Kapitel 79

En cuanto a la orden de Xiang Yu de que cruzaran primero el río, nadie tenía intención de obedecer. Además, el barquero de Wujiang también dijo que Xiang Yu solo tendría botes cuando llegara allí, y que les sería imposible usarlos.

Si querían vivir, ¿no les habría resultado más fácil rendirse?

A varios kilómetros al oeste del pabellón de Wujiang se encontraba el campamento del ejército Han.

"¡Reúnanse inmediatamente y diríjanse al Pabellón Wujiang! ¡Monten sus caballos! ¡Monten sus caballos! ¡No es necesario traer provisiones!" Sun Yi, un general al servicio de Fan Kuai, daba órdenes con urgencia.

Sun Quan se sintió inicialmente descontento con la decisión de Fan Kuai de abandonar Liyang, pensando que ni siquiera probaría un sorbo de sopa. Sin embargo, jamás imaginó que un lugar tan pequeño como el Pabellón Wujiang se vería envuelto en llamas, ¡y que Xiang Yu ya habría logrado llegar hasta allí!

Aunque desconocía por lo que habían pasado Fan Kuai y los demás, esta era una oportunidad de oro para Sun Quan.

Porque después de que Fan Kuai se marchara, trasladó el campamento de caballería a la frontera entre Liyang y Dongcheng, ¡que en realidad no estaba lejos del Pabellón Wujiang!

¡Esto es un regalo de Dios! Si Xiang Yu hubiera muerto sin la presencia de Fan Kuai, aunque Fan Kuai tuviera un gran orgullo, no se habría atrevido a robarle el mérito, ¿verdad?

¡El título de Marqués de Diez Mil Hogares me pertenece a mí, General!

Sun Yi creía que, incluso si Xiang Yu lograba atravesar las defensas de Fan Kuai, no le quedarían muchos soldados cuando llegara al Pabellón Wujiang. ¡Los aproximadamente mil jinetes bajo su mando eran suficientes para acabar con Xiang Yu!

"¡Den la orden! ¡Trescientos jinetes por escuadrón, rodeen el Pabellón Wujiang por tres lados!" Sun Quan no quería que Xiang Yu escapara.

En ese momento, las señales de humo al oeste del Pabellón Wujiang ya se habían extinguido.

Cuando el suboficial del ejército de Chu llegó al lugar, el hombre que había encendido la hoguera ya había huido lejos, pero aun así fue alcanzado por el enfurecido ejército de Chu y asesinado por una lluvia de alabardas.

Luego, se dirigieron hacia Liyang y se pusieron en fila para esperar allí.

Porque si escapan ahora, el enemigo no los verá y no pensará erróneamente que Xiang Yu está entre ellos. Si no logran distraer al enemigo, no podrán ayudar a Xiang Yu.

Sin embargo, al descubrir caballería enemiga en el suroeste, también hallaron rastros de caballería enemiga en el noroeste. En consecuencia, su plan para atraer al enemigo hacia el noroeste fracasó.

Además, no pueden regresar corriendo al Pabellón Wujiang. Ir hacia el norte podría provocar un enfrentamiento con Xiang Yu, mientras que ir hacia el sur solo les permitiría escapar hasta la orilla del río, lo que les daría muy poco tiempo. ¿Qué deberían hacer?

"¡Hermanos, carguemos hacia el río! Una vez que lleguemos, daremos la vuelta y diremos que el rey Xiang ya lo ha cruzado." El joven oficial del ejército de Chu tomó una decisión crucial.

«¡Sí!» Todos sabían que ahora solo les quedaba dar lo mejor de sí y dejar el resto en manos del destino. No temían morir, pero sí temían morir en vano.

...

¡Alcanzadlos! ¡Rodeadlos por tres flancos! ¡Aseguraos de acorralar al ejército de Chu en la orilla del río! —rugió Sun Bi. ¡Resultó que al ejército de Chu le quedaban menos de treinta jinetes!

