Kapitel 164

Старушка была крайне смущена. «Мне очень жаль, что я заставила вас всех смеяться надо мной... Я никогда не думала, что в этом живописном месте не будет места, где можно поесть...»

Услышав это, Шэнь Уцю лишь улыбнулась, взглянула на сына, который ел за столом, и, немного поколебавшись, предложила ему сесть и поесть вместе с ней. После недолгого раздумья она вежливо сказала: «Вы слишком добры. Если не возражаете, пожалуйста, поешьте с нами».

«Это слишком много хлопот», — сказала старушка, несколько раз махнув руками.

«Что вы хотите сказать? Еда — самое важное для людей». Отец Шен тоже встал и жестом пригласил их сесть за каменный стол. «Садитесь сюда и ешьте. У нас нет для вас никаких хороших блюд…»

"Мяу~" Малыши подняли головы, когда их дедушка встал.

Только тогда старушка заметила, что за столом едят несколько котят, и с интересом встала, чтобы посмотреть на них.

Увидев её взгляд, котята бесстрашно встретились с ней, оценивая незнакомую гостью. Санмао даже снова восторженно поприветствовал её «Мяу~».

«О боже…» — воскликнула старушка. — «Я впервые вижу такую красивую и умную кошку».

«Бабушка, ты не знаешь, Белоснежка сейчас очень популярна в интернете». Когда речь зашла о кошках, внучка старушки с энтузиазмом добавила: «Когда мы приехали сюда, на рекламных плакатах вдоль дороги была изображена Белоснежка».

Когда Гу Мяомяо, посланная разрезать арбуз, вышла с ним, она случайно услышала эту фразу и тут же поправила девочку: «Нашу Санмао зовут не Байсюэ».

«Ах, да, да, её следует называть Третьей принцессой», — быстро поправила себя девочка.

"Мяу~" — Санмао был так взволнован, увидев красный арбуз, и с нетерпением ждал, когда его разделят на части.

С тех пор как Су Юньчжи купил арбуз у Эр Айцзи и его друзей, Санмао влюбилась в арбуз. Однако у неё непереносимость арбуза, и каждый раз после его употребления у неё начинается диарея.

Су Юньчжи поставила блюдо с дынями на каменный стол и любезно потянула старушку к себе, чтобы та села. «В нашей деревне не так много правил и формальностей. Если вы не возражаете, то совместный обед — это не проблема». Говоря это, она заметила своих котят, а затем, казалось, что-то вспомнила: «Не обманывайтесь тем, что наши котята едят за одним столом с нами; они очень хорошо себя ведут. Они даже не притронулись к еде в своих мисках…»

Кто бы мог подумать, что такой удар в лицо последует так быстро?

Не успела Су Юньчжи договорить, как Санмао, нетерпеливо желая съесть арбуз, начал тайком тянуться к тарелке с фруктами, чтобы зачерпнуть еще немного арбуза.

«Санмао!» — неловко воскликнул Су Юньчжи. — «Ну... этот маленький проказник просто обожает есть арбузы...»

"Ха-ха-ха..." Старушка расхохоталась во весь голос. Увидев, как Санмао съежилась с жалким видом, она быстро взяла кусочек с фруктовой тарелки и поставила перед ней. "Ешь".

Санмао взглянул на арбуз, затем на Су Юньчжи, а потом украдкой на Шэнь Уцю. Он вытянул ногу и потыкал в арбуз, желая его съесть, но лишь облизнул губы и взглянул на свою старшую сестру.

"Мяу~" Санмао почувствовал себя обиженным, но все же неохотно отодвинул арбуз подальше, затем спрыгнул с высокого стула и убежал.

«…» Старушка очень удивилась. «Что это?»

«У малышки чувствительный желудок; у нее началась диарея после того, как она съела арбуз, поэтому мы обычно не разрешаем ей есть его дома», — объяснил Шэнь Уцю, прежде чем снова пригласить семью за ужин.

«Это просто невероятно!» — воскликнула старушка.

«Что тут странного? Вы даже не знаете, чей это ребенок?» — Гу Мяомяо слегка самодовольно усмехнулась, увидев их озадаченные лица.

