Услышав это, Сюй Чаоцзун понял, что именно этой должности семья Фу искренне желает.
Семья Фу уже обладает значительной военной мощью в Юннине, что делает её грозной силой и серьёзной проблемой. Если бы они ещё и захватили контроль над канцелярией премьер-министра, с ними стало бы ещё сложнее иметь дело. Сюй Чаоцзун, по своей природе нерешительный, был обеспокоен и смог лишь сказать, что предложение Фу Юя превосходно, что он рассмотрит его и примет необходимые меры.
Вернувшись во дворец и обдумав ситуацию, Сюй Чаоцзун понял, что, хотя это и равносильно навлечению неприятностей, решительный отказ может привести к обиде и дальнейшим осложнениям со стороны семьи Фу, с которыми он сейчас не в силах справиться. В прошлый раз Фу Юй помог ему отразить покушение принца Инь, а на этот раз он внедрил агентов во дворец, чтобы захватить власть. Сюй Чаоцзун знал ожесточенность Фу Юя и понимал, что сейчас он не в состоянии его подавить. Более того, ему нужно было сосредоточить большую часть своих сил на Императорской гвардии, устранив непосредственную угрозу. Без возможности контролировать двор ситуация неизбежно станет еще более хаотичной, чего он совсем не желал.
Лучше сначала впустить тигров и волков, затем стабилизировать внутренний двор и освободить руки для установления императорской власти с помощью Фу Дэмина, завоевывая сердца людей как добротой, так и строгостью. В то время он сможет использовать другие силы для сдерживания семьи Фу. Это лучше, чем быть беспомощным сейчас.
В конце концов, при императорском дворе все борются за власть и действуют независимо, поэтому Фу Дэмин вряд ли сможет доминировать при дворе.
После долгих раздумий и колебаний они наконец решили пойти на компромисс на данный момент.
Таким образом, вопрос о назначении Фу Дэмина премьер-министром был решен. Сюй Чаоцзун, опасаясь беспорядков среди окружающих военачальников, не осмелился позволить Фу Ю вернуться.
Когда императорский двор распорядился о переводе чиновников, оставалось еще много работы, поэтому Фу Юй с радостью согласился остаться в столице, чтобы уладить все организационные вопросы.
...
Придворные дела были опасными и сложными, и Ю Тун ничего не могла с этим поделать. Ей также не хватало маленького дворика в Цичжоу. Когда все уляжется, ей захочется вернуться.
Фу Юй очень неохотно расставался с ней, но знал, что в столице плетутся интриги. Сюй Чаоцзун опасался её жадности, и после того, как Фу Дэмин прибудет в столицу, на неё будут смотреть с вожделением. Если Ю Тун останется здесь, она не будет чувствовать себя так же безопасно и комфортно, как в Цичжоу. Поэтому он приказал Ду Хэ сопроводить её обратно в Цичжоу, а по пути — Фу Дэмина в столицу.
Ю Тонг уехала накануне китайского Нового года.
В связи со смертью императора и продолжающимися похоронными приготовлениями рестораны и развлекательные заведения по всей столице опустели и затихли, и на улицах не царила праздничная атмосфера в преддверии Нового года.
Ю Тонг чувствовал себя расслабленным и счастливым.
В этой поездке в столицу она действовала осторожно и с большой тревогой, не зная, сможет ли убедить принца Инь, её будущее было неопределённым, и она не могла не волноваться. К счастью, всё шло гладко. Принц Инь вошёл во дворец, помог ей уладить дела с правительством и дал ей толчок. Репутация семьи Сюй была разрушена, Великий Наставник Сюй умер, и Сюй Шу также получила по заслугам. Дело, которое мучило её два года, наконец-то разрешилось и прояснилось.
Семье Вэй больше не нужно было беспокоиться о своей репутации, а падение семьи Сюй можно было рассматривать как объяснение отчаянию девушки в замерзшем озере.
Она сделала все возможное, чтобы добиться того, чего могла.
Отныне прошлое рассеется, словно дым, и под бескрайним небом и чистой водой ее встретят вкусная еда и прекрасные пейзажи.
И этот человек.
Ю Тонг сидел в карете, приподняв мягкую занавеску сзади, и увидел Фу Ю, стоящего верхом на лошади у городских ворот; его темно-золотой плащ развевался на ветру. Двенадцатый лунный месяц был холодным, но редкий солнечный день принес тепло, и ленивый солнечный свет падал на высокие городские стены, отчетливо освещая пятнистую краску и выветренные следы. Флаги развевались на стенах, стражники тайком дремали, в то время как доблестный генерал, стоящий внизу, стоял прямо и высоко, его осанка была величественной и спокойной, словно тигр среди овец, его внушительное присутствие поражало.