"Jajaja... ¡Todas las tropas, ataquen! ¡No dejen a nadie con vida!" Sun Yi agitó la mano y todo el ejército se lanzó hacia adelante.

Sin embargo, justo cuando los veintiséis jinetes de Chu llegaron a la orilla del río y se preparaban para contraatacar, oyeron un rugido furioso procedente del norte...

"¡Xiang Yu, el rey hegemónico del oeste de Chu, está aquí!"

Capítulo 120 Mejor morir que cruzar

El río principal que va desde Liyang hasta el Pabellón Wujiang fluye del suroeste al noreste, por lo que el cerco de Sun Bi por tres lados se refiere a las direcciones suroeste, noroeste y noreste, más un gran río que no puede ser cruzado por barco, formando un cerco perfecto.

La ruta hacia el noroeste es la más cercana al Pabellón Wujiang y no requiere desvío. Naturalmente, Sun Zi la lidera personalmente. Solo necesitan reducir la velocidad y esperar a ser rodeados por las otras dos rutas.

Por supuesto, también debemos reducir la velocidad en la ruta suroeste, mientras que la ruta noreste es la más larga y debemos atravesarla desde el noreste del Pabellón Wujiang.

Sun Zi esperó a que las tropas del noreste los rodearan antes de confirmar finalmente que el ejército de Chu de ese lado estaba formado únicamente por los treinta jinetes que habían descubierto inicialmente, y que ya habían huido a la orilla del río.

Las tropas responsables de la ruta suroeste, lógicamente, no podían permitir que el ejército de Chu se escabullera más allá de la orilla del río, de lo contrario escaparían a la ciudad de Liyang.

Aunque había tropas sitiando la ciudad de Liyang, esos infantes eran insignificantes. A lo sumo, podían asustar a los defensores dentro de la ciudad o intimidar a los civiles desarmados. No eran rival para el ataque sorpresa de Xiang Yu por la retaguardia.

En resumen, Sun Quan quedó muy satisfecho con su estrategia esta vez. Parece que también tiene potencial para convertirse en un general famoso. En el futuro, cuando se hable de esta gran batalla que acabó con la vida de Xiang Yu, ¿quién no lo elogiará por su brillante estrategia militar?

¡La decisiva victoria de Sun Quan en la batalla del río Yangtsé, donde rodeó y aniquiló al ejército de Xiang Yu desde tres flancos, suena increíblemente emocionante!

Je je, si hubiera sabido que esto iba a pasar, habría preferido dividir mis tropas en diez grupos y rodearlos por todos lados. Un cerco de diez lados suena más poderoso, ¿no?

De hecho, Xiang Yu consideraba que las tácticas empleadas por Sun Quan estaban plagadas de fallos. La idea de rodear al enemigo por tres o diez lados era errónea; a menos que el enemigo estuviera dispuesto a ser rodeado, ya habría huido.

¿Quién no vería las señales de humo cuando se activan? Permanecer allí parado esperando a ser rodeado es o bien una trampa o un deseo de muerte, pero el general Sun Yi no tenía la menor duda.

Por supuesto, los generales que hubieran podido mantener la calma ante semejante golpe de suerte se habrían convertido hace tiempo en figuras históricas famosas, y ni siquiera tendrían un nombre en los libros de historia.

Sun estaba inmerso en un dulce sueño cuando de repente escuchó un rugido ensordecedor a su lado y a sus espaldas.

"¡Xiang Yu, el rey hegemónico del oeste de Chu, está aquí!"

—¿Ah Lei? —Sun Li se giró bruscamente y miró a los pocos guardias personales que quedaban a su lado—. ¡Sss! ¡Todos ustedes, vuelvan aquí! ¡Xiang Yu no está allí!

La caballería Han, que había cargado hasta la mitad, detuvo apresuradamente sus caballos y regresó para luchar. Al oír la voz de Xiang Yu, los veintiséis soldados Chu también iniciaron un contraataque, con la intención de unirse a él.

