreza de Lie Chifeng con la espada y sus habilidades en artes marciales, consideraban que sus acciones eran algo caprichosas e irrespetuosas con los héroes de las artes marciales y el torneo.

"Aunque los líderes actuales del mundo de las artes marciales están divididos en 'Señor de la Orquídea' y 'Señor de la Luna de Jade', es porque nadie ha podido derrotarlos al final. Siempre ha habido oponentes igualados tanto en el camino de la justicia como en el del mal, razón por la cual 'Orquídea y Luna de Jade' se dividieron en dos. Pero ahora, finalmente, ha aparecido alguien que puede derrotar a todos los maestros y ordenar la sumisión de todos. Esto es exactamente lo que todos los practicantes de artes marciales del mundo han estado esperando. Después de más de cien años, el mundo de las artes marciales finalmente ha visto el regreso de un emperador, y el mundo de las artes marciales finalmente puede unificarse de nuevo..." Sui Qingchen suspiró levemente y dijo con gran decepción: "Tanta gente te está observando, pero tú solo agitas las mangas y te vas. ¿Acaso esto no hiela los corazones de todos los amigos del mundo de las artes marciales? Si tú, el verdadero líder del mundo de las artes marciales, te vas, ¿qué será de nosotros? Todos somos oponentes derrotados bajo tu mando, ¿y quién estará dispuesto a someterse a ti?" ¿Quién? ¿Quieres provocar otro baño de sangre en la montaña Ying?

Las palabras de Sui Qingchen fueron razonables y firmes, con un matiz irónico. Quienes estaban de acuerdo asintieron, mientras que quienes no lo estaban resoplaron para sus adentros, pero guardaron silencio, esperando ver cómo Lie Chifeng manejaría la situación y qué tramaba realmente el obstinado e imprudente Sui esta vez.

Lie Chifeng reflexionó un momento, luego levantó la vista y miró fríamente hacia el pasillo. "Entonces encontrarás a alguien que me derrote."

Sui Qingchen frunció el ceño al oír esto. "Joven Maestro Lie, ¿no nos estás poniendo las cosas difíciles a propósito? Todos los que podían enfrentarse a ti han sido derrotados por tu espada. ¿Dónde vas a encontrar a alguien más fuerte que tú?"

Los héroes estaban llenos de arrepentimiento. Si tan solo pudieran derrotar a Lie Chifeng, podrían convertirse en el emperador del mundo de las artes marciales. Pero... una sola mirada a ese hombre de negro los hizo sentir inferiores. ¡Suspiro!

—Hay gente —dijo Lie Chifeng, fijando la mirada en Lan Qi y Ming Er—. He entrenado varias veces con el joven maestro Lan Qi y el joven maestro Ming Er, pero nunca hemos podido determinar un ganador. Yo, Lie Chifeng, llevo mucho tiempo practicando artes marciales y me considero bastante hábil, pero no puedo comprender la profundidad de las suyas. Así que… —desvió la mirada hacia el pasillo principal y observó a Sui Qingchen, Kong y Qi Shier—. Cualquiera de ellos podría derrotarme. Solo necesito que uno de ellos luche contra mí. Ese es también mi principal objetivo al venir a Yingshan esta vez.

Al oír esto, todos se sorprendieron y suspiraron. Les sorprendió que las habilidades en artes marciales de Lan Qi y Ming Er fueran tan altas que Lie Chifeng, quien había derrotado a todos los héroes, las tomara tan en serio. Suspiraron porque Lie Chifeng seguía pensando en un duelo con un maestro sin igual, y la idea de convertirse en el emperador de las artes marciales ni siquiera se le había pasado por la cabeza.

Sui Qingchen, Kong y Qi Shier intercambiaron miradas y luego observaron a Lan Qi y Ming Er. Uno se mostraba despreocupado, agitando un abanico de jade, mientras que el otro tenía el rostro pálido y un porte elegante.

Al ver que todos lo observaban, Lan Qi cerró su abanico de jade y dijo: "Hace un momento, infringí sin querer las reglas de la competencia y, por lo tanto, perdí la oportunidad de competir con el Hermano Lie. ¡Ay, qué puedo hacer!". Tras decir esto, negó con la cabeza y suspiró con gran pesar, con expresión de profunda decepción.

