Le gros homme dit d'un ton malheureux : « Pourquoi ne puis-je pas ? Je t'ai vu vouloir crier, mais tu ne l'as pas fait. Est-ce parce que la peau de Xiaoqiang t'en empêche ? »
Baozi a examiné Qin Shihuang de haut en bas et a dit : « Mais pour être honnête, tu es beaucoup plus mince qu'avant. »
…Après leurs inepties, je tendis enfin la main à Qin Shi Huang. Mais le gros homme m’ignora complètement, passa devant moi, ouvrit les caisses que nous avions apportées d’un coup d’épée, jeta un coup d’œil à l’intérieur et marmonna
: «
Qu’est-ce que vous m’avez mis dans vos valises
?
»
L'instant d'après, Qin Shi Huang attrapa une tomate, la porta à sa bouche et l'avala en se léchant les babines et en disant : « Maintenant, j'ai probablement assez faim pour me faire un bon bol de nouilles aux tomates et aux œufs. »
J'ai sorti la console de jeux d'un autre carton, je l'ai glissée sous mon bras et j'ai menacé Fatty Ying : « Vous allez vraiment faire ça ? Vous en voulez encore ? »
Les yeux de Fatty Ying s'illuminèrent et il tendit la main pour s'en emparer. Je me tordis de douleur pour l'éviter. Fatty sourit obséquieusement et dit : « Ne sois pas naïf, Wei a déjà attaqué. N'est-ce pas suffisant que nous te donnions un fief ? »
Je serrais la console de jeu contre ma poitrine, en balançant mes bras d'avant en arrière, et j'ai dit : « Et l'état du Qi ? Quand allez-vous tenir votre promesse ? »
L'homme gros dit : « Dois-tu croire en ma force ? »
Un instant plus tard, le gros homme appela un cuisinier, lui aussi vêtu d'une robe officielle, et lui ordonna : « Préparez-moi des nouilles aux tomates et aux œufs. »
Le cuisinier se releva en tremblant, ramassa une tomate et l'examina longuement, puis dit d'une voix tremblante : « Votre Majesté, veuillez m'excuser, mais… est-ce que cette chose s'appelle une tomate ? »
Qin Shi Huang dit avec impatience : « Dépêchez-vous. Apportez-le quand il sera prêt. »
Le cuisinier s'est prosterné à plusieurs reprises, suppliant : « Je mérite de mourir… Je n'ai jamais préparé de nouilles aux tomates et aux œufs auparavant… »
L'expression du gros homme changea, et il dit : « Croyez-le ou non, je vous vire ! » Le gros homme avait l'habitude de pouvoir manger un bon bol de nouilles pour trois yuans dans la rue, mais aujourd'hui son chef l'avait humilié devant nous, alors il était un peu gêné.
Baozi a dit à côté : « C'est très simple, il suffit de le faire frire avec les œufs. »
Le cuisinier hocha la tête machinalement à deux reprises, le visage impassible, ne comprenant visiblement rien, ou peut-être craignait-il que Qin Shi Huang ne le fasse vraiment frire — si l'empereur ordonnait de le faire frire, alors il serait certainement frit dans une marmite avec méticulosité, car il s'agissait de la parole de l'empereur faisant loi, même s'il n'avait jamais entendu parler auparavant que de friture.
Baozi n'en pouvait plus, alors elle a retroussé ses manches et a dit : « Très bien, très bien. Je vais le faire. Apprends de moi. »
Qin Shi Huang, Er Sha et Li Si ont chacun tiré un tabouret et se sont assis à la table, tenant des baguettes en bambou et regardant avec attente.
Après avoir préparé tout ce que Baozi désirait, le Dieu de la Cuisine de la dynastie Qin se prosterna au sol, ruisselant de sueur. Baozi le regarda et dit : « Lève-toi et apprends. Qu'est-ce que tu peux bien apprendre dans ces conditions ? Le jeu de jambes ? »
Tout en coupant des tomates, Baozi regarda la poêle et les quelques assaisonnements simples que le Dieu de la Cuisine avait préparés pour elle et dit : « Il faut mettre du cœur à l'ouvrage en cuisine, ne pas se contenter de ce qu'on trouve. »
J'ai renchéri depuis le bord de la conversation : « Écoutez attentivement, vous avez une chance incroyable d'être instruit personnellement par le roi Zheng. »
Le Dieu de la Cuisine devint encore plus réservé. Baozi regarda la tache d'huile d'un blanc immaculé sur le comptoir et réalisa : « Oh, votre matériel est vraiment médiocre. Je croyais que vous trompiez les consommateurs
; vous vous contenteriez d'huile animale si vous n'aviez pas d'huile végétale. »
Tout en coupant le kaki, Baozi dit : « Ah oui, je suis aussi le roi Zheng. »
Qin Shi Huang sourit et dit : « Aucun problème pour appliquer l'huile. »
J'ai plaisanté : « Notre Baozi est aussi le Grand Maréchal. »
L'homme corpulent dit soudain d'un ton maladroit : « Ceci... est aussi une question d'application d'huile. »
Baozi a demandé : « Que fait le Grand Maréchal ? »
J'ai dit : « C'est comme le ministre de la Défense, semblable à mon Grand Maréchal de l'Armée sous la dynastie Song. En gros, où que vous pointiez la main, tous les canons du pays tireront dans cette direction. »
Baozi était tellement excitée qu'elle a laissé tomber une pile de jarres en terre cuite. Je me suis écriée : « Quelle dépensière ! Tu ne pourrais même pas te vendre pour les payer ! Ce sont des jarres en terre cuite de la dynastie Qin ! »
Baozi ricana : « C'est moi le ministre de la Défense maintenant. À l'exception de Gros, vous avez tous intérêt à bien vous tenir ! »
Le visage du Dieu de la Cuisine était encore plus ruisselant de sueur...
