Tante Xu Suying et sa famille ne sont pas encore arrivées ; sa famille vit dans la ville de Xiyuan.
« Bonne année, grand-père et grand-mère ! Je suis là pour vous souhaiter une bonne année ! » Dès son arrivée au restaurant, Ge Dongxu s'est précipité pour souhaiter une bonne année à ses grands-parents.
Comme ses grands-parents sont décédés jeunes et que la famille de Ge Shengming était relativement pauvre, ses grands-parents maternels adoraient leur neveu, si bien que Ge Dongxu était particulièrement proche d'eux dès son plus jeune âge.
« Cette Su Ying est vraiment comme l'eau qui se renverse d'un verre depuis qu'elle est mariée. Sa maison est à deux pas, et elle est toujours la dernière à arriver chaque année. Mon petit neveu est bien meilleur ; il est venu spécialement du mont Baiyun ce matin pour souhaiter une bonne année à ses grands-parents ! » Les grands-parents ont d'abord réprimandé leur fille aînée, puis ont pris la main de Ge Dongxu et l'ont couvert d'éloges.
« Comment pourrions-nous ne pas venir tôt ? Nous recevons une enveloppe rouge chaque année ! » marmonna tante Liang Zhen à côté, un soupçon de dédain et de mécontentement sur le visage.
Il s'avéra que, la famille de la plus jeune fille étant relativement pauvre, chaque année, lorsque la famille de Xu Suya venait rendre visite à la vieille femme pour le Nouvel An, celle-ci, tout en acceptant de façade les enveloppes rouges qu'elle leur offrait, leur donnait en retour bien plus. Elle donnait aussi secrètement de l'argent supplémentaire à son neveu Ge Dongxu pour le Nouvel An, craignant que le jeune garçon n'en souffre.
Tante Liang Zhen est mesquine et a toujours l'impression que le vieil homme donne l'argent de sa famille à des étrangers.
En entendant cela, Xu Zheming donna rapidement un coup de coude à Liang Zhen et murmura : « Parle moins. »
« C’est tout à fait exact ! Toi, le fils, tu donnes de l’argent au vieil homme chaque année, mais il rechigne à le dépenser pour lui-même et préfère le donner à sa fille. C’est absurde ! Tu crois que gagner de l’argent est si facile ? » Le silence de Xu Zheming était anodin, mais Liang Zhen s’emporta dès qu’il ouvrit la bouche.
Cette fois, la voix de Liang Zhen était un peu forte, et toute la famille l'entendit. Les deux personnes âgées froncèrent aussitôt les sourcils, mais aucune ne dit un mot, faisant semblant de ne pas entendre. D'une part, c'était parce que ce que disait Liang Zhen était vrai, et que les personnes âgées avaient effectivement été injustes sur ce point. D'autre part, Liang Zhen elle-même était issue d'une famille aisée
; son père avait été un fonctionnaire subalterne dans le chef-lieu du comté. Son mariage avec la famille Xu était considéré comme une promotion pour cette famille, si bien que les deux personnes âgées devaient souvent céder la place à leur belle-fille aînée.
« Nous sommes tous une famille, pourquoi tout ce tapage ? » L’oncle aîné, mortifié, s’exclama avec colère en entendant les paroles de Liang Zhen.
« Même les frères les plus proches doivent tenir des comptes, alors qu’est-ce que j’ai dit de mal ? » a déclaré Liang Zhen sans se rétracter.
« Maman, c'est le Nouvel An, tu peux parler moins, s'il te plaît ? » dit maladroitement Xu Jirong, la cousine aînée de Ge Dongxu, en tirant la main de Liang Zhen.
« Hehe, Jirong a raison. Pendant le Nouvel An, le plus important est que la famille soit réunie et en harmonie. Alors, restons discrets et parlons peu ! » Xu Zhewei et sa femme, hôtes de la réception, entretenaient de bonnes relations avec la famille de Ge Dongxu. Voyant cela, ils intervinrent promptement avec le sourire pour apaiser les tensions.
« Hmph, ce n'est rien, je divaguais juste, mais ton frère réagit comme si j'avais harcelé sa sœur », a déclaré Liang Zhen.