¡Nunca esperaron que Xiang Yu viniera aquí, desperdiciando así todos sus esfuerzos!

Sin embargo, si Xiang Yu realmente los abandonara y huyera solo, ¿seguiría siendo Xiang Yu?

Xiang Yu consideró que la señal de humo no se encontraba en las inmediaciones del Pabellón Wujiang, pero tampoco estaba demasiado lejos, por lo que realizó un viaje especial para comprobar si había tropas de Chu luchando contra el enemigo.

Cuando llegaron a las cercanías, presenciaron cómo la caballería Han rodeaba al enemigo y vieron a un general Han desconocido que ni siquiera mantenía reservas a su alrededor durante la batalla.

Xiang Yu podría haberse lanzado fácilmente al ataque y haber decapitado al general enemigo, pero eso habría significado el fin del ejército Chu, rodeado por el ejército Han. Por eso, Xiang Yu lo anunció a viva voz, lo que provocó que cientos de jinetes enemigos dieran media vuelta y se dirigieran directamente hacia él.

Sun Quan calculó la velocidad a la que sus tropas regresarían para reforzarlo y creyó poder proteger a Xiang Yu antes de su llegada. Inmediatamente se animó y decidió no huir más. Al fin y al cabo, Xiang Yu era solo una persona, así que ¿qué tan poderoso podría ser?

"¡Rodeen y maten a Xiang Yu! ¡Ataquen! ¡Tomen el título de Marqués de las Diez Mil Casas!" gritó Sun Zi con entusiasmo.

Anteriormente, Fan Kuai y Yang Happy habían huido demasiado rápido, y Xiang Yu ya estaba descontento por haber logrado solo derribar dos estandartes. Ahora que por fin se había topado con un necio, ¿cómo iba a dejar pasar la oportunidad?

"¡General enemigo! ¡Prepárate para morir!" Después de la batalla contra Fan Kuai y Yang Happy, Xiang Yu no se tomó en serio a esos cientos de jinetes y blandió su alabarda para barrerlos.

Los gritos se elevaban y se apagaban mientras la gente caía de sus caballos, chocaba contra otros y se rompía huesos.

En un abrir y cerrar de ojos, Xiang Yu corrió a un lugar situado a menos de diez zhang de distancia de Sun Quan.

"¡Siseo... Carga! ¡Carga ahora! ¡Quienes tengan miedo de luchar serán asesinados sin piedad! ¡Carga!" Sun Yi sintió de repente que no estaba a salvo allí, así que rápidamente espoleó a su caballo y huyó hacia el oeste.

Sin embargo, ¡ya es demasiado tarde para huir!

Xiang Yu blandió su alabarda y lanzó por los aires a un soldado enemigo; el cadáver se estrelló contra Sun Quan como una bala de cañón.

¡Estallido!

"¡Ah!" Sun Yi gritó de agonía, vomitando sangre y cayendo de su caballo.

Xiang Yu espoleó a su caballo, atravesó a Sun Quan con su alabarda y lo levantó. Miró a su alrededor y rugió: «¡Quién más anda ahí!».

Cuando la caballería Han vio que Xiang Yu había untado de salchicha al general Sun Quan, ¿quién se atrevería a atacar?

Además, Xiang Yu había masacrado a innumerables soldados en su camino, siendo verdaderamente invencible. Muchos ya temían enfrentarse a él, por miedo a perder la vida y que el mérito recayera en otro.

Como resultado, la caballería Han se dispersó y huyó de Xiang Yu.

En ese momento, los veintiséis jinetes también llegaron junto a Xiang Yu, todos ellos heridos pero llenos de energía.

¡Rey Xiang! ¡El enemigo se ha apoderado de todas las barcas y la madera del río! Solo el barquero de Wujiang ha escondido una barca. ¡Por favor, Rey Xiang, suba a bordo y cruce el río de inmediato! —dijo un joven oficial del ejército de Chu, juntando las manos en señal de saludo.

