Это был шестой день съемок в горах, и так совпало, что это были выходные.
У Мо Юшэня сегодня днем обратный рейс в Пекин, и он договорился встретиться с профессором Сяном завтра днем.
В последние несколько дней Си Цзя была так занята, что у нее даже не было времени взглянуть на него. Она постоянно делала заметки и редактировала сценарий. На съемочной площадке она также носит наушники, чтобы никто с ней не разговаривал.
Она соревновалась сама с собой, и он её не беспокоил.
Вечером, закончив работу, он вернулся в отель, а она отправилась к бабушке.
Они время от времени общались, в основном посредством текстовых сообщений.
Вчера вечером он сказал ей, что сегодня возвращается в Пекин. Сегодня утром он не поехал на съемочную площадку; он сразу из отеля отправился в аэропорт.
Когда Си Цзя позвонила, её телефон завибрировал. Она отправила Мо Юшэню сообщение: «Дорогой, счастливого пути. Напиши мне, когда приедешь».
Мо Юшен: [Ладно, не засиживайся допоздна.]
Си Цзя: [Можешь сосредоточиться на своей работе и не беспокоиться обо мне.]
Она смотрела на экран своего телефона, пока он автоматически не погас.
«Учитель Шан!» — крикнула она.
Для неё это было обычным делом, но окружающие были поражены, особенно Чжоу Минцянь, который потёр сердце.
Когда учительница Шан подошла, Си Цзя передала ей распечатанный текст и свои мысли в письменном виде. «Я уже отправила вам электронную копию на вашу электронную почту. Это исправленная версия. Если у вас возникнут какие-либо вопросы, пожалуйста, напишите мне на электронную почту или в WeChat. Я вернусь завтра».
Не только учитель Шан, но и Чжоу Минцянь были поражены.
Учитель Шан был озадачен: «Так внезапно?» Должно быть, дома что-то происходит. Сегодня утром Мо Юшэнь тоже вернулся в Пекин.
Си Цзя слабо улыбнулась, но на самом деле не слышала, что сказал учитель Шан: «В мае у нас соревнования по конному спорту, поэтому я спешу вернуться к тренировкам. Спасибо вам за заботу обо мне в течение последних двух месяцев».
Она указала на сценарий и сказала: «Посмотрите и скажите, какие части нужно изменить».
Госпожа Шан пошла читать сценарий. Она часто ездит со съемочной группой, и мы привыкли видеться и потом расходиться. В любом случае, все они живут в Пекине, так что мы можем поддерживать связь по телефону. Нет необходимости быть такими сентиментальными.
Си Цзя была мало знакома с остальными членами экипажа; она лишь коротко здоровалась с ними в групповом чате.
Чжоу Минцянь: "Почему ты не сказал мне заранее?"
Си Цзя этого не услышал и не ответил.
Чжоу Минцянь несколько секунд смотрел на её профиль. «Си Цзя, если у тебя есть ко мне претензии, просто скажи об этом. Можешь перестать всё время притворяться глухонемой?»
Си Цзя посмотрел на ноутбук, но ответа по-прежнему не было.
Чжоу Минцянь тоже посчитал это бессмысленным и отвернулся.
Он закурил сигарету.
Через несколько секунд всё вокруг наполнилось дымом.
Мы познакомились случайно.
Чжоу Минцянь потушил сигарету, выкурив половину, и продолжил смотреть на монитор.
Си Цзя снова вставила наушники и отправила Цзи Цинши сообщение: [Второй брат, сегодня утром я совсем потеряла слух. Завтра я уезжаю в Пекин, можешь меня забрать?]
Изначально она хотела остаться со съемочной группой еще на пару дней, угостить их прощальным ужином и снова навестить господина Юэ.
Планы никогда не смогут угнаться за изменениями.
Последняя нить, которая поддерживала ее жизнь, наконец оборвалась.
Как бы ни был суетлив мир, это больше не имеет к ней никакого отношения.
