Tout en pleurant, Huan Mi fouilla dans les boîtes et les armoires, et finit par trouver la boucle d'oreille de Huan Changming dans une boîte discrète.
« Je l'ai trouvé ! Je l'ai trouvé… » Huan Mi tenait la boîte à deux mains, s'agenouilla et la tendit à Huan Changming avec un sourire obséquieux : « Je l'ai trouvé, tiens… »
« C'est immonde. » Huan Changming ne toucha pas la boîte que Huan Mi avait touchée. Il prit la paire de boucles d'oreilles et les porta à ses yeux. Voyant la couche de poussière qui les recouvrait, il dit avec dégoût : « Mes affaires ne regardent personne… »
En entendant cela, Huan Mi se releva d'un bond et courut dehors en panique.
Il y avait un bassin devant son palais. Autrefois, lorsqu'elle avait humilié Huan Changming, elle avait ordonné qu'on le jette dans le bassin, ce qui avait failli noyer Huan Changming, qui ne savait pas nager.
À ce moment-là, plusieurs serviteurs du palais gardaient la piscine.
Huan Mi se souvint soudain de l'époque où il avait maltraité Huan Changming, et ses pas ralentirent involontairement.
« Pourquoi ne cours-tu plus ? » demanda doucement la voix de Huan Changming derrière elle.
Le visage de Huan Mi devint livide. « Non… tu avais dit que tu me laisserais partir… »
« Je n'ai pas dit que tu ne pouvais pas partir, continue. »
Pourquoi avez-vous peur d'aller plus loin ?
« Est-ce que ça te rappelle la fois où tu as demandé à quelqu'un de me jeter dans la piscine et que j'ai failli me noyer ? »
« Tu étais là, au bord de l'étang, à me regarder me débattre et pleurer dans l'eau. Ça devait être génial, non ? Je me souviens que tu riais si joyeusement à ce moment-là ! »
« Je me sens plutôt heureuse maintenant, à votre avis, pourquoi donc, ma sœur aînée ? »
Avant même que Huan Mi puisse dire un mot, deux servantes du palais l'ont soudainement saisie par la gauche et la droite et lui ont brutalement plongé la tête dans le bassin.
Huan Changming observa un moment les difficultés de Huan Mi. En temps normal, il y aurait trouvé du plaisir, mais pour une raison inconnue, la scène où Lu Pianpian avait vomi du sang et s'était évanouie devant lui quelques instants auparavant lui revenait sans cesse en mémoire.
Les cris de Huan Mi ne firent qu'exacerber son irritabilité et son ennui. Il ordonna aux serviteurs du palais de ne pas s'en prendre à Huan Mi avant de regagner sa chambre.
Lu Pianpian était toujours inconscient sur son lit. Furieux, il interrogea le médecin impérial : « Pourquoi n'est-il pas encore réveillé ? Que lui est-il arrivé ?! »
Le médecin impérial répondit d'une voix tremblante : « Votre Majesté… ce jeune maître s'est évanoui sous l'effet d'une soudaine colère, aggravée par sa constitution fragile et son épuisement en sang et en qi… Dès son réveil, ce vieux ministre lui prescrira des médicaments pour lui redonner des forces… »
« Après tout ce que tu as dit, tu ne m'as toujours pas dit quand il va se réveiller ! Espèce de cancan, emmène-le et décapite-le ! »
« Votre Majesté, je vous en prie, pardonnez-moi ! Votre Majesté, je vous en prie, pardonnez-moi ! Les péchés de ce vieux pasteur ne méritent pas la mort, Votre Majesté… »
Huan Changming ignora les supplications du médecin impérial. Au moment où les gardes impériaux allaient l'emmener de force et le décapiter, l'homme alité ouvrit lentement les yeux.
"réveillé?"
Huan Changming s'assit rapidement sur le bord du lit. Le regard de Lu Pianpian était fixé sur lui en silence. Leurs yeux se croisèrent un instant seulement, mais Huan Changming comprit ce que Lu Pianpian pensait.
