Kapitel 136

"No, no conozco a ningún A-Yun."

Tras dar una breve respuesta de dos palabras, Lingyan no pudo evitar añadir en voz baja.

"¡No! ¡Debes haber visto a mi Ayun! ¿Dónde está? ¡Devuélvemela!"

La mujer que estaba fuera de la puerta, como si algo la hubiera provocado, se abalanzó repentinamente sobre Ling Yan.

Agitó los brazos y arañó a la persona que tenía delante; sus uñas rojas, que no se había arreglado adecuadamente durante días, estaban ahora cubiertas por una capa de mugre grisácea negruzca.

Lingyan quedó momentáneamente atónita ante las intensas emociones que mostraba la mujer.

Por alguna razón, ver a esa persona era como verse a sí misma.

Un atisbo de compasión surgió en su corazón.

"¡cuidadoso!"

Gu Zhong salió de un lado, rodeó con su brazo la cintura de Ling Yan y la alejó de la mujer loca.

"Ayan, ¿estás bien?"

Gu Zhong examinó a Ling Yan de arriba abajo varias veces y solo suspiró aliviado al comprobar que estaba bien. Luego frunció ligeramente el ceño, con un atisbo de reproche en la mirada.

Después de que la mujer desquiciada fallara su objetivo, se dio la vuelta y los miró a los dos.

Debería ser así, viendo a Gu Zhong.

"Ah Yun... Ah Yun..."

Ella miró fijamente a Gu Zhong con la mirada perdida, luego corrió hacia él con ojos enamorados y una mirada suplicante.

"¡Rápido! ¡Átenla!"

Este pequeño alboroto atrajo a la dueña del edificio, quien entró corriendo con varios hombres fuertes, ató a la mujer enloquecida, la amordazó con un trapo y la arrastró bruscamente fuera.

"Lamento mucho haber molestado a las dos jóvenes esta noche..."

Luego se giró hacia ellos dos y sonrió con aire de disculpa.

Al fin y al cabo, aunque ambos acordaron vender únicamente artesanías populares tradicionales, su presencia en el edificio ha mejorado mucho el negocio durante este período, que ya de por sí era difícil.

Una madama siempre recibe con una sonrisa una buena oportunidad para ganar dinero.

"No pasa nada, solo espero que no vuelva a ocurrir la próxima vez."

Gu Zhong respondió con un tono frío.

La señora les hizo una reverencia y estaba a punto de marcharse cuando Lingyan la llamó.

"¡Espera! Esa chica... ¿qué le pasó? ¿Cómo terminó así?"

"Esto... no es nada grave. Es solo que una de sus mejores amigas se fue hace poco y no pudo pensar con claridad, por eso tiene este aspecto. Ustedes dos deberían descansar..."

La señora esbozó una sonrisa incómoda, ofreció una explicación superficial a toda prisa y se marchó rápidamente.

Sin embargo, esta noche está destinada a ser cualquier cosa menos pacífica.

La puerta, que acababa de cerrarse un segundo antes, fue golpeada de nuevo al segundo siguiente.

Habiendo aprendido de su experiencia anterior, Gu Zhong detuvo a Ling Yan y dio un paso al frente para abrir la puerta con cautela.

"¿He oído que la señorita Rain se ha vuelto loca otra vez esta noche?"

Una mujer se inclinó, esquivó los brazos extendidos de Gu Zhong, entró sigilosamente en la habitación y se sentó a la mesa como si los conociera de toda la vida. Se sirvió una taza de té con movimientos tan fluidos y naturales que seguramente lo había hecho muchas veces antes.

Tras pensarlo detenidamente, Gu Zhong llegó a la conclusión de que debía tratarse de su vecina de al lado, la señorita Lin.

Esta vecina es una chismosa a la que le encanta cotillear y charlar. Una vez que te pilla, puede hablarte durante tres días y tres noches sin repetirse.

"¿La conoces?"

Lingyan sentía una genuina curiosidad por saber qué había sucedido esa noche y, haciendo caso omiso de su descortesía, insistió con entusiasmo en obtener más información.

¿No la conoces? Creía que todos en este edificio sabían que la señorita Yun y la señorita Yu son pareja. ¡Decir que la señorita Yun abandonó a la señorita Yu y se escapó es absolutamente imposible!

La señorita Lin preguntó sorprendida, y luego se lanzó a una larga e indignada diatriba contra las tonterías de la señora.

"Espera... ¿qué dijiste?! Uno... ¿verdad?"

La mirada de Ling Yan se tornó repentinamente sorprendida. Miró a Gu Zhong y algo se rompió en su mente.

--------------------

Nota del autor:

El equipo disciplinario de la Oficina del Consejero Imperial estaba tomando medidas enérgicas contra la prostitución y las publicaciones ilegales, ¡y alguien se atrevió a conducir un coche justo ahí! (¡Es broma!)

Un nuevo mundo está a punto de abrirse para las mujeres heterosexuales que no fuman ni un solo cigarrillo.

Capítulo 133 Espadachín y exorcista (19)

==============================

"¿Eh? ¿Qué pasa? ¿No son ustedes...?"

La señorita Lin hizo una pausa, con la mano sosteniendo el agua, y su mirada se movía con recelo entre los dos.

Gu Zhong, que estaba apoyado contra la puerta, enderezó la espalda involuntariamente, y una extraña tensión surgió en su corazón.

Lingyan miró fijamente a la señorita Lin con la mirada perdida, incapaz de reaccionar durante un largo rato.

"Oye, pensé que eras uno de ellos..."

La señorita Lin extendió la mano y se tocó la nariz, luego soltó una risa seca.

"¿Mujeres... del mismo sexo...?"

Aunque solo fueron unas pocas frases cortas, la cantidad de información que recibió superó su capacidad de comprensión. La mente de Lingyan era un caos y apenas podía organizar sus pensamientos en frases coherentes, logrando pronunciar solo unas pocas palabras de forma intermitente.

"En este barrio rojo, a la gente ya no le importan las opiniones del mundo. ¿Qué tiene de malo el amor entre personas del mismo sexo? Tener a alguien que te proteja y te apoye ya es algo raro. Señorita Yan, se está limitando a sí misma..."

La señorita Lin soltó una risita, burlándose de las normas sociales establecidas y mostrando una gran envidia por esta amistad entre personas del mismo sexo.

"Ya veo. ¿Hoy oí que la señorita Yun parece haber desaparecido? ¿Es por eso que la señorita Yu tuvo un ataque de histeria?"

Recordando la conversación informal que había escuchado afuera ese mismo día, Gu Zhong interrumpió.

"En efecto, la señorita Yun lleva desaparecida más de diez días. Son verdaderamente lamentables..."

En ese momento, la señorita Lin tomó un sorbo de té y comenzó a contar las historias que conocía.

"Las mujeres de este edificio ya lo tienen difícil. Antes, se toparon con un cliente pervertido. El cuerpo de la señorita Yu siempre ha sido delicado, y es difícil saber si podría aguantar despierta toda la noche. La señorita Yun se ofreció a hacer el trabajo por ella y casi no pudo salvarla."

El año pasado, durante el Festival Qixi, la Doncella de la Lluvia se cosió un bolso, y la Doncella de las Nubes se llenó de alegría, manteniéndolo siempre cerca de su cuerpo.

Cuando no tenían nada que hacer, eran inseparables: entraban y salían juntas, comían en la misma mesa y dormían en la misma cama. Las demás mujeres del edificio las envidiaban mucho.

La señorita Yun también dijo que, una vez que hubieran ahorrado suficiente dinero para redimirse, se irían juntos hacia el sur, siguiendo el río. Había oído que el paisaje allí era hermoso y que había menos demonios, así que tal vez podrían vivir el resto de sus vidas en paz y tranquilidad.

¿Pero la señora realmente pensó que la señorita Yun se había escapado? ¡Qué ridículo!

¿Cómo pudo la señorita Yun hacer algo así?

Además, con la capital ahora aislada, ¿adónde podrían ir? Quienes no han sido encontrados probablemente ya hayan sufrido alguna desgracia.

Entonces Rain Girl enloqueció, llamando a puertas por todas partes en medio de la noche, buscando a su Ah Yun…

—Estuvieron a punto de lograrlo.

Suspiro... ¿cómo es posible que las cosas hayan llegado a este punto?

Esta pobre pareja, que luchaba por sobrevivir en un mundo caótico, finalmente no logró obtener el resultado positivo que deseaba.

La señorita Lin suspiró suavemente y se secó el brillo de las comisuras de los ojos.

"Se está haciendo tarde, señoras, deberían descansar."

Quizás el desenlace fue demasiado doloroso, ya que cayó en depresión y no quiso decir nada más.

Se puso de pie, se despidió en voz baja y salió de la habitación.

Gu Zhong y Ling Yan mantuvieron sus posturas y movimientos originales, mirándose fijamente, mientras el silencio se hacía cada vez más denso.

"Son tan lamentables..."

Lingyan finalmente rompió el silencio.

"Ejem…"

Gu Zhong respondió en voz baja.

En este mundo caótico de demonios, la inestabilidad está por todas partes y nadie sabe qué sucederá después.

La persona que tienes delante aún sonríe dulcemente, pero en un abrir y cerrar de ojos desaparecerá sin dejar rastro. Quizás muchos años después solo encuentres un esqueleto, o tal vez esté demasiado deteriorado para reconocerte.

Demonios, demonios... si este mundo caótico pudiera terminar, tal vez ocurrirían muchas menos tragedias como esta...

"Sabes lo que pasó con la desaparición de la señorita Yun, ¿verdad?"

Al percibir la inquietud de Gu Zhong, Ling Yan le presionó para que aclarara la situación.

"...Escuché algunas palabras, y parece ser obra de demonios. Y, en efecto, la señorita Yu tiene un aura demoníaca."

Bajo la mirada fija de Ling Yan, Gu Zhong ya no pudo ocultar la verdad y reveló toda la información que conocía.

"Por lo tanto, es muy probable que la señorita Yun no pueda ser salvada..."

Al oír esto, Lingyan suspiró suavemente con pesar, un ligero tono de melancolía la invadió, antes de hablar con tono suplicante.

"Si de verdad hay demonios acechando aquí, ¿no deberíamos hacer algo?"

"Ayan, es mejor que no hagamos nada innecesario ahora mismo."

Gu Zhong no era una persona fría y despiadada; simplemente, Ling Yan era más importante para ella.

Además, si esperamos un poco más, todo habrá terminado por completo.

Al menos debe ver el amanecer.

"Pensé que, si tú desaparecieras, yo también te buscaría con la misma desesperación. Si yo desapareciera, ¿qué harías tú?"

Qiu Shui miró fijamente a Gu Zhong, con los ojos rebosantes de innumerables emociones.

El corazón de Gu Zhong dio un vuelco. Dio dos pasos hacia adelante y gritó con incertidumbre.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema