Jiangshan-Traum

Kapitel 8

Dehors, la nuit était noire. Le vent semblait fort, sifflant et hurlant dans les branches. À l'intérieur, un froid glacial régnait dans la pièce. Bai Yue et Liu Qian, enlacés sur le lit, écoutaient le vent hurler dehors, aucun des deux n'osant fermer les yeux. Au bout d'un long moment, Liu Qian secoua soudainement Bai Yue :

"Sœur Bai, réveillez-vous vite."

"Quel est le problème?"

Bai Yue, encore ensommeillée, se réveilla brusquement. Dans l'obscurité, elle sentit la respiration haletante de Liu Qian.

« On dirait… on dirait que quelqu’un pleure ! »

Liu Qian semblait très nerveuse.

Le cœur de Bai Yue rata un battement, toute trace de somnolence disparut. Elle dressa l'oreille, tendant l'oreille. Dehors, le vent continuait de hurler, et il lui sembla entendre des pleurs. Ces pleurs étaient faibles, tantôt proches, tantôt lointains, à la fois réels et irréels. Un frisson parcourut l'échine de Bai Yue, et son corps trembla légèrement. Elle ignorait si ces pleurs étaient réels. Était-ce vraiment Tong Xingxing qui pleurait ? Mais Bai Yue avait beau tendre l'oreille, cela ne ressemblait en rien aux pleurs d'une enfant de dix ans.

« Sœur Bai, est-ce que Tong Xingxing pleure ?

« Je ne sais pas, allons voir. »

Tandis que Bai Yue parlait, elle se leva rapidement et s'habilla. Bien que Liu Qian ait eu peur, Bai Yue était déjà levée, elle n'eut donc d'autre choix que de se lever elle aussi.

Après s'être habillées, les deux femmes bravèrent le froid et se rendirent discrètement au dortoir des enfants. Le silence y régnait, seuls les doux ronflements des enfants venaient troubler le calme. Pour ne pas les réveiller, Bai Yue et Liu Qian n'allumèrent pas la lumière et baissèrent leurs lampes torches au minimum. Elles s'approchèrent du lit de Tong Xingxing et le trouvèrent profondément endormi, ronflant doucement.

Bai Yue poussa un soupir de soulagement, comprenant que les pleurs de Tong Xingxing n'étaient pas les siens. Son collègue de garde la semaine dernière avait peut-être mal compris. Tong Xingxing n'était certainement pas sorti seul la nuit pour pleurer, comme ils l'avaient prétendu. À cette pensée, Bai Yue tendit la main et remonta la couverture pour Tong Xingxing, glissant sa main nue sous les draps.

Soudain, Bai Yue aperçut par inadvertance Tong Xingxing cligner des yeux une fois, puis les refermer aussitôt. Cette découverte fortuite terrifia Bai Yue, le plongeant dans la panique. En voyant Tong Xingxing étendu devant lui, Bai Yue ressentit une peur indicible. Le clignement d'yeux de Tong Xingxing semblait receler quelque chose de très complexe. Bai Yue était certain que Tong Xingxing ne dormait pas ; sa somnolence était feinte. Venait-il de rentrer de l'extérieur ?

Tong Xingxing ronflait encore doucement, semblant dormir profondément. Bai Yue n'osa pas le toucher. Elle prit Liu Qian à part, sortit discrètement, referma doucement la porte du dortoir, puis regagna nerveusement le sien.

L'horloge murale indiquait exactement midi.

Ils se recouchèrent, entièrement habillés, et Bai Yue éteignit la lampe de chevet, replongeant la pièce dans l'obscurité...

Cette fois, Bai Yue dormit profondément. Elle rêva qu'elle étranglait Tong Xingxing de ses propres mains. Après la mort de Tong Xingxing, elle ressentit un soulagement bienvenu, n'ayant plus à craindre de croiser son regard terrifiant. L'orphelinat redevint son havre de paix et de sérénité. Les enfants étaient adorables et, sous sa protection, ils grandirent en pleine santé.

Bai Yue était plongée dans son rêve, et un léger sourire semblait se dessiner sur son visage, signe de son grand bonheur.

À l'aube, Bai Yue sentit soudain un frisson lui parcourir l'échine et une forte odeur de sang la saisit. Elle se réveilla en sursaut et réalisa que ses bras étaient couverts de sang ! Elle jeta un coup d'œil à Liu Qian, allongée à ses côtés, et poussa un cri d'horreur. Son visage devint livide, ses yeux se remplirent de terreur et tout son corps trembla violemment.