Она не хотела оставаться ни на минуту дольше; ей просто хотелось побыть одной.
В последние несколько дней она чувствовала себя обязанной больше всего Мо Юшену; у нее даже не было времени поговорить с ним. В ее памяти оставалось меньше четырех часов; нужно было запомнить слишком много, а времени слишком мало. В последние несколько дней она даже не могла выкроить время на сон.
К счастью, всё закончилось благополучно.
После обеда Си Цзя вернулась в свой отель и больше не приезжала на съемочную площадку.
Ю Ань сидела на каменной скамье у берега, безучастно глядя на озеро. Она знала, что Си Цзя больше не слышит её; она поздоровалась с Си Цзя, но тот не ответил.
Она грустит со вчерашнего дня.
«Юй Ань!» — окликнул её Чжоу Минцянь на другом конце линии.
Юй Ань прижал руки к глазницам и подбежал.
Чжоу Минцянь протянула ей чашку кофе и сказала: «Слишком горький».
Ю Ань: "Я пойду добавлю сахар."
На самом деле, это уже кофе с добавлением сахара и молока.
Вечером Си Цзя собрала все свои вещи и долго сидела в коридоре дома старушки. В конце концов, она решила пойти навестить господина Юэ.
Возможно, это расставание будет последним.
Она ехала в переполненном туристическом автобусе, в котором было шумно, но в ее мире царила тишина.
В конце мощеной дорожки дедушка Юэ подрезал цветы и растения во дворе.
«Дедушка Юэ».
Она крикнула с обочины дороги.
Господин Юэ посмотрел в сторону, откуда доносился голос, и это действительно был Си Цзя.
Вчера ему позвонила бабушка и сказала, что Си Цзя совсем потеряла слух. Он подумал, что Си Цзя, вероятно, больше к нему не придет, но она все-таки пришла.
Господин Юэ помахал ей рукой.
Войдя во двор, господин Юэ предложил ей низкий табурет. «Вы устали?»
Си Цзя указала на ухо: «Дедушка, я не слышу, что ты говоришь». Она слабо улыбнулась.
Господин Юэ использовал срезанные цветочные ветки, чтобы написать на грязной земле: «Какое совпадение, я тоже плохо слышу, поэтому мы с внуком просто хотим тишины и покоя».
Улыбка Си Цзя слегка померкла. Она знала, что дедушка Юэ вовсе не глухой; он просто пытался ее успокоить.
Господин Юэ стёр написанное и продолжил: «С этого момента давайте внимательно прислушиваться к звукам».
В тот день Си Цзя оставался до наступления темноты.
Вечером Си Цзиньпин вернулся в Пекин.
Когда Цзи Цинши и остальные вышли, они позвали Мо Юшэня, но никто не ответил. Он отправил Мо Юшэню сообщение: [Я скоро заберу Цзяцзя. Она, вероятно, не вернется к тебе. Хочешь навестить ее сегодня вечером?]
Прошло двадцать минут, а ответа так и не последовало.
Си Цзя вышла со своим чемоданом, а Цзи Цинши убрал телефон и пошел ее поприветствовать.
Цзи Цинши не мог смириться с тем, что Си Цзя его не слышит, поэтому, как только он подошёл к ней, он тут же обнял её. Он весь день не приходил в себя после того, как вчера утром получил от неё сообщение.
В зале прибытия было полно людей. Си Цзя с презрением оттолкнула Цзи Цинши, сказав: «Наконец-то я обрела покой и тишину, и мой шум в ушах прошел. Какая радость!»
Цзи Цинши энергично потерла голову.
Чем спокойнее она себя ведет, тем сильнее болит ее сердце.
Водитель толкнул чемодан и уехал первым.
Цзи Цинши взял Си Цзя за руку, и тот беспомощно сказал: «Второй брат, мне не два года».
Цзи Цинши ничего не сказала, но потянула её вперёд. Если бы ей было два года, она бы уже тогда могла слышать. Узнав, что Си Цзя совсем глухая, её мать весь день плакала дома и снова плакала, когда позвонила ему сегодня.
Сев в машину, Си Цзя приподняла голову и с мрачным выражением лица посмотрела на Цзи Цинши. «Мерзавец! Он заслужил, чтобы его бросил Е Цю. Кстати, Е Цю вот-вот начнет новые отношения. Скажи мне, ты не ревнуешь?»
Цзи Цинши пристально посмотрел на неё. «Повтори ещё раз». Как только он закончил говорить, он понял, что она его не слышит.
Си Цзя начал исполнять заглавную песню сериала «Остаток моей жизни».
Ее голос эхом разносился по карете.
На середине песни Си Цзя внезапно остановился: «Кстати, эту песню изначально исполнял тот, кому нравится Е Цю».
На этот раз Цзи Цинши хранил молчание.
Си Цзя напевала мелодию, но потом забыла, на чем остановилась. Она повернулась к Цзи Цинши и перешла к делу: «Второй брат, я хочу развестись с Мо Юшэнем. Ты обещал помочь».
Цзи Цинши понимала, что её нынешняя жизнерадостность была лишь прикрытием для беспокойства.
Си Цзя прислонилась к плечу Цзи Цинши и закрыла глаза, чтобы немного отдохнуть. Спустя долгое время она тихо сказала: «Мое тело вот-вот придет в себя. Я хочу получить свидетельство о разводе с ним, пока я еще в здравом уме. Я не хочу, чтобы он видел, как я буду выглядеть, когда одурманюсь. Пожалуйста, исполните мое желание».
Долгое время царила тишина.
Си Цзя: «Второй брат, я устала». Она была измотана и физически, и морально.
Цзи Цинши погладил её по голове другой рукой, давая понять, что ей пора вздремнуть.
Цзи Цинши выглянул в окно, когда зазвонил телефон; это был Мо Юшэнь.
Си Цзя сейчас этого не слышит, поэтому Цзи Цинши отвечает напрямую.
Мо Юшэнь только что вернулся со встречи с профессором Сяном; она прошла довольно хорошо, и они достигли предварительной договоренности о сотрудничестве. Он знал, что Си Цзя вернулся; об этом ему сообщила Цзян Цинь.
Где вы сейчас?
Цзи Цинши: "Я еду домой". Он помолчал несколько секунд, а затем, ничего не скрывая, сказал: "Си Цзя хочет с тобой развестись".
Голос Мо Юшена внезапно охрип: «Я догадался».
Цзи Цинши не знал, что сказать.
Мо Юшен: «Она, должно быть, в отчаянии, что внезапно полностью потеряла слух. Делайте, что хотите. Если завтра она все еще захочет развода, скажите ей, чтобы она пошла в юридическую фирму и попросила Чэн Вэймо составить соглашение о разводе».
Цзи Цинши не мог описать, что он чувствовал в тот момент.
Он уважал выбор Мо Юшэня. Учитывая состояние Си Цзя, со временем никто, кроме её семьи, не сможет больше заботиться о ней.
Брак для неё не имел никакого значения.
Всё кончено, так пусть же всё закончится.
Голос Мо Юшена раздался снова: «В тот день, когда мы договорились пойти в Бюро по гражданским делам, дай ей еще несколько таблеток мелатонина, чтобы она подольше поспала. Когда она проснется, скажи ей, что ты в разводе. Я заполню недостающие записи, и она поверит, когда увидит их».
Цзи Цинши втайне вздохнул с облегчением, наконец-то успокоившись.
Он также был эгоистичен и надеялся, что Мо Юшен никогда его не покинет.
«Вы всё обдумали?» Цзи Цинши не хотел, чтобы Мо Юшэнь просто временно колебался. Возможно, через пять-шесть лет его состояние улучшится.
Однако некоторые из пациентов, которых навещали родители, находились в очень тяжелом состоянии.