Xiao Taos Geistergeschichten (Vollversion)

Kapitel 2

"Wer bist du?", platzte es aus mir heraus.

Qiu Hong hielt kurz inne, dann stieß er zwei leise Lacher aus, die, wie ich merkte, kalt waren. „Ja, wer bist du? Das habe ich ihn gefragt, und rate mal, was er geantwortet hat?“, fragte Qiu Hong mich plötzlich, und ich antwortete ehrlich: „Ich weiß es nicht.“

„Er sagte“, erhob Qiu Hong plötzlich ihre Stimme, ihr Tonfall scharf und bedrohlich, „Sein Name ist Feng! Xiao! Tao!“

Mir lief ein Schauer über den Rücken.

„Piep…“ Das Telefon wurde aufgelegt. Schnell schaltete ich die Hotline aus und kicherte: „Haha, dieser Freund kann echt Witze machen. Wirklich… wirklich gut…“ Ich wischte mir den Schweiß von der Stirn. War das wirklich ein Witz? „…Das hat mich wirklich erschreckt. Vielen Dank an unsere Freundin Qiu Hong für diesen wunderbaren Witz, der unserer Sendung eine lebhaftere Atmosphäre verliehen hat. Ich hoffe auch, dass sich alle, genau wie Frau Qiu Hong, noch mehr an unserer Sendung beteiligen. Xiao Taos größter Wunsch ist es, diese Sendung in ein interaktives und spannendes Spiel zu verwandeln. Natürlich brauchen wir dafür die Unterstützung und Teilnahme aller Hörerinnen und Hörer vor dem Radio. Okay, die heutige Sendung ist fast vorbei. Vielen Dank an alle, die vorhin unsere Hotline angerufen haben, und vielen Dank an alle begeisterten Hörerinnen und Hörer, die vor dem Radio gewartet haben. Hören wir uns nun Faye Wongs „Lachen und Vergessen“ an und lassen wir die heutige spannende Reise mit Faye Wongs ätherischer Stimme ausklingen. Dies ist Xiao Taos Geistergeschichten-Sendung auf Dadi Entertainment Radio. Ich bin Ihr Moderator, Feng Xiao Tao. Wir sehen uns nächsten Montag zur gleichen Zeit.“

Ich drückte auf dem CD-Player auf Play, schaltete das Mikrofon aus und seufzte tief. Die Zweifel ließen mich nicht los. Wer war sie? Woher wusste sie, was ich dachte?

„Unmöglich?“ Xiao Qi stellte seine Bierflasche ab und starrte mich mit großen Augen an. „Wie konnte so etwas Seltsames passieren?“

Die Bar war nur schwach beleuchtet, aber ich konnte mein Spiegelbild im Glas des Spirituosenschranks hinter der Theke erkennen. Ich sah nicht gut aus und fasste mir ins Gesicht.

„Ich habe eine Kassette! Die Sendung wird jedes Mal aufgenommen, wenn sie ausgestrahlt wird. Ich hole sie dir morgen zum Anhören, wenn du mir nicht glaubst.“ Sein skeptischer Blick ärgerte mich ein wenig.

„Nun ja … vielleicht ist es nur ein Zufall.“ Xiao Qi runzelte die Stirn und dachte eine Weile nach. „Schwer zu sagen, aber ich glaube nicht, dass da noch etwas anderes dahintersteckt.“

„Wie kann das Zufall sein?“, sagte ich. „Hat sie dir nicht ihre letzten Worte gesagt? Sie sagte, der Mann sei Feng Xiaotao! Sie hat auf mich gezeigt! In diesem Moment hatte ich das Gefühl, als würde jemand mit dem Finger auf mich zeigen!“

"Na und? Es war doch nur ein Witz. Ein Streich."

„Wie kann das ein Streich sein! Wie kann jemand, der dich so gut kennt, über den du aber gar nichts weißt, so einen Scherz machen?“

„Was meinen Sie dann? Welchen Zweck hatte ihre Aussage?“, fragte Xiao Qi verwirrt.