"¡Por favor, rey Xiang, cruce el río de inmediato!", gritaron al unísono los generales y los soldados.

En ese preciso instante, una pequeña barca llegó a la orilla del río, y la persona a bordo no era otra que el jefe del pabellón de Wujiang.

"¡Rey Xiang! El ferry ya está aquí, venga rápido..."

Xiang Yu miró hacia la orilla del río y vio que, efectivamente, había una pequeña barca. "Vamos a echar un vistazo".

"Sí, señor." Los soldados respondieron y siguieron a Xiang Yu hasta la orilla del río.

"¡Su humilde servidor rinde homenaje al rey Xiang!" El jefe del pabellón Wujiang hizo una profunda reverencia.

Xiang Yu juntó las manos en señal de agradecimiento y dijo: "Agradezco profundamente su valentía al arriesgar su vida para transportarme al otro lado, pero me pregunto cuántas personas puede llevar este barco a la vez".

"Según le informa el rey Xiang, esta barca puede transportar a dos personas y un caballo, o doce personas a la vez. Si son más delgadas, puede transportar a dos o tres más", respondió con sinceridad el barquero de Wujiang.

«¡Caballeros, escuchen mi orden! Abandonen inmediatamente sus caballos y suban a los barcos. Crucen el río en dos grupos. Quienes tengan familia, suban primero. ¡Yo, el Rey, cerraré la retaguardia!», ordenó Xiang Yu de inmediato.

Los soldados se miraron entre sí, pero ninguno subió a bordo del barco.

"¡Le imploramos al rey Xiang que cruce primero el río, de lo contrario nunca abordaremos el barco!", dijo un oficial subalterno del ejército de Chu, arrodillándose sobre una rodilla y juntando las manos en un saludo militar.

"¡Imploramos al rey Xiang que suba al barco!" Los soldados de Chu se arrodillaron y suplicaron.

¡Cómo te atreves a desobedecer mis órdenes! —rugió Xiang Yu.

Los soldados bajaron la cabeza y permanecieron en silencio.

En ese preciso instante, el estruendoso sonido de los cascos de los caballos llegó desde el norte.

Retumba, retumba, retumba...

El sonido era como un trueno amortiguado, que se volvía cada vez más nítido.

La expresión del barquero de Wujiang cambió drásticamente. "No hay tiempo que perder. Insto al rey Xiang a cruzar el río de inmediato".

¡Sonido metálico!

El suboficial del ejército de Chu desenvainó su espada y se la puso en el cuello. «¡Rey Xiang! ¡Este humilde general está dispuesto a luchar hasta la muerte por el Rey Xiang! ¡Por favor, Rey Xiang, suba al barco inmediatamente! Si el Rey Xiang no cruza primero, ¡preferimos morir antes que cruzar!»

"¡Por favor, Rey Xiang, suba al barco inmediatamente! Si no cruza usted primero, ¡preferimos morir antes que cruzar!"

«Jajaja... ¡En ese caso, yo, el Rey, lucharé contra todos ustedes hasta la muerte hoy mismo!», exclamó Xiang Yu riendo a carcajadas. Con soldados tan leales, ¿qué más podía pedir?

"¡Todos los jinetes, carguen en formación de cuña!"

"¡Aquí tienes!"

...

Capítulo 121 El filo del señor supremo

Tras la batalla de Gaixia, el general Han Guan Ying recibió la orden de dirigir un gran ejército para perseguir a Xiang Yu y apoderarse de Jiangdong.

Sin embargo, un gran ejército que transporta provisiones y suministros inevitablemente se movería lentamente, y sería una quimera que Guan Ying pudiera alcanzar a Xiang Yu a tal velocidad.

Por lo tanto, Guan Ying designó a cinco oficiales de vanguardia: Wang Yi, Yang Happy, Yang Wu, Lü Sheng y Lü Matong, cada uno al mando de mil jinetes para perseguir a Xiang Yu con equipo ligero.