Liu Qian était décédée quelque temps auparavant. Sa mort avait été atroce

; on lui avait tranché la gorge avec une lame acérée, et le sang avait imbibé le lit, y compris le dos de Bai Yue.

Bai Yue sortit de sa torpeur et appela aussitôt la police. Dix minutes plus tard, une voiture de police arriva à l'orphelinat.

L'expression de Chen Feng était grave. Selon l'autopsie, Liu Qian avait été tuée par égorgement, entre 2 h et 3 h du matin. Qui était le meurtrier ? Quel était son mobile ? Au moment du meurtre, Bai Yue était déjà…

Allongée à côté d'elle, pourquoi Bai Yue n'avait-elle pas réagi ? Dormait-elle vraiment si profondément qu'elle n'avait même pas réalisé que sa compagne avait été assassinée ? Chen Feng était complètement déconcerté et finit par soupçonner Bai Yue. Pourtant, il était peu probable qu'elle soit la meurtrière. D'abord, elle n'avait aucun mobile ; ensuite, si elle l'avait fait, pourquoi aurait-elle appelé la police ? Bai Yue était douce et gentille, pas du genre à commettre un acte aussi perfide. Liu Qian était sa meilleure amie, et maintenant qu'elle avait été assassinée, elle pleurait sans cesse, le cœur brisé – une expression qu'on ne pouvait feindre.

À ce moment précis, l'assistant, Xiao Yang, fit irruption. Il tenait un couteau de cuisine couvert de sang.

« On l'a trouvé dans la cuisine de l'orphelinat. »

Xiao Yang a placé le couteau de cuisine devant Chen Feng et a dit :

Le médecin légiste a rapidement déterminé que le sang sur le couperet était bien celui de Liu Qian, indiquant clairement que le meurtrier avait utilisé ce couperet pour tuer Liu Qian.

Un meurtre avait eu lieu à l'orphelinat, et le directeur était très inquiet. Il se trouvait sur les lieux pour aider Chen Feng dans son enquête. Soudain, une infirmière de l'orphelinat fit irruption et lui murmura quelques mots à l'oreille. Son expression changea radicalement et il demanda d'un ton inhabituellement sévère

:

«Vous dites la vérité ? Avez-vous cherché ailleurs aussi ?»

«Nous avons cherché partout, mais nous ne les trouvons pas.»

« Dean, que s'est-il passé ? »

Chen Feng sentit que quelque chose n'allait pas sur le visage du doyen.

Après un moment de silence, le doyen a dit lentement :

« L'enfant star a disparu. »

Chapitre quatre

Première partie : Une robe bleue

Il faisait déjà nuit. Dehors, une fine pluie tombait et le vent, chargé de gouttes de pluie, s'infiltrait par les interstices de la fenêtre. Un froid glacial emplissait la pièce, la rendant vide et sans vie, plongée dans un silence inquiétant.

Dehors, les lumières vacillantes au loin semblaient floues et inquiétantes. Le regard fixé sur la nuit sombre et froide, le visage de Lin Qiu était empreint d'inquiétude et de mélancolie. Il arpentait le salon d'un pas agité, l'air préoccupé.

Bai Yue a été convoqué par la police tôt ce matin et n'est pas encore rentré. Le médecin légiste a déjà examiné les empreintes digitales relevées sur le couteau de cuisine ayant servi à tuer Liu Qian et a confirmé qu'il s'agissait bien des empreintes de Bai Yue. Ce dernier est désormais le principal suspect dans l'affaire du meurtre de Liu Qian.

Bai Yue a-t-elle été arrêtée par la police ? Lin Qiu ressentit une vague d'angoisse et appela précipitamment Chen Feng.

«Bonjour, est-ce bien l'agent Chen ? C'est Lin Qiu. Je voulais me renseigner sur la situation de Bai Yue.»

« Oh, l'affaire fait toujours l'objet d'une enquête. Bai Yue a quitté le poste de police cet après-midi. »

« Bai Yue a quitté le poste de police cet après-midi ? »

« Oui, qu'est-ce qui ne va pas ? »

"Oh, ce n'est rien, merci."

Après avoir raccroché, Lin Qiu était abasourdie. Logiquement, Bai Yue n'était pas au commissariat cet après-midi-là ; elle aurait dû être chez elle. Où était-elle passée ? Était-elle à l'orphelinat ? Se posant cette question, Lin Qiu appela aussitôt l'orphelinat, mais personne n'avait de nouvelles de Bai Yue.