"..." Шэнь Уцю мысленно закатила глаза и потянула ее за руку: "Иди и принеси еще несколько наборов мисок и палочек для еды из стерилизатора".

«О, пожалуйста, не будьте такими вежливыми. Нам и так неловко, что мы помешали вашей семье пообедать». Старушка быстро встала, чтобы отказать.

Су Юньчжи снова прижала ее к себе: «Тебе не нравится еда? Расскажи, что тебе по вкусу, и я приготовлю для тебя еще несколько блюд».

«Это…» Старушка несколько раз махнула руками, но, увидев, как гостеприимно оказалась семья, перестала отказывать. «Тогда я вас побеспокою».

Раз уж так сказала старушка, молодое поколение в ее семье, естественно, перестало важничать и заняло свои места.

Да Мао посмотрел на стол, за которым сидело полно людей, мяукнул Шэнь Уцю, а затем спрыгнул вниз вместе с А Шу и Эр Мао.

«Молодец/молодочка». Шэнь Уцю погладил Да Мао по голове, а затем помог им отнести недоеденную кашу обратно в гостиную.

«О боже, я сегодня увидела нечто невероятное!» Старушка и вся её семья были в восторге от бойких кошек, особенно маленькая девочка. «Сестра, вы бы точно не стали продавать таких милых кошек. Можете сказать, где вы их купили?»

"..." Шэнь Уцю не знал, как ответить.

Гу Мяомяо была гораздо увереннее: «Сдавайся, ты ничего не купишь».

Эти слова прозвучали слишком резко и обидно, поэтому Шэнь Уцю быстро попытался сгладить ситуацию, сказав: «Это всего лишь домашние животные, которых мы вырастили сами».

Девушка поступила благоразумно и не стала настаивать на дальнейшем обсуждении этого вопроса.

Старушка и её семья состояли из пяти человек, молодых и старых. Видимо, они приготовили слишком мало риса, поэтому Су Юньчжи сварила ещё одну кастрюлю риса и обжарила два новых блюда. Это очень смутило старушку и её семью. После еды старушка и её семья настояли на том, чтобы заплатить за обед.

Шэнь Уцю несколько раз отказывался, пока старушка наконец не уступила, сказав: «Мне очень жаль, что я сегодня доставила вашей семье столько хлопот».

«Я же говорил тебе не быть таким вежливым. Как говорится, судьба сводит людей вместе, даже за тысячи километров. Это тоже судьба». Господин Шен привык вздремнуть, поэтому, когда приходили гости, он просил Су Юньчжи заварить большой чайник чая. Он и сын старушки сидели во дворе и болтали. Услышав, что другой умеет играть в шахматы, они тут же пригласили семью остаться и немного отдохнуть.

Семья пожилой женщины не стала откладывать встречу; обе семьи собрались во дворе, чтобы пообщаться.

Во время трапезы Су Юньчжи подала домашние цзунцзы (клейкие рисовые клецки) и свежесобранную ягоду восковника на десерт. Старушка ела их с большим удовольствием, особенно ягоды. Узнав, что у Шэнь Уцю есть ягодная плантация, она тут же записала номер телефона Шэнь Уцю, сказав, что хочет познакомить с ней клиентов.

Две семьи весело беседовали до четырех часов дня, после чего семья пожилой женщины наконец ушла.

Старушка и её семья только что спустились с горы, когда Чжэн Синхэ привёл обратно Чжоу Синсина.

Не знаю, как они оба отреагировали на сегодняшние соревнования по гребле на лодках-драконах. Оба молчали, когда вернулись. Чжэн Синхэ высадил их дома, но, даже не выходя из машины, уехал на своем шикарном мотоцикле.

«О боже, вы что, влюбились друг в друга?» — поддразнила Су Юньчжи Чжоу Синсин, заметив её нерешительный взгляд, когда та уходила. «Посмотри, какое у тебя красное личико».

«Это от солнца», — кокетливо сказал Стивен Чоу, отпуская Си Мао из своих объятий. «Между нами ничего не произошло».

«Тц-тц-тц, мы ещё даже ничего не сказали», — поддразнил её Шэнь Уцю. «Это то, что называют любовью с первого взгляда?»

