Mu Bai: ¿Me creerías si te dijera que fue por un sentido de justicia y valentía?
Mu Bai también envió un emoji lastimero, pero Bai Yanfei no pudo relacionarlo con la persona de la foto. Le ofreció unas palabras de consuelo y ahí terminó la conversación.
Antes de irse a dormir, Mu Bai volvió a hacerle preguntas.
Mu Bai: Si tuvieras a alguien que te gustara mucho, ¿qué harías?
Bai Yanfei inicialmente no quería responder, pero después de ver la pregunta, respondió de todos modos.
Bai Yanfei: ¿A la otra persona también le gustas?
Mu Bai: No lo sé, supongo que ya no le gusta.
Bai Yanfei no consideró detenidamente las palabras de Mu Bai; tecleó unas pocas líneas sin dudarlo:
Bai Yanfei: Si va a ser inútil, ríndete.
Mu Bai: ¿Por qué?
Bai Yanfei: No hay ninguna razón para ello, es simplemente un hecho, no hay necesidad de intentarlo.
Bai Yanfei pensó que Mu Bai era un poco extraño, pero la otra parte no había hecho ni dicho nada excesivo, así que no le dio importancia.
Mu Bai: Entiendo. Buenas noches, vete a dormir temprano.
Bai Yanfei: Buenas noches.
Por otro lado, Ling Zeyu guardó su otro teléfono, abrió la lista de contactos y encontró solo a una persona en esta cuenta de WeChat.
Se bajó los pantalones para ver los moretones en sus rodillas. Esos matones no deberían haber sido rival para él. Pero entonces pensó en Bai Yanfei, y en un momento de distracción, recibió una patada. Preso del pánico, solo pudo arrodillarse en el suelo, raspándose las rodillas.
El rostro de Bai Yanfei era demasiado llamativo en el extranjero, y no confiaba en él en absoluto. Pero también sabía que Bai Yanfei se había dado por vencido con él por completo.
Tras su llegada, se preguntó si Bai Yanfei quería viajar para despejar su mente, pero después de tantos días, se dio cuenta de que el viaje de Bai Yanfei no tenía nada que ver con él.
No se había dado cuenta de que Bai Yanfei había estado pendiente de sus asuntos, llevaba mucho tiempo sin iniciar sesión en su cuenta de Weibo y no había visto ninguna respuesta de Bai Yanfei en los temas del momento.
Nadie responde a sus mensajes privados todos los días. No sabe por qué insiste tanto, pero cuanto más lo hace, más comprende a Bai Yanfei. Antes la trataba incluso peor. Ahora que Bai Yanfei simplemente no le responde, está muy molesto. ¿Cómo lo aguantó Bai Yanfei antes?
Tras aplicarse despreocupadamente un poco de medicina en las rodillas, Ling Zeyu se acostó a dormir.
Ha concentrado todo su trabajo en una sola jornada, y estará increíblemente ocupado cuando regrese a China, pero no se arrepiente. Mientras pueda ver a Bai Yanfei, todo lo que haga habrá valido la pena.
...
Pasó un mes en un abrir y cerrar de ojos, y Bai Yanfei se había bronceado un poco. Pasaba todos los días tomando fotos y comprando al aire libre, y su tono de piel ya no era tan pálido como antes.
La última parada fue la costa.
Bai Yan no le tenía miedo al agua; incluso recordaba que casi se ahoga una vez. Pero hoy tenía que ver a esa persona.
El paisaje junto al mar era precioso. Bai Yanfei se aplicó una generosa capa de protector solar y esperó a que esa persona llegara al restaurante de la playa.
Esta era la última parada de su viaje; después de esta parada, planeaba regresar.
Esta era la dirección que Su Kai le había dado. Marcó el número al que nunca antes había podido llamar, y el teléfono sonó varias veces.
¿Hola?
Bai Yanfei no había escuchado esa voz en más de un año y pensó que la había olvidado, pero tan pronto como la persona habló, supo que no había marcado el número equivocado.
¿Marcaste el número equivocado?
No, soy yo.
Bai Yanfei habló primero, pero la otra persona permaneció en silencio durante un largo rato. Tras más de diez segundos, Bai Yifei habló con incertidumbre.
"¿Hermano mayor?"
"Hablamos cuando nos veamos. Estoy en la playa."