Она невольно улыбнулась, выглянула из-за угла и помахала ему на прощание.
Фу Юй не двигался, но крепче сжал поводья, его взгляд был прикован к ее нежным чертам, он внимательно следил за ней.
Лишь после того, как она снова села и опустила занавес кареты, лишь после того, как карета свернула за лес в конце официальной дороги, лишь после того, как внезапно поднялся холодный ветер и разбежались пешеходы, он пришел в себя, развернул лошадь и вернулся в город. Перед отъездом он посмотрел на городские ворота, которые напоминали присевшего гиганта, и на его губах постепенно появился холод. Затем он пришпорил лошадь и въехал в город, осмелившись отправиться в логово дракона и тигра, о которых он так давно мечтал.
...
По сравнению со спокойной атмосферой столицы, город Цичжоу был, очевидно, гораздо более оживленным.
Хотя это было время национального траура, император находился далеко, а император Сипин долгое время болел и был некомпетентен, что приводило к восстаниям в разных местах. В глазах народа он заслужил репутацию тиранического правителя. Для жителей Цичжоу его смерть означала лишь то, что в далекой столице появился новый император, и это не сильно на них повлияло.
Торговля на улице Лицзин продолжала процветать. С приближением Нового года экипажи и лошади из разных префектур снуют туда-сюда, направляясь за покупками.
Ю Тонг огляделась и, не заходя в ресторанчик с горячим горшком, направилась к себе домой на улицу Грушевого Цветка. Бабушка Сюй встретила её с улыбкой. Внутри всё было прекрасно. Тётя Ся в свободное время приготовила много солений и аккуратно разложила их на кухонных шкафах. В пароварке витал манящий аромат приготовленной на пару выпечки.
В боковой комнате бабушка Сюй уже поручила людям вырезать из бумаги украшения для окон, сделать фонарики и приготовить сухофрукты и цукаты.
Ю Тонг огляделся и был очень доволен. Убрав багаж, он пошел на кухню и попросил тетю Ся приготовить кастрюлю, овощи и мясо, чтобы все могли поесть горячего супа, когда вернется Ду Шуанси. Все были очень рады. На следующий день он пошел в ресторан, где подавали горячий суп, посмотрел последние отчеты, выслушал доклады Сюй Чанцина и его брата, а затем вернулся домой после обеда, чтобы спокойно провести новогоднюю ночь.
После нескольких напряженных дней в начале года я воспользовался перерывом в визите Фу Ланьинь, чтобы выразить ей свои поздравления.
Молодая пара идеально подходила друг другу по социальному положению и полюбила друг друга еще в юности. Их гармоничный брак поистине трогателен.
Жизнь протекала без происшествий, и вскоре пришла весна с теплой погодой. За пределами города Цичжоу толпились туристы. Ю Тун, освободившись от прежних ограничений, часто находила время для весенних прогулок, иногда собирая цветы, чтобы привезти их домой. Затем она засушивала их в своих книгах, прежде чем отправлять вместе с письмами Фу Ю. Большинство цветов стояли в фарфоровых вазах на длинных столах и шкафах, и их аромат радовал глаз каждый день.
Единственное, что вызывало у неё головную боль, это Цинь Лянъюй.
Цинь Лянъюй была нежной и утонченной женщиной с прекрасной внешностью. Изучая медицину с детства и будучи свидетельницей страданий других, она отличалась добротой и не была педантичной. Зная, что медицина – это вопрос жизни и смерти, она действовала осторожно и тщательно, в отличие от Сюй Чаоцзуна, который был нерешительным и склонным причинять вред себе и другим; она обладала сильным чувством решимости. Более того, она была талантливой поэтессой с чистым и честным характером. Несмотря на свое благородное происхождение, она не была высокомерной или надменной. Сама по себе она была поистине редкой и добродетельной женщиной, достойной своего имени «Нежная и нефритовая».
Если бы вам действительно пришлось найти в нем недостатки, то, вероятно, это была бы его некоторая упрямость.
Это упрямство, примененное к медицине, позволило ему глубоко погрузиться в изучение вопроса. Даже то, что другие считали невозможным, он мог спокойно и кропотливо разгадать, а затем, благодаря своим обширным знаниям и исключительному таланту, преодолевать многие сложные препятствия. Именно это упрямство заставляло его упорно сопротивляться назойливым просьбам родственников и друзей, отказываясь жениться и заводить детей бездумно. Вместо этого, не обращая внимания на опасности окружающего мира, он часто путешествовал по разным местам, чтобы изучать и искать лекарства, оттачивая свои навыки.