Ja, wenn es kein Witz war, welchen Sinn hatte es dann? Ich runzelte die Stirn und wog sorgfältig jede Möglichkeit ab. Was genau bedeutete dieser Satz? Was wollte Qiu Hong damit sagen?

Als Xiao Qi meinen schmerzverzerrten Gesichtsausdruck sah, klopfte er mir auf die Schulter und sagte: „Vergiss es, mach dir nicht so viele Gedanken. Komm, lass uns trinken.“ Er hob eine Flasche.

Ich schaffte es gerade noch, die Flasche anzuheben und mit seiner anzustoßen, nahm einen Schluck Wein und ließ ihn langsam meine Kehle hinuntergleiten.

„Übrigens –“ Xiao Qi bohrte in der Nase, „jedenfalls finde ich, was die Frau gesagt hat, sehr einleuchtend.“

„Was soll denn das für eine Logik sein?“, fragte ich fast erstickt. „Was für ein Schwachsinn! Ich habe noch nie von einem Mädchen namens Qiu Hong in unserer Abteilung gehört, das Geistergeschichten erzählt. Früher war ich der Einzige in unserer Abteilung, der für seine Geistergeschichten berühmt war! Warum sollte ich jemanden anrufen, den ich gar nicht kenne?“

„Ich weiß, ich weiß“, tröstete ihn Xiao Qi. „Wie du selbst schon analysiert hast, ist es offensichtlich, dass die Frau namens Qiu das Geschichtenerzählen nur als Vorwand benutzt, um mit dir zu reden.“

„Chou Hong“.

"Ja, Qiu Hong. Es ist offensichtlich, dass die Geschichte komplett erfunden ist; sie verfolgt eigennützige Motive."

Wie meinst du das?

„Machen wir uns keine Gedanken über die Logik ihres letzten Satzes; das können wir jetzt noch nicht herausfinden. Was ich meine, ist, dass das, was sie vorher gesagt hat, sehr sinnvoll ist.“

"Was meinen Sie..."

„Ich meine, sie hat die Worte des mysteriösen Mannes in ihrer Geschichte benutzt – lassen wir mal beiseite, ob du gemeint bist oder was sie sonst gemeint hat –, um dir eine Richtung zu weisen.“

"Na schön, na schön, ich bin ihr Vater, warum ist sie so nett zu mir?"

„Was spielt das schon für eine Rolle?“, fragte Xiao Qi verwundert. „Vielleicht ist es nur ein treuer Zuhörer, der auf irgendeine Weise von deiner misslichen Lage erfahren hat und dir einen Rat geben möchte. Warum nicht?“

„Wie hat sie das gemacht? Und warum hat sie das nicht direkt angesprochen, anstatt diese Geschichte zu erzählen?“

„Was spielt es für eine Rolle, welche Methode du anwendest? Was diese Geschichte angeht, vielleicht ist sie einfach nur eine Bewunderin, die dich nicht öffentlich bloßstellen wollte. Das ist alles nebensächlich. Wichtig ist meiner Meinung nach, dass ihr Vorschlag sehr gut ist und es sich lohnt, ihn anzunehmen.“

Welchen Vorschlag?

„Bist du betrunken? Ich habe dir doch gerade gesagt: Geh selbst an ein paar übernatürliche Orte, vielleicht findest du dort Material und Inspiration.“

„Ihr wollt, dass ich Gräber von Nachkommenlosen ausgrabe und die Knochen der Toten zähle? Vergesst es. So tief bin ich nicht gesunken, dass ich mir von meinem Publikum beibringen lassen muss, wie man eine Show macht.“ Ich zündete mir eine Zigarette an und schüttelte den Kopf. Natürlich war das nur Trotz; ich hatte tatsächlich darüber nachgedacht, aber ich konnte mich einfach nicht dazu durchringen.

„Wer hat dir denn geraten, an so einen Ort zu gehen? Aber falls du wirklich hingehst, denk daran, mich anzurufen. Ach, übrigens“, Xiaoqi schlug sich an die Stirn, „mir ist ein perfekter Ort eingefallen.“

"Wohin?"

„Erinnerst du dich, was ich dir letztes Mal erzählt habe? Den Vorfall im Provinzkrankenhaus?“

"Ich erinnere mich, na und?"

„Wir können ja irgendwann noch einmal ins Provinzkrankenhaus fahren und dort nach meiner Kamera suchen“, sagte Xiao Qi geheimnisvoll und zwinkerte.

„Gott, sag mir nicht, dass das stimmt.“

"Das stimmt."

Ich glaube es nicht.

„Wo habe ich bloß die Kamera hingeworfen? Himmel, ich werde eine riesige Summe Geld auf der Bühne bezahlen müssen“, sagte Xiao Qi mit betrübtem Gesicht.

"Wer weiß, wo du dich gestern Abend betrunken hast?"

"Das stimmt! Lass uns einmal hinfahren, dann wirst du es verstehen, wenn du in so einer Umgebung bist."

„Ich werde nicht hingehen, und ich glaube es nicht.“

„Stur und unverbesserlich, du bist ein hoffnungsloser Fall! Deine Sendung wird immer beliebter und hat großes Potenzial. Ich habe einen Neffen, der ein treuer Zuhörer ist. Ruiniere nicht deine noch junge Karriere wegen deiner Sturheit.“

„Das geht dich nichts an.“ Ich hasse es, wenn mich Leute belehren, besonders diejenigen, die ich für unterlegen halte.

„Übrigens, sehen Sie Schwester Wei heutzutage noch oft?“ Xiao Qi nahm einen Schluck Wein, sein Gesichtsausdruck verriet böse Absicht.

„Wei Weiwei? Na und?“

"Ach, und? Deine ehemaligen Klassenkameraden waren so neidisch, als sie hörten, dass du eine Show mit Schwester Wei moderierst."

"Vergiss es, diese alte Frau, die drei Jahre älter ist als ich? Außerdem habe ich dir doch schon erzählt, dass ich mit ihr nicht klarkomme."

„Seufz, du verstehst es einfach nicht. Ein Mann sollte unglaublich tolerant und rücksichtsvoll gegenüber einer Frau sein. Was ist denn so toll daran, drei Jahre älter zu sein? ‚Eine Frau, die drei Jahre älter ist, ist wie ein Goldbarren in deinem Herzen‘ …“

„So ein Quatsch! So ein Mist! Du Mistkerl!“, unterbrach ich ihn schnell, sonst hätte er vielleicht noch etwas ganz anderes gesagt. Wei Weiwei war tatsächlich eine Studentin im letzten Studienjahr an der Provinzuniversität, drei Jahre älter als ich. Damals war sie eine Legende auf dem Campus, in aller Munde. Man sagte, mindestens eine ganze Clique von Jungs hätte ihr den Hof gemacht, darunter auch dieser grinsende Feng Xiaoqi vor mir, aber niemand konnte alle Hindernisse überwinden, um ihr Herz zu erobern. Angeblich behaupteten alle, die versucht hatten, Wei Weiwei näherzukommen, ihre Arroganz grenze an Verachtung. Ich hielt das jedoch für Unsinn. Wei Weiwei war zwar hübsch, aber nicht so umwerfend, wie die Gerüchte behaupteten, und hatte ganz sicher kein Recht, so arrogant zu sein. Ihr schönstes Merkmal war wohl ihre Stimme – vielseitig, eine Mischung aus Reife und Unschuld, klar und elegant, voller weiblicher Zärtlichkeit und Charme, die der Fantasie naiver junger Männer reichlich Raum gab. Ich war kein naiver junger Mann, und ich hatte mich sogar mit ihr zerstritten, aber ich gab trotzdem zu, dass sie sehr attraktiv war, denn ich war wenigstens ein Mann.