Гу Мяомяо серьезным тоном сказала: «Мы тоже влюбились с первого взгляда».

Шэнь Уцю проигнорировал её и подошёл к Чжоу Синсину: «Как вы сегодня поладили?»

Стивен Чоу застенчиво спросил: «А что вы имеете в виду под фразой „как хорошо мы ладили“? Мы просто вместе ходили смотреть гонки на лодках-драконах…»

Си Мао внезапно вмешался: "Мяу~"

Су Юньчжи не понимал кошачьего языка, но Гу Мяомяо и Шэнь Уцю могли.

Шэнь Уцю уставился на неё широко раскрытыми глазами: «Неужели всё так быстро прогрессирует?»

«Что вы имеете в виду под быстрым прогрессом?» — Стивен Чоу притворился, что ничего не понимает. «Мы просто приехали посмотреть…»

Гу Мяомяо: «Сы Мао сказал, что ты кого-то поцеловал».

«…Ах…» Чжоу Синсин чуть не упал в обморок. Он посмотрел на Шэнь Уцю, а затем на Симао. Он едва сдерживал слезы. «Чепуха».

Си Мао мгновенно убежал.

«Правда? Нет…» Видя явное недоверие окружающих, Чжоу Синсину ничего не оставалось, как сдаться и объяснить: «На гонках на лодках-драконах было слишком много людей, все толкались и пихались. Чтобы защитить Си Мао, я… случайно столкнулся с…»

Гу Мяомяо: «Не объясняй, я знала, что у тебя были скрытые мотивы, когда ты вывел Симао из игры».

«…» — Стивен Чоу так растрогался, что едва мог отдышаться. — «Мне слишком лень с тобой разговаривать».

Гу Мяомяо встала с кресла-качалки и лениво потянулась. «Не отрицай. Я чувствовала этот запах в машине».

Стивен Чоу: "Какой у него вкус?"

Гу Мяомяо: "Запах вас, людей в период течки."

"..."

Видя, что Стивен Чоу вот-вот выйдет из себя, Шэнь Уцю быстро прогнал глупого кота: «Си Мао весь день бегала, иди помоги ей вытереться».

Несмотря на нежелание, Гу Мяомяо послушно пошла мыть дочь.

Чжоу Синсин стояла и сделала три глубоких вдоха, чтобы успокоиться. Успокоившись, она подняла руку, понюхала её и спросила Шэнь Уцю: «Неужели это так очевидно?»

"???"

"Кашель, кашель... А у него действительно есть запах?"

Шэнь Уцю немного подумал и честно сказал: «У Линъюй и её группы более чувствительное обоняние».

Стивен Чоу облизнул пересохшие губы. "Так... неужели так очевидно, что это любовь с первого взгляда?"

"Значит, ты действительно в неё влюбился?"

Стивен Чоу немного смутился: «Я немного в тебя влюблен…»

Услышав её признание, Шэнь Уцю почувствовала смешанные чувства. С одной стороны, она была рада, что её лучшая подруга, гетеросексуальная девушка, нашла себе пару, но с другой стороны, её немного беспокоило то, что объект симпатии её дочери был её соперником в любви.

Заметив постоянно меняющееся выражение её лица, Стивен Чоу был несколько недоволен: «Что это за выражение лица?»

«Мне кажется, ты так легко добился этого расположения...»

Стивен Чоу, беззаботно и не слишком задумываясь, усмехнулся и сказал: «Любовь приходит слишком быстро, как торнадо…»

"..."

*****

Вскоре после возвращения Чжоу Синсина Шэнь Янь привёз в деревню секретаря Цао, секретаря Фана и других. После короткого визита на плантацию цветов Гэсан Лао Ду они направились прямо в сад Янмэй в Сишане.

Поскольку несколько вождей уже ушли, Шэнь Уцю, естественно, тоже пришлось пойти. Боясь, что никто не поможет ей собрать ягоды восковника, она позвала с собой Гу Мяомяо и Чжоу Синсина.

Под ярким солнечным светом в течение дня ягоды восковника на горе Сишань после обеда приобрели еще более красный оттенок.