Aun así, si Xiang Yu no se hubiera perdido en el pantano de Yinling y no hubiera caído en la emboscada de Zhang Liang, los cinco vanguardias de Guan Ying no habrían podido alcanzarlo, y ni siquiera habrían tenido la oportunidad de seguirlo y comerse el polvo.

Por supuesto, después de que Xiang Yu escapara de Yinling, estos cinco ejércitos de vanguardia finalmente tuvieron la oportunidad de seguirlos y sufrir una derrota aplastante.

Si no hubiera sido por los preparativos previos de Zhang Liang junto al río, los cinco vanguardias habrían abandonado la persecución hace mucho tiempo. Habrían ido perdiendo terreno poco a poco, hasta desaparecer por completo de la vista.

Sin embargo, Wang Yi y sus hombres no se quedaron sin ideas. Crearon dos unidades de vanguardia adicionales entre las cinco existentes, pero estas no eran unidades fijas. En cambio, las cinco unidades se turnaban para liderar el camino.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194 Kapitel 195 Kapitel 196 Kapitel 197 Kapitel 198 Kapitel 199 Kapitel 200 Kapitel 201 Kapitel 202 Kapitel 203 Kapitel 204 Kapitel 205 Kapitel 206 Kapitel 207 Kapitel 208 Kapitel 209 Kapitel 210 Kapitel 211 Kapitel 212 Kapitel 213 Kapitel 214 Kapitel 215 Kapitel 216 Kapitel 217 Kapitel 218 Kapitel 219 Kapitel 220 Kapitel 221 Kapitel 222 Kapitel 223 Kapitel 224 Kapitel 225 Kapitel 226 Kapitel 227 Kapitel 228 Kapitel 229 Kapitel 230 Kapitel 231 Kapitel 232 Kapitel 233 Kapitel 234 Kapitel 235 Kapitel 236 Kapitel 237 Kapitel 238 Kapitel 239 Kapitel 240 Kapitel 241 Kapitel 242 Kapitel 243 Kapitel 244 Kapitel 245 Kapitel 246 Kapitel 247 Kapitel 248 Kapitel 249 Kapitel 250 Kapitel 251 Kapitel 252 Kapitel 253 Kapitel 254 Kapitel 255 Kapitel 256 Kapitel 257 Kapitel 258 Kapitel 259 Kapitel 260 Kapitel 261 Kapitel 262 Kapitel 263 Kapitel 264 Kapitel 265 Kapitel 266 Kapitel 267 Kapitel 268 Kapitel 269 Kapitel 270 Kapitel 271 Kapitel 272 Kapitel 273 Kapitel 274 Kapitel 275 Kapitel 276 Kapitel 277 Kapitel 278 Kapitel 279 Kapitel 280 Kapitel 281 Kapitel 282 Kapitel 283 Kapitel 284 Kapitel 285 Kapitel 286 Kapitel 287 Kapitel 288 Kapitel 289 Kapitel 290 Kapitel 291 Kapitel 292 Kapitel 293 Kapitel 294 Kapitel 295 Kapitel 296 Kapitel 297 Kapitel 298 Kapitel 299 Kapitel 300 Kapitel 301 Kapitel 302 Kapitel 303 Kapitel 304 Kapitel 305 Kapitel 306 Kapitel 307 Kapitel 308 Kapitel 309 Kapitel 310 Kapitel 311 Kapitel 312 Kapitel 313 Kapitel 