Energetisch

Kapitel 8

Zhu Chengyu ging zum Südlichen Anwesen, um Ling'er einen Heiratsantrag zu machen. Wieso wusste Ling'er nichts davon? Jetzt ist keine Zeit, darüber nachzudenken.

---Elsterbrückenfee

Antwort [22]: „Du hast also gerade ausgeraubt! Du bist ein richtiger Räuber!“

Ein Räuber? Niemand hat je behauptet, er sähe aus wie ein Räuber! Gut, wenn sie ihn schon für einen Räuber hält, dann soll er doch ausnahmsweise mal ein Räuber sein.

Zhu Chengyu zeigte seine schamlose Natur: „Sag, was du willst! Du gehst jetzt nicht!“

„Du!“, rief Ling'er, sprachlos vor Wut.

„Wenn du mir nichts zu sagen hast, gehe ich!“

"Raus hier! Raus hier! Du Mistkerl! Zhu Chengyu, du Mistkerl! Du wirst einen schrecklichen Tod sterben!"

Zhu Chengyu ignorierte sie und murmelte vor sich hin, während er wegging: „Schläge sind ein Zeichen der Zuneigung, Tadel ein Zeichen der Liebe! Ich liebe dich so sehr … Ich liebe dich so sehr …“ Er ging immer weiter weg, bis der letzte Teil seiner Worte in Vergessenheit geriet. Was würde geschehen, wenn er sie so sehr liebte? Niemand außer ihm selbst wusste es.

Ling'er ging mit leerem Blick zurück ans Bett und starrte auf die schneeweißen Vorhänge. Sie wusste, dass sie nichts überstürzen durfte; am wichtigsten war es, einen Ausweg zu finden. Doch alle Türen und Fenster waren verschlossen, und sie besaß keine magischen Kräfte, um zu fliehen. Wie sollte sie nur entkommen?

Da sie Zhu Chengyus Temperament kannte, würde er die Sache nicht einfach so hinnehmen. Ling'er, so klug sie war, hatte, obwohl sie Zhu Chengyu nicht kannte, seine Boshaftigkeit längst durchschaut. Würde die Sache ans Licht kommen, würde sie unweigerlich die Familie Nan mit hineinziehen! Die öffentliche Meinung war furchtbar! Ling'ers Tod wäre nicht zu bedauern gewesen, aber wie hätte sie ihrem Herrn und ihrer Herrin unter die Augen treten sollen! Beim Gedanken an ihre Lage und das zukünftige Unglück der Familie Nan brannte Ling'ers Nase, Trauer stieg in ihr auf und Tränen rannen ihr über die Wangen.

Dies ist eine kleine Villa, die Shang Minglun gekauft hat und die den Namen Yiqing Xiaozhu trägt. Zhu Chengyu kommt oft hierher, aber heute, nachdem sie diese große Sache getan haben, dient ihnen dieser Ort als Versteck für ihre Operation.

Zhu Chengyu war noch nicht weit gekommen; er und Ling'er trennte nur eine Mauer. Shang Minglun befahl seinen Dienern, Wein und Speisen aufzustellen, und begann allein an dem reich gedeckten Tisch zu trinken.

Zhu Chengyu ließ zuvor ein Loch in die Wand bohren, damit er klar in Ling'ers Zimmer sehen konnte; er wollte jede ihrer Bewegungen unter seinen wachsamen Augen behalten.

„Was ist denn so eilig? Du bist doch nicht derjenige, der hier eingesperrt ist“, sagte Shang Minglun ruhig. „Hör auf zu suchen, lass uns erst mal was trinken! Hast du etwa Angst, dass sie wegläuft?“

„Egal, iss einfach! Du kannst deinen Mund ja nicht mal beim Essen halten!“ Zhu Chengyus Temperament wird in letzter Zeit immer schlimmer.

