Übeltäter - Kapitel 16
Guisheng est originaire d'un petit village isolé, entouré de montagnes imposantes. Le plus proche...
Pour atteindre la ville, il faut traverser au moins quatre ou cinq montagnes. La vie des villageois n'a guère changé depuis des siècles.
Il n'y avait ni électricité, ni eau courante
; toutes les commodités modernes étaient très, très loin. Heureusement, ceci…
Le village regorgeait de ressources naturelles et ses habitants menaient une vie paisible et heureuse. Il y a plus de dix ans, une équipe d'inspection s'y est rendue.
Par la suite, ils ont mené un groupe de personnes pour fonder une école ici, ont organisé une équipe médicale et ont fait venir des personnes de l'extérieur.
L'air transporta ces odeurs jusqu'au village. Les personnes âgées du village en étaient très dégoûtées, mais les jeunes comme Guisheng…
Les gens, en revanche, semblaient très intéressés. Il était fréquent de voir ces jeunes gens entourer l'équipe médicale, les assaillant de questions pour obtenir des informations sur la situation.
Ils ont même fait un pacte pour partir explorer la région dès qu'ils en auraient l'occasion !
Guisheng n'a peut-être pas grand-chose d'autre à offrir, mais c'est un excellent cuisinier et un chef renommé dans le village.
Il était chargé d'organiser tous les mariages et les funérailles de la famille. Lorsqu'on lui demandait comment il avait acquis une telle compétence, il…
Il se grattait la tête, souriait timidement et disait : « Moi non plus, je ne sais pas ! Ma mère est morte quand j'avais six ans. »
Personne ne cuisine à la maison. Mon père doit aller aux champs, alors c'est moi qui dois cuisiner.
La mère de Guisheng n'était pas du village
; son père l'avait trouvée dans les montagnes. À cette époque, il était déjà…
Il avait plus de trente ans et ne trouvait toujours pas d'épouse. La mère de Guisheng, reconnaissante de sa grâce salvatrice, en parla alors à de nombreuses personnes…
Selon la légende, elle a répondu à son appel en l'épousant et est devenue sa femme.
« Pour ce qui est de la mère de Guisheng, c'est une femme très travailleuse. Non seulement elle gère très bien la maison, mais… »
Elle adorait aider les autres. Elle était aussi très douée
; les canards mandarins qu'elle brodait étaient d'un réalisme saisissant
! Quel dommage qu'elle soit morte si jeune.
Deux hommes adultes furent laissés pour compte, mais heureusement, Guisheng était un enfant raisonnable qui prit bien soin de son père même à un si jeune âge.
Tietie, quel bon chien ! J'aimerais que le mien soit ne serait-ce que la moitié aussi bien que lui ! Laissez-moi vous dire…
Soudain, tante Sun dit mystérieusement : « Cet enfant, Guisheng, n'est pas un enfant ordinaire. Quand il est né… »
Une aura jaune jaillit dans le ciel ; il faisait nuit, mais le jour était déjà levé. Qui sait, il pourrait bien devenir quelqu'un d'important un jour !
« Un fonctionnaire ! Au moins un érudit de haut rang ! Héhé ! » Deux sourires apparurent sur le visage de Grand-mère Soleil, aussi sec et cassant qu'une peau d'orange.
Ses dents étaient irrégulières, jaunies et noires, et ses yeux étaient réduits à des fentes, laissant faiblement entrevoir une lueur étrange…
Deuxième partie : Quitter le domicile
Guisheng avait seize ans cette année-là. Son corps robuste, bronzé par le travail aux champs, était déjà…
Il est devenu un jeune homme ! Ce n'est que lorsqu'il sourit de temps à autre que les fossettes de son visage trahissent un soupçon de son côté enfantin. (Village)
Les filles du village le suivaient souvent, bavardant avec lui, intentionnellement ou non, de choses et d'autres, et elles le détestaient.
Les autres brûlaient d'envie de se venger, jurant qu'ils lui donneraient une leçon un jour ! Mais Guisheng restait là, abasourdi.
Il sourit en silence, sans dire un mot. Personne ne savait ce qu'il pensait…
« Papa, je veux aller en ville ! »
« Quoi ?! Pas question ! Qu'est-ce qu'il y a de si extraordinaire dans cette ville ?! Tu n'as pas le droit d'y aller ! »
« Papa, tant que tu es encore en bonne santé, je veux aller en ville pour gagner de l'argent… »
« Quel argent ?! N'y a-t-il pas assez d'argent ici pour vous ?! »
« Non, papa, je veux voir le monde. Je n'ai jamais rien vu de pareil. »
À quoi ça ressemble...?
« Ton père ne l'a jamais vu non plus, mais il mène quand même une vie parfaitement heureuse, n'est-ce pas ?! »
« Papa, laisse-moi terminer ce que j'ai à dire. Ces dernières années, j'ai eu des nouvelles des membres de l'équipe médicale… »
J'ai envie de sortir et de voir ce qui se passe dehors. Je ne veux pas vieillir et mourir ici pour toujours, comme dehors...
Tout comme la grenouille dans le puits que la figurine en pâte a décrite ! Mais surtout, je veux retrouver ma mère…
« Claque ! » Une gifle retentit et Guisheng s'écroula au sol. « Ta mère est morte il y a longtemps ! »
« Tu ne sais donc pas ?! » rugit le père de Guisheng, les yeux injectés de sang, les poings serrés…
C'était tellement serré que les veines étaient saillantes.
