Die Geschichte von Prinzessin Song in Heian-kyo - Kapitel 55
« Maître, pourquoi ne me révélez-vous pas votre véritable forme ? Je trouverai un compagnon pour vous posséder. D'ailleurs, votre véritable forme est-elle celle d'une grosse chèvre ? Je me souviens que vous en possédiez une la dernière fois. Ah oui, Jin San a mentionné qu'on en vendait au marché. Ne vous inquiétez pas, Maître, je dirai à Jin San d'en acheter une dès demain matin. Il choisira sans aucun doute la plus belle. Au fait, préférez-vous une chèvre ou un bouc ? »
Mes yeux sont en amande et je souris.
Le Maître déteste que ses faiblesses soient dévoilées. Son visage s'assombrit de plus en plus jusqu'à ce qu'il ne puisse plus se supporter. Il se leva d'un bond et me couvrit la bouche en criant
: «
Espèce de morveux, c'était un accident
! Tu n'as plus le droit de le répéter
! Ma véritable forme n'est pas celle d'une chèvre
!
»
« Mais c'est un fait que tu es possédé par une chèvre, n'est-ce pas ? » J'ai ri et je me suis rapidement écarté.
« Je te l'ai dit, c'était un accident, un accident, un accident, un accident, un accident, un accident… » Maître n'arrêtait pas de parler, au bord des larmes. Je lui ai rapidement couvert la bouche pour le calmer : « D'accord, d'accord, je n'en dirai plus, compris ? Un accident est un accident, je n'en dirai plus. Héhéhé. »
« Tu te moques encore de moi ? » Le visage du Maître devint écarlate, et il se jeta sur elle avec colère, la chatouillant.
J'ai hurlé et je me suis enfuie en implorant grâce.
Je ne me souvenais que de ma fuite, et avant même de m'en rendre compte, je me suis retrouvée la tête la première dans les bras de mon maître. J'ai ri jusqu'à l'épuisement, haletante, le visage rouge. Je me suis accrochée à son cou, j'ai déposé un baiser sur sa joue et je l'ai supplié : « Je ne recommencerai plus, je te le promets, pardonne-moi. »
Son subordonné se raidit soudain, sa respiration s'accéléra et un léger sifflement s'échappa de sa pomme d'Adam.
Je me suis figée, une sensation de malaise soudaine et intense m'envahissant. Mon Dieu, ce n'est pas Maître
; c'est sans doute Dark Night
!
Avant même que je puisse réagir, j'ai soudain eu le vertige et le souffle coupé.
Mes lèvres me faisaient mal à force d'être sucées, tandis qu'une langue les envahissait, les conquérant et les parcourant librement. Elle s'enroulait autour de ma langue, la tirant et l'entremêlant. Un léger goût d'alcool emplissait ma bouche, accompagné d'un fort parfum masculin, herbacé, qui emplissait mes narines.
«
…Si Dark Night n’avait pas été ivre dehors aujourd’hui, je n’aurais pas pu sortir…
» Ce type n’était-il pas ivre
? Comment s’est-il retrouvé dehors
?
Je me débattais désespérément, mais mon corps était comme étranglé par du fer, incapable du moindre mouvement. Une main immense s'est levée et a parcouru mon corps, tandis que l'autre me tenait la tête et me pressait contre elle, comme si elle voulait m'absorber complètement et ne faire qu'un avec lui.
Un baiser frénétique descendit peu à peu derrière mes oreilles puis sur ma nuque, chargé d'un puissant parfum de désir. Quelque chose de dur se dressait déjà entre mes jambes, me serrant fort.
Sa grande main se glissa lentement sous mes vêtements, se dirigeant sans hésiter vers mon soutien-gorge. Il empoigna mes seins sans ménagement, les serrant fort, puis s'arrêta. Il semblait hébété, le regard vitreux, me fixant d'un air absent. Il tendit la main et toucha mon visage, puis secoua la tête, puis la secoua violemment à nouveau. Me regardant, il laissa échapper un rot sonore, empestant l'alcool, et vacilla dangereusement en murmurant : « Tu… es une femme ? »
Ma tête, qui tournait par manque d'oxygène, s'est éclaircie à ces mots. La colère a déferlé comme une traînée de poudre, et la malice s'est emparée de moi.
Bon sang, l'alcool
? C'est ça qui te rend si génial
? Comment oses-tu te permettre ça avec moi
!
J'ai levé le pied et je l'ai enfoncé violemment dans son entrejambe.
Dark Night était déjà à bout de forces, et je l'ai donc facilement percuté. Il a poussé un cri et s'est effondré au sol dans un bruit sourd. Furieux, toujours insatisfait, je me suis approché et lui ai donné quelques coups de pied supplémentaires.
Mince alors ! Je n'ai même jamais eu de petit ami, et j'ai déjà été humiliée à maintes reprises par des personnes d'un autre âge. Quelle malchance !
« Espèce de monstre, sors de là ! » ai-je rugi.
An Ye remua et se releva. Son maître, l'air débraillé, me regarda d'un air mauvais.
« Pourquoi cet homme est-il là ? » ai-je demandé en serrant les dents. Comment ose-t-il se permettre de me parler ainsi ?!