„Vergiss es, es gibt wohl nichts mehr zu sagen“, sagte Xiao Qi, trank aus, klopfte sich auf den Hintern und sagte: „Ich muss los. Ich gehe jetzt.“

„Quatsch, was soll denn um 2 Uhr nachts der Aufruhr? Du willst doch nur, dass ich dich einlade.“

„Ich bin morgen früh mit den Nachrichten dran. Tschüss.“ Das Kind huschte davon, drehte sich aber noch einmal um und sagte: „Denk daran, mich anzurufen, wenn du mal wieder Lust auf ein Abenteuer hast. Wir können uns gegenseitig Mut machen.“

So ein Mist! Ich schüttelte innerlich den Kopf. Wie konnte ich mir nur so einen schrecklichen Freund aussuchen? Er half mir nicht nur nicht bei meinen Problemen, sondern sprach auch noch genau die Dinge an, über die ich nicht reden wollte. Ich habe wohl einfach Pech gehabt.

Ich scheine eine angeborene Abneigung gegen die Suche nach Inspiration zu haben. Damals wollte ich einfach nicht hingehen, also bin ich nicht hingegangen. Erst später, als alles vorbei war und ich darüber nachdachte, wurde mir klar, dass es vielleicht eine instinktive Selbstschutzreaktion gewesen war.

Das hätte ich mir damals aber nicht vorstellen können.

Aus Qiu Hongs Worten schließe ich, dass diese Frau, die meine Gefühle so treffend erraten kann, keine gewöhnliche Person sein muss. Erstens muss sie eine aufmerksame Zuhörerin sein, die meiner Geschichte genau zuhört und Dinge bemerkt, die anderen entgangen sind. Ihr muss aufgefallen sein, dass meine Ideen trotz der steigenden Beliebtheit der Sendung immer mittelmäßiger wurden, bis hin zum Kopieren der Geschichte von jemand anderem am Donnerstag. Zweitens muss sie ähnliche Erfahrungen gemacht haben, weshalb sie meine jetzige Lage so gut nachvollziehen konnte.

Was ihre Motive angeht, wer weiß das schon? Vielleicht war es ja wirklich, wie Xiao Qi analysierte, ein freundlicher Vorschlag einer treuen Zuhörerin an den Moderator?

Das muss es gewesen sein! Ich unterdrückte die Zweifel, die sich noch immer in meinem Kopf häuften, zwang mich innerlich, einen Schlussstrich zu ziehen, und bestellte dann ein halbes Dutzend Flaschen Wein, um die Sache endgültig aus meinem Kopf zu verbannen.

Hallo-

"Hallo, Xiao Tao."

„Wenn man die Stimme betrachtet, dürfte es unser alter Freund Pepe sein.“

"Ja, hehe, ich bin's."

„Okay, was möchte Pepe heute sagen?“

„Ich möchte einige meiner Gefühle mitteilen.“

"Ja, bitte fahren Sie fort."

„Xiao Tao, mir ist aufgefallen, dass ich, seit ich Ihr Programm höre, immer mutiger geworden bin!“

"Oh? Was meinen Sie damit?"

„Als ich deine Geschichte zum ersten Mal hörte, hatte ich solche Angst, dass ich mich ganz allein unter die Decke verkroch. Aber dann merkte ich allmählich, dass ich nicht mehr so ängstlich war. Als du die Geschichte eben erzählt hast, habe ich gar nicht reagiert.“

„Ach, wirklich?“, kicherte ich selbstironisch, als ob mein Geheimnis aufgeflogen wäre.

„Ja, ich glaube definitiv nicht, dass Xiao Taos Niveau gesunken ist. Es muss eher daran liegen, dass ich immer wagemutiger geworden bin. Aber egal was passiert, ich werde diese Sendung auf jeden Fall weiterhin hören.“

Als ich das Vertrauen dieses unschuldigen kleinen Mädchens hörte, war ich plötzlich etwas gerührt.