Секретарь Цао и другие рядовые сотрудники часто ездят в сельскую местность, поэтому увидеть такой сад не удивительно. Однако члены семьи секретаря Фана были очень взволнованы. Как только они вошли в сад, им не терпелось взять корзины и начать собирать ягоды восковника.

Попробовав ягоды восковника, госпожа Фан, одетая в чонсам, не могла усидеть на месте. Время от времени она вскакивала, чтобы пощипать веточки и сорвать несколько ягод. Женщина, обычно выглядевшая достойно и элегантно, в этот момент вела себя совершенно раскованно. Она небрежно протирала собранные ягоды салфеткой и отправляла их в рот, неоднократно восхваляя их: «Неудивительно, что моя старушка до сих пор скучает по этим ягодам. В прошлом году я была в поездке и не успела их попробовать. Я думала, это потому, что она привередлива, но теперь я знаю, что после того, как я попробовала такие ягоды, ее вкус стал довольно разборчивым!»

«Вы очень способная, юная леди. Вы действительно хорошо вырастили эти восковницы. Боюсь, ваши восковницы станут кульминацией нашего городского фестиваля восковниц в этом году». Секретарь Фанг неспешно прогуливался по восковничьему саду, время от времени срывая с дерева по паре ягод и отправляя их в рот. «Однако, если все будут есть ваши восковницы, боюсь, в будущем им не удастся есть никакие другие».

Шэнь Уцю улыбнулся и сказал: «Это не так уж и преувеличено, как ты это представляешь».

«Я не преувеличиваю. Моя жена пристрастилась к прошлогодней партии восковника. В этом году он даже лучше, чем в прошлом, но я никак не могу понять, почему. Короче говоря, вам не нужно беспокоиться о продаже восковника из вашего сада».

«Тогда я приму ваши добрые слова».

«Однако я вам говорю совершенно серьезно: в середине июня в городе состоится фестиваль восковника. Я поговорю с начальством и узнаю, можно ли использовать название вашей деревни Цзинжун для участия в выставке. Не волнуйтесь, хотя это и будет от имени деревни, прибыль все равно достанется вам лично».

Опасаясь, что Шэнь Уцю может не понять последствий, Шэнь Янь взял инициативу в свои руки и объяснил ей: «Если бы мы могли принять участие в выставке, это было бы еще лучше. Сейчас правительство оказывает значительную поддержку предприятиям поселкового значения. Если мы сможем принять участие в выставке, правительство обязательно выделит средства на поддержку наших последующих посадок».

Из этого следует, что если ягоды восковника из Сишаня будут представлены в выставочном зале фестиваля восковника в уезде, это не только откроет новые рынки сбыта, но и принесет государственную поддержку. Однако большая часть восковника, представленного на городском фестивале, принадлежит кустарным промыслам поселков, а не частным подрядным предприятиям, подобным этому.

Однако за последние два года наблюдается рост числа плантаций, созданных частными подрядчиками, и для содействия развитию местной плантационной отрасли различные регионы также будут сообщать о частных плантациях, созданных в форме коллективных хозяйств.

Шэнь Уцю был очень благодарен секретарю за его доброту, сказав: «Если это возможно, это было бы замечательно».

«Ваши ягоды восковника в порядке, я просто не знаю, успеют ли они доставить вовремя», — сказала ей секретарь Фанг, не стесняясь в выражениях. — «Разве таможня в прошлом году не ввела новые правила, разрешающие экспорт восковника? Если ваш восковник можно будет выставить на фестиваль, то с его экспортом проблем не будет».

Если это станет экспортным товаром, то естественным образом превратится в бренд, и тогда крупные покупатели начнут его приобретать, что значительно упростит сбор и продажу.

Шэнь Уцю быстро принял решение: «Тогда мне придётся изрядно помучить секретаря Фана, чтобы он приложил немало усилий».

Секретарь Фанг махнул рукой и пошутил: «Ваши ягоды восковника такие вкусные, я только боюсь, что как только они станут крупным экспортным брендом, мы больше не сможем их есть».

«Послушай, что ты говоришь! Что касается этих ягод восковника, ты можешь приехать и собрать их, когда они созреют».

«Тогда всё решено».

Пока группа общалась, Гу Мяомяо быстро наполнила около десяти небольших корзинок для сбора урожая.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema