Die Geschichte von Prinzessin Song in Heian-kyo

Kapitel 141

Mais, mais, sa flûte de pierre… Cet objet merveilleux, doté d’une puissance spirituelle et de capacités offensives extraordinaires, était pratiquement inutile entre ses mains, si ce n’est pour en jouer. Mais, mais, lorsque ce gamin arriva dans la vallée, encore tout petit, dès qu’il la prit en main, il put insuffler une légère vibration de puissance spirituelle à la flûte…

Ahhhhhhh...

Tel est le destin ; on ne peut le forcer.

Mo Gu Zi comprenait, mais en voyant les objets qu'il avait patiemment recherchés pendant des centaines d'années être repris un à un par leurs véritables propriétaires, il ressentit une profonde amertume. « Pff ! Pff ! Pff ! Je m'en fiche complètement. Ce gamin a vraiment de la chance ! Pff ! »

Le regard de Mo Guzi se déplaça et il aperçut soudain Qingyan non loin de là. Elle se tenait là, le regard vide, derrière un pêcher, serrant Songhu contre elle, fixant l'homme au milieu du champ

: un homme vêtu de noir, la tête baissée, appuyé sur son couteau, agenouillé sur un genou. Son visage exprimait une émotion qu'elle ne lui avait jamais vue.

Tristesse et complexité...

Chapitre 329 : Enchevêtrement

Leur liaison commença presque aussitôt après leur arrivée dans ce lieu-temps. La cause initiale fut la possession par leur maître démoniaque

; il était l’hôte d’âme le plus avantageux pour ce dernier dans ce lieu-temps.

Je me souviens qu'à l'époque, pour la taquiner, Maître avait délibérément provoqué des troubles, se jetant soudainement sur Dark Night, les prenant tous deux par surprise et les plongeant dans la panique.

Dès le début, alors qu'il avait failli la tuer à maintes reprises, jusqu'à leur amitié inexplicable qui s'est développée plus tard… Malgré son désir de vengeance et ses doutes, ils mangeaient ensemble, faisaient du bateau sur le lac, lui jouaient des tours, lui volaient son jeton, elle récitait des poèmes qu'il notait, et pour détourner l'attention et éviter de l'impliquer, il y apposait son sceau, manquant de déclencher une catastrophe politique prématurée et à un moment très inopportun…

Plus tard, elle et Jin Ling s'introduisirent en secret dans le passage du palais, mais s'y perdirent. Grâce à son jeton, ils s'échappèrent et tombèrent par hasard sur le bureau du prince héritier, découvrant ainsi sa véritable identité… Pour l'aider, et aussi par jeu, elle devint la première, et peut-être la dernière, femme Première ministre de la dynastie Tianxing…

Elle connaissait toujours la fin, car ses voyages temporels étaient si différents. Le chemin du retour était toujours aussi clair qu'une couronne suspendue au-dessus de sa tête, à portée de main, comme si elle pouvait l'atteindre d'un simple geste. Peu importaient ses stratagèmes pour ramener Cheng Jue, ou les autres méthodes imaginées par son maître démon, elle ne pouvait rester longtemps dans cette dimension parallèle.

Dès le départ, elle aborda donc tout dans cette réalité alternative avec une attitude ludique et insouciante

: former des bandes, se faire des amis, jouer le rôle d’une Première ministre… tout cela dans ce but précis. Sachant qu’elle ne resterait pas, et qu’il lui était impossible de rester, pourquoi aurait-elle été assez naïve pour s’investir émotionnellement ou s’impliquer de manière trop intime dans cette réalité

?

Elle est espiègle, paresseuse, curieuse, joueuse, incroyablement intelligente, insouciante, adore taquiner et ne tolère pas d'être harcelée… Elle n'est ni aveugle ni stupide…

Au début, je n'y ai pas prêté attention, mais comment aurais-je pu passer à côté de son regard, de sa lutte, de sa douleur... et de sa profonde affection...?

Mo Yu, An Ye, Zi Ru, Lü Ju, Jin San, Shu Sheng, Jin Ling, Xiao Zheng… Elle n’avait jamais su qu’une fois qu’on s’est investi corps et âme et qu’on a tissé un lien authentique avec quelqu’un, il est impossible d’échapper aux enchevêtrements des émotions terrestres.

Même si elle venait d'un autre temps et d'un autre espace, même si elle n'avait jamais eu l'intention de rester ici depuis le début...

Chapitre 330 : Je veux la voir

Qingyan resta là, l'air absent, comme perdue. Elle ne s'était même pas rendu compte que le petit renard roux qu'elle tenait dans ses bras avait sauté à terre.

À l'extérieur du verger de pêchers, à l'entrée du passage, l'atmosphère était tendue. Yuwen Ke, qui aurait dû se trouver loin, dans la Cité Impériale du Voyage Céleste, était apparue soudainement dans cette Vallée Mystérieuse et isolée. Comment pouvait-elle, étant si intelligente, ignorer pourquoi ?

…Yuwen Ke… Nuit Noire… Le nom de cette personne lui brûlait les lèvres, son cœur et sa bouche étaient emplis d’amertume.

«

…Je t’aime. Je ne veux pas l’épouser elle

; je veux seulement t’épouser toi. Qingyan, veux-tu m’épouser

?

»

Je me souviens encore de notre mariage. Le palais était plongé dans le chaos après la mort du prince héritier. À l'extérieur des murs, dans une simple calèche, celui qu'elle avait ramené se réveilla, la gueule de bois. Il tremblait de colère contre elle, mais refusait obstinément de descendre, la regardant avec des yeux si tristes et si fixes, la voix empreinte d'une douleur contenue…

J'étais surprise, mais aussi émue et attristée.