Ming Er se puso de pie, juntó los puños y dijo con suavidad: "He gastado mucha energía para ayudar al hermano Ning Shi a eliminar los efectos de la medicina. Incluso si luchara ahora, el hermano Lie sentiría que sería una victoria injusta".

Al oír esto, todos comprendieron que ninguno de ellos podía competir con Lie Chifeng. Sus miradas se desviaron y vieron que el rostro gélido del hombre vestido de negro se había vuelto aún más frío, y sus ojos, brillantes como estrellas, parecían haberse encendido con fuego.

¿Qué hacer? Todos los presentes frente al palacio reflexionaban sobre este problema, por lo que la plaza bullía de actividad. Los tres árbitros en el corredor fruncieron el ceño y se miraron entre sí. Los demás también susurraban y compartían opiniones. Los más relajados eran Lie Chifeng, quien permanecía erguido con orgullo en la plaza; Lan Qi, quien se abanicaba con elegancia; Ming Er, quien estaba sentado con gracia; y Yuwen Luo y Ning Lang, quienes observaban el revuelo en el pabellón.

En la plaza, una pregunta era objeto de profunda reflexión.

Sui Qingchen tenía razón. Lie Chifeng era la primera persona en más de cien años en luchar solo contra un grupo de héroes sin ser derrotado. Era natural honrarlo como el Emperador del Mundo Marcial, ¡pero se negaba a aceptarlo! Así que la única opción era una revancha, una solución que todos considerarían. Sin embargo, eso era imposible hoy. Primero, muchos de los que ya habían participado estaban agotados y seguramente no aceptarían una revancha ahora. Segundo, se estaba haciendo tarde, así que definitivamente sería mañana. Y mañana… el joven maestro Ming seguramente habría recuperado sus fuerzas. Además, como era un reinicio, el joven maestro Lan también tendría una oportunidad. El hecho de que Lie Chifeng los valorara tanto significaba que sus habilidades en artes marciales eran indudablemente formidables. ¡Él tampoco tendría una oportunidad mañana! Así que, después de mucho pensar, no pudo dar con la mejor y más ventajosa solución.

Tras medio día más, nadie había ofrecido una solución viable. Lan Qi golpeó el respaldo de su silla con su abanico de jade, y Ming Er se puso de pie.

"Señor mayor, Maestro de Palacio Qi y Líder de Secta Sui." Ming Er primero hizo una reverencia a los tres, luego juntó las manos en señal de saludo a los héroes reunidos en la plaza. "Estimados maestros de artes marciales y compañeros practicantes, soy Ming Huayan de la familia Ming. Tengo unas palabras que decirles, y me pregunto si estarían dispuestos a escucharme."

Todos alzaron la vista y vieron que el hombre, vestido con una túnica azul como una flor de loto, permanecía de pie, meciéndose al viento, irradiando una elegancia y una gracia indescriptibles. Su presencia les llenó el corazón de alegría y todos exclamaron: «Por favor, hable, Segundo Joven Maestro».

Ming Er miró a Kong y a los otros dos, y tras recibir sus asentimientos unánimes, habló lentamente: «Nos hemos reunido hoy aquí para recuperar el Decreto Sagrado, no para aspirar al título de Emperador de las Artes Marciales. La razón para elegir a un Señor de las Artes Marciales es tener a alguien que nos guíe en nuestro viaje para recuperar el Decreto, para unir la fuerza de todo el mundo de las artes marciales, para que no nos dispersemos como la arena, y para planificar y elaborar estrategias para todo el mundo de las artes marciales, para que no destruyamos nuestra propia ciudad». Su voz era clara y suave, como una brisa primaveral, y todos se sintieron cómodos y comprendieron que sus palabras tenían sentido.