Il a ricané : « Tu as à peine du mal à prendre soin de toi-même, et tu penses à sauver les autres ? »
« Très bien, Lu Pianpian, je te donne cette chance. Supplie-moi, et peut-être que j'aurai pitié de ce charlatan et que je lui épargnerai la vie. »
Lu Pianpian serra la couverture dans sa paume, puis la relâcha comme en signe de résignation après un moment : « S'il vous plaît. »
Auparavant, lorsque Huan Changming et Lu Pianpian étaient ensemble, Huan Changming était toujours en position de faiblesse et devait compter sur Lu Pianpian pour l'aider. Maintenant que les rôles étaient inversés, Huan Changming éprouvait soudain une étrange satisfaction.
Même son humeur agitée s'améliora un peu. « Dites à ce charlatan dehors que c'est le jeune maître Lu qui a plaidé ma cause et que c'est ainsi qu'il a eu la vie sauve. »
Les lamentations et les supplications des médecins impériaux cessèrent enfin, et furent remplacées par des cris de « Merci, Votre Majesté » et « Merci, jeune maître Lu ».
Huan Changming, excédé, ordonna qu'on le chasse. Puis, il tira Lu Pianpian du lit et lui dit : « Maintenant que je suis empereur, n'as-tu plus rien à me dire ? »
Bien qu'il ait fait de son mieux pour dissimuler ses émotions, la lueur d'espoir dans ses yeux était indéniable.
Il semblait vraiment impatient d'avoir des nouvelles de Lu Pianpian.
Lu Pianpian resta silencieux un instant avant de demander : « Comment va le prince Li ? »
« Il est mort. Il est déjà l'empereur défunt. »
Les jointures de Lu Pianpian blanchirent à force de serrer les poings. Après un long silence, elle finit par demander : « Pourquoi toi ? »
Pourquoi ? À cause de Huan Changming.
Huan Changming resta un instant stupéfait, puis attrapa soudainement les épaules de Lu Pianpian, le forçant à le regarder, et dit avec colère : « Et alors si c'est moi ? »
« C’est moi, ce pécheur humble et méprisable, qui suis devenu le prince Li si estimé ! Et non votre frère cadet bien-aimé, si hautain et si puissant ! »
« Lu Pianpian, me détestes-tu à ce point que j'ai volé le trône de ton jeune frère ? »
Note de l'auteur
:
Complètement ruiné ;
Merci infiniment pour votre soutien ! Je continuerai à travailler dur !
Chapitre 32
L'atmosphère à l'intérieur du hall devint d'un silence de mort.
Les doigts de Huan Changming se crispèrent sur les épaules de Lu Pianpian. Son visage était moqueur, sans qu'on sache s'il s'adressait à Lu Pianpian ou à lui-même. « Quoi ? J'ai vu juste ? Tu n'as plus rien à dire ? »
Lu Pianpian détourna le regard de son visage et dit d'un ton presque calme : « Si mon jeune frère devenait empereur, il n'aurait jamais recours à de telles méthodes que les vôtres. »
Huan Juntian ne se battra que pour ce qui lui appartient, ouvertement et honnêtement, et il ne se plaindra pas même s'il perd à la fin.
À l'inverse, Huan Changming força l'empereur à abdiquer et l'assassina, utilisa des méthodes brutales pour réprimer les fonctionnaires et monta sur le trône de la manière la plus douteuse.
Huan Changming éclata de rire : « Même si Huan Juntian est bon à vos yeux, celui qui siège sur le trône maintenant, c'est moi, Huan Changming, et non Huan Juntian ! »
« D'un simple décret impérial, je peux rétrograder Huan Juntian au rang de roturier ! Il ne sera plus le fils aîné de l'empereur, vénéré par toute la nation ! »
« Et alors ? » Lu Pianpian écarta les doigts de Huan Changming. « Même si mon petit frère n'est pas prince, sa vraie nature restera la même. »
Pour Huan Changming, ces paroles sonnaient comme si Lu Pianpian se moquait de son inconstance et disait qu'il était inférieur à Huan Juntian.
Dans tout le pays, d'innombrables personnes le comparaient à Huan Juntian. Huan Changming, lui aussi, nourrissait secrètement une profonde amertume face à cette injustice du destin. Bien qu'ils fussent tous deux princes, Huan Juntian était aussi noble que la lune éclatante et la brise légère, tandis que lui était si insignifiant qu'il ne valait même pas un insecte à ses pieds.
Il avait déjà éprouvé du ressentiment et maudit, mais il n'avait jamais ressenti une telle colère qu'à cet instant précis.
Lu Pianpian l'a comparé à Huan Juntian et a même estimé qu'il lui était inférieur.
Comprenant cela, Huan Changming serra les dents de colère : « Lu Pianpian ! »
Lu Pianpian ignorait d'où venait sa colère, mais elle ne voulait plus rester au palais.
Lu Pianpian rejeta les couvertures et sortit du lit, se dirigeant vers la porte du palais. Huan Changming lui attrapa le poignet : « T’ai-je donné la permission de te lever ?! »
Lu Pianpian a essayé de retirer son poignet à plusieurs reprises, mais n'y est pas parvenue. « Lâchez-moi. »
Où veux-tu aller ?
Retourne à la préfecture, va à la frontière, retrouve tes frères aînés et cadets ; bref, tu ne peux plus rester ici.
« Lu Pianpian, tu veux prévenir ton petit frère, n'est-ce pas ? » Huan Changming attira Lu Pianpian devant lui, toisant le garçon qui le dépassait d'une bonne tête. « Tu crois que je serais assez stupide pour te laisser partir aider Huan Juntian et que vous veniez ensuite m'affronter ? »
« Tu as usurpé le trône et forcé l’empereur à abdiquer. Il s’est passé quelque chose de si grave que même si je ne te l’avais pas dit, mon jeune frère l’aurait découvert tôt ou tard. »
Huan Changming savait, bien sûr, que cette affaire ne pouvait pas rester secrète et que lui et Huan Juntian finiraient tôt ou tard par s'affronter.
Tout ce qu'il désirait à cet instant, c'était l'attitude de Lu Pianpian. « Lu Pianpian, je te donne une chance… aide-moi, ou aide Huan Juntian ? »
En réalité, Huan Changming connaissait déjà la réponse à cette question, mais il ne pouvait s'empêcher d'avoir un léger espoir concernant Lu Pianpian, espérant que ce dernier puisse abandonner Huan Juntian et s'appuyer sur lui.
Au moment même où Lu Pianpian ouvrait la bouche pour parler, une servante du palais entra au trot et dit : « Votre Majesté, le jeune maître Jing est venu solliciter une audience. »
"Annoncer!"
Jing Yi entra depuis l'extérieur de la salle et s'inclina respectueusement devant Huan Changming. « Votre Majesté, j'ai persuadé quelques officiers expérimentés de venir vous prêter allégeance. Ils se trouvent juste à l'extérieur de la salle. »
L'audience du matin a dégénéré en bain de sang. Nombre de fonctionnaires, pour protéger la vie de leurs femmes, de leurs enfants et de leurs parents âgés, se sont contentés de céder verbalement, mais leur ressentiment était bien plus profond.
En seulement une demi-journée, il est parvenu à convaincre certains hauts responsables de se rendre, ce qui témoigne du talent de Jingyi.
« Tu as bien travaillé. »
Huan Changming a personnellement aidé Jing Yi à se relever, et Jing Yi a souri et a dit : « C'est le devoir d'un sujet. »
Huan Changming hocha la tête en jetant un coup d'œil à Lu Pianpian derrière lui : « Surveille-le pour moi. Je vais d'abord rencontrer ces anciens ministres. »
« J'obéis à l'ordre. »
Huan Changming est parti, laissant Lu Pianpian et Jing Yi dans la salle. Jing Yi s'est incliné devant Lu Pianpian et a dit : « Jeune maître Lu, comment allez-vous ?
Lu Pianpian et Jing Yi n'échangèrent aucun mot. Profitant de l'absence de Huan Changming, elle projeta de s'échapper par la fenêtre, mais une force la repoussa violemment au moment où sa main effleura le rebord.
«
Une maison ordinaire ne pourrait en aucun cas contenir le jeune maître Lu. Heureusement, Sa Majesté a également reçu l’aide d’une personne compétente et exceptionnelle. Autrement, comment aurais-je pu, à moi seul, surveiller le jeune maître Lu
?
»
Jing Yi s'approcha de Lu Pianpian avec un doux sourire : « À ce propos, nous avons réussi à anéantir du jour au lendemain les derniers éléments du parti qui s'opposait à Sa Majesté et à l'aider à accéder au trône. Le jeune maître Lu mérite tous les honneurs. »
Lu Pianpian n'avait aucune idée de ce qui allait se passer. « Qu'essayez-vous de dire ? »
Jingyi dit avec gratitude : « Si le jeune maître Lu n'avait pas dérobé le jeton de mobilisation militaire et le sceau impérial appartenant au seigneur Lu Zhong, comment aurions-nous pu mobiliser si facilement la Garde impériale et la garnison de la ville, contrôler le palais et ses environs sans lever le petit doigt, et même utiliser le sceau impérial sur l'édit de succession, permettant ainsi à Sa Majesté d'accéder légitimement au trône… »
« Tout cela, nous le devons au jeune maître Lu. »
Lu Pianpian resta immobile, le regard vide, fixant Jing Yi.
Jing Yi, cependant, semblait l'ignorer complètement. « Sa Majesté a subi l'humiliation et n'a eu d'autre choix que de se déguiser en femme par le passé. Je suppose que le jeune maître Lu en était parfaitement conscient. Sinon, il n'aurait pas utilisé le prétexte d'un mariage pour inviter Sa Majesté à séjourner chez les Lu, ce qui nous a facilité la tâche. »
« Cependant, maintenant que Votre Majesté a repris forme humaine, ce mariage est considéré comme conclu. Désormais, le jeune maître Lu et moi servirons à la même cour et deviendrons assurément les plus fidèles conseillers de Votre Majesté. Peut-être, dans mille ans, notre histoire deviendra-t-elle une légende, celle d'un souverain et de son ministre… »
Lu Pianpian n'a pas entendu un seul mot de ce que Jing Yi a dit après cela.
Il s'avère que c'était lui le coupable de tout cela ; c'est lui qui a laissé entrer le loup dans la maison, à commencer par le mariage arrangé...
Tout cela n'était qu'une escroquerie soigneusement planifiée par Huan Changming, et il n'était qu'un imbécile qui s'est fait utiliser et tromper.
Une douleur soudaine et atroce lui transperça la poitrine à l'endroit où son os spirituel avait été perdu, une douleur si intense que même l'Herbe médicinale de contrôle de la peau pouvait à peine la contenir.
Lu Pianpian, le visage blême, se prit la poitrine et s'effondra au sol. Jing Yi tenta de l'aider à se relever, mais elle le repoussa violemment.
Huan Changming entra à ce moment-là et vit Jing Yi se faire bousculer par Lu Pianpian. « Lu Pianpian, tu es fou ? »
Il aida Jingyi à se relever, et Jingyi dit malgré sa douleur : « Votre Majesté, je vais bien. »
« Permettez-moi, le médecin impérial, de vous examiner. »
Huan Changming consola Jing Yi à plusieurs reprises, puis se tourna pour tirer Lu Pianpian, toujours assise par terre. Mais dès que sa main effleura sa manche, elle se dégagea avec dégoût.
« Sors… » Le front de Lu Pianpian était ruisselant de sueur. « Sors d’ici ! »
« Ceci est mon palais, et personne n'a le droit de m'ordonner de partir d'ici ! »
Huan Changming était encore plus furieux face à la colère inexplicable de Lu Pianpian. Lu Pianpian lui avait dit de ne pas la toucher, mais il avait insisté pour la toucher malgré tout !