Ю Тонг восхищался темпераментом, талантом и упрямством Цинь Лянъюй.
Но когда это упрямство проявляется по отношению к ней, оно становится несколько чрезмерным.
В прошлом году, когда Цинь Лянъюй подарила ему нефритовое перо с весенним оттенком, Ю Тун почувствовал что-то неладное. После этого он намеренно избегал её, держа рядом с собой Ду Шуанси, чтобы обмениваться кулинарными секретами. Он думал, что смысл был совершенно ясен, и что с уменством и проницательностью Цинь Лянъюй она наверняка поймет и затем поищет другую красавицу — учитывая его происхождение, характер и внешность, у него было много девушек, желающих выйти за него замуж.
Кто бы мог подумать, что этот человек окажется таким настойчивым, и никто не догадывался, что он в ней нашёл. Даже когда Фу Юй в прошлый раз бесстыдно отправился на гору Умэй, чтобы устроить беспорядки, он остался непреклонен.
В декабре Ю Тун вернулся в столицу по делам. Он скрылся в глубине гор, чтобы изучать медицину, и воздерживался от еды. Вернувшись в Цичжоу, в январе Ю Тун посетил Фу Ланьинь в семье Цинь. Его случайно увидел Цинь Лянъюй, и тот вдруг что-то понял, словно у него разгорелся аппетит. Он стал ходить в ресторан, где подают горячий суп, каждые несколько дней. После того как Ю Тун несколько раз ускользнул от него, он просто получил информацию от Ду Шуанси, узнал, где живет Ю Тун, и сразу же отправился к нему.
В изнуряющую летнюю жару, под стрекотание цикад в высоких ивах, Ю Тонг сидел под деревом во внутреннем дворе и неспешно просматривал письма Фу Ю.
Услышав доклад привратника и увидев знакомое лицо после выхода из больницы, она почти потеряла дар речи.
Цинь Лянъюй спокойно стояла за дверью, ее светло-голубое летнее платье струилось, словно облака и дым. Под нефритовой короной в ее глазах играла нежная улыбка, а фигура была величественной и грациозной, как нефритовая гора, и такой же прямой и приятной для глаз, как одинокая сосна. Увидев ее удивленное выражение лица, он слегка сложил руки ладонями, словно хотел что-то важное обсудить, и, не говоря ни слова, лишь мельком взглянул внутрь, словно спрашивая, почему она не пригласила гостей.
Ю Тонг украдкой потер лоб, спрятал письмо обратно в рукав и попросил его пройти в зал во дворе.
Она посчитала необходимым серьезно поговорить с ним.
Глава 102. Освещение новостей.
Внутренний двор был в тени деревьев, а старая акация за домом была пышной и зеленой, ее крона покрывала холл и защищала его от летней жары.
Ю Тун пригласила Цинь Лянъюй в зал на чай и приказала Юй Цзаню принести чайник освежающего сливового сока, а также четыре вида выпечки: пирожок из нефритовых бобов, паровой пирог из каштановой муки с османтусом и сахаром, рулетики с мандариновой уткой и пирожное «Золотое молоко», которые были поставлены на стол. Хотя она и Цинь Лянъюй были знакомы давно, раньше, когда они встречались, с ней всегда были Цинь Цзю или Ду Шуанси. Эти двое очень хорошо знали Цинь Лянъюй и могли угадать её мысли, не говоря ни слова. По сравнению с ней, у неё такой способности не было.
Затем он взял пирожное и медленно съел его, сказав: «Господь Цинь, вам что-то нужно, раз вы так внезапно пришли?»
Цинь Лянъюй покачала головой, затем кивнула, залпом выпила сливовый сок из чашки, одобрительно глядя на него, и достала приглашение.
Ю Тонг протянул руку, взглянул и улыбнулся.
—Это было приглашение на экскурсию на гору Цзимин за городом.
Гора Цзимин находится более чем в ста ли от города Цичжоу. Говорят, это место необыкновенной красоты, с пышными лесами и высокими бамбуковыми зарослями, излюбленное место ученых и литераторов. Водопад в горах похож на серебряную реку, висящую вверх ногами, окруженную отвесными скалами. Если посетить его при лунном свете, можно увидеть отражение лунного света в холодном бассейне, брызги воды, падающие на нефритовые стены, создают поистине завораживающую картину. Ю Тун слышала о нем от Фу Ланьинь и мечтала туда попасть, но в итоге не осмелилась отправиться в горы в одиночку ночью на поиски водопада при лунном свете, поэтому так и не поехала.
Глядя на это приглашение сейчас, было бы ложью сказать, что я не был приятно удивлен.
