Müssen Sie einen Sarg kaufen

Kapitel 14

Der letzte Satz, den Mu Yan als provokante Bemerkung auffasste, erinnerte ihn tatsächlich an etwas.

Versucht diese Person, einen Vorwand zu finden, um ihren Sohn loszuwerden, weil dessen Leistungen die seines Herrn in den Schatten stellen?

Bevor er richtig nachdenken konnte, durchfuhr Mu Yan ein stechender Schmerz im After, sein ganzer Körper zitterte unkontrolliert, und er hob den Kopf mit vor Schmerz geöffnetem Mund. Der seltsame Stoß reizte seine Nerven, und er stöhnte immer wieder auf, doch er konnte trotzdem keine Erektion bekommen.

Er war wahrhaftig in eine sanfte Falle getappt, aus der es kein Entrinnen gab.

Das Leben eines männlichen Konkubinen ist nicht einfach, vor allem, weil sein Herr der Vater des jetzigen Kaisers Ji Yu ist, der im Bett eine besondere Vorliebe hat.

Ich schlafe bis zum späten Vormittag, aber nachts habe ich so starke Schmerzen, dass ich überhaupt nicht schlafen kann.

Mu Yan hasste denjenigen, der ihn wie ein Haustier behandelte, und als er sich vergewisserte, dass Meister Ji Ji Yu so schnell wie möglich loswerden wollte, verspürte er den Impuls, den Kaiser zu töten.

Als der andere jedoch Ji Yu mit dem Tod bedrohte, blieb ihr keine andere Wahl, als sich dem Körper des Mannes zu ergeben.

Bis eines Tages das Gerücht die Runde machte, der amtierende Kaiser habe Ji Yu zu einem Bankett in den Palast eingeladen, woraufhin Ji Yu erkrankte und bettlägerig wurde.

Ohne zu zögern, eilte Mu Yan zu Ji Yus Palast. Die Palastwachen schienen vorher Anweisungen erhalten zu haben und hielten ihn nicht auf.

Alles entsprach Ji Yus Kalkulationen. Selbst jetzt, schwer krank und im Bett liegend, mit nur noch wenig Zeit zu leben, glaubte er fest daran, dass er am Ende triumphieren würde.

„Du bist vergiftet, weißt du das? Du stirbst gleich, wie kannst du so ruhig sein?“, brüllte Mu Yan wütend, sobald er ihn sah. Nach einem Moment der Stille wies er die Umstehenden ab und betrachtete den Sterbenden auf dem Bett mit ernster Miene. „Ich hätte das niemals getan, wenn es nicht absolut notwendig gewesen wäre.“

"Keine Sorge, ich werde nicht sterben."

„Ich weiß wirklich nicht, woher dieses Selbstvertrauen in deinem Gesicht kommt.“ Mu Yan stampfte wütend mit den Füßen auf. Ohne ihn, so glaubte er, hätte er viel länger gelebt.

„Natürlich bin ich zuversichtlich.“ Ja, Ji Yu war voller Zuversicht. Seit er gesehen hatte, wie Mu Yan tatsächlich einen toten Vogel wiederbelebte, wusste er, dass er definitiv nicht sterben würde.

„Vorher möchte ich Ihnen noch ein paar Dinge sagen, ich…“

„Wenn Sie von Ihrer eigenen Verfassung sprechen, weiß ich das bereits.“

Du weisst?

"Hmm." Ji Yu wirkte entspannt, überhaupt nicht wie jemand, der dem Tode nahe war.

Mu Yan war von ihm beeindruckt. „Kein Wunder, dass du so ruhig und gefasst bist, obwohl du fast tot bist.“

Nach ihrer Rückkehr vom Palast aus der Residenz des Prinzen dachte Mu Yan lange über die Angelegenheit nach.

Seine Fähigkeiten könnten Ji Yu dieses Mal retten, aber er wäre nicht in der Lage, sie beim nächsten Mal wieder zum Leben zu erwecken.

Derjenige, der Ji Yu vergiftet hat, würde sie natürlich nicht so einfach davonkommen lassen.

Ji Yu kannte ihn schon lange, aber sie war ihm immer treu geblieben.

Als Mu Yan sein ätherisches Gesicht im Bronzespiegel erblickte, fasste er insgeheim einen Entschluss.

Als er wegen Königsmordes inhaftiert wurde und auf seine Hinrichtung wartete, begegnete Mu Yan dem Tod ohne Furcht.

Der Ort, an dem sie eingesperrt waren, beherbergte auch eine Gruppe hungriger Diebe.

Man kann sich leicht vorstellen, was mit einem kleinen Lamm passiert, das in die Hände eines bösen Wolfs gerät.

Mu Yan kämpfte inmitten all dessen ums Überleben; sein einziger Wunsch war es, die Person, für die er alles gegeben hatte, ein letztes Mal zu sehen.

Ich habe gehört, dass er den Thron erfolgreich geerbt und seinen Namen in Kaiser Lingxiu geändert hat.

Man sagt, er habe den Aufstand in der Region Shanxi niedergeschlagen, und alle hätten ihn gelobt.

Man sagt, er habe eine Frau von Schönheit und Talent zur Kaiserin genommen, und das ganze Land habe gejubelt.

Man sagt, er sei inkognito aus dem Palast gegangen, um sich ein Bild von der Lage der Bevölkerung zu machen und eine Banditenbande zu überwältigen, die die Menschen schon seit langer Zeit terrorisiert hatte.

Man sagt, er habe während der morgendlichen Gerichtsverhandlung mit seinen brillanten Berechnungen einen merkwürdigen Fall gelöst.

Man sagt, sein Erfolg sei vorherbestimmt gewesen, offenbart in dem wortlosen Buch, das er in seinen Händen hielt.

Es heißt, der feindliche General, der sich am Berg Luliang ergab, habe ihm bereits vor der Schlacht die Treue geschworen.

Es heißt, dass er vor seiner Thronbesteigung einen engen Diener hatte, der später aus persönlichen Rachegefühlen einen Königsmord beging, verhaftet wurde und beinahe seine Zukunft ruinierte.

...

Nachdem er sich immer und immer wieder selbst getäuscht hatte, wurde Mu Yan schließlich Zeuge der Ankunft des verehrten Kaisers der Geisterkultivierung.

Der imposante Mann in seinen kaiserlichen Gewändern beugte sich vor und strich sich die abstehenden Haare von der Stirn. Seine Bewegungen und seine Stimme waren wie zuvor, aber seine Augen hatten sich verändert.

„Ich habe gehört, Sie wollten mich sehen? Und Sie haben sogar dafür gesorgt, dass der Gouverneur, der das Gefängnis inspizierte, mit einem fehlenden Ohr wieder abreisen musste?“

Nach diesen Worten musterte Ji Yu Mu Yan von oben bis unten. Ihre Kleidung war zerfetzt, doch ihre unvergleichliche Schönheit war unübersehbar. Sie warf einen Blick auf die Gruppe elender junger Männer, die in einer Ecke des Gefängnisses kauerten, gab ein Zeichen, und der Beamte neben ihr befahl seinen Männern, die Jungen herauszuzerren und zu enthaupten.

„Ich bitte um Entschuldigung, ich war in letzter Zeit mit Staatsangelegenheiten beschäftigt und konnte mich daher nicht um Sie kümmern.“

Es war grausam von ihm, sich in dieser Ecke zu verkriechen. Mu Yan verstand nicht, wie dieser Mensch so hochtrabende Worte so ruhig aussprechen konnte.

Mu Yan schlug Ji Yus Hand weg, die sich wieder einmal an seine Stirn fasste, und sagte: „Behandle mich nicht wie einen Narren.“

„Oh?“, fragte Ji Yu und hob eine Augenbraue, um Mu Yans Untergebenen, der ihn gerade wegen seiner Unhöflichkeit rügen wollte, zum Schweigen zu bringen. „Ist das nicht die Wahrheit?“

Mu Yan war einen Moment lang sprachlos. „Ja, ich war ein Narr. Ich habe dir geglaubt, dich respektiert und mich sogar unsterblich in dich verliebt. Aber du hast mich von Anfang bis Ende belogen und mir die ganze Zeit etwas vorgespielt.“

Ji Yu blieb ausweichend, ein Anflug von Belustigung blitzte in ihren Augen auf. „Du hast mich gezwungen, hierherzukommen, indem du gesagt hast: ‚Wenn ich nicht komme, kannst du mich sofort töten‘, nur um mir das zu sagen?“

„Was, du glaubst mir nicht?“, fragte Mu Yan plötzlich, was sie absurd fand. „Ich dachte, du wüsstest wirklich Bescheid, als du das sagtest. Jetzt scheint es, dass das nicht ganz stimmt.“

Ji Yu fühlte sich durch sein Lachen etwas unwohl. „Was meinst du damit?“

„Es ist doch Winter, nicht wahr?“, lenkte Mu Yan abrupt das Gespräch auf ein anderes Thema, stand ohne Erlaubnis auf und ging wankend zum Oberlicht der Zelle. „Ob es wohl diesen Winter schneien wird? Was meint Ihr, Majestät?“

Ji Yu runzelte die Stirn, entließ all ihre Begleiterinnen und starrte Mu Yan aufmerksam in die verdutzten Augen.

„Damals hast du mir vertraut. Selbst jetzt, egal ob du das Himmlische Buch gestohlen hast oder nicht, bin ich dir dankbar, dass du dich damals an mich gewandt hast. Mir ist völlig egal, wie du mich ausgenutzt hast. Letztendlich möchte ich dich nur fragen: Hast du mich jemals geliebt?“

„Was wäre, wenn ich ja sage?“ Ji Yu war unbemerkt hinter Mu Yan aufgetaucht und zog den wankenden Mann in ihre Arme. „Du hast abgenommen.“

Mu Yan ignorierte die besorgten Worte und spottete: „Es ist leichter, Berge und Flüsse zu verändern als die eigene Natur. Und selbst jetzt lügst du mich noch an.“

Ji Yus Bewegungen versteiften sich, und ihre Stirn runzelte sich noch tiefer. „Was willst du?“

„Ich möchte Ihnen nur sagen, dass das Schicksal derer, die ich gerettet habe, ob Mensch oder Tier, nun in meinen Händen liegt. Wenn ich will, dass sie um Mitternacht sterben, würde selbst der König der Hölle sie nicht bis zum Morgengrauen leben lassen. Ich weiß, dass Sie es nicht mögen, kontrolliert zu werden, deshalb habe ich gesagt, dass ich dies nur im absoluten Notfall einsetzen würde.“

Ji Yu hatte sich aus der Zelle zurückgezogen und ballte die Fäuste, um zu versuchen, ihren Körper vom Zittern vor Angst abzuhalten.

„Es macht mir wirklich nichts aus, dass du mich ausgenutzt hast. Hättest du mir von Anfang an die Wahrheit gesagt, hätte ich alles für dich getan. Aber eines hättest du nicht tun sollen: mein Vertrauen missbrauchen, verstehst du?“

Mu Yan lächelte verlassen und blickte durch das Oberlicht zum düsteren Himmel hinauf.

„Diesen Winter wird es schneien~ Und es wird ein einmalig erscheinendes Rot sein~ Der Kaiser der Geisterkultivierung liebt sein Volk so sehr, er würde sicherlich nicht wollen, dass es unschuldig leidet, nicht wahr?~ Deshalb lasst euch von der 81 Mann starken Armee der Familie Ji, die an eurer Seite gekämpft hat, auf eurer Reise begleiten~“

Mu Yan aktivierte das letzte Blutopfer, und eine rote Decke schien vom Himmel herabzusteigen und seine Augen mit einem trostlosen, ätherischen Licht zu erfüllen.

In der Kaiserstadt rieselten Schneeflocken herab.

Schneeflocken sind auch Blutblumen.

Die Menschen müssen immer den Preis für ihre Taten zahlen.

Auf der Straße blickte ein Kind zum ungewöhnlichen Himmel auf, zupfte am Ärmel eines Erwachsenen und rief überrascht: „Papa, Mama, seht mal, rote Schneeflocken!“

Damals waren alle unschuldig.

Schaden

Damals war ich unschuldig.

Chu Fan saß ausdruckslos im Zimmer, sein Geist war leer.

Fujihime erklärte ihm schließlich, dass er diesen Ort nicht unbedingt durch Mu Yan verlassen müsse. Die Bewohner der Unterwelt hätten die Anomalie bereits entdeckt und würden bestimmt jemanden schicken, um ihn zu finden. Um das Gleichgewicht zwischen den beiden Welten zu wahren, würden sie ihn dann ohnehin zurückschicken, er brauche sich also keine Sorgen zu machen.

Aber selbst wenn er jetzt dorthin zurückkehrt, wird er ganz allein sein.

Ob ich zurückgehe oder nicht, macht keinen Unterschied; schlimmstenfalls bekomme ich meinen Highschool-Abschluss nicht.

Aber wenn wir hier einfach abwarten, wird dann überhaupt jemand zurückkommen?

Es besteht kein Zweifel, dass er aus Jiangnan zurück ist; dies war schon immer seine Heimat. Was Mu Yan betrifft… Chu Fan kann ihn nicht durchschauen.

Wenn Mu Yans Amnesie nur vorgetäuscht ist, dann ist sein Zweck hier, Rache an Ji Yu zu nehmen, einer Person aus seinen vorherigen N Inkarnationen.

Chu Fans Gehirn war von Natur aus nicht für Logikrätsel geeignet. Er lag auf dem Tisch und wurde immer verwirrter und schwindliger, je länger er darüber nachdachte. Er war so erschöpft von der Suche nach der Person, dass er benommen eingeschlafen war.

Als Jiang Nan von seinen Geschäften zurückkehrte, sah er Chu Fan tief schlafend auf dem Bett liegen, während Mu Yan, in ein einfaches weißes Gewand gekleidet, neben ihm saß.

Jiang Nan stellte die beiden Fische, die er trug, neben den Herd. Es war zur ungeschriebenen Regel geworden, dass er jeden Tag einkaufen ging, wenn er nach Hause kam, hauptsächlich weil ein gewisser Kerl, der einen Vertrag zur Sklaverei unterschrieben hatte, so dumm war, dass er nicht einmal wusste, wie man das Wort „Schnäppchen“ ausspricht. Hätte Jiang Nan sich nicht rechtzeitig die Befugnis zurückerobert, Lebensmittel einzukaufen, wäre die Familie ruiniert gewesen.

Nun, es sieht so aus, als würde er heute Abend wieder kochen.

Ein Tisch mit duftenden Speisen war gedeckt, doch aus Chu Fans Zimmer war keine Regung zu hören. Normalerweise war Chu Fan der Erste, der zum Tisch rannte, sobald er den Duft des Essens roch. Warum also schlief er heute Nacht noch?

Gerade als Jiang Nan ins Zimmer gehen wollte, um die Person zu wecken, trat Mu Yan heraus und warf einen Blick auf das Essen auf dem Tisch. Sein gleichgültiger Gesichtsausdruck unterschied sich deutlich von dem desjenigen, der unter Gedächtnisverlust litt und der er zuvor gewesen war.

„Du glaubst also offensichtlich nicht, dass ich an Amnesie leide, und trotzdem hast du es gewagt, ihn allein zu lassen?“ Mu Yans Tonfall war wieder so kalt und gefühllos wie sonst, aber im Gegensatz zu seiner üblichen wortkargen Art ergriff er die Initiative zu sprechen.

Jiang Nan antwortete nicht. Er blickte über Mu Yans Schulter hinweg, um sich zu vergewissern, dass die Person im Zimmer wohlauf war, bevor er seine Aufmerksamkeit wieder der Person vor ihm zuwandte. Diese Handlungen vollführte er in einer fließenden Bewegung, und ihm selbst fiel nichts Ungewöhnliches auf.

„Du kümmerst dich sehr um ihn?“, fragte Mu Yan. Sie durchschaute sie sofort. „Aber ich erinnere mich genau, dass du ihn aufgesucht hast, um mich zu finden. Die Behauptung, die Sechs Türen würden auch in meinem Fall ermitteln, war eine Lüge von dir. Du bist zu mir gekommen, weil ich dich und deine Mutter gesehen habe, als du fünfzehn warst. Ehrlich gesagt, habe ich mich immer gefragt: Hast du mich zwanzig Jahre lang aus diesem fadenscheinigen Grund untersucht? Oder steckt da mehr dahinter …?“

Mu Yan kicherte leise, ihre mandelförmigen Augen funkelten mit einer unwiderstehlichen Brillanz, von der man nur schwer den Blick abwenden konnte.

Oder vielleicht haben Sie sich auf den ersten Blick in mich verliebt?

Er schluckte schwer. Er musste zugeben, dass die Person vor ihm die Kriminalitätsrate deutlich erhöhen konnte, sobald sie verführerisch wurde. Jiang Nan war ein ganz normaler Mann, und sein Herz raste. Er spürte ein Engegefühl im Unterleib und atmete tief frische Luft ein, um seine Unruhe zu lindern.

Mu Yan ging sogar noch weiter, ein Schmunzeln umspielte ihre Lippen, als sie sich näher an die Wange der anderen beugte. „Habe ich etwas Falsches gesagt?“

Jiangnan wich nicht aus; stattdessen drückte er den Mann gegen die Wand und schloss ihn in seine Arme. „Tatsächlich habe ich dich nie vergessen, als ich dich das erste Mal sah. Aber das bedeutet nichts. Der Grund, warum ich mein ganzes Leben nach dir gesucht habe, ist einzig und allein, dass ich deinen sauberen Geruch nicht ertragen kann. Du brauchst es nicht zu leugnen; ich bin absolut überzeugt, dass diese Särge untrennbar mit dir verbunden sind. Du warst ganz offensichtlich in so viele blutige Ereignisse verwickelt, wie kannst du da so rein vor mir stehen?“

„Sauber?“, fragte Mu Yan, als hätte er das Absurdeste überhaupt gehört. „Genau. Niemand auf der Welt kann von Anfang bis Ende vollkommen rein sein. Jeder ist unrein. Egal wie sehr man sich wäscht oder wie sehr man sich auch bemüht, man wird nie wieder so sein wie vorher. Deshalb müssen sie sterben. Aber nach ihrem Tod sind sie nach ihrer Wiedergeburt wieder unrein. Deshalb muss ich sie immer wieder zu ihren Beerdigungen schicken. Immer und immer wieder, endlos.“

Obwohl Mu Yans wirres Denken Jiang Nan einen Moment lang verwirrte, spürte Jiang Nan instinktiv, dass die Person vor ihm furchterregend war, sogar noch furchterregender als der bösartigste Dieb, den er je gefangen genommen hatte.

Dieses Angstgefühl kam nicht von außen, sondern entsprang dem tiefsten Inneren meines Herzens.

„Hattest du mich nicht unsympathisch gefunden? Hast du meine Sauberkeit nicht verübelt? Wolltest du nicht, dass ich gegen dich verliere? Was, jetzt, wo ich direkt vor dir stehe, willst du nicht die Gelegenheit nutzen?“

Jiang Nan verzog hilflos die Lippen und lockerte seinen Griff um Mu Yan. „Wenn du verrückt werden willst, dann tu es doch selbst. Zieh mich nicht mit runter. Ich wusste ja vorher nicht, dass der Kerl, den ich besiegen wollte, ein Wahnsinniger war. Und jetzt, wo ich es weiß, glaubst du, ich würde mich mit einem Wahnsinnigen abgeben?“

Mu Yan schnaubte verächtlich vor Unzufriedenheit: „Ich dachte, du wärst ein kompletter Heuchler.“

„Das habe ich früher auch gedacht.“ Jiang Nan schien sich an etwas zu erinnern und lächelte, während sie nach unten blickte.

„Das wirst du bereuen“, sagte Mu Yan abweisend, drehte sich um und ging.

Jiang Nan war verwundert über die Selbstgefälligkeit und das Selbstvertrauen in Chu Fans Tonfall, als dessen Stimme hinter ihm ertönte.

„Stimmt das, was er gerade gesagt hat?“, fragte Chu Fan, sichtlich verletzt, und sein Körper zitterte leicht vor Aufregung.