Die Geschichte von Prinzessin Song in Heian-kyo

Kapitel 64

« Impossible, mademoiselle ! Il a son numéro d'acrobaties tous les soirs. Il est complètement obsédé par ça depuis quelques jours, il n'en a pas raté un seul. Ça va commencer, et il n'est toujours pas rentré. Il a dû se passer quelque chose. » Ju Verte était au bord des larmes. Cette petite fille, malgré son apparence dure, avait un cœur tendre. Elle semblait farouche envers Xiao Zheng, mais au fond, elle le considérait déjà comme son petit frère et prenait soin de lui comme de la prunelle de ses yeux. À présent, elle était extrêmement inquiète.

« Jin San les a-t-il prévenus ? Dis-lui d'informer les membres du gang et de mobiliser toutes leurs ressources pour les rechercher discrètement. Ils les retrouveront peut-être bientôt. Ne t'inquiète pas, tout ira bien. » Je tapotai l'épaule de Lü Ju en la taquinant : « Tu es déjà moche comme tout. Si tu continues à pleurer, tes yeux vont gonfler et tu ne trouveras jamais de mari. Ne t'en prends pas à moi si je ne te trouve pas un beau garçon, alors. »

Green Ju, étant une jeune fille, rougit aussitôt en entendant cela. Elle tapa du pied et dit : « Mademoiselle, vous vous moquez de moi ! Je suis si inquiète ! »

«

Bon, bon, on n'a pas dit à Jin San d'aller le chercher

? Ne te précipite pas.

» Je l'ai dépassée et j'ai continué mon chemin. Mais elle m'a de nouveau attrapé la manche.

« Mais, mais, Mademoiselle, et le spectacle de ce soir ? Xiao'e s'est fait mal au dos hier soir, et Sœur Ruying a dit qu'elle devait se reposer pendant deux semaines et qu'elle n'avait pas le droit de remonter sur scène. Cette petite peste a encore disparu aujourd'hui, et le numéro d'acrobaties est annulé. La salle est presque pleine à craquer, et tout le monde a payé pour voir le spectacle. Que va-t-on faire s'il n'y a pas de représentation ? » Lüju était si angoissée qu'elle était au bord des larmes.

« Où est Ruying ? » demandai-je, perplexe.

Bien que j'aie également confié la gestion de l'immeuble à Lüju, Ruying n'y est-elle pas toujours

? Pourquoi ne pas faire appel à elle pour les tâches que Lüju ne peut pas accomplir

? Cette fille est incroyablement compétente

; il semble qu'il n'y ait rien, ni dans l'immeuble ni au sein du gang, qui lui soit insurmontable. Du coup, je suis depuis longtemps un manager qui la laisse gérer tout.

« Sœur Ruying est partie à Pingcheng avec Mère Rong tôt ce matin », répondit Lüju.

« Pingcheng ? » J’ai froncé les sourcils. Pingcheng est assez loin ; il faudrait cinq ou six jours pour faire l’aller-retour. « Pourquoi vas-tu à Pingcheng ? Pourquoi ne me l’as-tu pas dit ? »

«

Comme un groupe de filles est arrivé de Pingcheng, sœur Ruying et maman Rong sont allées les choisir. Il n'y avait pas assez de filles au bordel. Mademoiselle, vous n'étiez pas là, et la situation était urgente. Si nous étions arrivées en retard, j'avais peur que Chu Yanlou n'ait déjà pris le contrôle. Alors sœur Ruying est partie précipitamment et m'a demandé de vous le dire, Mademoiselle

», expliqua Lüju.

J'ai pensé un instant : « C'est bon, je ferai le spectacle ce soir. »

Les yeux de Green Ju s'illuminèrent aussitôt : « Mademoiselle, allez-vous vous produire vous-même ? »

« Hmm. » J'ai hoché la tête et n'ai pu m'empêcher de rire doucement en repensant à cette pensée fugace. « Lvju, va m'aider avec les préparatifs. »

Je me suis penchée à l'oreille de Lüju et lui ai expliqué et donné des instructions avec soin. Lüju s'excitait de plus en plus en écoutant, ses yeux se plissant en fentes. Elle hocha la tête joyeusement : « Ne vous inquiétez pas, Mademoiselle, ça va bientôt être fini, hehe. »

Nous avons échangé un sourire en coin.

Chapitre 134 : Étape

Soirée, devant Zhongfangyuan.

Dans un salon privé de l'espace VIP était assis un bel homme à l'expression froide et sinistre. Il était seul, accompagné d'un seul garde.

En repensant aux autres gardes tombés aux mains du gouvernement de Tianxing plus tôt dans la journée, l'homme esquissa un sourire froid. Avant ce soir, ils seraient tous morts. Il ne permettrait à personne de révéler son identité ni de découvrir où il se trouvait, surtout pas ici, à cette heure-ci.

Les personnes qu'il a inexplicablement rencontrées aujourd'hui, et les pertes qu'il a inexplicablement subies, ont piqué sa curiosité.

Il retrouvera forcément ces deux personnes, c'est certain...

Il laissa échapper un rire faible et froid, un éclat sanguinaire dans les yeux.

Son regard se posa sur l'immense scène où le spectacle unique du Zhongfangyuan allait bientôt être présenté. La salle du rez-de-chaussée était bondée. Il n'avait jamais vu une maison close aussi populaire et n'aurait jamais imaginé que son Zhongfangyuan connaîtrait un tel succès.