Если бы у Цинь Лянъюй не было таких намерений, она с радостью взяла бы с собой Ду Шуанси.
Ю Тонг дважды взглянула на приглашение, прежде чем осторожно положить его на стол. «Я слышала, как Лань Инь упоминала пейзажи горы Цзимин; они поистине очаровательны. Однако в последнее время я была занята слишком многими пустяковыми делами в магазине, поэтому боюсь, что могу только разочаровать молодого господина Циня». Произнося эти слова, она, казалось бы, небрежно встала, сделала два шага внутрь и остановилась перед ширмой.
Ширма стояла у стены, на её основании была резная подставка из сандалового дерева. К ней вела извилистая тропинка, пролегающая через густые горы и редкие леса, с соломенными хижинами и бамбуковыми изгородями — прекрасное и светлое зрелище.
Цинь Лянъюй неосознанно встал и последовал за ней, изучая экран.
Затем Ю Тонг сказал: «Эта ширма прекрасна, а мазки кисти изысканны. Даже находясь в кабинете, когда я смотрю на нее в свободное время, у меня возникает ощущение, будто я нахожусь в пейзаже». Увидев, как Цинь Лянъюй согласно кивнул, он добавил: «Это подарок от генерала Фу, привезенный из столицы, издалека».
Эти слова прозвучали совершенно неожиданно, и Цинь Лянъюй был ошеломлен, с немалым удивлением глядя на Ю Туна.
Некоторые вещи понятны без слов, и даже если они никогда не произносятся прямо, оба участника полностью осознают их.
В последний раз, когда Цинь Лянъюй встретила Фу Ю в ресторане, где подавали горячие блюда, и когда она увидела его внезапное появление на горе Умэй, она поняла, что этот генерал Фу, известный во всех приграничных районах, не забыл свою бывшую жену. Но что с того? Цинь Лянъюй много путешествовала, и хотя она не могла говорить, её интуиция в отношении людей была довольно острой. Хотя Ю Тун и Фу Ю были мужем и женой, они были несовместимы. Один был свирепым, высокомерным и безжалостным генералом, полным стратегий и амбициозных планов; другая — нежной, скромной женщиной, которая любила пейзажи и стремилась к простым радостям жизни. Они казались совершенно несовместимыми.
Напротив, стремления Ю Тонга совпадали с его собственными.
Более того, красота здесь изящна и утонченна, превосходя все остальные в Цичжоу; как можно остаться равнодушным?
Цинь Лянъюй посмотрела на неё, не в силах ничего сказать, и просто быстро подошла к столу.
На столе лежали кисть, чернила, бумага и чернильница. Он взял кисть и быстро начал писать на бумаге.
«Они уже развелись».
Ю Тонг кивнула: «Мы развелись, но в этом процессе было много неожиданных поворотов; дело не в том, что мы действительно не ладили».
«Его желания совершенно отличаются от твоих». Написав это, Цинь Лянъюй увидела, как Ю Тун удивленно замер, и затем написала: «Обыденный мир, горы, реки, леса и источники». После паузы она написала: «Стратегии и тактика, герои, борющиеся за превосходство». Затем, совершенно недовольная, она провела две вертикальные черты между строками, показывая, что они идут по разным путям и находятся далеко друг от друга.
Закончив рисунок, как будто этого было недостаточно, чтобы развеять скуку, он написал: «Он не подходит».
Мазки кисти на бумаге были тонкими и глубокими, раскрывая идеи, которые намного превзошли ожидания Ю Тонга.
Она посмотрела на пропасть и две высокие линии, разделяющие их, и вместо того, чтобы смутиться, улыбнулась.
Когда они только поженились, Ю Тонг тоже чувствовала, что они с Фу Ю не подходят друг другу.
Это как два человека, идущие разными путями, которых насильно связывают вместе: она идет налево, он направо, и они не могут идти вместе в гармонии.
Но чувства не полностью подчиняются разуму. Люди со схожими интересами могут быть друзьями, даже доверенными лицами, если дело доходит до сентиментальности, но они могут не подойти на роль супругов. Кроме того, кто-то уже опередил её, незаметно проникнув в её сердце, и избавиться от него невозможно.
Когда он держал её за руку, запугивая Сюй Чаоцзуна и его жену; когда он бесстыдно сорвал застёжку; когда он, несмотря на юношескую энергию, всё ещё сдерживался и уважал её; когда он позволил ей оттолкнуть его обратно в павильон с двумя книгами, в его улыбке скрывалась нежная привязанность; когда он, хотя и был явно недоволен, всё же согласился на развод и защищал её перед семьёй Фу; когда он проделал тысячи миль, преодолевая сильный холод, чтобы догнать её…
Ю Тонг не жалела о том, что покинула семью Фу, но всё же чувствовала, что каждый миг, проведённый с Фу Ю, глубоко запечатлелся в её сердце и достоин того, чтобы его беречь.
