Kapitel 64

Пэй Шаочэн снова и снова выкрикивал это имя, глубоко запечатленное в его костях. В тот момент, когда Вэнь Юхань запрокинул голову назад, он опустил голову и пососал этот чувствительный и хрупкий кадык, вызвав у другого человека еще более сильную дрожь.

В это время Вэнь Юхань снова увидел бабочек. Они зависли над ними, разбрасывая бесчисленные флуоресцентные пыльцевые зерна. Некоторые из них попали ему в глаза, щипали их и вызывали слезы. Он дрожал и плакал, но когда Пэй Шаочэн с тревогой попытался его остановить, Вэнь Юхань отчаянно затряс головой и умолял его продолжать.

«Пэй Шаочэн, ты знаешь…» — пробормотал он, с растерянным выражением лица глядя на Пэй Шаочэна, — «Когда ты попросил меня вспомнить нашу первую встречу с Эндрю, я увидел только твое лицо…»

Эти жизни, расцветающие или готовые увядать, в эту ночь, ожидая подъёма ветра, отбрасывают всё в сторону.

Отпусти всю вчерашнюю боль и завтрашнюю неизвестность; теперь остались только ты и я.

...

Вэнь Юхань не помнит, как терял сознание во время многократных погружений. Когда он очнулся, было еще темно.

Он чувствовал невыносимую боль по всему телу, но было ясно, что его тщательно и аккуратно вымыли.

Человек рядом с ним дышал ровно, и даже во сне он крепко обнимал его. Вэнь Юхань посмотрел на тусклое, темно-синее небо за окном и на мгновение проснулся. Затем он осторожно отстранил руку другого человека, и, почувствовав слабость в ногах, встал с кровати и направился в кабинет.

После долгого перерыва он снова взял в руку ручку Montblanc. Он прислушался к шелесту листьев за окном и подумал про себя, что сегодня действительно поднялся ветер.

Несколько капель красного вина испачкали бумагу, к счастью, не там, где были написаны слова. Он подпер подбородок ручкой и закурил еще одну сигарету.

При всё более ярком свете к первоначальному названию сценария было добавлено несколько слов.

—Второй вариант «Саркастических разговоров о любви».

...

Примечание от автора:

Сегодня я снова выкладываю две главы, рыдаю.

Глава 86

В последнее время погода потеплела, и я даже несколько раз по вечерам слышал стрекотание цикад.

Вэнь Юхань физически мерзнет и обычно очень боится холода, но как только она погружается в свою творческую работу, она полностью отдаётся своему миру и часто забывает выключить кондиционер.

Как только Пэй Шаочэн распахнул дверь кабинета, его лицо мгновенно помрачнело от ледяной температуры внутри.

Он выключил кондиционер и подошёл к Вэнь Юхань. Он уже собирался её отругать, но, увидев, как она сосредоточена, не смог её потревожить. Поэтому он повернулся и нашёл тонкое одеяло, чтобы накрыть плечи Вэнь Юхань.

«Мне это не нужно». Вэнь Юхань откинул одеяло. В данный момент он репетировал реплику, на окурке сигареты между пальцами скопился длинный пепел. Пэй Шаочэн открыл окно, чтобы впустить в комнату теплый воздух, и, стоя позади Вэнь Юханя, нежно массировал ему плечи.

После того, как ему нежно помассировали шею и плечи, Вэнь Юхань спокойно вздохнул. Наконец закончив писать еще одну сцену, которая его вполне устраивала, он с опозданием вздрогнул: «Так холодно, где пульт от кондиционера?»

«Я выбросил его вниз». Пэй Шаочэн в наказание ущипнул его за мягкую кожу на затылке. «Не сиди так, может, пойдем прогуляемся?»

«Давайте не будем продолжать. Вернёмся в школу», — сказала Вэнь Юхань, приводя в порядок сценарий в руках. «Пусть кто-нибудь сообщит Сяочуню и остальным, чтобы они сегодня вечером ещё раз попробовали сыграть в переработанной пьесе. Ах да, и вы тоже должны сначала её посмотреть».

