Wushuang, surprise, leva sa petite main pour tenter de dissimuler son crime.
Chu Yao sourit et ramassa le pendentif de jade qui était tombé sur sa jupe, en demandant : ? Shuangshuang aime ?a ? Alors je te le donnerai. ?
Cela dit, il renoua le ruban de soie et le passa autour du cou de Wushuang.
Voyez comme Chu Yao est vif d'esprit ! C'est pourquoi, malgré un age à peu près identique, Lin Ruqing ne put rester érudit qu'une dizaine d'années, tandis que Chu Yao devint commandant de la Garde de Lingguang.
Concernant la question de la vente des calligraphies et des peintures de Lin Ruqing, Wushuang, qui avait grandi reclus et avait une expérience limitée, pouvait y réfléchir, et Chu Ye, en tant que prince, le pouvait naturellement aussi.
Il soupira : ? Dans ce cas, son entreprise doit avoir des problèmes, n'est-ce pas ? ?
Yang Tianen referma son éventail et dit gravement : ? Mon frère et moi partageons les mêmes préoccupations. Nous avons toujours souhaité l'aider, mais il a clairement indiqué qu'il n'acceptait pas de dons de connaissances, ce qui nous a empêchés d'agir. Aujourd'hui, nous l'avons aper?u par hasard en train d'installer son étal, et c'est avec une incroyable co?ncidence que nous avons rencontré les trois princes. Nous aimerions donc leur demander de nous aider à acquérir quelques-unes de ses peintures et calligraphies. Quant à l'argent nécessaire à cet achat, nous nous en chargerons naturellement. ?
Yang Tianhao intervint : ? Les trois princes viennent de la capitale et sont des inconnus, il ne se méfiera donc pas. De plus, leur prestance est remarquable et il est évident au premier coup d'?il qu'ils sont issus de familles fortunées. Si nous achetions leurs calligraphies et leurs peintures à un prix élevé, Lin Ruqing se sentirait valorisé, ce qui l'encouragerait. ?
Chu Ye accepta sans hésiter?: ??Nous pouvons chacun acheter quelques tableaux. Non seulement nous vous représenterons, Frère Yang, mais nous contribuerons également de notre propre argent pour soutenir un érudit de grand talent. Le royaume de Qi tout entier en bénéficiera. C’est le devoir des membres de la famille royale.??
Comme on pouvait s'y attendre du cousin de Wuxia, issu de la famille de son grand-père maternel, il est tout aussi généreux qu'elle.
Chu Ye avait depuis longtemps oublié qu'il s'était initialement installé dans cette pièce privée parce que son jeune frère lui avait dit que Wuxia y d?nait avec deux hommes d'un age similaire. Pris de panique, il s'était précipité pour espionner l'ennemi. Il considérait désormais les frères Yang comme Wushuang, des personnes qu'il devait satisfaire tout en essayant de plaire à Wuxia.
Yang Tianen ouvrit de nouveau son éventail pliant et utilisa sa surface pour couvrir les coins légèrement relevés de ses lèvres.
C'est exactement ce qu'il attendait.
Le troisième prince et Wuxia avaient partagé un repas c?te à c?te?; il serait donc dommage de ne pas lui soutirer un peu d’argent. Quant à savoir où cet argent irait, il serait évidemment préférable de le donner aux nécessiteux.
Wushuang écoutait attentivement leur conversation lorsqu'une idée lui vint soudain. Elle s'exclama alors : ? Shuangshuang veut aussi acheter un tableau ! Chu Yao, vas-y, achète un tableau ! ?
Puisque quelqu'un doit financer Lin Ruqing, plut?t que de laisser un inconnu le payer pour lui nuire, autant le garder sous son emprise. Après tout, il ne fera rien de sa vie, alors tant qu'elle le surveille et l'empêche de lui faire du mal à nouveau, tout va bien.
? Shuangshuang, tu n'as pas le droit de demander quoi que ce soit au Prince. ? Wuxia vit Wushuang agrippée aux vêtements de Chu Yao, comme si elle voulait l'entra?ner de force en bas, et crut à tort que sa s?ur voulait que Chu Yao lui achète un tableau. Elle la réprimanda sévèrement : ? C'est impoli de gaspiller l'argent des autres, tu sais ? ?
Wu Shuang a dit avec amertume : ? Je veux juste que Chu Yao me fasse tomber. J'ai mon propre argent. ?
Tout en parlant, elle porta la main à sa ceinture, mais la trouva vide. Elle se souvint alors que la petite bourse remplie de pièces d'or avait été donnée pour aider les autres à Yangzhou.
Elle ne put que bouder et dire à contrec?ur : ? Ma s?ur, j'ai oublié d'apporter de l'argent. ?
Wuxia sortit son porte-monnaie et le tendit à Chu Yao par l'intermédiaire de Chu Ye : ? Prenez soin de Wushuang, Votre Altesse. Voici quelques pièces d'argent. Si Wushuang souhaite acheter quelque chose, qu'elle se serve. ?
Chu Yao ne voulait pas accepter les cadeaux ; il était tout à fait naturel pour lui d'acheter des choses pour sa future princesse. Plus Wushuang lui demandait de choses, plus elle semblait familière, et plus il était heureux.
Mais il n'aurait pas fait bonne impression de continuer à refuser devant tout le monde, il n'eut donc pas d'autre choix que de l'accepter et de l'accrocher au cou de Wushuang, à c?té du pendentif de jade qu'il venait de lui offrir.
Les trois frères Chu, accompagnés de Xiao Wushuang, se précipitèrent en bas, pour constater que l'étal de calligraphie et de peinture de Lin Xiucai avait disparu.
