Jiangshan-Traum - Kapitel 30
La madre, que ya estaba desnutrida, estaba exhausta y finalmente sucumbió a las heridas sufridas durante el parto y falleció.
Siempre pensó que si hubiera escuchado a su madre y no se hubiera enfermado por discutir con ella, no habría causado su muerte.
Sí, él mató a su madre.
El tío Guo estaba llorando. Aunque su hija estaba embarazada y a punto de dar a luz, aún no podía perdonarse por los errores que había cometido en su infancia.
¿Quién no ha cometido errores en su infancia por pura obstinación?
Ding Yan suspiró: "¿Y qué hay de su propia infancia?"
El Dr. Liu afirmó que, si bien el Sr. Guo logró reprimir con éxito la experiencia traumática en todo momento, y aunque consiguió desviar la atención hacia el "huevo" y utilizar el inconsciente para evitarlo, aún sentía culpa por esos recuerdos dolorosos en su subconsciente.
Este es un caso típico de neurosis relacionada con el miedo.
El Dr. Liu aconsejó al Sr. Guo que visitara su clínica regularmente para recibir tratamiento, ya que la recuperación del trauma no es algo que se pueda lograr en un corto período de tiempo.
10.
A Ding Yan también le empezaron a disgustar los huevos y le prohibió a la tía Mei que le pusiera nada que los contuviera en la sopa. Por alguna razón, después de escuchar la historia del tío Guo, pensó en sí misma.
Recordé mi infancia, cuando mi madrastra, la tía Dingxiang, tuvo que abortar a su primer hijo y someterse a una esterilización para ganarse mi amor incondicional.
Aunque su padre y su tía Dingxiang fallecieron hace muchos años, ella todavía siente que ha sido demasiado obstinada en muchas cosas.
“Yang Xin…” Marcó el número de Yang Xin con tristeza, el joven que preferiría ser castigado antes que no quedarse con ella, “¿Recuerdas qué clase de persona era yo cuando era niño?”
"¿Por qué preguntas esto de repente?" Yang Xin parecía estar comiendo fideos, haciendo ruidos de sorber.
“Oh… solo quería preguntar”, dijo Ding Yan.
"Creo que eras un niño raro. Siempre te colgabas boca abajo de los árboles fingiendo ser un murciélago vampiro, y te gustaba beber sangre de pollo. Tenías mal genio y siempre te gustaba molestar a los demás..."
"¿Entonces, me odias?"
"Cuando era pequeño... sí me gustaba un poco, pero ahora... ahora..." Yang Xin tartamudeó. Quería decir que ahora le gustaba, que le gustaba terriblemente, inexplicablemente, simplemente le gustaba.
Ding Yan suspiró y colgó antes de que él pudiera terminar de hablar. Inclinó la cabeza y pensó un momento, luego marcó el número de Wang Xiaofeng y le hizo la misma pregunta.
Wang Xiaofeng silbó suavemente, miró la escultura recién terminada "El suicidio colectivo de 17 adolescentes", asintió con satisfacción y luego le dijo a Ding Yan: "Cuando eras niño, eras bastante especial. Tenías un encanto indescriptible... un tanto siniestro".
"¿No es molesto?"
"En absoluto. De hecho, me gustas desde que era niño. Eres valiente, directo y atrevido, como un chico, pero también un poco amable."
"¿En realidad?"
"¡De verdad!", sonrió Wang Xiaofeng al otro lado del teléfono. "Aún ahora, te sigo queriendo y estoy dispuesto a hacer cualquier cosa por ti, incluso atravesar el fuego y el agua, incluso matar o provocar incendios. ¡Haré lo que necesites!"
"Oh... gracias." Ding Yan colgó el teléfono y se tumbó en el sofá con la mirada perdida, pensando para sí misma: "Si Yang Xin dijera lo mismo, sería genial."
Capítulo diez: La sed
1.
Desde aquel día, Wang Xiaofeng ha estado muy deprimido.
Al principio, aquel día estaba muy contento. El cliente que le había encargado la escultura del "suicidio colectivo de 17 adolescentes" quedó muy satisfecho y le obsequió con una generosa recompensa. Le compró una pulsera de ámbar de incalculable valor, con la intención de regalársela a Ding Yan como muestra de confesión.
Sabía que a Ding Yan le encantaría esa pulsera, la pulsera de ámbar, con su atractivo oscuro y maligno.
Nadie sabía que Ding Yan estaba de mal humor ese día, y su mal humor se debía a que Yang Xin también estaba de mal humor.
Aunque recientemente se han producido varios suicidios, Yang Xin no pudo evitarlos todos; solo se enteró de ellos después de que ocurrieron. Esto es comprensible, ya que todas estas víctimas de suicidio habían sido cuidadosamente entrenadas por Ding Yan.
Yang Xin estaba muy deprimido. Se sentía como una persona inútil, no deseada por los demás, realizando un trabajo sin sentido y prescindible.