Shang Minglun entgegnete trotzig: „Du bist ein Anfänger, undankbar und hinterhältig. Komm mir nie wieder angebettelt an!“

Zhu Chengyu ignorierte ihn und spionierte weiter. Nach einer Weile wurde sein Gesichtsausdruck unsicher. Shang Minglun, der nicht wusste, was los war, fragte besorgt: „Was ist los?“

Er schwieg eine Weile, bevor er leise sagte: „Hey! Hey! Schau mal, sie sieht aus, als würde sie weinen!“

Shang Minglun, der ahnte, dass etwas nicht stimmte, atmete erleichtert auf, als er dies hörte, und sagte abweisend: „Na und, wenn sie weint? Ist doch nichts Schlimmes! Es wäre seltsam, wenn sie nicht weinen würde.“

Was meinst du damit?

Nachdem Zhu Chengyu ihm diese Frage gestellt hatte, wurde Shang Minglun ziemlich selbstgefällig und sagte stolz: „Du verstehst es nicht, oder? Willst du, dass ich, der Meister der Liebe, dir meine geheimen Techniken verrate?“

„Verschwindet! [Eine Reihe scheinbar zufälliger Zeichen]... ...“

Also, wirst du zuhören oder nicht?

"Sprechen!" Sagte Zhu Chengyu träge.

„Diese Frau hat nur drei Tricks auf Lager!“, sagte Shang Minglun kopfschüttelnd. „Diese drei Tricks sind: Weinen, Theater machen und drohen, sich zu erhängen!“

Als Zhu Chengyu das hörte, huschte ein spöttischer Ausdruck über sein Gesicht, und er dachte bei sich: „Glaubten die etwa wirklich, es handele sich um eine Art Geheimtechnik, die nicht weitergegeben wird? Na, das ist es also!“

Shang Minglun verstand Zhu Chengyu. Er stand auf und trat zu ihr. „Hör zu!“, sagte er. „Sie weint schon. Du brauchst dich nicht um sie zu kümmern. Wenn du die Situation richtig einschätzt, wird sie gleich einen Aufstand machen. Dann brauchst du dich auch nicht um sie zu kümmern. Warte einfach, bis sie versucht, sich zu erhängen, bevor du hingehst. Hey! Du kannst dich amüsieren, aber bring niemanden um!“

„Keine Sorge! Ich bin noch viel nervöser als du!“ Kaum hatte Zhu Chengyu das gesagt, ertönte aus Ling'ers Zimmer eine Reihe lauter Krachgeräusche.

Ling'er dachte an all das Böse, das Zhu Chengyu ihr angetan hatte, und war voller Groll und Wut. Der Weihrauchduft im Zimmer wurde immer stärker, und sie fühlte sich unwohl. Ihr schwirrte der Kopf, und vor ihren Augen verwandelten sich alle antiken Schätze im Raum in Zhu Chengyus grinsende, diebische Gesichter. Sie griff nach einer Tasse neben sich und zerschmetterte sie an einem der Gesichter, wobei eine Jadeflasche zerbrach.

Die Jadeflasche, ein kostbares Tribut der Uiguren, zersprang mit einem lauten Knall. Ling'er fühlte sich etwas besser, doch das lächelnde Gesicht an der Wand wirkte nun noch bedrohlicher. Ohne weiter nachzudenken, warf sie auch den zweiten Becher weg.

Während Shang Minglun zuhörte, verfärbte sich sein Gesicht. Verzweifelt schlug er sich auf den Oberschenkel: „Oh je! Meine liebe Tante, all meine wertvollen ‚Schätze‘ sind in diesem Zimmer! Bitte, Tante, hab Erbarmen!“ Dann ging er hinüber, um sie aufzuhalten.

Zhu Chengyu lachte und packte ihn: „Geh nicht rüber, lass sie es zerstören! Wenn du jetzt rübergehst, hat sie es schon fast komplett zerstört!“

Shang Mingluns Augen füllten sich vor Angst mit roten Augen. „Zhu Chengyu, du lachst immer noch! Du lachst immer noch! Das ist alles deine Schuld! Diese kleine Füchsin hat all meine Sachen kaputt gemacht! Was sollen wir denn jetzt tun?“ Shang Minglun war wütend auf seinen „Liebling“!