Ce genre de chose se produisait plus ou moins chaque année, et Ge Dongxu détestait particulièrement sa tante. Cependant, par respect pour son oncle, il s'abstint de toute réaction immédiate, en tant que membre de la jeune génération. Ge Shengming et sa femme devaient également tenir compte des sentiments de leur frère aîné. Les années précédentes, ils n'avaient pas pu leur donner beaucoup d'argent, mais le couple âgé s'était montré bienveillant et les avait soutenus financièrement. Par exemple, lorsque Ge Shengming avait lancé son entreprise agritouristique, le couple l'avait secrètement parrainé. Les propos de Liang Zhen n'étaient donc pas dénués de fondement, mais un peu trop calculateurs. C'est pourquoi ils préférèrent ne pas l'affronter. Ils échangèrent un simple regard, puis Xu Suya s'approcha du couple âgé, leur tendit une épaisse enveloppe rouge et dit
: «
Papa, maman, vous nous avez aidés toutes ces années. Shengming et moi n'avons pas rempli notre devoir envers vous. Cette année, la situation de la famille est meilleure. Veuillez accepter cette enveloppe rouge et ne nous offrez aucun cadeau en retour.
»
P.-S.
: Aucun des trois objectifs n'a été atteint, mais Lao Duan est tout de même parvenu à en accomplir deux par lui-même, malgré tous ses efforts. Ceci est la sixième mise à jour
; une septième suivra. Cela me semble juste, alors, chers lecteurs, continuez à me soutenir. Merci beaucoup.
(Fin de ce chapitre)
Chapitre 86 Le travail de mon cousin [Septième mise à jour, votes recommandés]
Le vieil homme prit l'enveloppe rouge et constata son épaisseur
: au moins cinq ou six mille yuans. Il s'empressa de dire
: «
Que faites-vous
? Ce n'est pas ainsi qu'on verse une pension alimentaire. De plus, Dongxu est actuellement au lycée, et ses frais de scolarité et de subsistance sont assez élevés chaque année. Dans un peu plus de deux ans, il entrera à l'université, ce qui représentera une dépense considérable. Vous devriez garder cet argent.
»
« Papa, nous avons l’argent pour les études de Dongxu. Maman et toi pouvez prendre cet argent et acheter ce que vous voulez. Ne soyez pas radins. » Les yeux de Xu Suya s’embuèrent de larmes en voyant que son père refusait l’argent.
« Maman et papa, puisque Suya est si dévouée à ses parents, vous devriez l’accepter ! » dit Liang Zhen à côté.
« Toi… » Les deux personnes âgées ne purent finalement s’empêcher de fusiller Liang Zhen du regard.
« Maman et Papa, ma belle-sœur a raison. Acceptez-le, s’il vous plaît. Nous avons encore des dizaines de milliers sur notre compte, vous n’avez donc pas à vous inquiéter pour les études supérieures de Dongxu », dit Ge Shengming précipitamment.
Voyant que leur gendre avait également pris la parole, les deux personnes âgées n'eurent d'autre choix que d'accepter le cadeau, afin de ne pas l'offenser. Elles comptaient le leur rendre en privé plus tard.
Liang Zhen, cependant, affichait une expression dédaigneuse, indiquant clairement qu'elle ne croyait pas aux paroles de Ge Shengming et pensait que ce n'était qu'une mise en scène de sa part et de celle de Xu Suya.
Xu Zheming et son fils Xu Jirong étaient gênés que Ge Shengming et sa femme aient été contraints de faire une déclaration à cause de leur mère. Les jeunes, en particulier, accordaient plus d'importance à ce genre de choses. Xu Jirong ignora délibérément sa mère et alla voir Ge Dongxu, lui passant le bras autour des épaules et lui demandant : « Dongxu, j'ai entendu dire que tu as été admis au collège n° 1 de Changxi cette année. Tu es bien meilleur que nous, les cousins. »
« Ton cousin est vraiment doué lui aussi. Grand-père m'a dit que tu t'étais très bien débrouillé à l'armée et que tu avais reçu les félicitations des supérieurs », dit Ge Dongxu avec un sourire. Bien qu'il n'appréciât guère sa tante, il était très proche de son cousin. Enfant, il le suivait partout comme son ombre pour faire exploser des pétards pendant la Fête du Printemps.
«
Étudier au collège n°
1 de Changxi fait vraiment toute la différence
; Dongxu parle maintenant comme un adulte
», a déclaré l’oncle Xu Zhewei avec un sourire.
« C’est certain. Entrer au lycée n° 1 de Changxi, c’est déjà avoir un pied dans la porte de l’université ! Il semblerait que notre famille Xu compte un étudiant universitaire », a déclaré l’oncle Xu Zhebo.