«La isla Dongming se encuentra en el mar Dongming, un lugar completamente desconocido para nosotros. Los peligros que allí acechan son evidentes. Además, han robado el Decreto Sagrado y albergan malas intenciones; nuestro viaje allí sin duda estará plagado de obstáculos y trampas. Por lo tanto, nuestro líder no solo debe poseer excepcionales habilidades en artes marciales, sino también inspirar respeto y virtud para ganarse el respeto de todos. Además, debe tener sabiduría y estrategia para enfrentarse al enemigo», continuó Ming Er, recorriendo con la mirada la plaza, cuyo aire era brumoso y etéreo. «Y en cuanto a estas cualidades, ¿cuántos de nosotros podemos alcanzarlas realmente? Por lo tanto, creo que, en lugar de elegir apresuradamente a un emperador de las artes marciales, sería mejor recomendar a varios ancianos talentosos y virtuosos». Luego se dirigió a los líderes de secta y patriarcas en el pasillo: «Estos ancianos han capeado décadas de tormentas en el mundo marcial, enfrentándose a innumerables peligros. Su experiencia de vida y sabiduría están más allá de nuestro alcance. Con ellos al mando, seguramente evitaremos muchos peligros y acciones innecesarias».

Al oír esto, algunas personas asintieron con la cabeza en señal de acuerdo.

Ming Er miró entonces a Lie Chifeng, quien había permanecido en silencio todo el tiempo, y sonrió levemente, diciendo: «Las habilidades de artes marciales del hermano Lie son evidentes para todos, pero él está totalmente entregado a su estudio. Si lo obligamos a convertirse en el Emperador de las Artes Marciales, solo lo pondremos en una situación difícil, y también a nosotros mismos. Así que consideremos hoy un intercambio de artes marciales. Una vez que encontremos el Decreto Sagrado, podremos reunirnos en la Montaña Ying y competir de nuevo para elegir al verdadero Maestro de las Artes Marciales».

Al oír esto, todos pensaron que tenía sentido. El Decreto Sagrado aún no se había encontrado, así que elegir un maestro del decreto parecía una mera formalidad. Además, ¿y si... el Decreto Sagrado se perdiera para siempre...? ¡Qué horror!

La mirada de Ming Er recorrió la plaza, y todos sintieron como si esos ojos los miraran con sinceridad y expectación a través de una ligera bruma, y no pudieron evitar rendirse ante esa mirada.

"Puede que lleve algún tiempo convencer a todos después de que se elija al nuevo líder, pero..." Ming Er miró al cielo, "En términos de artes marciales y reputación, ¿quién en el mundo de las artes marciales puede compararse con el Maestro Qiu? ¿Quién no lo respeta?" Dirigió su mirada a Sui Qingchen, "El Culto Sui ha estado en la cima del inframundo durante casi cien años, ¿quién no lo sigue?" Luego miró a Qiu Changtian, "¿Quién en el mundo de las artes marciales no conoce el talento y la virtud del Maestro Qiu? ¿Cuántos practicantes de artes marciales atrae la Mansión Changtian cada año?" Volvió la mirada a la plaza, con un leve suspiro, "Claramente tenemos al mejor líder, ¿por qué tenemos que llegar a tales extremos? Lo más importante ahora es encontrar el 'Lan Yin Bi Yue' más sagrado y preciado del mundo de las artes marciales, ¿por qué tenemos que desperdiciar tiempo y energía luchando aquí? Todos desean el título de Emperador de las Artes Marciales, ¡pero la paz de todo el mundo de las artes marciales es responsabilidad de todos!"

Sus palabras avergonzaron a todos y los hicieron agachar la cabeza. Incluso los más reacios tuvieron que admitir que tenía razón.

Kong miró al joven que sonreía con calma y elegancia en medio del viento, y suspiró suavemente.

—¿Por qué suspiras, hermano? —preguntó Qiu Changtian en voz baja a su lado.

"Me asombra la cantidad de personas talentosas y sobresalientes que han surgido en esta generación de practicantes de artes marciales", dijo Kong Dao.

"Oh, esto es una bendición para el mundo de las artes marciales." Qiu Changtian estaba rebosante de alegría.

Lo que no sabían era que Kong Xin tenía otro pensamiento que no expresó: «Estos dragones y fénix son deslumbrantes y extraordinarios; ¿cómo podrá este pequeño mundo marcial contenerlos? ¡Con un simple movimiento de sus garras y un aleteo, el mundo marcial se vería sumido en el caos y la conmoción!».

La Conferencia de Yingshan ha llegado a su fin. Esta fue la conferencia de artes marciales más corta de la historia desde la segunda generación, con una duración de tan solo un día. Además, fue la única conferencia de artes marciales que no llegó a elegir a un emperador de las artes marciales.

En esta ocasión, el acontecimiento más sensacional del mundo de las artes marciales fue que Lie Chifeng, "La Espada Divina del Sol Ardiente", luchó contra un grupo de héroes y fue nombrado líder del mundo de las artes marciales.

De lo que más se habla es de que Hua Fushu, una de las dos bellezas del mundo de las artes marciales, se enamoró de Lie Chifeng, pero regresó con el corazón roto.

El más aterrador es el "Demonio Azul" Lan Qishao, que puede destrozar las artes marciales de una persona y cortar sus conexiones con un solo movimiento.

El personaje más admirable es el "inmortal" Segundo Joven Maestro Ming, quien, con su sencilla túnica azul y unas pocas palabras, cautivó a todo el mundo de las artes marciales.

Finalmente, la conferencia decidió que ambos bandos, el justo y el malvado, irían a la isla Dongming divididos en dos grupos. El primer grupo del bando justo estaría liderado por Qiu Changtian, y el segundo por Kong. El primer grupo del bando malvado estaría liderado por Suijiao, y el segundo por Jiang Jiutian, el maestro del Pabellón Jiutian. El Palacio Shouling se dividiría en cuatro grupos para acompañar a ambos bandos en la travesía marítima.

Luego surgió la cuestión de quiénes estarían en el primer grupo, quiénes en el segundo, y la necesidad de organizar los barcos y el aprovisionamiento, etc. Para cuando todo estuvo listo, ya había anochecido.

Los héroes y heroínas de la plaza se habían dispersado casi por completo, y solo unos pocos seguían charlando sobre sus recientes aventuras. Sin embargo, muchos de los líderes de secta y patriarcas permanecían en el corredor, como Kong, Qi Shier, Qiu Changtian y Nan Wofeng, quienes probablemente seguían discutiendo sus planes para zarpar.

Lie Chifeng se acercó a Lan Qi y Ming Er y les dijo fríamente: "Mañana será el día en que consiga lo que quiero".

Lan Qi parpadeó con sus ojos color esmeralda y dijo: "Hermano Lie, mira qué jóvenes somos. Hay tiempo de sobra para arreglar las cosas con un ganador".

Ming Er se rió y dijo: "Hermanos, ¿no quieren arreglar las cosas una vez que ambos hayamos alcanzado nuestro punto máximo?"

Al oír esto, los ojos de Lie Chifeng se iluminaron y asintió: «Esperaré». Dicho esto, se dio la vuelta y se marchó, ignorando la mirada furiosa de Hua Qinghe a sus espaldas y los gritos de su hermano Lie Chitang. En un abrir y cerrar de ojos, había desaparecido de la plaza.

"Por fin lo entiendo." Yuwen Luo murmuró de repente, mirando a Lie San, Lan Qi y Ming Er que estaban juntos, de repente lo entendió vagamente.

El Palacio Shouling convocó al mundo de las artes marciales a la Montaña Ying. En este lugar supremo de las artes marciales, ¿cómo resistirse a la idea de reelegir al líder? Por lo tanto, trajeron a Lie Chifeng. Conociéndolo desde hacía mucho tiempo, sabían bien de su obsesión con las espadas y las artes marciales. Al ver a tantos maestros, ¿cómo no iban a sentir la necesidad de poner a prueba sus habilidades? También sabían que las artes marciales de Lie Chifeng eran absolutamente incomparables, y sabían aún más que, dado su carácter, jamás se convertiría en el líder del mundo de las artes marciales… ¡Esta era precisamente la situación que buscaban: una horda sin líder!

Por lo tanto, ambos perdieron la oportunidad de luchar por salvar a Ning Lang. Si bien salvarlo pudo haber sido una mentira a medias, se retiraron con honor e incluso ganaron buena reputación. Esto se debía a que… no querían elegir un maestro de artes marciales en ese momento, ya que no estaban del todo seguros de la victoria. Querían ser los únicos maestros de "Lan Yin Bi Yue" y se negaban rotundamente a compartir el botín con nadie más. Así que dejaron que este torneo de artes marciales fuera una pérdida de tiempo y… esperaron al próximo torneo para ajustar cuentas. Además, el viaje para encontrar la ficha estaba plagado de peligros; su oponente podría no regresar jamás…

"Qué intriga tan profunda", murmuró Yuwen Luo, sin apartar la mirada de los dos hombres.

Tras comprender todo esto, Yuwen Luo no sintió resentimiento hacia ellos; al contrario, les profesó respeto. Nacido en esta próspera época de la dinastía, lamentaba profundamente no haber presenciado el ascenso de figuras prominentes durante el caótico final de la dinastía Han Oriental. Pero ahora, sentía que el Cielo le había encomendado una gran misión: ¡quizás dejar constancia de las vidas de estos dos! Estos dos individuos, con apariencias, talento, intelecto, habilidades marciales y linaje familiar similares, ¿cómo se enfrentarían? ¿Y qué cambios turbulentos experimentaría el mundo marcial en el futuro?

Lo esperaba con ilusión, decidido a escribirlo palabra por palabra.

"Hermano, ¿qué estás diciendo?" Ning Lang solo escuchó a Yuwen Luo murmurar algo, pero no se entendía nada bien.

Yuwen Luo se giró para mirar a Ning Lang, pensando que era mejor que una persona tan sencilla no entendiera asuntos tan complicados. Luego dijo: "No es nada, simplemente me sorprende haber conocido a tantos expertos hoy".

Su mirada se posó en la plaza, ahora algo vacía, donde un maestro se había erigido con orgullo, arrasando con todos sus rivales. Lie Chifeng tal vez lo supiera, pero no le importaba. Aquel hombre solo le importaba la espada.

"Hermano menor." Solo ahora Ren Qi pudo caminar hacia el pabellón para ver a su querido hermano menor. "¿Cómo estás? Me asustaste muchísimo hace un momento. Mmm, has bajado mucho de peso. ¿Has estado pasando por un mal momento últimamente?" Observó a su hermano menor de arriba abajo, notando que había perdido mucho peso, y no pudo evitar preocuparse.

"Hermano menor, ¿estás bien?", preguntaron Xie Mo y Song Gen, acercándose para preguntar.

"Hermano mayor, tercer hermano mayor, quinto hermano mayor." Cuando Ning Lang vio a sus hermanos mayores, que eran más cercanos a él que sus padres, y recibió su preocupación, sintió una punzada de tristeza y aflicción, y sus ojos se llenaron de lágrimas.

—¿Eh? —preguntó Ren Qi, desconcertado por su aspecto—. Hermano menor, ¿qué te pasa? No solo has perdido peso, sino que también pareces tener muchas preocupaciones. Ven, cuéntaselo a tu hermano mayor y te ayudaré a resolverlas. —Luego extendió la mano y le dio una palmadita tranquilizadora en el hombro a su hermano menor. Capítulo treinta y ocho, parte trece: El florecimiento del peral (medio)

Actualizado: [2008-11-28 14:07:14.0]

Descarga gratuita de juegos para móviles - Juegos online para móviles - Software para móviles - Novelas - Novelas serializadas - Novelas originales - Libros electrónicos -

Xie Mo y Song Gen intercambiaron miradas de desconcierto. Su hermano menor parecía a punto de llorar. ¿Lo habían vuelto a molestar? Pero un momento, era la primera vez que se veían desde que su hermano menor había bajado de la montaña.

"Hermano mayor..." Los ojos de Ning Lang se llenaron aún más de lágrimas, y no pudo contenerlas. El dolor en su corazón se apoderó de él al instante, y se arrojó a los brazos de su hermano mayor, llorando a gritos: "Hermano mayor... Hermano mayor..."