„Was sollen wir denn jetzt machen? Sie hat es sogar gewagt, mich ins Wasser zu stoßen, was sind deine kleinen Dinger im Vergleich dazu?“, sagte Zhu Chengyu triumphierend. „Komm morgen in meine Villa und nimm dir, was du willst!“

Als Shang Minglun das hörte, war er etwas erleichtert. Er erinnerte Zhu Chengyu: „He! Hör auf zu gucken und komm schnell her und sieh nach! Es sieht so aus, als ob seine Zeit, sich zu erhängen, bald gekommen ist!“

Zhu Chengyu und Shang Minglun schlichen zu Ling'ers Zimmer. Das Geräusch von zerschmetterten Gegenständen war verstummt. Zhu Chengyu spähte durch die Tür ins Zimmer. Shang Minglun quetschte sich ebenfalls hinein; er hatte noch nie jemanden sich erhängen sehen und konnte sich dieses Spektakel unmöglich entgehen lassen!

Das war keine Kleinigkeit. Ling'er saß auf dem Bett, ihr Gesicht aschfahl, ihr Blick abwesend und kalt. Sie wickelte sich Schicht für Schicht ein weißes Seidenband um die Hand.

„Ling'er, das darfst du nicht tun!“, rief Zhu Chengyu. Er dachte, Ling'er würde sich erhängen, und war so aufgeregt, dass er stark schwitzte. Er tastete nach dem Schlüssel und rief: „Bitte tu nichts Unüberlegtes! Ich öffne sofort die Tür! Oh je! Warum kriege ich dieses Schloss nicht auf?“ Dann sagte er wütend zu Shang Minglun: „Was ist das denn für ein Schloss in deinem Haus? Oh, es ist offen! Es ist offen! Steh schnell auf, versperr nicht den Weg!“

Zhu Chengyu schob Shang Minglun beiseite und riss die Tür auf. Er blickte auf und sein Gesicht verfärbte sich augenblicklich. Er sah einen kalten Lichtblitz und ein blitzendes Messer, das auf sein Gesicht zugerast war. Zhu Chengyu dachte fassungslos: Jemand wollte ihn töten. Er wich dem ersten Hieb aus. Als er wieder klar sehen konnte, erkannte er, dass die Person mit dem Messer niemand anderes als Ling'er war!

Ling'er schwang ihr Messer erneut waagerecht und zielte auf Zhu Chengyu in den Bauch. Sie wollte ihn nicht wirklich töten, sondern ihn nur in den angrenzenden Korridor drängen. – Die Elsterbrückenfee antwortete [23]: Während Zhu Chengyu auswich, war Ling'er bereits aus dem Torhaus getreten. Shang Minglun rief: „Cousin, sei vorsichtig! Sie trägt das Kunyu-Schatzmesser, das Eisen wie Schlamm durchtrennt. Unterschätze es nicht!“

Obwohl das Kunlu-Schwert klein war, war es ziemlich schwer. Ling'er hatte anfangs Mühe, es zu halten, deshalb wickelte sie ein weißes Seidenband um ihre Hand. Sie dachte, sobald jemand die Tür öffnete, könnte sie mit dem Schwert fliehen. Zhu Chengyu, der irrtümlich annahm, sie wolle sich erhängen, öffnete ihr die Tür, und Ling'er konnte entkommen.

Nach einigen Bewegungen erkannte Zhu Chengyu, dass Ling'er keine Kampfkunst beherrschte. Dass sie Zhu Chengyu zwei Schritte zurückdrängen konnte, lag erstens an der Schärfe ihres Dolches und zweitens an ihrer Entschlossenheit zu sterben. Ein Ausbruch wäre ihr am liebsten; wenn nicht, würde sie lieber sterben, als Zhu Chengyus finsteren Plan gelingen zu lassen.