« Les jeunes diplômés ne sont plus aussi recherchés qu'avant. Autrefois, un emploi leur était garanti et le gouvernement prenait même en charge leurs études. Mais aujourd'hui, non seulement ils doivent financer eux-mêmes leurs études, mais depuis cette année, la province du Jiangnan a cessé de garantir un emploi. Trouver un travail après ses études risque donc d'être compliqué pour Dongxu. » Liang Zhen, légèrement agacée de voir son fils, Xu Zhewei, et d'autres encenser Ge Dongxu, comme si on leur avait volé la vedette, ne put s'empêcher de tempérer cet enthousiasme.
« C’est différent. Les étudiants des meilleures universités sont toujours très recherchés. Dongxu a de bonnes notes, il pourra donc certainement intégrer une grande université plus tard », a déclaré grand-père.
« Dongxu a de bonnes notes en ville, mais ceux qui entrent au collège n° 1 de Changxi sont tous les meilleurs élèves des collèges des communes voisines. Une fois admis, Dongxu sera tout juste dans la moyenne », poursuivit Liang Zhen, tempérant son enthousiasme.
« Qui a dit que Dongxu était un élève ordinaire du collège n° 1 de Changxi ? Il est cinquième de sa classe et trente-deuxième de son niveau cette année. » Xu Suya supportait les remarques de sa belle-sœur à son sujet grâce à son beau-frère, mais maintenant qu'elle la voyait rabaisser son fils, elle n'en pouvait plus et s'est emportée.
« Vraiment ? Si Dongxu continue comme ça, il ira sans aucun doute dans une université prestigieuse. » Les yeux des deuxième et troisième oncles s'illuminèrent en disant cela.
"Haha, bien, bien !" s'exclama grand-père en riant de bon cœur.
Mes deuxième et troisième tantes ont également fait l'éloge de Ge Dongxu, le décrivant comme quelqu'un de sensé et bon élève.
Après avoir longuement félicité Ge Dongxu, tous remarquèrent l'air soucieux de Liang Zhen. Se rappelant qu'elle était très attachée à sa réputation, ils s'enquirent de Xu Jirong.
« Au fait, Jirong, tu n'as pas quitté l'armée cette année ? Comment se passe ta recherche d'emploi ? »
« Plusieurs entreprises ont manifesté leur intérêt pour son embauche, toutes des entreprises et institutions publiques, mais j'ai toujours pensé qu'il serait préférable pour lui de travailler dans un ministère. » Voyant que tout le monde s'enquérait de Xu Jirong, le visage de Liang Zhen s'illumina enfin d'une pointe de fierté tandis qu'elle prenait la parole.
« En réalité, les entreprises d’État et les institutions publiques sont plutôt bonnes ; beaucoup de gens seraient prêts à tout pour y entrer », a déclaré Xu Zhebo.
« Oui ! C’est un emploi dans la fonction publique, un emploi garanti ! Cela signifie que toute votre famille sera fonctionnaire, ce qui est formidable. Vous aurez tous une pension à la retraite. Contrairement à nous, les entrepreneurs, nous pouvons gagner un peu d’argent cette année, mais nous ne savons pas si nous serons rentables ou non l’année prochaine. Quand nous serons vieux, nous devrons encore compter sur nos enfants pour nous faire vivre. Contrairement à vous, vous êtes pris en charge par l’État, c’est formidable ! » s’exclamèrent Xu Zhewei et les autres.
« Quoi ? Ce n'est qu'un salaire fixe, garanti quelles que soient les circonstances », dit modestement Liang Zhen en agitant la main, mais n'importe qui pouvait lire la suffisance et la fierté sur son visage.
« Belle-sœur, vous êtes trop modeste », dirent Xu Zhewei et les autres en souriant.
« Allez-vous-en, qui fait preuve de modestie avec vous ? » Liang Zhen leva les yeux au ciel en regardant Xu Zhewei et les autres, les réprimandant sur un ton enjoué.
« Qui fait preuve de modestie ? » Liang Zhen venait de terminer sa phrase lorsqu'une voix de femme se fit entendre. C'était la tante de Ge Dongxu, Xu Suying, qui entra avec son mari et sa fille.
« On parle de ma belle-sœur ! » s’exclama Xu Zhewei.
« Votre belle-sœur a-t-elle parfois des moments de modestie ? » demanda Xu Suying avec un sourire.