Al ver a Wang Xiaofeng, Ding Yan actuó como si hubiera encontrado a un salvador y dijo: "Oye, Wang Xiaofeng, ayudemos a Yang Xin, ¿de acuerdo?".
"¿Cómo podemos ayudar? ¿En qué podemos ayudar? ¿Qué podemos hacer para ayudar?", preguntó Wang Xiaofeng con tristeza.
“Atraeremos a alguien para que se suicide y luego avisaremos a Yang Xin para que lo salve. ¡Seguro que estará contento!”, dijo Ding Yan con firmeza.
"¿De verdad quieres que sea feliz? Si él es infeliz, ¿tú también lo eres? ¿Harías algo que vaya en contra de tus principios laborales solo para hacerlo feliz?" Wang Xiaofeng lanzó una serie de preguntas como una ametralladora.
"¡Yo tampoco lo sé, solo quería ayudarlo!", dijo Ding Yan haciendo un puchero.
"¿Y qué hay de mí?", dijo Wang Xiaofeng con tristeza.
—¿Qué ocurre? —preguntó Ding Yan, desconcertada—. ¿Tú también estás de mal humor?
"Sí."
"¿Por qué?" Ding Yan ladeó la cabeza y miró a Wang Xiaofeng.
Wang Xiaofeng miró fijamente a Ding Yan durante un largo rato, y finalmente dejó escapar un largo suspiro sin decir nada.
No puedo decirlo. Si lo hago y me rechaza, dada la personalidad de Ding Yan, puede que ni siquiera podamos seguir siendo amigos.
—¡No es nada! —Wang Xiaofeng sonrió—. Solo lo decía. Toma, esto es para ti. —Tomó la muñeca de Ding Yan y le puso la pulsera de ámbar en su delgado brazo.
El ámbar rojo oscuro, combinado con su tez clara, era sencillamente deslumbrante. Wang Xiaofeng la miró embelesado.
"¡Guau! ¡Es precioso!", exclamó Ding Yan, levantándose de un salto. "No es caro, ¿verdad?"
"No es caro." Al ver la sonrisa de Ding Yan, Wang Xiaofeng sintió de repente que nada más importaba.
—¿Es de plástico? —preguntó Ding Yan, de pie sobre el sofá, mirando hacia abajo mientras jugueteaba con la pulsera.
"Sí, tienes buen ojo." Wang Xiaofeng siguió sonriendo, pero en su sonrisa se percibía un dejo de impotencia.
2.
A pesar de la fuerte oposición de Lao You, Ding Yan insistió en proporcionar un plan de suicidio a todos aquellos que intentaran suicidarse, independientemente de si actuaron por impulso o después de mucha deliberación.
—Ding Yan —dijo el viejo cartero con severidad—, arruinarás nuestra reputación haciendo esto.
¡¿Qué hay que temer?! De todas formas, no van a morir, ¡Yang Xin sin duda vendrá a salvarlos!, insistió Ding Yan.
¡Precisamente por eso es peligroso! ¿Qué pasaría si Yang Xin no pudiera salvarlos y los que no querían morir murieran, mientras que los que sí querían morir fueran salvados por Yang Xin? ¡Eso sí que crearía un caos! —dijo el Viejo You con severidad—. Además, ¿no temes que Yang Xin sospeche de ti? ¿Cómo sabes que estas personas querían suicidarse? Yang Xin sin duda hará preguntas, sin duda sospechará, ¡y entonces las cosas se pondrán difíciles de manejar!
“Bueno… bueno… hay un caso por semana, encontrar gente que realmente no quiere morir, y que Yang Xin los rescate, está bien… una vez por semana no es suficiente…” Ding Yan sacudió el brazo del viejo cartero.
El viejo cartero suspiró: "¡No puedo hacer nada contigo! ¡Sucede cada dos semanas!"
"Una semana..."
"¡Medio mes!"
Ding Yan se quedó atónito. Al ver la expresión seria del viejo cartero, supo que no podía ceder más. Bajó la cabeza y murmuró en voz baja: "Está bien, está bien, entonces serán seis meses...".
3.
Wang Xiaofeng se bebió una botella entera de agua mineral, pero seguía teniendo sed. No importaba lo que bebiera ni la cantidad, siempre sentía un vacío interior. No, no un vacío, sino un fuego indescriptible que se extendía desde su corazón a todo su cuerpo, ardiendo lenta pero inexorablemente, y que simplemente no podía extinguir.
Se bebió tres botellas más de cerveza helada y luego se tambaleó hacia la granja de cerdos.
La granja de cerdos estaba inusualmente tranquila a altas horas de la noche.
Los sonidos de los lechones mamando se mezclaban con los gruñidos de sus madres. Agarró el bisturí, sacó un lechón con indiferencia y se lo clavó en la garganta. El grito del lechón se transformó al instante en un gemido de dolor.
Se bajó los pantalones, se puso en cuclillas junto al cerdo que gemía, cerró los ojos e imaginó el lindo rostro de Ding Yan, alcanzando lentamente la cima del placer.