Il était un peu plus de midi, et Lou Wai Lou grouillait de monde. Les gens allaient et venaient à l'entrée sans presque jamais s'arrêter. C'était censé être le moment idéal pour faire des affaires, mais ce chercheur avait, on ne sait comment, disparu pour flaner quelque part.
Tous les quatre secouèrent la tête à l'unisson, exprimant leur impuissance, et firent demi-tour.
Dès qu'ils franchirent le portail, ils aper?urent Lin Ruqing assise avec un autre gar?on. Les deux chuchotaient, semblant discuter de quelque chose de confidentiel.
La table où ils étaient assis se trouvait tout au fond de la salle. Lorsqu'ils sont descendus de l'étage, ils étaient derrière tout le monde, si bien que personne ne les a remarqués.
La curiosité de Wushuang fut piquée au vif, et elle désigna du doigt de sa petite main en murmurant : ? C'est Lin Ruqing. Je l'ai vu tout à l'heure. ?
N'avais-tu pas dit que tu étais pauvre et distant, refusant l'aide d'autrui?? Comment se fait-il que tu aies accepté qu'on t'offre un festin chez Lou Wai Lou??
Chu Xu pin?a les lèvres, laissa échapper un rugissement et se mit à courir dans le hall.
Les gar?ons de son age sont généralement espiègles, aussi les autres invités, y compris Lin Ruqing, n'ont-ils pas pris l'incident au sérieux et ont continué à manger et à boire comme d'habitude, comme si de rien n'était.
Ce n'est que lorsque le serveur passera, chargé de plateaux et de plats, qu'ils feront particulièrement attention à l'éviter, de peur qu'il ne les heurte. Renverser de la soupe ou casser des bols et des assiettes est un détail, mais s'ils venaient à blesser un si jeune ma?tre, paré de beaux vêtements et d'une couronne de jade, ils n'auraient pas les moyens de payer les réparations.
Chu Yao porta Wu Shuang et Chu Ye jusqu'au deuxième étage, où ils attendirent en haut des escaliers.
Avant même que le temps de boire une tasse de thé ne soit écoulé, Chu Xu est arrivé en courant.
Il le regarda avec dédain et ricana : ? Quel genre d'érudit prétentieux est-ce là ! Quelle absurdité ! Ils parlent de tricherie aux examens impériaux, et cela me rappelle quelque chose. Il est évident que ce n'est pas la première fois qu'ils font une chose pareille. ?
Table des matières 46 | 45 | 44 | 43 | 42 | 5
Chapitre 46 :
En moins de temps qu'il n'en faut pour préparer une tasse de thé, Chu Xu est arrivé en courant. (Téléchargez le fichier texte complet sur )
Il le regarda avec dédain et ricana : ? Quel érudit prétentieux ! Quelles inepties ! Ils parlent de tricherie aux examens impériaux. Cela me rappelle quelque chose ; il est évident que ce n'est pas la première fois qu'ils font une chose pareille. ?
Cette version différait considérablement de celle des frères Yang, ce qui les laissa tous trois perplexes. Chu Xu et Chu Yao échangèrent un regard, et voyant qu'il gardait le silence, Chu Xu dit à son jeune frère?: ??Une fois de retour dans notre chambre, ne faisons pas d'histoires pour l'instant, de peur de les alerter. Nous enverrons quelqu'un enquêter plus tard.??
Chu Xu acquies?a d'un signe de tête, mais se sentait encore honteux et dit : ? Quelle hypocrisie ! à un si jeune age, tu n'apprends rien de bon, tu utilises juste toutes sortes de stratagèmes pour rechercher la gloire et la fortune ! ?
En tant que prince, malgré tous les privilèges dont il bénéficiait, il ne pouvait se permettre d'être na?f et innocent. Chu Xu avait depuis longtemps compris l'imprévisibilité de la nature humaine. Cependant, ayant re?u de nombreux enseignements de l'empereur Deqing depuis son enfance, il savait que l'examen impérial était le moyen de sélectionner les individus talentueux, et que la compétence et l'honnêteté des fonctionnaires choisis étaient liées à l'avenir du royaume de Qi. à présent, apprenant de visu que certains d'entre eux avaient l'intention de tricher et de tromper, il ne put s'empêcher d'être indigné.
Wushuang s'appuya sur l'épaule de Chu Yao, tendant le cou pour regarder en bas.
Lin Ruqing et le jeune homme poursuivirent leurs conversations secrètes.
De son point de vue, elle pouvait voir le jeune homme, les sourcils et le regard détendus, le visage empreint d'intérêt, parlant sans cesse, semblant jouer le r?le d'un persuasif. Lin Ruqing lui tournait le dos, elle ne pouvait donc pas voir son expression.
Se pourrait-il que Lin Ruqing ait obtenu son dipl?me de chercheur par la tricherie?? Est-ce pour cela qu'il n'a pas progressé davantage pendant plus de dix ans dans sa vie antérieure??
En tant que femme, Wushuang n'était pas tenue de passer les examens impériaux. Cependant, les jeunes filles de la noblesse de la capitale étaient instruites dès leur plus jeune age aux affaires de l'état, afin de devenir des épouses vertueuses, voire des matriarches, après leur mariage. Elle savait donc que les examens impériaux étaient strictement contr?lés et que tricher, que ce soit en se faisant remplacer ou en rédigeant une dissertation à l'avance, était extrêmement risqué. Sans une somme d'argent considérable, il était illusoire d'espérer obtenir de l'aide.
La famille de Lin Ruqing était pauvre et il lui était impossible de payer les frais. Se pourrait-il que quelqu'un l'ait engagé comme tueur à gages??
Au lieu de se fier aux rumeurs et aux suppositions, il vaut mieux enquêter soi-même.