Als Zhu Chengyu Ling'er zur Tür rennen sah, hielt er sie nicht auf, sondern pfiff nur. Plötzlich stürmten mehrere Diener in dunkelblauen Gewändern aus der Tür und bewachten sie.

Ling'er wusste, dass sie nicht entkommen konnte. Langsam wendete sie den Wagen, ihre Augen voller Verzweiflung und Groll.

Zhu Chengyu blickte sich selbstzufrieden und mit einem fröhlichen Lächeln um. Er ging zu Ling'er, fasste ihr Kinn und strich ihr sanft mit dem Daumen über die Wange.

„Ling'er, wo glaubst du, gehst du hin? Glaubst du, du kannst entkommen?“

„Zhu Chengyu, warum belästigst du mich ständig?“, fragte Ling'er mit Tränen in den Augen. Jedes Mal, wenn sie ihn voller Groll ansah, zog sich sein Herz zusammen, doch er blieb ausdruckslos und antwortete in seinem gewohnten Ton: „Ich will dich doch nur ärgern!“

Ling'er wich zwei Schritte zurück, den Kopf hoch erhoben vor Stolz und Trotz, das Gesicht voller Demütigung und Groll, als sie Zhu Chengyu direkt in die Augen blickte und leise, aber bestimmt sagte: „Nicht mehr, nicht mehr!“ Dann hob sie das Kunlu-Schwert und stieß es sich ins Herz.

Zhu Chengyu war entsetzt; er hatte nie erwartet, dass Ling'er zu einer solch verzweifelten Maßnahme greifen würde. Ohne nachzudenken, packte er Ling'ers Handgelenk und hielt den Dolch auf. Ling'er schrie erschrocken auf: „Fass mich nicht an!“ Dann schnellte der Dolch plötzlich in die entgegengesetzte Richtung vor und zielte direkt auf Zhu Chengyu's Herz.

Zhu Chengyu wich hastig zurück, doch Ling'er war ihm einen Schritt voraus, und eine Schnittwunde prangte noch immer auf seiner Brust. Zhu Chengyu presste die Hand auf die Brust, Blut sickerte zwischen seinen Fingern hervor. Ungläubig starrte er Ling'er an, die Augen vor Staunen geweitet, unfähig, ein Wort herauszubringen.

Auch Ling'er war verängstigt. Sie war schockiert über ihr eigenes Verhalten. Wer hätte gedacht, dass die sonst so wohlerzogene und sanftmütige Ling'er ein Messer nehmen und jemanden erstechen würde?

„Cousin, alles in Ordnung? Cousin, erschreck mich nicht!“, rief Shang Minglun, vor Schreck kreidebleich, und eilte herbei, um Zhu Chengyu zu stützen. Dann schrie er die Diener an: „Ihr Narren, holt einen Arzt! Und nehmt sie fest!“

Ein Diener holte einen Arzt, während die übrigen Diener entschlossen auf Ling'er zugingen. Sollte der Attentäter, der den Prinzen töten sollte, entkommen, würden sie alle ihren Kopf verlieren.

„Niemand darf sich bewegen! Niemand darf einen Arzt holen!“, rief Zhu Chengyu und mühte sich, aufzustehen. Seine Worte verwirrten alle. Warum hatte er keinen Arzt gerufen, als er verletzt war? Wollte er etwa sterben?

Zhu Chengyu lehnte Shang Mingluns Hilfe ab und näherte sich, die Wunde umklammernd, vorsichtig Ling'er. Ling'er, erschrocken, wich zwei Schritte zurück, ihre zarten Brauen in Falten gelegt und ihr Atem schnell, als sie ihr Kunlu-Schwert hob und ausrief: „Komm nicht näher!“

„Willst du wirklich, dass ich sterbe? Hasst du mich wirklich so sehr?“ Seine Stimme zitterte, und seine Lippen verfärbten sich von violett zu weiß.

Ling'ers dunkle Augen leuchteten seltsam wie kalte Sterne im Nebel. Tränen klebten noch immer an ihrem Gesicht, ihr Ausdruck war ernst und würdevoll, von einer tragischen Opferbereitschaft durchdrungen, die sie ergreifend und schön erscheinen ließ. Sie biss die Zähne zusammen und sagte dann kalt und langsam: „Keine Sorge! Da ich dich getötet habe, werde ich es dir mit meinem Leben vergelten!“ Ohne zu zögern, setzte sie sich erneut den Dolch an den Hals.

„Nein!“, schrie Zhu Chengyu wild. Ling'ers Hand zitterte, und sie erstarrte unerklärlicherweise. Doch es war schließlich das Kunlu-Schwert, und es hatte noch immer eine dünne Blutspur an ihrem Hals hinterlassen, wie ein rotes Haar.

Ein verletzter Ausdruck huschte über Zhu Chengyu's Gesicht. Er blickte in ihre strahlenden, sternengleichen Augen, in ihre blendende Schönheit ... sein Herz zog sich zusammen. Nach einer Weile sagte er schließlich mit heiserer Stimme: „Ich nehme es dir nicht übel, du kannst gehen!“ Es schien ihm große Mühe gekostet zu haben, diese Worte hervorzubringen, und ein kaum wahrnehmbarer Widerwille und Bitterkeit blitzten in seinen Augen auf.

Ling'er traute ihren Ohren kaum! Würde Zhu Chengyu sie tatsächlich gehen lassen? Würde er es wirklich zulassen? Aber Ling'er wusste, dass sie sich nicht verhört hatte.

Nicht nur Ling'er war verblüfft; selbst Shang Minglun war ratlos. „Cousin, du …“ „Lasst sie gehen! Niemand darf sie aufhalten! Habt ihr mich verstanden?“, sagte Zhu Chengyu streng, seine Wunde blutete stark, und sein Gesicht wurde immer blasser.

Shang Minglun wagte es nicht, Zhu Chengyu zu widersprechen. Mit einer Handbewegung machten die Diener ihm Platz.

Ling'er richtete sich auf, ging zur Tür, trat durch das Tor und ging allein fort.

Als Zhu Chengyu Ling'er nachsah, überkam ihn ein seltsames Gefühl der Verlassenheit. Sie war einfach gegangen, ohne sich auch nur umzudrehen. Sie hatte ihn verletzt und zeigte nicht die geringste Spur von Reue. Wie sehr wünschte er sich, sie würde sich umdrehen und ihn ansehen! Nur einen Blick! Was auch immer diese Augen ihm sagten, Hauptsache, sie drehte sich um!

Aber nein! Gar nichts! Er hat diese Runde wieder verloren. „Wieder“? Was für ein jämmerliches Wort.

Ling'er trat aus der Tür, ihr Kopf wie leergefegt. Sie wollte an nichts denken, nur so schnell wie möglich in Sicherheit sein. Vielleicht war sie noch etwas mitgenommen; ihre Beine waren träge, und sie konnte nicht schnell gehen, aber sie fürchtete, die Schurken würden sie einholen. In Wahrheit, wenn sie sie wirklich verfolgen wollten, konnte Ling'er ihnen ohnehin nicht entkommen.

Sie wusste nicht, wie lange sie gelaufen war, aber als sie die Hauptstraße erreicht und die Richtung herausgefunden hatte, kehrte sie zum Südlichen Herrenhaus zurück.

Zurück in der Südlichen Villa war es bereits stockdunkel. Wie erwartet, weinte Ningyue hemmungslos, Ximei noch viel mehr. Nanbin hatte eine Nachricht von Verwalter Xu erhalten, dass Ling'er entführt worden und aus dem Palast zurückgekehrt war; sogar Sun Chenlin war gekommen. Gerade als alle ratlos waren, was zu tun war, kehrte Ling'er von selbst zurück. Alle waren überrascht und erfreut zugleich, wussten aber einen Moment lang nicht, was sie sagen oder fragen sollten.

„Ling'er, was ist passiert? Steward Xu sagte, du seist entführt worden, wir waren so besorgt.“ Ningyue war jung und nicht sehr gefasst, deshalb fragte sie als Erste.

„Ja! Wer ist so dreist, ein Verbrechen direkt vor den Augen des Kaisers zu begehen!“, fragte auch Sun Chenlin.

„Ich weiß es auch nicht! Ich schätze, ich habe sie in der Geschäftswelt schon mal vor den Kopf gestoßen, aber wer weiß das schon!“

„Wie bist du dann entkommen?“, fragte Ningyue weiter.

„Diese Leute sind alle hinter dem Geld her. Ich hatte zufällig etwas Geld bei mir, also habe ich die Wachen bestochen und bin geflohen“, sagte Ling’er, ohne ihre Miene zu verziehen.

Ningyue wollte noch mehr fragen, aber Nanbin hielt sie davon ab.

---Elsterbrückenfee

Antwort [24]: „Ling’er ist müde, geh dich erst einmal ausruhen, wir können morgen darüber reden!“, sagte Nan Bin.

Der älteste Bruder war wie ein Vater. Da die Eltern nicht zu Hause waren, musste natürlich alles nach Nan Bins Anweisungen ablaufen. Nan Bin atmete erleichtert auf; Ling'ers sichere Rückkehr war das Beste, was passieren konnte. Erstens bestand keine Notwendigkeit, ihre Eltern im weit entfernten Linyi zu beunruhigen; zweitens hatte Ling'er, obwohl sie entführt worden war, die Nacht nicht draußen verbracht, und ihre Kleidung war nicht einmal schmutzig, sodass ihre Unschuld gewahrt blieb. Außerdem wäre Ling'er, angesichts ihres Charakters, bei einem Zwischenfall sicherlich nicht lebend zurückgekehrt; alles andere war nebensächlich.

Ling'er saß in der Badewanne und massierte ihre leicht schmerzenden Beine und Füße. Sie musste tagsüber zu viel gelaufen sein; selbst ihre Füße waren geschwollen. Erst jetzt verspürte Ling'er ein wenig Erleichterung. Sie wollte nicht an die Ereignisse und Menschen des Tages denken, doch diese Dinge umgaben sie wie ein unentrinnbarer Nebel.

Was sie am meisten schockierte, war, dass sie tatsächlich ein Messer benutzt hatte, um jemanden zu erstechen. Nicht nur die anderen konnten es nicht glauben, sondern auch sie selbst. Und er – dieser Zhu Chengyu. Nachdem all ihre Versuche, ihn zu überwältigen, gescheitert waren und sie ihn erstochen hatte, ließ er sie tatsächlich gehen?

Ling'er hatte das Gefühl, die Stichwunde, die sie ihm zugefügt hatte, sei nicht sehr tief gewesen, aber er schien viel Blut verloren zu haben. Würde er sterben? Und wenn er starb, würde sie dann nicht in rechtliche Schwierigkeiten geraten?

Xi Mei kam herein, um heißes Wasser zu bringen. Nachdem sie das heiße Wasser eingefüllt hatte, half Xi Mei Ling'er, ihre Kleidung zu ordnen.

"Schwester Ling, du bist fantastisch!" Xi Mei lächelte geheimnisvoll.

"Was?", fragte Ling'er gedankenverloren.

„Du weißt genau, dass du den jungen Meister, den Enkel und die junge Dame mit wenigen Worten hinters Licht geführt hast. Versuch gar nicht erst, es vor mir zu verbergen!“, sagte Xi Mei unverblümt. „Ich weiß zwar nicht, wer dich heute entführt hat, aber es liegt ganz sicher nicht daran, dass du jemanden aus der Geschäftswelt beleidigt hast, wie du behauptest.“

"Ximei!", rief Ling'er leise mit gerunzelter Stirn.

„Schwester Ling, keine Sorge, du hast sicher deine Gründe, warum du nicht darüber sprechen willst!“, sagte Xi Mei verständnisvoll. „Der älteste junge Meister arbeitet im Palast und versteht daher natürlich nichts von geschäftlichen Angelegenheiten. Die junge Dame verlässt das Haus nur selten und versteht ebenfalls nichts. Und der junge Meister Sun ist ein Außenstehender, also geht es ihn nichts an! Mach dir also keine Sorgen, ich werde diese Angelegenheit nie wieder erwähnen, darüber sprechen oder danach fragen!“

Ling'er blickte Ximei dankbar an und war einen Moment lang sprachlos.

Ling'er dachte noch immer über die Ereignisse des Tages nach, und selbst nach dem Bad war sie etwas unruhig. Jedes Mal, wenn sie im Bett lag und die Augen schloss, erschien Zhu Chengyus alptraumhaftes Gesicht vor ihr und wollte einfach nicht weichen.

Der Portier öffnete die Tür, und da stand Ningyue. Wie immer zog sie ihre Schuhe aus und kletterte auf den Kang (ein beheiztes Ziegelbett), wo sie sich an Ling'er lehnte.

"Ling'er, ich muss dir etwas erzählen!" Ningyues Worte zeugten von unverhohlener Aufregung und Freude.

„Okay! Sag schon, ich höre zu!“ Solche Gespräche haben wir schon unzählige Male geführt, eng aneinander gekuschelt im Bett!

„Heute, kaum warst du in Schwierigkeiten, kam Chenlin sofort. Mein älterer Bruder weiß, was zwischen Chenlin und mir vorgefallen ist. Er findet es gut und meinte, er würde es Mutter erzählen, wenn sie zurückkommt. Ich glaube, Mutter wird nichts dagegen haben. Nur Vater…“ Ningyue konnte plötzlich nicht mehr weitersprechen.

„Hast du Angst, dass der Meister nicht zustimmt?“, fragte Ling’er. Ningyue schwieg und seufzte nur leise.

„Keine Sorge, der Meister wird nicht widersprechen“, versicherte Ling'er ihr. „Deine Ehe wurde von deinen Eltern und einer Heiratsvermittlerin arrangiert, und da Nan Bin und Nan Shan sich für dich einsetzen, kann ich mir keinen Grund vorstellen, warum der Meister widersprechen sollte.“

„Ling'er, du weißt es nicht! Ich habe von den Dienern gehört, dass Lord Shang am Laternenfest im Namen von Prinz Suning um meine Hand anhielt. Vater wollte gerade zustimmen, aber Mutter wies ihn sofort zurück!“

„Jetzt, wo du wieder da bist, worüber machst du dir Sorgen? Am Ende hat Madam in unserem Haushalt immer noch das Sagen!“ Ling'er bewunderte Madams Entschlossenheit und Erfahrung aufrichtig!

„Ich fürchte, Prinz Suning wird nicht nachgeben. Ich habe gehört, er bekleidet eine hohe Position und ist arrogant und eigensinnig. Wenn Mutter es ihm diesmal sagt, wird er mir das wohl übelnehmen. Was, wenn er Vater vor dem Kaiser in Schwierigkeiten bringt? Dieser Zhu Chengyu missbraucht seine Macht ja bekanntlich gern, um andere zu tyrannisieren!“

Ningyues Worte waren nicht unbegründet, doch wer konnte schon die Angelegenheiten des Hofes lenken? Ling'er war sehr müde. Ningyue redete unaufhörlich weiter, aber Ling'er hörte kaum zu, außer dem letzten Satz, den sie sehr deutlich verstand.

"Was? Sie sagen, wer seine Macht missbraucht?"