« Je sais que ma mère n'est pas morte ! Je l'ai vue dire qu'elle ne se sentait pas bien, allongée dans son lit, et le lendemain elle… »
Je t'ai vu ! Tu as dit à tout le monde que Maman était décédée subitement d'une maladie et qu'elle avait été enterrée le jour même, mais je sais que Maman n'est pas vraiment morte.
« Oui, il est parti ! Il s'est enfui ! » Les larmes montèrent aux yeux de Guisheng.
Elle se mordit fortement la lèvre pour l'empêcher de tomber.
« Oh ! Mon bon garçon… » Le père de Guisheng tendit la main pour toucher Guisheng, mais hésita dès qu'il la leva.
Au bout d'un moment, il le reposa. « Alors tu le savais depuis le début… Je n'essayais pas de te le cacher », dit le père de Guisheng.
Il hésita, puis dit : « En fait, votre mère... elle... soupir ! » Se tenant la tête, le père de Guisheng s'assit sur le kang (un lit de briques chauffé).
supérieur.
« Qu'est-il arrivé à ma mère ?! Papa, dis-moi ! » Guisheng attrapa l'épaule de son père.
Il tremblait violemment.
« Ne pose plus de questions, va retrouver ta mère ! Je ne peux plus te contrôler ! Va ! Prends soin de toi. »
« Revenez quand vous voulez. »
« Papa, prends soin de toi. Je reviendrai dès que j'aurai retrouvé maman, ne t'inquiète pas ! »
Guisheng n'a finalement pas pu retenir ses larmes, qui ont coulé sur ses joues.
« D’accord, j’y vais ! Toi, vas-y ! » La voix du père de Guisheng semblait soudain beaucoup plus vieille.
beaucoup.
Guisheng emballa simplement ses affaires, fit ses adieux aux villageois et s'avança pas à pas vers l'inconnu.
En route vers l'avenir...
« Ma chère enfant ! Tu le découvriras bien assez tôt », dit le père de Guisheng en regardant son fils s'éloigner.
Il avait le dos tourné et marmonna pour lui-même : « Je voulais te dire… Taotie est une sorte de nourriture… »
L'humanité est une bête...
---Bifengke
Réponse à [111]
: Taotie--2
Troisième partie : Bâtiment Fugui
À son arrivée en ville, Guisheng devint serveur au plus grand restaurant de la ville, le restaurant Fugui.
C'est un homme. Il apprend certaines techniques auprès du chef pendant son temps libre, et il aime aussi étudier des livres de cuisine par lui-même.
Parfois, lorsque les affaires sont florissantes, les chefs acceptent de lui demander de préparer quelques accompagnements, et d'après les clients, ils sont plutôt bons.
Le chef cuisinier avait mentionné au propriétaire qu'il souhaitait qu'il devienne sous-chef ou quelque chose du genre, mais le propriétaire n'y a pas prêté beaucoup d'attention et cela n'a rien donné.
Bien.
Jusqu'au jour où un invité de marque arriva et commanda du « Tofu aux amandes aux cent fleurs », ce qui était assez difficile...
Toute l'équipe de cuisiniers se retrouvait sans emploi. Ils voulaient demander aux clients de changer leurs habitudes, mais ils ne pouvaient pas se permettre de les froisser. Juste au moment où ils s'en inquiétaient, Guisheng se leva.
Il s'avança et dit : « Laissez-moi essayer. »
« C'est un plat de cour. Commencez par faire plusieurs petits trous dans le tofu, puis versez-y le jus des cent fleurs, et ensuite… »
Faites cuire le tofu à la vapeur dans un panier en bambou jusqu'à ce qu'il soit parfumé et fonde en bouche. Ensuite, arrosez-le d'huile d'amande douce par les petits trous.
L'arôme des amandes masque l'amertume des fleurs. Ajoutez quelques gouttes de miel, et c'est prêt à servir.
Les chefs cuisiniers qui écoutaient à proximité acquiescèrent, affirmant que le jeune homme était prometteur et avait du potentiel.
Après avoir goûté le plat, le client a demandé à voir le chef et a demandé à ce que tout le monde parte.
Guisheng sortit et, en levant les yeux, il vit un vieil homme frêle assis dans un fauteuil roulant, aux cheveux et aux sourcils blancs.
Ses yeux étaient enfoncés, mais son regard était vif et perçant. Il faisait tournoyer deux boules d'acier entre ses mains desséchées, et un homme se tenait derrière lui.
Un homme costaud et imposant. Le vieil homme fixait Guisheng intensément depuis son apparition, et Guisheng n'osait pas dire un mot.
Il haletait, tellement mal à l'aise qu'il ne savait même plus où mettre ses mains.
Après un long silence, le vieil homme prit soudain la parole d'une voix glaçante
: «
C'est vous qui avez préparé ce plat
?
»
Le bruit fit sursauter Guisheng. « C'était... c'était moi. »
Un long silence s'ensuivit, seulement interrompu par le bruit de la boule d'acier du vieil homme qui tournait de plus en plus vite.
La voix s'élevait de plus en plus fort : « À votre avis, quelle est la chose la plus délicieuse au monde ? »
« Eh bien… chacun ses goûts. Certains aiment manger de la viande, enfin… »