314 Kapitel 315 Kapitel 316 Kapitel 317 Kapitel 318 Kapitel 319 Kapitel 320 Kapitel 321 Kapitel 322 Kapitel 323 Kapitel 324 Kapitel 325 Kapitel 326 Kapitel 327 Kapitel 328 Kapitel 329 Kapitel 330 Kapitel 331 Kapitel 332 Kapitel 333 Kapitel 334 Kapitel 335 Kapitel 336 Kapitel 337 Kapitel 338 Kapitel 339 Kapitel 340 Kapitel 341 Kapitel 342 Kapitel 343 Kapitel 344 Kapitel 345 Kapitel 346 Kapitel 347 Kapitel 348 Kapitel 349 Kapitel 350 Kapitel 351 Kapitel 352 Kapitel 353 Kapitel 354 Kapitel 355 Kapitel 356 Kapitel 357 Kapitel 358 Kapitel 359 Kapitel 360 Kapitel 361 Kapitel 362 Kapitel 363 Kapitel 364 Kapitel 365 Kapitel 366 Kapitel 367 Kapitel 368 Kapitel 369 Kapitel 370 Kapitel 371 Kapitel 372 Kapitel 373 Kapitel 374 Kapitel 375 Kapitel 376 Kapitel 377 Kapitel 378 Kapitel 379 Kapitel 380 Kapitel 381 Kapitel 382 Kapitel 383 Kapitel 384 Kapitel 385 Kapitel 386 Kapitel 387 Kapitel 388 Kapitel 389 Kapitel 390 Kapitel 391 Kapitel 392 Kapitel 393 Kapitel 394 Kapitel 395 Kapitel 396 Kapitel 397 Kapitel 398 Kapitel 399 Kapitel 400 Kapitel 401 Kapitel 402 Kapitel 403 Kapitel 404 Kapitel 405 Kapitel 406 Kapitel 407 Kapitel 408 Kapitel 409 Kapitel 410 Kapitel 411 Kapitel 412 Kapitel 413 Kapitel 414 Kapitel 415 Kapitel 416 Kapitel 417 Kapitel 418 Kapitel 419 Kapitel 420 Kapitel 421 Kapitel 422 Kapitel 423 Kapitel 424 Kapitel 425 Kapitel 426 Kapitel 427 Kapitel 428 Kapitel 429 Kapitel 430 Kapitel 431 Kapitel 432 Kapitel 433 Kapitel 434 Kapitel 435 Kapitel 436 Kapitel 437 Kapitel 438 Kapitel 439 Kapitel 440 Kapitel 441 Kapitel 442 Kapitel 443 Kapitel 444 Kapitel 445 Kapitel 446 Kapitel 447 Kapitel 448 Kapitel 449 Kapitel 450 Kapitel 451 Kapitel 452 Kapitel 453 Kapitel 454 Kapitel 455 Kapitel 456 Kapitel 457 Kapitel 458 Kapitel 459 Kapitel 460 Kapitel 461 Kapitel 462 Kapitel 463 Kapitel 464 Kapitel 465 Kapitel 466 Kapitel 467 Kapitel 468 Kapitel 469 Kapitel 470 Kapitel 471 Kapitel 472 Kapitel 473 Kapitel 474 Kapitel 475 Kapitel 476 Kapitel 477 Kapitel 478 Kapitel 479 Kapitel 480 Kapitel 481 Kapitel 482 Kapitel 483 Kapitel 484 Kapitel 485 Kapitel 486 Kapitel 487 Kapitel 488 Kapitel 489 Kapitel 490 Kapitel 491 Kapitel 492 Kapitel 493 Kapitel 494 Kapitel 495 Kapitel 496 Kapitel 497 Kapitel 498 Kapitel 499 Kapitel 500 Kapitel 501 Kapitel 502 Kapitel 503 Kapitel 504 Kapitel 505 Kapitel 506 Kapitel 507 Kapitel 508 Kapitel 509 Kapitel 510 Kapitel 511 Kapitel 512 Kapitel 513 Kapitel 514 Kapitel 515 Kapitel 516 Kapitel 517 Kapitel 518 Kapitel 519 Kapitel 520 Kapitel 521 Kapitel 522 Kapitel 523 Kapitel 524 Kapitel 525 Kapitel 526 Kapitel 527 Kapitel 528 Kapitel 529 Kapitel 530 Kapitel 531 Kapitel 532 Kapitel 533 Kapitel 534 Kapitel 535 Kapitel 536 Kapitel 537 Kapitel 538 Kapitel 539 Kapitel 540 Kapitel 541 Kapitel 542 Kapitel 543 Kapitel 544 Kapitel 545 Kapitel 546 Kapitel 547 Kapitel 548 Kapitel 549 Kapitel 550 Kapitel 551 Kapitel 552 Kapitel 553 Kapitel 554 Kapitel 555 Kapitel 556 Kapitel 557 Kapitel 558 Kapitel 559 Kapitel 560 Kapitel 561 Kapitel 562 Kapitel 563 Kapitel 564 Kapitel 565 Kapitel 566 Kapitel 567 Kapitel 568 Kapitel 569 Kapitel 570 Kapitel 571 Kapitel 572 Kapitel 573 Kapitel 574 Kapitel 575 Kapitel 576 Kapitel 577 Kapitel 578 Kapitel 579 Kapitel 580 Kapitel 581 Kapitel 582 Kapitel 583 Kapitel 584 Kapitel 585 Kapitel 586 Kapitel 587 Kapitel 588 Kapitel 589 Kapitel 590 Kapitel 591 Kapitel 592 Kapitel 593 Kapitel 594 Kapitel 595 Kapitel 596 Kapitel 597 Kapitel 598 Kapitel 599 Kapitel 600 Kapitel 601 Kapitel 602 Kapitel 603 Kapitel 604 Kapitel 605 Kapitel 606 Kapitel 607 Kapitel 608 Kapitel 609 Kapitel 610 Kapitel 611 Kapitel 612 Kapitel 613 Kapitel 614 Kapitel 615 Kapitel 616 Kapitel 617 Kapitel 618 Kapitel 619 Kapitel 620 Kapitel 621 Kapitel 622 Kapitel 623 Kapitel 624 Kapitel 625 Kapitel 626 Kapitel 627 Kapitel 628 Kapitel 629 Kapitel 630 Kapitel 631 Kapitel 632 Kapitel 633 Kapitel 634 Kapitel 635 Kapitel 636 Kapitel 637 Kapitel 638 Kapitel 639 Kapitel 640 Kapitel 641 Kapitel 642 Kapitel 643 Kapitel 644 Kapitel 645 Kapitel 646 Kapitel 647 Kapitel 648 Kapitel 649 Kapitel 650 Kapitel 651 Kapitel 652 Kapitel 653 Kapitel 654 Kapitel 655 Kapitel 656 Kapitel 657 Kapitel 658 Kapitel 659 Kapitel 660 Kapitel 661 Kapitel 662 Kapitel 663 Kapitel 664 Kapitel 665 Kapitel 666 Kapitel 667 Kapitel 668 Kapitel 669 Kapitel 670 Kapitel 671 Kapitel 672 Kapitel 673 Kapitel 674 Kapitel 675 Kapitel 676 Kapitel 677 Kapitel 678 Kapitel 679 Kapitel 680 Kapitel 681 Kapitel 682 Kapitel 683 Kapitel 684 Kapitel 685 Kapitel 686 Kapitel 687 Kapitel 688 Kapitel 689 Kapitel 690 Kapitel 691 Kapitel 692 Kapitel 693 Kapitel 694 Kapitel 695 Kapitel 696 Kapitel 697 Kapitel 698 Kapitel 699 Kapitel 700 Kapitel 701 Kapitel 702 Kapitel 703 Kapitel 704 Kapitel 705 Kapitel 706 Kapitel 707 Kapitel 708 Kapitel 709 Kapitel 710 Kapitel 711 Kapitel 712 Kapitel 713 Kapitel 714 Kapitel 715 