"Hermano menor, ¿qué... qué pasa?" Ren Qi entró en pánico, sosteniendo a Ning Lang, quien lloraba desconsoladamente en sus brazos. "No llores, vamos, cuéntale a tu hermano mayor lo que pasó, y él te ayudará sin duda." En su memoria, este hermano menor no lloraba mucho. Excepto aquella vez que el tercer hermano menor atrapó el conejo salvaje que había liberado, lo asó y se lo comió; aquella vez que el quinto hermano menor se burló de él por orinarse en la cama; aquella vez que el sexto hermano menor le robó la lanza de plata que siempre llevaba consigo; y aquella vez que el segundo hermano menor lo engañó para que comiera melón amargo... Suspiró, pensándolo bien, este hermano menor era en realidad muy propenso a llorar.

Los lamentos de Ning Lang sobresaltaron a Yuwen Luo, que se encontraba cerca, y también atrajeron la atención de quienes aún no habían abandonado la plaza y el corredor.

Xie Mo y Song Gen retrocedieron un poco. Su hermano menor lloraba mucho, así que era mejor mantenerlo alejado para evitar que se llenara de mocos y lágrimas.

"Hermano mayor..." Ning Lang levantó la vista y señaló a Lan Qi, "Mamá dijo que concertó un matrimonio entre Lan Canyin y yo, pero ¿es hombre o mujer?" Al pensar en ese matrimonio, recordó de inmediato las constantes burlas de Lan Qi durante el camino, y se sintió aún más desconsolado, llorando aún más fuerte, "Waaah... Hermano mayor, ¿es hombre o mujer?"

En el pasillo, Lan Qi claramente no esperaba que Ning Lang hiciera eso, y después de su sorpresa inicial, se rió de una manera bastante divertida.

“Este…” Ren Qi estaba desconcertado y se giró para mirar a Lan Qi, “Este, a juzgar por su apariencia, debe ser un hombre”.

“¡Pero… a veces es una mujer!”, gritó Ning Lang.

“Este…” Ren Qi volvió a mirar a Lan Qi. El hombre era alto y apuesto, y parecía un hombre de verdad, sin importar cómo lo miraras. “Hermano menor, ¿cómo es que la tía Ning arregló tu matrimonio? Este joven maestro Lan Qi debería ser un hombre.”

Ning Lang exclamó: "Parece una mujer cuando se viste con ropa de mujer, incluso mi hermano mayor dice que es una mujer".

Yuwen Luo se sentía agraviado. ¿Cómo podía ser culpa suya? Era evidente que Lan Qi estaba confundiendo a la gente al hacerse pasar a veces por hombre y a veces por mujer.

"¿Eh?" Ren Qi tenía dolor de cabeza. Miró a Lan Qi y luego se volvió hacia Feng Yi, que era el hermano de Lan Qi. Debería saberlo, ¿no?

Cuando Feng Yi se encontró con la mirada inquisitiva de Ren Qi, se quedó paralizado y lentamente se giró para mirar a Lan Qi. Lan Qi lo miró con sus ojos azules y sonrió como siempre, pero esa mirada hizo que el corazón de Feng Yi se encogiera. Era como si le preguntara: "¿Vas a traicionarme otra vez?".

Cerró los ojos; su rostro pálido y su expresión de dolor daban la impresión de que alguien le estuviera retorciendo el corazón con un cuchillo. Ren Qi suspiró suavemente y se dio por vencido.

"Hermano mayor." Ning Lang seguía conteniendo las lágrimas.

Ren Qi no pudo hacer nada. No podía pedirle a Lan Qishao que se desnudara en público para que todos lo vieran, así que no tuvo más remedio que preguntarle: "Qishao, ¿eres hombre o mujer?".

Lan Qi agitó su abanico de jade, derrochando elegancia, y dijo: "Soy un joven brillante y apuesto. ¿Acaso está diciendo que el joven maestro Ren me está insultando?".

—De acuerdo —dijo Ren Qi, aliviado, y ayudó a Ning Lang a levantarse de sus brazos—. Hermano menor, tú también lo oíste. Admitió que es hombre. Hay mucha gente aquí que puede dar fe de ello, así que ya no tienes que preocuparte por el matrimonio.