„Okay, vielen Dank, vielen Dank an Peipei für die Unterstützung von Xiaotao, und vielen Dank an alle begeisterten Zuhörer vor dem Radio. Ich werde auf jeden Fall mein Bestes geben, um jede Folge zu einem Erfolg zu machen.“

"Okay, weiter so, Xiao Tao!"

"Okay, danke, auf Wiedersehen, Pepe."

"Verabschiedung."

Ich wusste wirklich nicht, was ich sagen sollte, also nahm ich einfach den Anruf bei der Hotline entgegen: „Hören wir, was der nächste Hörer zu sagen hat. Hallo.“

Hallo.

"Hey, Freund, darf ich nach deinem Namen fragen?"

"Nenn mich einfach Zhiqiang."

„Okay, Zhiqiang, hörst du unser Programm oft?“

„Nein, das ist das erste Mal, dass ich das heute höre.“

„Oh, Sie haben gleich beim ersten Anruf unsere Hotline angerufen, das ist wirklich beeindruckend. Ich frage mich, was Zhiqiang zu sagen hat?“

„Also, sagen wir es mal so. Einer meiner Klassenkameraden hat mir diese Sendung empfohlen. Nein, es sind viele Freunde. Die Sendung scheint gerade sehr beliebt zu sein. Viele meiner Klassenkameraden hören sie jeden Montag- und Donnerstagabend ohne Ausnahme. (Ich war schon ein bisschen stolz, als ich das hörte.) Aber nachdem ich die Geschichte gehört hatte, die der Moderator gerade erzählt hat, fand ich sie nicht besonders. Sie schien nicht so gruselig zu sein, wie die Gerüchte vermuten ließen.“

Ich war verblüfft: „Also, was genau wollen Sie damit sagen?“

"Nun, wenn es Ihnen nichts ausmacht, sage ich es einfach direkt?"

„Schon gut, macht mir nichts aus, bitte machen Sie weiter.“ Natürlich würde es ihm nichts ausmachen.

„Ich finde, die Serie ‚Xiao Taos Geistergeschichten‘ wird trotz ihres guten Rufs etwas überbewertet. Ich sage nur die Wahrheit, bitte nimm es mir nicht übel.“

„Okay“, sagte ich und beruhigte mich. „Vielen Dank für Ihr Feedback. Vielleicht hören Sie unser Programm zum ersten Mal und sind noch nicht ganz an unseren Stil gewöhnt. Ich hoffe, Sie hören weiterhin zu. Ich bin überzeugt, dass unser Programm immer besser wird.“

Nachdem ich aufgelegt hatte, fuhr ich fort: „Vielen Dank an unseren Freund Zhiqiang für sein ehrliches Feedback. Es ist besonders für mich als Moderator ein Weckruf. Vielleicht habe ich meine Arbeit nicht gut gemacht, was zu der wachsenden Unzufriedenheit geführt hat. Seien Sie jedoch versichert, dass ich, Xiaotao, mein Bestes geben werde, um jede Folge zu einem Erfolg zu machen. Glauben Sie mir, ich werde Sie nicht enttäuschen.“ Ich wischte mir den Schweiß von der Stirn, warf einen Blick auf meine Uhr und sah, dass es noch früh bis zum Ende des Gesprächs war. Widerwillig nahm ich den nächsten Anruf an.

"Hallo."

„Hallo.“ Es war die Stimme eines Mädchens.

"Guten Tag, darf ich Sie nach Ihrem Namen fragen, Fräulein?"

„Ich … ich möchte nur kurz etwas sagen. Ich stimme dem Hörer vorhin nicht zu, der meinte, Xiao Tao verdiene seinen Ruf nicht. Ich finde, wir sollten Xiao Tao mehr Zeit und Chancen geben. Auch wenn diese Folge nicht besonders spannend war und es mit jeder Folge schlechter zu werden scheint, stehe ich weiterhin hinter Xiao Tao. Xiao Tao ist der Beste!“