Jiangshan-Traum

Kapitel 8

«А может, поспорим? Я думаю, У Хуэй и Цзы Мо выиграют. Если они выиграют, ты должен мне 100 таэлей серебра. Если выиграешь ты, я скажу тебе, кого любит Сунь Укун».

«В нём нет любви».

Влюблён он или нет — решать не вам.

«Тогда ваше мнение не имеет значения!»

«Но последнее слово всегда за кем-то. Играть в азартные игры или нет?» Цяньцин посмотрела на меня, улыбнулась и кивнула.

Я рассеянно взглянул на Цянь Цина, мой взгляд остановился на его пропорциональной фигуре. У него был здоровый цвет лица, мышцы груди только начинали развиваться, а десять пальцев были длинными и тонкими. На нем не было мозолей от долгого держания пера или меча; вместо этого его кости были четкими и красивыми. Я подумал, не будет ли это опьяняющим, если такая фигура будет давить на меня.

"эй-эй"

«Над чем ты смеешься?» — недоуменно спросил Цяньцин. Я проигнорировал его и позволил ему проявить любопытство.

В этот момент брови Цянь Цина нахмурились, образовав бесчисленные вертикальные линии, что придало его и без того непреклонным чертам лица оттенок величия.

[Основной текст: Глава десятая]

В этот момент брови Цянь Цина нахмурились, образовав бесчисленные вертикальные линии, что придало его и без того непреклонным чертам лица оттенок величия.

Я посмотрела на него и вдруг почувствовала сильное желание что-нибудь для него исполнить. «Я спою тебе песню».

Прежде чем он успел ответить, она скатилась с земли и, поднявшись, запела ему:

На баньяновом дереве у пруда

Цикады стрекочут, возвещая о наступлении лета.

На качелях возле детской площадки

На нём сидели только бабочки.

Мел учителя на доске

Продолжаю лихорадочно писать.

Жду, когда закончится урок.

Ожидание окончания занятий в школе

Детство, наполненное ожиданием игр.

В центре социальной помощи есть все необходимое.

В моём кармане не было ни копейки.

Фальшивые макаки и Сунь Укун

Кому же на самом деле достался меч?

Девочка из соседнего класса

Почему оно до сих пор не пролетело мимо моего окна?

Перекусы во рту

комиксы в руках

Детство первой любви

Мне всегда приходится ждать до самого сна.

Я только сейчас понял, что сделал совсем немного домашнего задания.

Это всегда приходится откладывать до окончания экзамена.

Только тогда я понял, что не изучал те книги, которые следовало бы.

Время — деньги.

Конфуций говорил, что за дюйм золота не купишь дюйм времени.

День за днем, год за годом

Туманное детство

Никто не знает почему

Солнце всегда садится за горами.

Никто не может мне сказать

Есть ли в горах бессмертные?

Так много дней всегда

Человек безучастно смотрит в небо.

Просто любопытно.

Просто фантазирую вот так.

Такое одинокое детство

Стрекозы пролетали в лучах солнца.