—¿De qué estás hablando? —Bai Yifei rió suavemente—. No estoy en el país.
—Lo sé —dijo Bai Yanfei, dando la dirección con naturalidad. Bai Yifei guardó silencio un momento y luego dijo que llegaría pronto.
Bai Yanfei esperó en silencio, y media hora después, un rostro asiático entró en la tienda.
"hermano mayor."
Bai Yanfei se quedó un poco desconcertado. El Bai Yifei que recordaba no era así. Aunque había visto fotos y sabía que Bai Yifei se había vuelto mucho más moreno, aún se sorprendió mucho al verlo en persona.
"Ejem."
—Lo siento —dijo Bai Yifei, sentándose frente a Bai Yanfei—. No sabía que Ling Zeyu te trataría así... después de todo, él...
Bai Yanfei negó suavemente con la cabeza: "Llevo mucho tiempo divorciada de él. No lo menciones más. No vine aquí por él".
"¿Por qué? ¿Acaso no es bueno contigo?"
Bai Yanfei recordó las injusticias que había sufrido. Alzó la cabeza, con un tono sorprendentemente tranquilo: "¿Crees que me tratará bien?".
Bai Yifei se quedó sin palabras. Abrió los labios, pero al final solo pudo bajar la mirada y decir: "Lo siento, hermano".
"Acepto tus disculpas." Bai Yanfei miró el rostro de Bai Yifei, pero finalmente no mencionó los asuntos de la familia Bai.
—Ling Zeyu vino a verme —dijo Bai Yifei, dando un sorbo de zumo—. Me dijo que me había confundido con otra persona.
"Ya basta. No quiero saber nada. Sus asuntos ya no me incumben." Bai Yanfei temía que Bai Yifei le dijera algo inaceptable. El comportamiento de Ling Zeyu ya era bastante anormal. Finalmente había logrado salir de esa situación y no podía volver a caer en ella.
"En fin, probablemente no me vuelva a contactar, y te estoy muy agradecido, hermano." Al ver que Bai Yanfei no tenía intención de continuar con el tema, Bai Yifei cambió de conversación. "¿Cómo están mamá y papá? ¿Están bien?"
—La abuela ha fallecido. Bai Yanfei no respondió a la pregunta de Bai Yifei. En su interior, sus padres ya no eran parte de él. Nunca lo habían tratado como a un hijo, así que ya no tenía por qué preocuparse por ellos.
"¿Qué?"
Aunque la abuela no sentía especial predilección por Bai Yifei, lo trataba bastante bien, aunque no tan bien como a Bai Yanfei.
¿Cuándo ocurrió esto?
Fallecieron hace más de medio año. La familia Bai también fue adquirida por la familia Ling. Ambos tuvieron una vida miserable. Si puedes, puedes volver a verlos. Quizás descubras algo.
La expresión de Bai Yifei era algo sutil, y dudó antes de hablar.
"¿Tú... tú lo sabías desde el principio?"
"¿Qué debería saber?" Bai Yanfei tomó un sorbo de jugo lentamente, pero ya tenía una idea general en mente.
Efectivamente, él fue el único que no se enteró de nada.
“No eres mi hermano biológico. Mi madre me dijo hace mucho tiempo que no fuera tan amable contigo”. Bai Yifei guardó silencio un momento y luego continuó: “Pero de verdad te considero mi hermano”.
"Así que disfrutas del afecto que te brindan juntos, y quieres que yo también te mime, mientras me ocultas esto y das por sentada mi amabilidad, ¿es así?"
"Lo siento..." Bai Yifei no sabía qué decir para calmar a Bai Yanfei. "No te enfades. Lo que sea que quieras, encontraré la manera de compensártelo."
Bai Yanfei negó con la cabeza: "No puedes darme lo que quiero. Solo quiero saber, ¿qué quieres decir con pedirme que me case con Ling Zeyu en tu lugar?"
“Sé que te gusta mucho Ling Zeyu. Ling Zeyu fue muy caballeroso cuando me cortejó y nunca me hizo sentir incómoda. Además, a menudo hablabas bien de él en mis oídos, así que pensé que era una buena persona.”
Bai Yifei hizo una pausa por un momento y luego continuó.
“Después de que la familia Bai se metiera en problemas, mamá lloraba todos los días y yo tampoco estaba de buen humor. Ling Zeyu se enteró de alguna manera y me dijo que si aceptaba casarme con él, podría devolverle la vida a la familia Bai. No quería ver a mi familia así, y entonces pensé en ti… así que…”
"Lo siento, yo fui quien te lastimó."