…Puis, soudain, elle fut kidnappée… Aux abords de la ville de Gushan, elle échappa aux griffes de Meng Tai. Il la retrouva enfin, surgissant de derrière un rocher, vêtue de noir, l’air désolé et abattu, le visage froid. Mais dès qu’il la vit, son expression se transforma instantanément en une joie extatique. Il se précipita vers elle, la serrant fort dans ses bras, tout tremblant. Et puis, il y eut cette goutte de liquide chaud qui tomba soudain sur son cou, et ce sourire radieux et sublime qui illumina son visage tandis qu’il la faisait tournoyer dans ses bras…

Cela avait touché la partie la plus sensible de son cœur, avec une telle obstination et une telle surprise.

Qingyan se mordit légèrement la lèvre inférieure, ses yeux se voilèrent peu à peu de brume, et elle baissa doucement les paupières.

Dans la clairière à l'orée du bois, Yuwen Ke se tenait là, la tête baissée, le visage impassible. Pourtant, même si elle tentait de détourner le regard, cette posture douloureuse restait une image persistante et poignante devant ses yeux.

« Je veux la voir », dit-il sans lever les yeux, son ton froid empreint d'une obstination singulière et d'une arrogance intimidante.

Les lèvres de Mo Yu esquissèrent un sourire, comme s'il voulait dire quelque chose, mais soudain, une intuition le saisit et son regard se porta doucement sur le verger de pêchers, devenant profond et insondable. Inconsciemment, il serra plus fort sa flûte de pierre, pinça les lèvres et garda le silence.

« Je veux la voir. » Yuwen Ke se leva, serra fermement la Lame Xiuying, essuya le sang au coin de sa bouche et dit d'une voix grave : « Je sais qu'elle va bien. Elle doit être dans la vallée. Vous ne pouvez pas m'en empêcher. Je dois la voir. »

Chapitre 331 : Refus.

« Yuwen. » Zhenhe tendit le bras pour bloquer Yuwen Ke et dit à voix basse : « Laisse tomber, abandonne. Le Grand Maître possède un pouvoir spirituel divin et peut changer le monde. Face au Grand Maître, même mille armées ne sont que des fétus de paille. Nous ne pouvons pas vaincre Mo Yu. Abandonnons ! »

« Non ! » rugit Yuwen Ke en repoussant Zhenhe et en se relevant en titubant.

« Qingyan ! Qingyan !! » cria Yuwen Ke. « Qingyan, je sais que tu es dans la vallée, sors, sors et viens me voir ! Qingyan ! S'il te plaît, sors et viens me voir !! »

«

Viens me voir…

» La voix résonna au loin dans la vallée, et après un long moment, un écho parvint de la vallée opposée. Un silence de mort s’abattit sur la vallée entière. Plus aucun bruit ne venait perturber le silence, pas même le bruissement de la forêt. Seule la voix de Yuwen Ke résonnait encore dans l’air.

« Qingyan… sors et vois-moi… s’il te plaît… vois-moi… »

De grosses gouttes d'eau glissèrent soudain sur les paupières closes de Qingyan, et une douce tristesse s'échappa de sa respiration lourde et contenue.

À l'extérieur de la forêt, le visage de Yuwen Ke était d'une pâleur cadavérique et sa silhouette vacillait dangereusement. Ce cri strident, poussé avec une telle force intérieure, avait encore affaibli son corps déjà meurtri.

« Votre Altesse ! » Les généraux s'avancèrent tous, tentant de le relever et de l'empêcher de poursuivre. Mais il les repoussa tous avec une brutalité inouïe.

« Allez-vous-en ! Je ne veux pas de vous ici. Sortez tous ! » rugit-il en tombant à terre, échevelé mais le visage déformé par la rage. « Je ne veux pas de vous ici ! » Sans eux, comment aurait-il pu laisser Qingyan partir seule ? S'ils ne l'avaient pas retenu de force la dernière fois, comment aurait-il pu laisser Qingyan affronter seule cette terrible épreuve ? Il aurait préféré mourir plutôt que de faire du mal à Qingyan.

Mais ironiquement, c'est lui qui lui a fait le plus de mal.

Du sang coulait de la bouche et du nez de Yuwen Ke, son visage était si pâle qu'il en était presque transparent, et le désespoir commençait à se lire dans ses yeux.

Cette vallée est d'une beauté à couper le souffle. Peut-être est-elle cachée quelque part là-bas ? Pourquoi n'est-elle pas venue ? Est-ce parce qu'elle ne le peut pas ? Non, ce n'est pas possible… Si elle voulait venir, vu sa personnalité et ses capacités, pourquoi ne serait-elle pas restée cachée si longtemps ?

Elle n'a pas répondu ; elle a refusé de sortir.

Elle a refusé de le voir.

Chapitre 332 : Qui avons-nous offensé ?

D'un côté du verger de pêchers, un renard des pins d'un blanc immaculé se tenait nonchalamment, son allure élégante évoquant celle du roi des animaux. Ses yeux fins, froids et luisants d'une lueur fantomatique, fixaient la foule.

Non loin de là, Mo Yu se tenait immobile, dos au verger de pêchers. Il tenait délicatement la flûte de la main gauche, les yeux légèrement baissés, le visage aussi calme qu'une eau calme. Son expression semblait empreinte d'écoute ou d'attente. Ses lèvres légèrement pincées trahissaient une pointe d'émotion, et aussi une légère nervosité.

Derrière moi, j'ai entendu des pas feutrés qui s'éloignaient peu à peu.