Пэй Шаочэн взял текст у Вэнь Юханя и пробежался по строчкам. Его взгляд постепенно сменился с тайного изумления на нотку паники. Наконец, он слегка повернул голову и кашлянул, уши даже слегка покраснели.

Разглядывая различные выражения лиц собеседников, Вэнь Юхань недоуменно поднял бровь: «Вы думаете, здесь что-то не так?»

«Нет». Кадык Пэй Шаочэна задергался. Он облизнул губы, потянулся к портсигару на столе, закурил и долго курил, прежде чем прошептать: «Этот дизайн гениален, а еще… смел».

Вэнь Юхань прищурился, оглядев Пэй Шаочэна с ног до головы, в его глазах мелькнуло удивление: «Неужели ты стесняешься?»

Пэй Шаочэн внезапно запаниковал, и пепел от сигареты легко опустился на стол.

В этом отрывке описывается, как Эндрю, играющий этого персонажа в фильме, и Хан, играющий этого персонажа в реальной жизни, впервые встречаются, преодолевая барьеры времени и пространства, используя в качестве медиума зеркало, хранившееся в обветшалой кладовой реквизита.

Сначала они оба совершали одинаковые действия, любуясь собой в зеркале, пока позже не увидели друг друга в отражении. Диалог также отличается высокой ритмичностью, постепенно переплетаясь и объединяясь из их индивидуальных монологов.

Погрузившись в состояние душевного смятения, Хан увидел, как из зеркала появился Эндрю. Они обнялись, ласкали и целовались, выплескивая свою страсть и желание в тесном пространстве, заваленном пылью и хламом, став одним целым. Однако правда заключалась в том, что Хан всегда был один в реквизитной комнате, утешаясь перед зеркалом в тусклом свете с помощью ручки, которая создала Эндрю.

Пэй Шаочэн пожалел, что выключил кондиционер раньше времени, потому что ему было ужасно жарко.

Цикада за окном продолжала свое непрестанное, пронзительное стрекотание, ужасно раздражая его. Он должен был признать, что игра Вэнь Юханя всегда глубоко трогала его; как и сейчас, его разум был полон образа Вэнь Юханя, стоящего перед потускневшим зеркалом, с ручкой в руке, играющего со своим отражением…

«Нижинский создал в своем балете «Послеполуденный отдых фавна» сцену, где Пейн использует шарф, оставленный нимфой, для мастурбации, что в то время вызвало много споров». Вэнь Юхань, играя с черными туфлями Montblanc на столе и позволяя им ловко перебирать пальцами, мягко произнесла: «Но, без сомнения, эта пьеса впоследствии стала непревзойденной классикой. Называете ли вы ее вульгарной? Конечно, нет, она точно передает душевное состояние Пейна, которое также было душевным состоянием Нижинского на протяжении всей его жизни».

Вэнь Юхань резко замолчал, затем поднял взгляд на Пэй Шаочэна: «О чём ты думаешь?»

Пэй Шаочэн был ошеломлен внезапным вопросом собеседника и, постаравшись сохранить спокойствие, сказал: «Мне интересно, сможет ли такой новичок, как Сяочунь, точно описать это состояние. В конце концов, самая большая проблема, которую ему предстоит преодолеть, — это избавиться от внутренних препятствий».

Вэнь Юхань подперла подбородок рукой, державшей ручку, полузакрыла глаза и слегка изогнула губы: «Лгу».

Спина Пэй Шаочэна напряглась; даже его безупречная профессиональная осанка не могла скрыть панику в его сердце. Его взгляд невольно скользнул к ручке в руке Вэнь Юханя, и уши покраснели еще сильнее.

Как раз когда он собирался снова объясниться, Вэнь Юхань внезапно опустила голову и тихонько хихикнула. Пэй Шаочэн на мгновение опешился, прежде чем понял, что другая сторона явно намеренно играет с ним.

Пэй Шаочэн покачал головой и горько усмехнулся. Вэнь Юхань встал и похлопал его по плечу: «Пошли. Не стоит недооценивать этих молодых людей. Они могут преподнести нам много сюрпризов».

Он повернулся и вышел из кабинета, остановился, закрыл глаза и тихонько усмехнулся: «Что касается ваших мыслей... я вам покажу, когда будет возможность».

Зрачки Пэй Шаочэна задрожали, и его разум взорвался.

...

Как и ожидалось, получив сценарий, Сяочунь была одновременно взволнована и обеспокоена. Ее лицо покраснело, а затем побледнело, она нервно заламывала руки и расхаживала по сцене.

В актёрских классах есть курсы, специально разработанные для того, чтобы актёры могли раскрыть свои природные способности, поэтому все чувствуют себя более расслабленно, когда дело касается всего, что связано с пьесой. Однако, поскольку всё происходит перед полным залом, в отличие от съёмок, где можно использовать монтажные приёмы, неопытные студенты неизбежно проявляют некоторую нервозность.

Вэнь Юхань долго пыталась направлять Сяочунь, но, видя, что та по-прежнему очень замкнута, она могла лишь обсудить с Пэй Шаочэном вопрос организации остальных частей выступления.

В перерыве матча Пэй Шаочэн сел рядом с Вэнь Юханем. Увидев его обеспокоенное выражение лица, он не удержался и, потрепав Вэнь Юханя по волосам, тихо спросил: «Ты устал?»

Вэнь Юхань подперла подбородок ручкой и тихо вздохнула: «Думаю, если ничего не получится, придётся переделать пьесу, ведь спектакль будет в следующем месяце… но я не могу придумать лучшего способа передать состояние персонажа, чем тот, что у нас есть сейчас».

«Не спеши, ещё есть время». Пэй Шаочэн смягчил тон. «Разве ты раньше не советовал мне доверять молодым людям?»

Вэнь Юхань кивнул, закурил сигарету, немного покурил, затем повернулся и сказал: «Почему бы тебе не пойти и снова ему помочь?»

Услышав это, Пэй Шаочэн усмехнулся: «А как вы ожидаете, что я вам помогу?»

Вэнь Юхань на мгновение опешился, затем выдохнул дым в лицо Пэй Шаочэну и с улыбкой сказал: «Господин Пэй, о чём вы думаете? Я просил вас помочь ему подобрать правильные эмоции для этой роли. В конце концов, для такого, как я, никудышного писателя, продолжать указывать пальцем неубедительно».

Пэй Шаочэн тихонько усмехнулся: «Посмотрим, кто посмеет не согласиться». Затем он наклонился к уху Вэнь Юханя: «Хотя я ничем не могу ему помочь, если учителю Вэню понадобится моя помощь, я с радостью протяну руку».

Вэнь Юхань, с сигаретой в зубах, поднял бровь и сказал: «Я не буду беспокоить актёра Пэя. У меня есть руки и ноги, и живот полон уловок и коварных мыслей. Я более чем способен сам справиться со своими делами».

После этого они обменялись еще несколькими шутками, и настроение Вэнь Юханя немного улучшилось.

«Я иду в туалет, а вы продолжайте». Он встал, с сигаретой в зубах, и медленно направился к туалету. Пэй Шаочэн смотрел ему вслед, в его глазах читалась глубокая привязанность.

Он взял себя в руки, вновь обрел свою обычную серьезность и жестом приказал присутствующим сотрудникам продолжить репетицию.

Туалеты в небольшом театре находятся за кулисами, а рядом есть небольшая дверь, ведущая наружу.

Небольшая дверца, обычно запертая и редко используемая, теперь была слегка приоткрыта, пропуская холодный свет уличного фонаря и делая угол еще темнее.

В тусклом свете в темноте, прислонившись к стене, виднелась фигура; красное свечение сигареты между его пальцами мерцало, пока тлел табак.

После того как Вэнь Юхань вышла из туалета, человек в углу зловеще рассмеялся и с улыбкой сказал: «Невестка, верно? Мы впервые встречаемся».

Спина Вэнь Юханя слегка замерла, и в его глазах похолодел взгляд.

На самом деле он видел человека, который приходил раньше, но сделал вид, что не видел его.

Из темноты вышел другой человек, на указательном пальце которого свисал блестящий ключ. Он потряс им и сказал: «Телохранители президента Пэя ужасно надоедливые. Они так хорошо охраняют ворота, что туда не может проникнуть даже муха. Что, ты так боишься, что мой брат уведет у тебя жену?»

Вэнь Юхань обернулся, спокойно посмотрел на красивое, но злобное лицо собеседника, затем кивнул и сказал: «Президент Лу».

Лу Яньчэнь притворился удивленным: «О, невестка меня знает, какая честь!» Говоря это, он протянул руку к Вэнь Юхань, но, видя, что тот невозмутим, взял ее за руку и пожал. «Я всегда хотел увидеть вас лично. Вы действительно красавица. Неудивительно, что мой брат так вами очарован, что пренебрегает своим бизнесом».

Вэнь Юхань безропотно отдернул руку: «Господин Лу, вы пришли сегодня посмотреть репетицию, верно?» Он решил, что Лу Яньчэнь в такой ситуации не станет вытворять ничего слишком уж возмутительного, и с легкой улыбкой сказал: «В следующий раз, когда захотите прийти, пожалуйста, заранее позвоните Шао Чэну. Вам будет слишком хлопотно приходить через боковую дверь… Ах да, мы с Яньчэнем очень хорошие друзья, поэтому, пожалуйста, будьте внимательны в обращении ко мне, господин Лу».

«Тск». Лу Яньчэнь хлопнул себя по лбу и цокнул языком. «Простите за резкость. Тогда я всё равно буду называть вас учителем Вэнь… Учитель Вэнь — это действительно нечто. Мой брат и президент Пэй оба борются за то, чтобы сохранить вас в своих сердцах».

Говоря это, Лу Яньчэнь шагнул к Вэнь Юханю, поклонился с двусмысленной улыбкой и сказал: «Не могли бы вы уступить мне место рядом с вами?»

Как только он закончил говорить, высокая тень заслонила ему обзор Вэнь Юханя, и между ними вспыхнула крайне гнетущая аура.

«Президент Лу, вы даже не сказали, что приедете», — Пэй Шаочэн прищурился и холодно, слово за словом, произнес: «Разве это не слишком формально?»

Только что Пэй Шаочэн заметил, что Вэнь Юхань долго не выходила из туалета, поэтому он пошел за кулисы, чтобы найти ее, и в итоге увидел Лу Яньчэня, эту незваную гостью.

Он не слышал разговора между двумя людьми перед собой, но, увидев, как Лу Яньчэнь разговаривает с Вэнь Юханем с такого близкого расстояния, ему захотелось его убить.

«Президент Пэй, давно не виделись!» — Лу Яньчэнь от души рассмеялся, увидев Пэй Шаочэна. — «Я слышал, вы здесь в последнее время репетируете, поэтому зашёл посмотреть. О, я привёз много местных деликатесов и оставил их в машине. Позже попрошу кого-нибудь разгрузить их для вас».

«Вы слишком добры». Пэй Шаочэн протянул руку и снова притянул Вэнь Юханя к себе, медленно говоря: «Я думаю, все знают, зачем пришел президент Лу. Однако это не деловая встреча, и после нее я буду очень занят, поэтому буду откровенен». Его улыбка исчезла: «Любой, у кого есть глаза, может увидеть, кто написал этот сценарий. Президента Лу не волнует правда; это ваш выбор — сотрудничать с самозванцем. Но в каждой отрасли есть свои правила, и я надеюсь, что президент Лу сможет составить вам конкуренцию. Конечно, если вы настаиваете на использовании этих методов, я с удовольствием буду играть по правилам до конца…»

В этот момент голос Пэй Шаочэна стал серьёзным: «Только одно, не трогайте моих людей».

Наблюдая за нахмуренным лицом Пэй Шаочэна, Лу Яньчэнь почувствовал, как по его спине пробежал холодок.

