La longue robe blanche glissa jusqu'à sa taille, dévoilant chaque centimètre de tissu d'un blanc immaculé, éblouissant ses yeux.
Yu Zhi y jeta un simple coup d'œil, et le chagrin initial se propagea de façon incontrôlable dans son cœur.
La pièce était silencieuse, seul le bruit de la respiration se faisait entendre.
Elle n'osa pas regarder trop longtemps. Après avoir appliqué le médicament et aidé la quatrième jeune fille à s'habiller, elle se demanda, hébétée
: quelle vertu ou quel talent possédait-elle pour mériter la haute estime de cette dernière
?
Si l'on parle de beauté, la quatrième Miss est véritablement sans défaut et sans égale au monde.
« Merci beaucoup, Mademoiselle Quatrième, pour aujourd'hui. »
Wei Pingxi pinça doucement le bout de ses délicats doigts blancs : « Pourquoi ne m’appelles-tu plus “Xi Xi” ? »
"Quatrième Miss..."
Appelez-moi Xi Xi.
On lui pinça d'abord le bout des doigts, puis on lui releva doucement le menton. Leurs regards se croisèrent, et la Quatrième Demoiselle la regarda d'un air hébété, comme si elle était la seule à l'avoir jamais vue.
La brise printanière caresse mon cœur.
Elle n'a pas pu s'empêcher de crier : « Xi Xi ! »
Satisfait, Wei Pingxi caressa du bout des doigts les doux contours de la belle : « Alors je t'appellerai Zhizhi à partir de maintenant. »
Elle chatouilla le visage de Yu Zhi, et après avoir tenté d'esquiver sans succès, elle hocha légèrement le menton et dit : « D'accord. »
Son obéissance totale toucha profondément le cœur de la quatrième jeune femme.
Wei Pingxi sourit doucement et tendit la main pour lui toucher la tête.
Alors que le soleil se couchait à l'ouest, après avoir salué la quatrième demoiselle, Yu Zhi resta longtemps dehors, hébété.
La lueur du crépuscule illuminait la moitié du ciel, dorée et radieuse, pleine de lumière et d'espoir.
Elle se ressaisit, oubliant temporairement l'étrange sensation provoquée par la quatrième jeune femme qui lui avait touché la tête, et frappa nerveusement à la porte de sa mère en soulevant le bas de sa jupe.
En l'absence de témoins, la mère de Yu tenait la main de sa fille avec mélancolie : « Zhizhi, est-ce que ça doit être elle ? »
Comment une femme peut-elle apporter paix et bonheur à sa fille ?
Yu Zhi se tut, puis lentement ses sourcils s'illuminèrent d'une expression détendue et heureuse, sa voix douce et tendre : « Maman, j'ai trouvé quelqu'un que j'aime. N'est-ce pas une bonne chose ? J'aime quelqu'un comme elle. Si ce n'est pas elle, je préférerais rester seule pour le reste de ma vie, à tes côtés jusqu'à ce que nous vieillissions. »
Ses paroles laissaient entendre qu'elle ne se marierait jamais, et la mère de Yu ne pouvait pas la laisser agir de façon imprudente.
« Absurde ! Si tu ne te maries pas, qui s'occupera de toi plus tard ? »
Yu Zhi s'accrocha à son bras et supplia : « Mais je ne veux qu'elle. Maman, elle me protégera. »
« Mais c'est une femme. »
« C'était une femme d'une beauté incomparable, et elle était parfaite pour moi. »
Yu Zhi se sentit un peu coupable après avoir dit cela.
Elle a toujours pensé que la quatrième jeune femme était la plus belle personne qu'elle ait jamais vue de toute sa vie.
Quel que soit son sexe, pouvoir se tenir aux côtés de la quatrième Miss est considéré comme un grand honneur, sans parler de partager son lit avec elle.
Dire qu'il est un bon parti pour la quatrième jeune femme relève de la pure flatterie.
Elle paraissait timide, ses yeux pétillant de minuscules lueurs.
Pour tromper les autres, commencez par vous tromper vous-même.
Yu Zhi repensait à la bonté dont la Quatrième Mademoiselle avait fait preuve envers elle et sa mère, tant dans le passé que dans le présent. Un instant, elle eut l'illusion de beaucoup aimer la Quatrième Mademoiselle.
« Maman, j’en ai assez d’être harcelée et de ne pas pouvoir me défendre. »
Elle se blottit dans les bras de sa mère : « C'est rare que ta fille trouve quelqu'un qui lui plaise. Maman, s'il te plaît, exauce mon vœu, d'accord ? »
« Zhizhi, c'est un événement unique dans une vie. »
« C'est un engagement à vie. »
Yu Zhi a déclaré avec conviction : « Ce serait merveilleux de pouvoir passer toute ma vie avec Mlle Si. »
Elle était complètement éprise de cette quatrième jeune femme, et sa mère ne pouvait la dissuader, se sentant extrêmement partagée : « Qu'a-t-elle dit ? »
« Xi Xi m’épousera naturellement. »
Elle sourit, mais une pointe de tristesse traversa son regard baissé.
« Je veux vous épouser ? » demanda la femme, sous le choc.
« Oui. Maman, je veux l'épouser. »
Quand il va pleuvoir, il va pleuvoir ; quand une mère veut se remarier, rien ne l'en empêche.
La mère de Yu avait toujours rêvé que sa fille trouve un bon foyer, et après bien des péripéties, ce foyer s'est finalement retrouvé chez Wei Pingxi. Elle n'avait d'autre choix que de l'accepter, qu'elle le veuille ou non.
Le troisième jour après le retour de la mère et de la fille dans la ruelle Liushui, les cadeaux de fiançailles remplissaient la petite cour.
Aussi glamour soit-elle, elle ne le verra pas.
Mais elle écoutera.
Écoutez les louanges envieuses de son entourage, et entendez-les bavarder sur la riche famille que Zhizhi a épousée.
Afin de dissimuler le fait que Yu Zhi était la concubine de quelqu'un, Mlle Wei a tout fait pour jouer la comédie devant la mère de Yu, conformément aux souhaits de la belle.
Le jour où Yuzhi s'est « mariée », sa mère l'a serrée dans ses bras avec tristesse et avait tant de choses à dire.
Yu Zhi écouta les instructions inlassables de sa mère et retint ses larmes.
Après lui avoir donné ses instructions, la femme se tourna vers le futur soutien de sa fille et lui tendit la main.
Wei Pingxi, vêtue d'une magnifique robe de mariée aux couleurs éclatantes, prit l'initiative de l'aborder.
Maintenant que la situation en est arrivée là, et qu'elle ne parvient plus à persuader sa fille déterminée, la mère de Yu ne peut qu'espérer que cette quatrième jeune femme soit vraiment une bonne personne.
« J'ai eu tort de te frapper ce jour-là. Ça va mieux maintenant ? »
« Tout va mieux maintenant, belle-mère. C'est toi qui devrais me frapper. C'est moi qui devrais te remercier de nous avoir permis, à Zhizhi et moi, d'être ensemble. »
Les paroles de la quatrième jeune fille étaient si douces qu'elles semblaient enrobées de miel, et l'expression de la mère de Yu s'adoucit légèrement. Elle prononça quelques mots au nom de sa fille, simplement comme une mère
:
Zhizhi a été choyée depuis son plus jeune âge et adore pleurer. Ne lui en tenez pas rigueur. Certaines personnes sont simplement plus sensibles et pleurent plus facilement que d'autres. Si elle pleure et vous agace un jour, ne vous fâchez pas contre elle.
Pour eux, tout ici n'est qu'une mise en scène, y compris sa présence ici ; ce n'est encore qu'une mise en scène.
Mais pour cette femme invisible, aujourd'hui est le jour où elle marie sa fille.
Depuis son enfance, Wei Pingxi n'avait jamais été proche que de sa mère. Fille dévouée, elle comprenait donc la réticence de Yu Zhi à révéler la vérité à sa mère biologique.
«Je ne la trouverai pas agaçante.»
« D’accord, d’accord. » Mère Yu sourit, les larmes aux yeux. « Alors, je vous confie ma fille. »
Chapitre 9 Parfum chaleureux et jade doux
Vêtue de sa robe de mariée rouge vif, Yu Zhi pensa : « C’est probablement la première et la dernière fois que je porterai cette robe de mariée rouge vif. »
"Première révérence au Ciel et à la Terre—"
Le témoin, un domestique de la villa, cria à pleins poumons.