J'ai jeté un coup d'œil à l'expression de Fatty Ying et j'ai ri : « Je plaisante, tu crois vraiment qu'on peut laisser une femme être la Grande Maréchale ? »
Je sais qu'il n'hésitait pas à confier le poste à Baozi, mais le Grand Maréchal de Qin reste Wang Jian. S'il destituait Wang Jian sans raison et nommait ensuite une femme à ce poste, qui sait quels problèmes cela engendrerait ? À l'époque des Royaumes combattants, les gens étaient mesquins et se battaient souvent à mort pour un mot. Si Wang Jian se rebellait, Baozi ne deviendrait-elle pas une femme fatale ? Même Bao Si l'était à son époque, mais elle n'a jamais songé à prendre des responsabilités.
Qin Shi Huang a déclaré : « Nous devons tenir parole. Lorsque Wang Jian reviendra, nous lui ferons remettre le décompte des tigres. »
Je savais que l'affaire était enfin réglée. Baozi fit rapidement sauter les légumes et cuisina les nouilles. Il mélangea d'abord une petite quantité de sauce (comme on en trouvait sous la dynastie Qin) et la tendit au cuisinier en disant
: «
Goûte. Fais en sorte que ce soit toujours comme ça.
»
Le cuisinier, portant le bol de nouilles préparé par le prince Zheng et le grand maréchal Qin Shi Huang, remarqua le regard noir que l'empereur lui lançait. Heureusement, le cuisinier, plein de ressources, souleva le bol à deux mains et le présenta à l'empereur au visage sombre. La colère de l'empereur s'évanouit, remplacée par la joie. Cependant, il ne mangea pas immédiatement, mais le passa à Jing Ke, qui le transmit ensuite à Li Si. Touché par leur politesse en présence d'étrangers, Li Si s'exclama : « Comment est-ce possible ? Je vous en prie, Votre Majesté, mangez d'abord. »
Le gros homme s'écarta et sortit un chaudron : « Je m'en servirai quand j'aurai faim… »
Finalement, Fatty Ying a une fois de plus démontré son appétit gargantuesque en engloutissant toute la marmite de nouilles...
Dans un souci de développement durable, le Dieu de la Cuisine fut tout de même récompensé par une soupe, ce qui signifiait qu'il devait continuer à la cuisiner de cette façon. Plus tard, grâce à sa maîtrise des nouilles aux tomates et aux œufs, le chef gagna la faveur particulière de l'Empereur.
Après avoir englouti ses nouilles, le gros type s'essuya le front et nous dit, à Baozi et moi : « Vous en voulez aussi ? »
Baozi et moi : « … Pas besoin, nous venons de finir de manger un agneau rôti entier. »
Après avoir terminé son repas, Qin Shi Huang brancha sans effort la console de jeux, l'écran de télévision s'alluma et il réunit habilement 30 personnes pour jouer.
J'en suis resté bouche bée. Quel dirigeant incompétent ! Il ne fait que manger et se divertir, négligeant les affaires de l'État et promulguant des lois à tort et à travers. J'ai dit prudemment : « Frère Ying, commençons par les choses sérieuses. »
L'homme corpulent contrôlait le soldat à l'écran, esquivant les balles perdues grâce à quelques sauts en S, et abattit une boule de feu. Il demanda ensuite d'un ton insistant : « Quoi de neuf ? »
Moi : «
Parlez-moi de la construction de la Grande Muraille et des palais. Inutile de parler de brûler des livres et d'enterrer vivants des érudits.
»
Qin Shi Huang posa alors la console de jeu et se retourna : « Que voulez-vous dire ? »
Le deuxième fils du gros homme, Hu Hai, repéra la console de jeux d'un coup d'œil, poussa un cri de joie et s'assit pour jouer.
J'ai parlé de la feuille d'idées à Gros Ying. Gros s'est frotté le menton et a dit : « Eh bien, je sais. La Grande Muraille et le Mausolée Impérial sont déjà en construction. Avec les six royaumes détruits, il semble que je n'aurai plus grand-chose à faire. »
J’ai demandé, perplexe
: «
Pourquoi sont-ils tous en réparation
?
»
Le gros homme fit un geste de la main
: «
Le plus tôt sera le mieux. On a encore largement le temps de réparer la soie. On peut finir avant de mourir de faim, alors inutile de se donner tout ce mal et de gaspiller de l’argent. Le seul problème, c’est qu’on manque un peu de personnel, mais on les paiera quand même.
»
Les larmes me montèrent aux yeux. Qui a dit que Qin Shi Huang était cruel ? Ce gros homme devant moi est si gentil.