Sin embargo, al igual que ha ocurrido en ocasiones recientes, siempre se detuvo abruptamente justo cuando estaba a punto de alcanzar su punto máximo.
Pateó al cerdito con furia, y el fuego que ardía en su cuerpo se intensificó aún más.
Sí, ¿cómo podía comparar a Ding Yan con un cerdo inmundo? ¿Cómo podía imaginarse a un cerdo estúpido como Ding Yan? En su corazón, Ding Yan era incomparable, irremplazable.
«Ding Yan…» murmuró, lamentando no haberle confesado sus sentimientos durante el día. Pero ¿qué más daba si lo hubiera hecho? Ya había visto en sus ojos que le gustaba Yang Xin. No había rastro de él en su mirada; no podía percibir la amabilidad que él le mostraba.
¿Qué hizo este mocoso de Yang Xin por ella esta vez? No hizo nada; simplemente se benefició sin mover un dedo.
Wang Xiaofeng no comprendía que el amor a veces es así: quien se sumerge profundamente en él y no puede escapar suele ser quien más da. Cuanto más se da, más se ama; cuanto más se da, más difícil es dejarlo ir.
Salió tambaleándose de la granja de cerdos y vagó sin rumbo por las calles.
La noche no era oscura; era de un azul grisáceo, con una sensación ambigua.
"¡Oh! ¡Qué guapo!" Una mujer cubierta de polvo se acercó. "Un chico guapo... completamente solo..."
Wang Xiaofeng lo apartó, tiró de su cuello, sintiéndose vacío, acalorado, sofocado y sin ningún lugar donde desahogarse.
¿Quieres que te haga compañía? Es muy barato y te garantizo que te haré sentir de maravilla... La mujer siguió siguiéndolo.
Se dio la vuelta y rugió: "¡Fuera!". Se negó obstinadamente a renunciar a su virginidad, prefiriendo masturbarse con un cerdo, porque apreciaba mucho esa primera vez; sentía que le pertenecía a Ding Yan.
Pero ¿qué pasa con Ding Yan? ¿Qué pasa con la primera vez de Ding Yan? ¿Planea dársela a Yang Xin?
Sacudió la cabeza y miró a la mujer avergonzada. En la oscuridad, su rostro era tan pálido y delgado como el de Ding Yan.
“Ven aquí…”, me hizo señas.
Al ver entrar a una clienta, la mujer se acercó de inmediato y le preguntó: "¿Qué te parece? ¿Voy a tu casa o a la mía?".
Wang Xiaofeng pensó un momento y dijo: "¡Vamos a mi casa!"
4.
¿Sabes por qué trabajar como prostituta puede ser relativamente lucrativo? Porque implica riesgos.
Al ver que Wang Xiaofeng había atado sus extremidades a las cuatro esquinas de la cama, la mujer sonrió y dijo: "No sabía que tenías este tipo de afición... ¡Esto costará más!".
Wang Xiaofeng, con rostro sombrío, la ignoró y le puso el collarín que había usado durante todo el invierno, dejando solo su boca al descubierto.
—Abre la boca —dijo Wang Xiaofeng con frialdad.
La mujer, con dulzura, le preguntó: "¿Qué? ¿Qué quieres que coma? No te preocupes, no necesito tomar ninguna droga, te garantizo que seré irresistiblemente seductora hasta la médula...".
Wang Xiaofeng, demasiado perezoso para seguir intercambiando palabras con ella, le abrió la boca a la fuerza con una mano y, con la otra, empuñando un bisturí, le seccionó las cuerdas vocales con precisión y firmeza. La mujer se retorcía de dolor, emitiendo sonidos roncos.
"¿Te duele mucho?"
La mujer asintió frenéticamente, emitiendo sonidos ahogados como si implorara clemencia.
Mientras Wang Xiaofeng se quitaba la ropa, reía histéricamente: "Duele, ¿verdad?... La sensación de dolor es extraña, ¿no? ¿Sabes?". Llorando, dijo: "Tengo el corazón roto, pero no puedo sentir el dolor; he bebido mucha agua, pero sigo teniendo sed; así... sí... así...".
Gimió mientras le abría la camisa con un bisturí, haciendo un corte suave en sus pechos, que no eran muy voluptuosos. La sangre, de un rojo brillante, fluyó silenciosamente, como las lágrimas de Wang Xiaofeng, llenas de resentimiento e ira.
"No te preocupes, no te tocaré. En mi corazón, eres más sucio que mi cerdo. Si de verdad tengo que tocarte, solo usaré un bisturí... jajaja..."
¿Esto es la felicidad?
Wang Xiaofeng gimió, sintiendo un placer inmenso con cada corte que hacía en su cuerpo.
Un momento lloraba y al siguiente reía. Pero tanto si lloraba como si reía, era una liberación catártica, infinitamente más placentera que querer llorar y no poder, o querer reír y no poder.
Esto es la felicidad.