Mon maître a tendu la main et m'a serré dans ses bras en me tapotant le dos. « Tout va bien, ne t'inquiète pas. Il est ivre et n'a aucune idée de ce qu'il a fait. »
J'ai repoussé mon maître, les yeux injectés de sang. « Et alors si tu ne sais pas ?! Ce maudit type, encore et encore ! D'abord, il a essayé de me tuer, et maintenant, il se permet des choses avec moi. Oui, ce n'est rien, mais quand est-ce que moi, Lin Xiao, j'ai déjà été maltraitée comme ça, et je ne peux même pas me venger ?! Aaaaaah, je suis tellement en colère ! Maître, je veux me venger ! Je veux me venger ! »
Le maître m'attira de nouveau dans ses bras, posant son menton sur ma tête. « Très bien, nous nous vengerons, c'est certain. Sois sage, Xiaoxiao, tout ira bien. »
Je suis descendu des bras de mon maître, je me suis retourné et j'ai dit : « Maître, s'il vous plaît, partez. Je veux dormir. »
«
Ça va
?
» Le maître sourit.
«
Il y a quelque chose qui cloche
!
» m’écriai-je en me retournant et en poussant violemment mon maître vers la porte. «
Voir le corps de Dark Night ne fera qu’empirer les choses. Allez, allez, ne me regardez pas, sortez d’ici
!
»
Impuissant, mon maître n'eut d'autre choix que de me pousser hors de la pièce. Au moment où il allait dire quelque chose, je claquai la porte, me jetai sur le lit et restai immobile.
Chapitre 119 : Confrontation
Le lendemain, je dormais profondément quand le bruit m'a finalement tiré du sommeil. J'ai ouvert les yeux avec impatience
; dehors, il faisait à peine jour. La rage m'a envahi instantanément. Qui pouvait bien perturber mon sommeil si tôt le matin
?
Je suis sortie du lit, les cheveux en bataille, mon pyjama froissé, j'ai enfilé mes pantoufles et j'ai couru hors de la chambre, encore à moitié endormie, pour être aussitôt surprise.
Devant ma porte, sur l'espace plat et autrefois vaste qui s'étendait devant le bois, se tenaient deux groupes d'hommes au visage sombre.
En face de la porte se dressait une armée régulière, disciplinée et imposante – plus précisément, l'armée de la famille Cheng de Dawei. Le commandant de cette armée, le maréchal Cheng Jue de Dawei, se tenait nonchalamment devant ses troupes, vêtu de son uniforme argenté. Son expression était nonchalante
; il tenait à la main une épaisse cravache grise qu'il tapotait nonchalamment contre ses bottes. Malgré son sourire, tout son être exhalait une détermination inébranlable.
Ru Ying se tenait devant ma porte. Son expression était distante et indifférente, un léger sourire froid se dessinant sur ses lèvres, comme à son habitude. Ses longs cheveux noirs étaient négligemment retenus, et une robe de chambre bleu glacier drapait nonchalamment ses épaules. Malgré son apparence délicate, elle imposait le respect. Elle restait obstinément plantée devant la porte, bloquant le passage à Cheng Mo. À ses côtés se tenait Jin San, les lèvres serrées, entouré d'un important groupe d'hommes.
En réalisant la situation, je suis restée sans voix, et mes lèvres ont tressailli.
Pas étonnant qu'on m'ait réveillée
; il y avait des centaines de personnes devant la porte. Qui pourrait bien dormir avec mon nom, Qingyan, écrit à l'envers
?
« Hé ! Qui t’a donné la permission de faire un tel vacarme devant ma porte si tôt le matin ? Sors et fais ton bruit ! » ai-je lancé, le visage déformé par la rage.
Tous les regards se tournèrent vers eux.
Cheng Jue m'a dévisagé un instant, puis s'est penché, un sourire narquois aux lèvres, et a dit d'un ton très suffisant : « Ah, la Belle au bois dormant est réveillée ? »
Ru Ying s'approcha sans dire un mot, ôta sa robe et la posa sur moi. Puis elle tendit la main pour remettre mes cheveux en place. Je lui souris, partagée entre la gêne et la gratitude. Elle me lança un regard noir, toujours impassible, mais un sourire apparut dans ses yeux.
J’ai resserré mon col, fusillé du regard les yeux lubriques de Cheng Jue et lancé un regard cinglant
: «
Maréchal Cheng, nous ne sommes pas à Dawei. Que faites-vous ici si tôt le matin avec autant de soldats
? Essayez-vous de nous voler ou d’enlever des femmes
?
»
Cheng Jue sourit : « Non, inutile de voler. L'argent que tu pourrais dérober à ce bordel miteux ne me suffirait même pas pour manger. Tu n'es qu'une roturière… » Il me dévisagea de nouveau en souriant doucement : « Tu m'appartiens, après tout, il n'y a aucune raison de te voler. »
J'ai eu la gorge serrée, mon visage s'assombrissant. « Crache le morceau si tu as quelque chose à dire, ou tais-toi. Qu'est-ce que tu me veux ? »
« J'ai envie de faire les magasins avec toi. » Il haussa les épaules.
« Tu as besoin d'amener autant de monde avec toi quand tu viens faire les courses avec moi ? » ai-je raillé.
Cheng Jue jeta un coup d'œil à Ru Ying, dont le visage était froid et distant, et dit : « Vos subordonnés ne me laisseront pas entrer. »
« Renvoyez vos gens d'où ils viennent, sinon je les ferai tous porter sur leur dos, vous me croyez ? »