¿Has pensado en cómo nos tratará Ling Zeyu cuando se entere? No sabía que ibas a huir.
Bai Yanfei no continuó hablando, pero ambos entendieron.
Bai Yifei movió los labios, queriendo decirle a Bai Yanfei que Ling Zeyu sabía que estaba equivocado. Pero sabía que Bai Yanfei no quería oírlo. Había oído lo que Ling Zeyu le había hecho, pero no podía hacer nada al respecto. Ling Zeyu era alguien con quien no podía competir, y además, su esposa era extremadamente celosa y no le permitiría prestarle tanta atención a otro hombre.
Los dos hermanos estuvieron sentados toda la tarde. Bai Yifei dijo todo lo que pudo, y Bai Yanfei también actuaba de forma diferente a lo habitual.
Era como si Bai Yanfei hubiera madurado repentinamente durante el año que estuvo ausente. Solo que seguía estando bien protegido, ingenuo y obstinado.
—Debo irme ya —dijo Bai Yanfei, terminando el último bocado de carne—. Ya no es necesario que nos comuniquemos. Si quieres saber cómo está la familia Bai, vuelve y compruébalo tú mismo, o pregúntales a tus amigos. No quiero tener más contacto con la familia Bai.
—Lo entiendo —dijo Bai Yifei con una sonrisa irónica. Resultaba que Bai Yanfei era tan listo que incluso podía adivinar lo que Bai Yifei estaba pensando.
Él quería seguir contactando con Bai Yanfei y que ella le contara lo que estaba sucediendo en China.
¿Dónde estás ahora?
"No quiero contártelo, y no necesitas saberlo. Aunque creo que puedes imaginarte lo que he estado haciendo últimamente."
Bai Yifei movió ligeramente los labios: "¿Así es como me siento en tu corazón?"
—¿Quién sabe? —dijo Bai Yanfei con indiferencia—. Vive tu vida y no te metas en la mía. Estoy cansada.
—De acuerdo —aceptó Bai Yifei. Sabía que había decepcionado a Bai Yanfei, pero ya estaba muy satisfecho de que ella no se lo guardara rencor.
"Volveré a visitarlos cuando tenga tiempo."
Bai Yanfei ya se había puesto de pie. Se giró y miró a Bai Yifei: "Esto es asunto tuyo. No hace falta que me lo cuentes".
Es innecesario, y muchas cosas son innecesarias.
Bai Yanfei se fue, y Bai Yifei se sentó un rato. Cuando estaba a punto de irse, vio a alguien.
Ling Zeyu estaba sentado en un rincón. No sabía cuándo había llegado Ling Zeyu, pero ver a Ling Zeyu le recordó a Bai Yanfei, y sintió que, después de todo, no era tan sorprendente.
Se acercó y se sentó frente a Ling Zeyu.
¿Cuándo llegaste?
“Antes de que llegara.”
Varias copas de vino fueron colocadas frente a Ling Zeyu, y Bai Yifei las miró de reojo.
Él ya no te ama.
Ling Zeyu mantuvo su expresión habitual, y Bai Yifei no notó nada extraño en él. Sin embargo, intuyó que si no se marchaba, Ling Zeyu se levantaría y lo golpearía, así que se fue rápidamente tras decir eso.
Las manos de Ling Zeyu temblaron ligeramente mientras exhalaba suavemente.
Todos saben que Bai Yanfei ya no lo ama, pero él sigue fantaseando con la Bai Yanfei del pasado. Fantasea con que Bai Yanfei aún lo ama, e incluso ahora, se niega a aceptarlo.
Bai Yanfei ahora asiste a la misma escuela a la que iba antes, lo cual considera una cuestión del destino. Lo que no sabe es que si Bai Yanfei hubiera sabido que había estudiado allí, sin duda no habría elegido esa escuela.
...
Tras un viaje de más de un mes, cuando Bai Yanfei volvió a pisar tierra firme, vio a Su Kai, que había venido a recogerlo.
Su Kai le dio un abrazo a Bai Yanfei y Bai Yanfei no se negó.
"¿Te divertiste?"
Bai Yanfei asintió: "Me alegro, yo también he conocido a Bai Yifei".