« Voilà qui rend les hommes chinois vraiment fiers, un homme qui sort avec quatre femmes étrangères ! »
Après Ge Dongxu, la deuxième personne qui a le plus attiré l'attention était Lu Lei. En tant que guide, il expliquait tout au long du parcours et bénéficiait d'un traitement de faveur de la part de Nicole et des trois autres.
Cela a également amené Lu Lei à changer de style, habituellement calme et réservé, et il est presque devenu un vrai bavard.
Quant à Sun Wenjun, il était initialement assez fier de voyager avec quelques étrangers. Cependant, à cause de l'agitation provoquée par Ge Dongxu et sa bande, ils passèrent inaperçus. Certains habitants du comté de Jinshan murmuraient même entre eux dans leur dialecte en passant
: «
Les étrangères que ce type a amenées sont affreuses
! Ces gars-là étaient bien mieux
; leurs filles étrangères étaient magnifiques
!
»
Sun Wenjun était originaire de Jinshan, il comprenait donc parfaitement ce qu'ils disaient. Il était si furieux qu'il faillit cracher du sang. Il ne put s'empêcher d'afficher du ressentiment en regardant Ge Dongxu et les autres s'éloigner.
Au cours de leurs visites touristiques, Ge Dongxu et ses amis ont non seulement appris les noms des quatre professeurs, mais aussi les pays dont ils étaient originaires.
Nicole est américaine et enseigne l'anglais, Ava est allemande et enseigne l'allemand, Justine est française et Lilia est russe.
Quant à leur âge, bien qu'il soit délicat de poser la question puisqu'ils n'enseignent que leur langue maternelle, leurs exigences en matière de qualifications universitaires ne sont pas élevées. Ils ont tous probablement moins de trente ans. Contrairement à d'autres filières, où même le maître de conférences le moins gradé à l'Université de Jiangnan doit être titulaire d'un master, ce qui signifie que la plupart ont plus de trente ans, et où il est pratiquement impossible d'obtenir un poste de professeur, à moins d'être exceptionnellement talentueux comme Wu Yili, promue par des voies détournées.
Les prix étaient élevés sur le site touristique, et tout le monde craignait que le repas ne prenne trop de temps, étant donné le long trajet depuis Linzhou. Visiter Jinshan en une seule journée serait un peu court, alors à midi, chacun s'est préparé un bol de nouilles instantanées et a mangé quelques biscuits.
«
Quand nous serons de retour au chef-lieu du comté, je vous ferai goûter quelques spécialités locales authentiques de Jinshan
», a déclaré Lu Lei après un déjeuner décontracté.
« C'est génial ! J'adore la cuisine chinoise. Cette fois-ci, nous sommes venus à Jinshan et notre programme initial était de visiter la ville la journée, de retourner au chef-lieu le soir pour déguster des spécialités locales, de bien dormir, de visiter la vieille ville de Xiandu le lendemain, puis de retourner à l'école l'après-midi. Nous craignions de ne pas trouver de cuisine authentique de Jinshan, car nous ne connaissions pas la région, mais maintenant que vous avez cet expert local avec vous, il n'y a plus de problème. » Parmi les quatre, la belle Russe Lilia parlait le mieux le chinois et elle a immédiatement exulté en entendant cela.
« Absolument aucun problème ! » s’exclama aussitôt Lu Lei en se tapotant la poitrine.
Après avoir finalisé les détails du dîner, les neuf personnes ont poursuivi leur exploration de Jinshan.
Les neuf personnes finirent par descendre de la montagne au moment où le soleil allait se coucher.
En descendant la montagne, Lu Lei emprunta le téléphone de Nicole pour appeler son père.
Quant au fait que Ge Dongxu possède un téléphone portable, Lu Lei n'en avait naturellement aucune idée.
La conversation téléphonique de Lu Lei avec son père s'est déroulée en dialecte Jinshan, totalement incompréhensible pour Nicole et les autres, et même Ge Dongxu et les autres avaient du mal à la comprendre.