Oui, son jardin de fleurs.

Le monde entier sait que Zhongfangyuan est dirigée par Rong Mama, mais personne ne sait qu'il en est le véritable maître. Sans cet accident qui l'a contraint à gérer la situation et l'a empêché de s'en occuper, Zhongfangyuan ne lui aurait pas échappé pour tomber entre de mauvaises mains. Finalement, tout est pour le mieux

; pour lui, les avantages l'emportent largement sur les inconvénients.

Celui qui a osé le draguer n'est certainement pas un imbécile. Aujourd'hui, peut-être pourrons-nous enfin voir de quel bois il se chauffe. Lin Ran… Vraiment

? Hum.

Il est temps de fermer les filets.

Sur scène, le rideau se leva lentement...

il,

Ses yeux s'écarquillèrent soudainement.

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

Les lumières s'éteignirent, plongeant toute la façade du bâtiment Zhongfangyuan dans l'obscurité.

Puis, une faible lumière apparut et brilla sur la scène, attirant tous les regards, et la foule se tut.

Les sons des instruments à cordes et à vent commencèrent, faibles et éthérés, comme venus de loin. Puis, les murmures discrets des chants bouddhistes et du sanskrit parvinrent à leurs oreilles. Telle une douce pluie, ils apaisèrent les cœurs agités de la foule, leur donnant l'impression que tous les soucis et les petites angoisses du quotidien s'évanouissaient soudain, ne laissant place qu'à un son frais et limpide, pur et authentique, vibrant en eux. Ceux qui l'entendaient ne purent s'empêcher d'afficher un regard serein et paisible, comme s'ils avaient transcendé les préoccupations terrestres.

Une tranquillité d'esprit que je n'avais jamais ressentie auparavant.

Cet état d'esprit est propice à l'attente et à l'appréciation.

Sur scène, un léger mouvement se produisit soudain, et plusieurs ombres s'élevèrent dans le jeu d'ombre et de lumière. C'étaient des fées dansant dans le ciel, leurs silhouettes gracieuses, leurs longues manches flottant au vent, et de longs rubans drapés sur leurs bras, glissant dans leur vol.

Les yeux des spectateurs s'écarquillèrent, oubliant tout, jusqu'à leurs propres voix. Ils fixaient intensément la scène, leurs corps détachés, seules leurs âmes observant.

Les fées volantes apparurent une à une, puis par deux et par trois, mais ce n'étaient que des projections sur scène, et leur véritable apparence demeurait invisible. Soudain, une femme surgit au centre de la scène, vêtue d'une gaze légère, ses vêtements d'un blanc immaculé semblables à des plumes. Elle tournoyait et dansait, ses longs rubans flottant au vent, ses vêtements ondulant et tourbillonnant, comme si elle était entourée de fleurs dans une forêt.

La douce lumière baignait la femme, illuminant le voile léger qui recouvrait son visage et ses pas de danse gracieux et souples. Elle se mouvait comme si elle allait s'envoler au gré du vent.

Cela s'est progressivement apaisé.

Lorsque la lumière s'estompa soudainement, tout disparut, ne laissant apparaître qu'une pâle pleine lune se reflétant sur le fond de scène. Puis, lentement, elle s'estompa, et après un moment, la lumière brilla de nouveau intensément. Le public sembla se réveiller d'un rêve et, pendant un instant, resta muet de mélancolie.

Personne ne remarqua que la femme qui venait de terminer sa magnifique danse de l'apsara volante de Dunhuang était maintenant allongée dans l'ombre de la scène, attendant que l'attention de tous se détourne complètement avant de partir discrètement.

Ses yeux, légèrement brillants, laissaient deviner une lueur indéchiffrable. Sous le voile transparent, un sourire secret se dessinait au coin de ses lèvres.

Tandis que leurs yeux s'habituaient peu à peu à la lumière soudaine et plus vive, les occupants de l'immeuble se mirent à discuter avec animation, leurs voix résonnant sur le toit. Plus personne ne prêtait attention à la scène. La jeune fille se leva, souleva sa jupe et s'apprêtait à partir lorsqu'une rafale de vent se leva derrière elle et qu'une silhouette noire surgit de nulle part, telle un fantôme. D'un seul geste, elle l'enlaça par la taille.

Prise au dépourvu, la jeune fille fut surprise et ouvrit instinctivement la bouche pour crier.

Chapitre 135 : Fille

Le cri fut étouffé par une main immense qui recouvrit aussitôt la bouche et le nez de la fillette. La silhouette sombre l'emporta dans les airs et, d'un léger coup de pied, atterrit entre les barreaux d'un bâtiment, au fond du jardin.

La grande main relâcha son emprise, puis toucha le corps de la femme. La jeune fille ouvrit la bouche pour crier, mais aucun son ne put plus s'échapper.

Un rire étouffé parvint à l'oreille de la femme, et une voix grave et profonde, d'un ton enjôleur, dit : « Ma beauté, votre danse ce soir était absolument sublime. Par une si belle nuit, vous avez dansé comme une apsara volante. En vérité, pourquoi rechercher l'immortalité quand le bonheur est là ? Me suivre est le véritable chemin vers la joie suprême, qui surpasse de loin même la vie d'un immortel. »