"Ring ring ring— Ring ring ring—"

Alors que Lin Qiu était désemparé et à bout de ressources, le téléphone du salon sonna soudain. Lin Qiu s'empara précipitamment du combiné.

"Bai Yue, c'est toi ?"

« Lin Qiu, je ne rentre pas ce soir. Je vais dormir chez Dingxiang. Tu peux dormir seul. Ne m'attends pas. »

"Oh, d'accord alors, rentrez tôt demain."

Lin Qiu raccrocha et poussa un long soupir de soulagement. Bai Yue allait bien ; il avait simplement été un peu trop sensible. Ding Xiang était une camarade de fac de Bai Yue et aussi la petite amie de Lin Wenrui, l'ami d'enfance de Lin Qiu. Bai Yue pouvait donc passer la nuit chez elle sans aucun problème.

Après avoir pris une douche, Lin Qiu a regardé la télévision pendant un moment, mais l'a trouvée ennuyeuse, alors il l'a éteinte, est retourné dans sa chambre et s'est allongé sur le lit pour lire un livre.

La maison de Lin Qiu n'était pas située dans le centre-ville animé, et le calme y régnait. Dehors, la nuit était d'un noir d'encre et la pluie continuait de tomber doucement. À mesure que la nuit s'avançait, l'air se refroidissait soudainement.

Après avoir lu un moment, Lin Qiu sentit ses yeux se fermer et décida d'aller se coucher.

"Bip—bip—bip-"

Soudain, on frappa à la porte. Le bruit était inhabituel, étouffé. Lin Qiu savait que ce ne pouvait pas être Bai Yue qui revenait. Perplexe, il posa son livre, se leva, alla au salon et ouvrit la porte. Personne n'était là. Au moment où il allait la refermer, il vit un vieil homme monter l'escalier. Cet homme dégageait une impression très étrange. Il portait un vieux costume gris Zhongshan, son visage inexpressif était sillonné de rides et il était chaussé de vieilles chaussures de toile. Il marchait d'un pas léger, presque imperceptible. Le vieil homme jeta un coup d'œil à Lin Qiu, ne dit rien et monta directement à l'étage. Lin Qiu remarqua que le regard du vieil homme était étrange et inquiétant, ce qui lui donna des frissons.

En voyant s'éloigner la silhouette du vieil homme, Lin Qiu était extrêmement perplexe. Cet homme n'était manifestement pas un habitant de l'immeuble ; il ne l'avait jamais vu auparavant. Qui était-il, au juste ? Que faisait-il à l'étage en pleine nuit ? Était-ce un nouveau résident ?… Soudain, le cœur de Lin Qiu rata un battement. Il se souvint aussitôt qu'il n'y avait personne à l'étage. Son appartement se trouvait au cinquième et dernier étage. Le sixième était le toit-terrasse, ce qui signifiait que personne n'y habitait.

À cette pensée, Lin Qiu ressentit une étrange peur. Il attendit un moment devant la porte, mais le vieil homme ne descendait toujours pas. Il rentra donc chercher une lampe torche et décida de monter sur le toit pour voir ce qui se passait.

Lin Qiu arriva sur la terrasse sur le toit. Le vent était violent et lui fouettait le visage. La terrasse était complètement déserte ; en éclairant les alentours avec sa lampe torche, il ne distingua que le vieil homme. Un seul escalier permettait d'accéder à la terrasse. Comment ce dernier était-il descendu ? Possédait-il des pouvoirs magiques ?

Soudain, la lampe torche de Lin Qiu éclaira une ombre bleue qui ondulait au vent. Son cœur se serra. Serait-ce la femme en bleu

? Rassemblant son courage, il s’approcha sur la pointe des pieds, mais en arrivant plus près, il réalisa qu’il ne s’agissait pas d’une silhouette humaine, mais d’une robe bleue suspendue à un fil.

Alors que Lin Qiu fixait d'un air absent l'étrange robe bleue, une main se posa soudain sur son épaule. Terrifié, il trembla de tout son corps et se retourna brusquement. Il crut reconnaître le vieil homme de tout à l'heure, mais il s'agissait de Chen Feng…

Deuxième partie : Dingxiang est tué

Lin Qiu fut quelque peu surpris de voir Chen Feng :

« Officier Chen, c'est vous ! »

« Oh, je suis désolé. » Chen Feng sourit d'un air contrit. « Je vous ai fait peur ? »

« Non, je suis juste un peu surprise. » Lin Qiu sourit maladroitement. « Il est si tard, avez-vous besoin de quelque chose ? »

« Quand tu as appelé ce soir pour prendre des nouvelles de Bai Yue, j'ai eu un mauvais pressentiment. » Chen Feng fixait la robe bleue qui flottait sans cesse au vent, l'air pensif. « J'étais inquiet pour Bai Yue, alors je suis venu prendre de ses nouvelles. »

« Merci de vous en soucier ! » Lin Qiu fut submergée par l'émotion et ne put s'empêcher d'éprouver de la gratitude et du respect envers Chen Feng. « Ne vous inquiétez pas, Bai Yue va bien. Elle n'est pas rentrée ce soir ; elle a dormi chez une camarade de classe. »

« Oh, c'est bien que tout aille bien. » Le ton de Chen Feng semblait significatif. Il jeta un coup d'œil à Lin Qiu et demanda : « Lin Qiu, je voulais te demander, est-ce que Bai Yue a eu un comportement inhabituel ces derniers temps ? »

« Un comportement anormal ? » Lin Qiu resta silencieux un instant, la voix empreinte de tristesse. « Depuis la mort de Liu Qian, et suite à la série d'événements terrifiants et surnaturels qui se sont produits auparavant, elle est devenue très silencieuse et déprimée, comme si elle était constamment dans un état second. »

« Elle a peut-être reçu un coup trop violent. À part ça, y a-t-il autre chose d'inhabituel ? »

« Il semblerait que ce soit tout. » Lin Qiu réfléchit un instant, puis sembla soudain se souvenir de quelque chose. « Ah oui, c'est vrai, Bai Yue fait beaucoup de cauchemars ces derniers temps. À chaque cauchemar, elle crie une phrase, et cette phrase est vraiment terrifiante. »

"Qu'est-ce que vous avez dit?"

Je vais t'étrangler.

Le cœur de Chen Feng se serra, son visage devint blême. Il réfléchit un instant, puis tapota l'épaule de Lin Qiu

:

« Merci, Lin Qiu. Je ne vous dérangerai plus. Reposez-vous bien. Je vous contacterai si j'ai besoin de quoi que ce soit. »

Après avoir terminé sa phrase, Chen Feng descendit précipitamment les escaliers et disparut rapidement dans l'obscurité du couloir.

Après avoir vu Chen Feng descendre, Lin Qiu jeta un dernier regard à la robe bleue qui flottait encore au vent, telle une silhouette fantomatique dansant dans la nuit. À la vue de cette étrange robe, un malaise soudain l'envahit. Nerveux, il scruta les alentours du toit, le regard étrange et inquiétant du vieil homme lui revenant en mémoire. Il frissonna, regarda de nouveau la robe bleue et se précipita en bas.

Lin Qiu retourna dans sa chambre, complètement perdue. Épuisée, elle s'effondra sur le lit. L'image de la robe bleue flottant au vent lui revenait sans cesse en mémoire, ainsi que le regard étrange et inquiétant du vieil homme mystérieux. Elle ne sut combien de temps s'écoula avant qu'elle ne finisse par s'endormir, un malaise persistant au fond d'elle…

C'était samedi, et Lin Qiu dormit jusqu'à dix heures du matin, durant lesquelles il fit une série de rêves étranges et chaotiques. À son réveil, il se sentait groggy et profondément déprimé. Il resta assis sur le lit, hébété, pendant un moment, puis se recoucha.

À ce moment précis, le téléphone du salon sonna soudainement, et la sonnerie semblait très urgente.

Le cœur de Lin Qiu se serra, et elle se leva rapidement du lit, se rendit dans le salon et attrapa le microphone :

"Bonjour."

Lin Qiu entendit les sanglots intermittents de Bai Yue à l'autre bout du fil. Il sentit que quelque chose n'allait pas, son cœur se serra et sa respiration s'accéléra.

"Bai Yue, qu'est-ce qui ne va pas ? Que s'est-il passé ?"

« Lin Qiu, je... j'ai tellement peur. »

« N'aie pas peur, que s'est-il passé ? »

« Dingxiang, elle, elle a été assassinée ! »

« Ah ! » Lin Qiu se figea, fixant le micro d'un regard vide, muet pendant un long moment. Au bout d'un moment, il finit par demander d'une voix tremblante :

«Quoi ? Quand a-t-il été tué ?»