« Quoi ? Quatre professeurs étrangers t'accompagnent ? Tu n'avais pas dit hier que vous étiez seulement tous les trois de ton dortoir ? Du coup, ta mère et moi sommes allées au marché tôt ce matin pour faire les courses et préparer un repas à la maison ce soir. Il me semble que ce n'est vraiment pas approprié. » Dans une chambre au troisième étage du bâtiment des dortoirs du gouvernement du comté de Jinshan, Lu Ming était au téléphone. Il était à la fois heureux et fier d'apprendre que son fils, devenu de plus en plus introverti et taciturne depuis sa deuxième année de collège, avait effectivement ramené quatre professeurs étrangers à Jinshan pour une visite. Il ne pouvait s'empêcher d'être un peu inquiet.
Je suis heureuse et fière que mon fils ait enfin grandi et qu'il passe même du temps avec ses professeurs étrangers. Mais je m'inquiète car, lorsqu'ils viennent, il est absolument inapproprié de les inviter à manger chez nous. Non seulement ce serait déplacé, mais nous devrions certainement aller dans un restaurant chic.
Lu Ming était réputé pour son intégrité en tant que fonctionnaire, et son lieu de travail actuel, le Bureau des Archives, était un service relativement peu rémunérateur où il percevait un salaire mensuel fixe. Il n'était pas pauvre, étant fonctionnaire et, à tout le moins, chef de bureau, mais il n'était pas riche non plus, puisqu'il ne touchait qu'un salaire.
Normalement, quelqu'un comme Lu Ming serait plus aisé que la plupart des gens, sans pour autant être parmi les plus pauvres, et pourrait vivre une vie relativement confortable. Cependant, Lu Lei est entrée à l'université dans la capitale provinciale cette année, ce qui a considérablement augmenté les dépenses familiales. De plus, les aînés de la famille ont dû subir une intervention chirurgicale l'année dernière en raison de problèmes de santé, ce qui a engendré des frais importants. Par conséquent, Lu Ming, le chef de bureau, ne vit pas aussi confortablement qu'on pourrait le croire ; au contraire, il a des difficultés financières.
Avec le développement de l'économie du pays, les prix augmentent également. Inviter huit personnes, y compris sa famille de trois personnes, fait un total de onze personnes. S'ils prenaient un repas dans un hôtel haut de gamme du chef-lieu du comté, cela coûterait au moins trois à cinq cents yuans. Si le professeur étranger commandait de l'alcool local, les dépenses s'envoleraient probablement.
------------
Chapitre 563 Tu es le fils du chef de canton Lu
« Ce n’est absolument pas approprié ! De plus, les enseignants sont tous étrangers et ils souhaitent goûter aux spécialités locales du comté de Jinshan », a immédiatement déclaré Lu Lei.
« Très bien, allez directement à l’hôtel Jinxiu dès que vous serez descendus de la montagne. Je vais réserver une chambre privée tout de suite. Nous leur ferons passer la nuit à l’hôtel Jinshan, juste à côté. » Lu Ming, ne voulant évidemment pas embarrasser son fils, serra les dents et répondit.
« Merci, papa ! » dit Lu Lei après un moment d'hésitation.
« Espèce d'idiot ! Pourquoi remercies-tu ton père comme ça ! » En entendant cela, Lu Ming sentit une boule se former dans sa gorge, prit une profonde inspiration, puis dit :
Bien qu'il ne s'agisse que d'une simple phrase, Lu Ming pouvait constater que son fils avait vraiment grandi.
Lu Lei grogna « Hmm ! » puis raccrocha.
« Mon père a dit que nous allions dîner ce soir au restaurant Jinxiu, qui est le plus réputé et sans doute le meilleur restaurant du comté de Jinshan. Pour l'hébergement, nous logerons à l'hôtel Jinshan, qui se trouve tout près du restaurant Jinxiu », a déclaré Lu Lei avec un large sourire après avoir raccroché.
À l'âge de Lu Lei, c'est à un âge où il se soucie le plus de sa réputation.
Dès sa sortie de la gare, Lu Lei avait été constamment réprimandé par Sun Wenjun, ce qui avait engendré chez lui un profond ressentiment, lui qui se considérait comme un propriétaire terrien. À présent, grâce au soutien de son père, Lu Lei avait enfin le sentiment d'avoir retrouvé un peu de dignité.
« N'est-ce pas un peu extravagant ? Trouvez un endroit avec un peu de charme. Pour ce soir, nous pouvons faire en sorte que Professeur Nicole et les autres restent à l'hôtel Jinshan. Nous dormirons chez vous ! » Li Chenyu et He Guizhong n'étaient pas issus de familles riches, aussi ont-ils immédiatement répondu en entendant parler de restaurants et d'hôtels.
« Comment est-ce possible ? Quand tu arriveras dans le comté de Jinshan, tu auras absolument besoin de manger et de prendre soin de toi, surtout avec le professeur Nicole et les autres qui s'y trouvent », dit Lu Lei en la fusillant du regard.
« En fait, dans notre pays, il est d’usage de partager l’addition. Mais si on fait ça, je pense que ton père va se fâcher, alors on ne va pas faire de chichis avec lui pour les repas. Par contre, on devra absolument payer notre hébergement. » Nicole et les trois autres échangèrent un regard, puis dirent
:
« Comment est-ce possible ? Il est rare que les quatre professeurs viennent chez nous… » s’exclama aussitôt Lu Lei.
« Bon, Lu Lei, tu as déjà fait tellement d'efforts pour venir jusqu'à Jinshan. Et puis, même si Nicole et les autres sont professeurs, on est tous devenus amis en chemin, alors pas besoin d'être aussi poli. Je pense qu'il vaut mieux suivre leur conseil. On n'aura plus à se serrer tous les quatre chez toi
; on peut prendre une chambre d'hôtel et passer une bonne soirée ensemble. Partager les frais ne devrait pas être trop lourd. » dit Ge Dongxu en souriant et en tapotant l'épaule de Lu Lei lorsqu'il vit son objection.
Depuis le début du semestre, d'abord Mme Wu Yili a invité Ge Dongxu à sortir seul, puis il y a eu le match de basket, et maintenant Mme Nicole. Sans qu'ils s'en rendent compte, Lu Lei et les autres avaient vraiment commencé à le considérer comme leur chef.
Voyant que Ge Dongxu avait également pris la parole, Lu Lei n'eut d'autre choix que de dire : « C'est mon père qui a tout arrangé. On verra bien comment il s'y prend. Ça ne sert à rien que j'en dise plus. »
Pendant qu'ils parlaient, le groupe arriva au pied de la montagne.
Au pied de la montagne, des minibus assurent la navette entre les zones urbaines et rurales, et quelques camionnettes Wuling proposent leurs services. Ces véhicules, peu coûteux, peuvent transporter aussi bien des personnes que des marchandises.
Des personnes avisées disposant d'un petit capital ont acheté ces véhicules, les utilisant pour transporter des marchandises en cas de besoin et des personnes le reste du temps.
« Nicole et les autres sont venus en voiture, il n’est donc pas pratique de prendre un minibus. Louons plutôt un petit camion pour qu’ils puissent nous accompagner », a suggéré Lu Chongliang.
« Je pensais la même chose. » Lu Lei acquiesça, puis partit à la recherche d'une voiture convenable pour négocier le prix.
À peine Lu Lei eut-il fini de parler que plusieurs chauffeurs de petits camions l'entourèrent et lui demandèrent : « Vous voulez louer une voiture pour le comté de Jinshan ? »
« Combien ? » demanda Lu Lei.
Les chauffeurs échangèrent des regards et s'apprêtaient à donner un prix lorsqu'un autre chauffeur s'approcha soudainement, regarda Lu Lei et dit : « Toi, tu es le fils du chef de canton Lu, Lu Lei ! »
« C’est vous, c’est l’oncle Liu ! » s’exclama Lu Lei en reconnaissant le chauffeur, ravie.