Kapitel 716 Kapitel 717 Kapitel 718 Kapitel 719 Kapitel 720 Kapitel 721 Kapitel 722 Kapitel 723 Kapitel 724 Kapitel 725 Kapitel 726 Kapitel 727 Kapitel 728 Kapitel 729 Kapitel 730 Kapitel 731 Kapitel 732 Kapitel 733 Kapitel 734 Kapitel 735 Kapitel 736 Kapitel 737 Kapitel 738 Kapitel 739 Kapitel 740 Kapitel 741 Kapitel 742 Kapitel 743 Kapitel 744 Kapitel 745 Kapitel 746 Kapitel 747 Kapitel 748 Kapitel 749 Kapitel 750 Kapitel 751 Kapitel 752 Kapitel 753 Kapitel 754 Kapitel 755 Kapitel 756 Kapitel 757 Kapitel 758 Kapitel 759 Kapitel 760 Kapitel 761 Kapitel 762 Kapitel 763 Kapitel 764 Kapitel 765 Kapitel 766 Kapitel 767 Kapitel 768 Kapitel 769 Kapitel 770 Kapitel 771 Kapitel 772 Kapitel 773 Kapitel 774 Kapitel 775 Kapitel 776 Kapitel 777 Kapitel 778 Kapitel 779 Kapitel 780 Kapitel 781 Kapitel 782 Kapitel 783 Kapitel 784 Kapitel 785 Kapitel 786 Kapitel 787 Kapitel 788 Kapitel 789 Kapitel 790 Kapitel 791 Kapitel 792 Kapitel 793 Kapitel 794 Kapitel 795 Kapitel 796 Kapitel 797 Kapitel 798 Kapitel 799 Kapitel 800 Kapitel 801 Kapitel 802 Kapitel 803 Kapitel 804 Kapitel 805 Kapitel 806 Kapitel 807 Kapitel 808 Kapitel 809 Kapitel 810 Kapitel 811 Kapitel 812 Kapitel 813 Kapitel 814 Kapitel 815 Kapitel 816 Kapitel 817 Kapitel 818 Kapitel 819 Kapitel 820 Kapitel 821 Kapitel 822 Kapitel 823 Kapitel 824 Kapitel 825 Kapitel 826 Kapitel 827 Kapitel 828 Kapitel 829 Kapitel 830 Kapitel 831 Kapitel 832 Kapitel 833 Kapitel 834 Kapitel 835 Kapitel 836 Kapitel 837 Kapitel 838 Kapitel 839 Kapitel 840 Kapitel 841 Kapitel 842 Kapitel 843 Kapitel 844 Kapitel 845 Kapitel 846 Kapitel 847 Kapitel 848 Kapitel 849 Kapitel 850 Kapitel 851 Kapitel 852 Kapitel 853 Kapitel 854 Kapitel 855 Kapitel 856 Kapitel 857 Kapitel 858 Kapitel 859 Kapitel 860 Kapitel 861 Kapitel 862 Kapitel 863 Kapitel 864 Kapitel 865 Kapitel 866 Kapitel 867 Kapitel 868 Kapitel 869 Kapitel 870 Kapitel 871 Kapitel 872 Kapitel 873 Kapitel 874 Kapitel 875 Kapitel 876 Kapitel 877 Kapitel 878 Kapitel 879 Kapitel 880 Kapitel 881 Kapitel 882 Kapitel 883 Kapitel 884 Kapitel 885 Kapitel 886 Kapitel 887 Kapitel 888 Kapitel 889 Kapitel 890 Kapitel 891 Kapitel 892 Kapitel 893 Kapitel 894 Kapitel 895 Kapitel 896 Kapitel 897 Kapitel 898 Kapitel 899 Kapitel 900 Kapitel 901 Kapitel 902 Kapitel 903 Kapitel 904 Kapitel 905 Kapitel 906 Kapitel 907 Kapitel 908 Kapitel 909 Kapitel 910 Kapitel 911 Kapitel 912 Kapitel 913 Kapitel 914 Kapitel 915 Kapitel 916