Yuwen Luo, de pie a un lado, puso los ojos en blanco. ¿Acaso tener un hermano menor implica tener un hermano mayor? Hermano mayor Ren, usted no vio lo que pasó en la Mansión Changtian, no vio a Lan Qi vestida de doncella. Si este asunto fuera tan fácil de resolver, ¿acaso usted, como hermano mayor, tendría que intervenir? ¡Yo, como hermano jurado, lo habría solucionado hace mucho tiempo!

“Él admite que ahora es un hombre, pero en cuanto se ponga ropa de mujer dirá que es una mujer”. Ning Lang seguía desconsolada.

“¿Cómo es posible? Por muy guapo que sea un hombre, no se verá bien con ropa de mujer. A simple vista se nota que es un hombre disfrazado”, dijo Ren Qi con naturalidad.

—¡No, se ve igual de bien con ropa de mujer! —exclamó Ning Lang de nuevo—. Hermano mayor, ¿es hombre o mujer?

Ren Qi levantó la cabeza y se tocó las sienes ligeramente doloridas, luego se volvió hacia Lan Qi y dijo: "Séptimo joven maestro, puesto que usted es un hombre, entonces es imposible que usted y el hermano menor... um... como hermano mayor del hermano menor, me tomaré la libertad de romper este... um... matrimonio entre ustedes".

—Eso no puede ser —dijo Lan Qi, cerrando de golpe su abanico de jade—. Ning Lang prometió ante muchos héroes del mundo de las artes marciales en la Mansión Changtian que no rompería el compromiso y que me sería fiel para siempre. ¿Cómo podría yo hacer algo tan cruel? Por supuesto que le seré fiel hasta el final.

Si estas palabras las hubiera pronunciado una mujer a un hombre o un hombre a una mujer, sin duda serían profundamente afectuosas y admirables. Pero como las pronunció un hombre a otro, los héroes del mundo de las artes marciales que aún se encontraban en la plaza sintieron un escalofrío recorrerles la espalda y la piel de gallina.

¿Es esta... la legendaria relación homosexual entre un hombre y una mujer? Pero cuando sus ojos se posaron en la mujer extrañamente hermosa con túnica púrpura y ojos verdes, todos se confundieron, pensando en los rumores, los rumores de que a veces era hombre y a veces mujer... ¡Bi Yao... es sin duda una hechicera fascinante!

Qiu Changtian, Nan Wofeng y los demás ya habían presenciado los sucesos en la Mansión Changtian, así que solo arquearon ligeramente las cejas antes de darse la vuelta; no podían inmiscuirse en los asuntos ajenos. Kong, sin embargo, veía a Lan Qi por primera vez ese día, experimentando las palabras y acciones de Bi Yao por primera vez. Le pareció algo extraño, miró de reojo al pálido Feng Yi y luego volvió a mirar a Lan Qi con un atisbo de lástima.

Xie Mo y Song Gen miraron a todos, luego a Lan Qi, y sintieron que este asunto era muy espinoso y que lo mejor era no involucrarse. Como decían los antiguos, el silencio es oro.

Esta era la primera vez que Ren Qi presenciaba la destreza de Bi Yao. A diferencia de Hua Qinghe y Mei Hongming, que estaban bien preparados, o de Kong Deng, que hacía tiempo que había trascendido los asuntos mundanos y permanecía impasible ante los vaivenes del cambio, Ren Qi era apenas un joven de treinta y tantos años, un joven que rara vez salía y vivía recluido en las montañas. Por lo tanto, estaba claramente desconcertado al enfrentarse a Bi Yao. Solo pudo mirar atónito las elocuentes palabras de Lan Qishao y luego volver la vista hacia su hermano menor, que estaba a su lado. ¿Qué... debía hacer?

Ming Er, aún bondadoso, dijo con dulzura: "Hermano Ren, puesto que este matrimonio fue concertado por nuestros padres, sería mejor dejar que ellos se encarguen".

"¿Ah? Sí, sí, sí." Ren Qi asintió repetidamente. "Hermano menor, ¿por qué no vamos a casa a buscar al Maestro, al Tío y a la Tía?"