Если вы будете следовать учениям Цинь Лянъюй, ваша жизнь полностью изменится. Среди бескрайних гор и рек простые радости жизни поистине восхитительны.
Но когда я думаю о выражении лица Фу Ю, о его объятиях и поцелуях, и о тех глазах, которые могли бы поглотить всякий разум, у меня слегка болит в груди, в сто раз сильнее, чем когда я жестоко развелась с ним.
Ю Тонг на мгновение замолчала, затем улыбнулась и сказала: «Генерал Фу действительно полон военной стратегии и большую часть своей энергии посвятил военным делам, но он также состоит из плоти и крови. Его мысли и желания не обязательно связаны исключительно с политическими стратегиями». Она снова помолчала и серьезно сказала: «Вы не рыба, откуда вы знаете рыбью радость? Я знаю, как действовать в будущем, и я все тщательно обдумала. Молодой господин обладает исключительным талантом и не должен тратить на меня свою энергию и создавать ненужные задержки».
Его слова и выражение лица, хотя и не отличались резкостью, были решительными.
За пределами двора непрестанно стрекотали цикады; внутри было так тихо, что можно было услышать, как падает булавка.
Рука Цинь Лянъюй, державшая ручку, замерла. Спустя долгое время она взяла другой лист бумаги и нерешительно написала: "Это точно он?"
Ю Тонг улыбнулся и промолчал.
Однако Цинь Лянъюй мог догадаться об ответе по выражению её лица. Ожидание в его глазах постепенно угасло. Он отложил ручку и схватил бумагу. Пальцы сжались, бумага скомкалась в комок, на тонких пальцах появились чернильные пятна. Он открыл рот, голос его был хриплым и беззвучным, но губы произнесли три слова: «Извините, что беспокою вас».
Затем он закатал рукава, почтительно сложил руки и удалился.
Ю Тон провожала его, но когда она вернулась во двор, к ней подбежал официант из ресторана и сказал, что в ресторане что-то случилось и управляющий Сюй хочет, чтобы она пришла. Она быстро приказала кому-то подготовить карету, зашла внутрь переодеться и направилась прямо на улицу Лицзин.
Они отправились туда и оставались до часа Сюй (7-9 вечера).
После того как Юй Цзань и остальные ушли, она и две недавно нанятые служанки навели порядок в холле. Увидев, что кисти и чернила на столе переставлены, она поставила их на свои места. Будучи молодой, она редко приносила Ю Туну кисти и чернила, в отличие от Чунь Цао и Янь Бо, которые умели читать и писать. Увидев криво лежащий листок бумаги с надписью, она не знала, что на нем написано, поэтому небрежно спрятала его в книгу, чтобы его не унесло ветром.
Ю Тонг вернулась поздно ночью, отдохнув от изнеможения, и занялась пустяковыми делами, совсем забыв об инциденте.
...
Жаркие летние дни пролетали быстро под оглушительное стрекотание цикад; июльская жара спала, и осенний воздух стал более насыщенным.
Борьба не на жизнь, а на смерть в столице была совершенно иной, и даже когда Фу Юй изредка упоминал о ней, Ю Тун испытывал ужас. Но для жителей города Цичжоу хаос и репрессивное правительство были слишком далеки друг от друга. После перевода Фу Дэмина в столицу, Фу Дэцин обладал военной и политической властью, а чиновники ниже по иерархии по-прежнему не смели нарушать правила. Правительство работало эффективно, и погода была благоприятной. За исключением торговцев и телохранителей, которые столкнулись со значительными трудностями после отъезда из Юннина, большинство людей по-прежнему жили в мире и стабильности. Ресторан с горячим горшком на улице Лицзин работал почти год и приносил хорошую прибыль.
В день праздника Двойной девятки жители города украшают свои дома кизилом и пьют вино из хризантем, наслаждаясь ясным небом и легким ветерком, чтобы подняться в горы и отдохнуть.
Ю Тонг не был исключением.
Встав рано утром, я увидел слабый свет рассвета и яркие розовые облака за окном. Зная, что погода хорошая, я выбрал одежду для верховой езды и после завтрака отправился за город с Ду Шуанси на прогулку. К вечеру мы вернулись в город, но вместо того, чтобы вернуться в наше жилье, пошли в ресторан, где подают горячие блюда, на улице Лицзин.