Comme il ne s'agissait pas d'un véritable mariage, mais simplement d'une façade pour que sa mère puisse « voir », Yuzhi ne portait qu'une robe de mariée et non un voile, contrairement à la coutume de la dynastie Yan.
Même si c'était faux, elle ne pouvait s'empêcher de se sentir nerveuse et anxieuse.
Malgré son « manque d'expérience du monde », Mlle Wei était d'un calme et d'un rayonnement remarquables, et sa robe de mariée, parfaitement coupée, mettait en valeur ses traits délicats et sa silhouette élancée.
Au premier abord, la fée de Yaochi paraît digne et élégante, avec des lèvres rouges, des dents blanches et un doux sourire.
Yu Zhi la suivit et s'inclina devant le ciel et la terre.
"Deuxième salut aux parents—"
Assise sur le siège d'honneur, la servante, qui se faisait passer pour Madame Wei, n'osa pas répondre au salut du maître. Wei Pingxi la regarda d'un air détaché, sans pour autant daigner s'incliner devant elle.
Yu Zhi espérait que la quatrième jeune fille pourrait présenter ses respects à sa mère.
Cette révérence était une façon de remercier sa mère pour son dévouement à l'élever. Dès lors, elle n'était plus Yuzhi, mais celle qui portait la marque de la Quatrième Demoiselle.
Mais elle n'était que la concubine de la quatrième jeune fille. De quel droit exigeait-elle de cette dernière qu'elle vénère sa mère
?
Elle savait qu'elle nourrissait des espoirs illusoires. La Quatrième Mademoiselle était une personne d'une dignité exemplaire, et le fait qu'elle ait accepté de s'associer à d'autres pour monter une telle « farce » témoignait déjà de sa bonté.
Mettant fin à cette illusion, Yuzhi s'inclina profondément devant sa mère avec le plus grand respect.
Wei Pingxi avait tout vu, et il pouvait même apercevoir la rougeur lui monter aux coins des yeux.
Il haussa les sourcils et jeta un coup d'œil à la femme assise avec sérieux à la place d'honneur, recevant les salutations
; cette femme était aveugle et ne savait même pas si son «
bon gendre
» s'était incliné devant elle ou non.
Yu Zhi a failli fondre en larmes en s'inclinant.
Il arrive que la vérité soit confondue avec le mensonge, et le mensonge avec la vérité. Son mariage était une mascarade, mais pour sa mère, il était bien réel.
C'était la première fois de sa vie que sa mère mariait sa fille de façon aussi grandiose et glorieuse.
Les larmes lui montèrent aux yeux sans couler, ce qui était vraiment pitoyable. Même le cœur endurci de Wei Pingxi fut attendri par les émotions contenues de Yu.
La dynastie Yan accordait une grande importance aux cérémonies, et pour marquer leur solennité, les trois personnes qui s'inclinaient lors d'un mariage devaient s'agenouiller. Wei Pingxi refusait catégoriquement de s'agenouiller devant une femme aveugle qu'elle ne connaissait pas.
De plus, l'événement d'aujourd'hui n'est qu'une mise en scène ; il semble qu'elle épouse Yuzhi, mais Yuzhi restera finalement une concubine.
Elle ne cherchait qu'un jouet de plus pour se divertir en prenant une concubine. Il n'y a aucune raison pour qu'elle s'investisse corps et âme dans un simple objet de plaisir.
La belle femme était agenouillée au sol, incapable de se relever, son corps délicat semblant réprimer une plainte silencieuse.
Wei Pingxi resta planté là, raide comme un piquet, exaspéré. Il jeta ses vêtements au sol et s'agenouilla, hébété, attrapant le petit doigt froid de Yu Zhi et tirant doucement dessus.
Yu Zhi fut décontenancée, tous ses griefs s'évanouirent et elle sourit à la quatrième demoiselle avec un cœur débordant de joie.
Ce n'est que lorsqu'elle sourit que le malaise de Wei Pingxi s'apaisa quelque peu.
Quelle chose terrible à faire !
Il ne s'agit pas de prendre une concubine, il s'agit d'accueillir un ancêtre !
Mademoiselle Wei serra les dents intérieurement, espérant que la belle lui serait utile à l'avenir, sinon comment pourrait-elle la remercier de s'être agenouillée aujourd'hui ?
Yu Zhi était ravi.