«В противном случае, я гарантирую, что вы заплатите цену, которую совершенно не сможете себе позволить».

...

Примечание от автора:

Большое спасибо за вашу поддержку! Я буду и дальше усердно работать!

Глава 87

Лу Яньчэнь прищурился, в его глазах мелькнул едва заметный оттенок уныния.

Он был опытным бизнесменом, повидавшим немало взлетов и падений, но не мог не испытывать тайной тревоги из-за прямой угрозы со стороны Пэй Шаочэна.

Он понимал, что слова Пэй Шаочэна не были преувеличением. Хотя он никогда не сталкивался с ним напрямую, он слышал о нём множество слухов из других источников. Он мог лишь сказать, что хорошо, что Пэй Шаочэн на протяжении многих лет проявлял мало интереса или амбиций к освоению других областей.

«Ни в коем случае, ни в коем случае. Я обязательно учту напоминание президента Пэя». Лу Яньчэнь небрежно улыбнулся Пэю Шаочэну, потянул его за воротник и сказал: «Так я могу пройти вперед? За кулисами так душно».

Сказав это, он повернулся и направился к передней части сцены.

Вэнь Юхань повернулся к Пэй Шаочэну, который похлопал его по плечу и ободряюще посмотрел на него. Затем они вернулись на сцену, где увидели Лу Яньчэня, стоящего перед Сяочунем и открыто изучающего его с пристальным интересом.

«Это новая напарница президента Пэя?» — Лу Яньчэнь громко присвистнул Сяочуню. «Красавица, просто красавица!» Затем он посмотрел на Вэнь Юхань рядом с собой, его взгляд метался между ними двумя, и он игривым тоном сказал: «Тц... при ближайшем рассмотрении она действительно чем-то похожа на учителя Вэня, особенно эти глаза, которые невозможно забыть».

Сяо Чунь сильно покраснел под взглядом другого мужчины. Он уже видел Лу Яньчэня по телевизору и знал, что тот — второй молодой господин группы компаний Лу, типичный богатый плейбой. Он даже говорил своим друзьям, что очень жаль, что Лу Яньчэнь не работает в индустрии развлечений. Теперь же, увидев его лично, стоящего перед ним и смотрящего на него таким неоднозначным взглядом, лицо Сяо Чуня мгновенно покраснело, и он совершенно смутился.

«Как тебя зовут, юный ученик?» — с улыбкой спросил Лу Яньчэнь Сяочуня.

Сяо Чунь, заикаясь, пробормотал: «Эм, Линь… Линь Чуньцзин. Молодой господин Лу, ты можешь называть меня просто Сяо Чунь!»

Лу Яньчэнь указал на себя: "А, ты меня знаешь?"

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194 Kapitel 195 Kapitel 196 Kapitel 197 Kapitel 198 Kapitel 199 Kapitel 200 Kapitel 201 Kapitel 202 Kapitel 203 Kapitel 204 Kapitel 205 Kapitel 206 Kapitel 207 Kapitel 208 Kapitel 209 Kapitel 210 Kapitel 211 Kapitel 212 Kapitel 213 Kapitel 214 Kapitel 215 Kapitel 216 Kapitel 217 Kapitel 218 Kapitel 219 Kapitel 220 Kapitel 221 Kapitel 222 Kapitel 223 Kapitel 224 Kapitel 225 Kapitel 226 Kapitel 227 Kapitel 228 Kapitel 229 Kapitel 230 Kapitel 231 Kapitel 232 Kapitel 233 Kapitel 234 Kapitel 235 Kapitel 236 Kapitel 237 Kapitel 238 Kapitel 239 Kapitel 240 Kapitel 241 Kapitel 242 Kapitel 243 Kapitel 244 Kapitel 245 Kapitel 246 Kapitel 247 Kapitel 248 Kapitel 249 Kapitel 250 Kapitel 251 Kapitel 252 Kapitel 253 Kapitel 254 Kapitel 255 Kapitel 256 Kapitel 257 Kapitel 258