Lanpu - Kapitel 8
« Sont-ils fous ? » Tao Hua se leva brusquement et se précipita en avant en criant : « Posez vos couteaux ! »
Surprise, Zuo Feifei se retourna et les fixa, son expression passant de l'indifférence à une étrange émotion. Un voile de poussière semblait voiler ses yeux, et un sourire rêveur effleura ses lèvres. Mais Lu Shiliu restait plongé dans ses rêveries, la regardant d'un air absent, comme en plein émoi. Au bout d'un moment, Zuo Feifei se retourna et reprit le doux glissement du couteau le long du poignet de Lu Shiliu, la lame étincelante luisant d'un éclat vif.
Le cœur des quatre hommes battait la chamade
; ils sentaient distinctement la lame froide effleurer leurs poignets, prête à les engloutir lentement. Mais aucun n’osait s’avancer pour l’arrêter, non seulement par peur, mais aussi parce qu’ils craignaient de ne pouvoir échapper au tranchant de la lame.
La pleine lune apparut enfin, sa lumière éclatante éclairant la pelouse et faisant ressortir avec une netteté exceptionnelle les silhouettes de Zuo Feifei et Lu Shiliu. Soudain, le regard de Zuo Feifei se fit féroce, et elle leva son couteau, souriant, avant de taillader le poignet de Lu Shiliu.
Lu Shiliu ne résista toujours pas, fermant même les yeux et esquissant un dernier sourire entendu. La lame étincelante fendit le ciel nocturne, semant la terreur parmi tous ceux qui l'envahirent !
Zhuo Jiasi ferma les yeux, impuissante, mais dans l'obscurité, elle entendit Zuo Feifei crier.
Le couteau tomba sur la pelouse, son arrogance passée disparue, ne laissant place qu'à un éclat discret. Il s'avéra que Li Sixia s'était approchée d'eux sans le savoir, empêchant un massacre.
Zuo Feifei se débattait sur la pelouse, cherchant toujours le couteau à tâtons, criant pitoyablement : « Donnez-moi le couteau ! Donnez-moi le couteau ! Je veux venger Xiao Chuhan ! »
Cependant, Li Sixia lui serra les mains fermement, et les larmes de Zuo Feifei finirent par couler. Lu Shiliu avait repris conscience, le regard terrifié par tout ce qui venait de se passer, mais avait complètement oublié ce qui s'était déroulé. Finalement, Li Sixia maîtrisa Zuo Feifei, la retenant dans ses bras et disant : « Bien, ramenons-la d'abord dans sa chambre. »
Section 45 : Chapitre cinq - Une obscurité irréversible (4)
Le clair de lune étirait les ombres des six personnes, plongeant la pelouse dans une obscurité irrémédiable.
29
Les six personnes finirent par regagner la salle, épuisées. L'expression de Zuo Feifei était d'une souffrance inhabituelle, comme si elle était encore en proie à un terrible combat intérieur, une sorte de catharsis. Lu Shiliu, toujours inquiet et mal à l'aise, ressentait une douleur glaciale au poignet, une légère coupure. Il serrait douloureusement son poignet, mais toute son attention était tournée vers Zuo Feifei qui se débattait.
Zhuo Jiasi lui jeta un coup d'œil, soupira et dit : « Lu Shiliu, pourquoi n'irais-tu pas chez le médecin te faire soigner ? Je vais appeler le médecin pour savoir ce qui ne va pas avec Feifei. »
Cependant, Lu Shiliu refusa catégoriquement, lâchant même sa main et secouant la tête en disant : « Je veux rester ici et veiller attentivement sur Feifei. »
Les yeux de Mu Xiang s'écarquillèrent, prête à se disputer avec Lu Shiliu. Heureusement, Tao Hua rompit le silence gênant, reprenant son air insouciant habituel et disant
: «
Tout va bien maintenant, il ne devrait pas y avoir de problème. Restez ici et prenez soin de Fei Fei, je vais chercher le médecin.
»
Mais Mu Xiang n'abandonna pas et insista : « Lu Shiliu, quand es-tu venu emmener Zuo Feifei ? Comment se fait-il que je n'en aie pas eu connaissance… »
« Tu ne sais pas ? » Les cils de Lu Shiliu étaient exceptionnellement longs. Il cligna des yeux et dit : « Quand j'ai emmené Zuo Feifei, c'est toi qui m'as aidé à la sortir du lit… »
Mu Xiang s'arrêta, se prit la tête entre les mains et réfléchit longuement, mais elle ne parvenait toujours pas à se souvenir. Elle demanda avec hésitation : « Ce que vous dites… est-ce vrai ? Je ne me souviens absolument de rien. »
Alors qu'ils discutaient des détails, Zhuo Jiasi, pris d'inquiétude, les interrompit en demandant avec urgence : « Que faisiez-vous tout à l'heure ? Feifei… pourquoi aurait-elle pensé à vous tuer ? »
Lu Shiliu la regarda d'un air absent, visiblement incapable de se souvenir de ce qui venait de se passer. Il se gratta la tête et dit : « À l'instant… Je ne me souviens pas non plus de ce qui s'est passé. »
L'absence de résolution ne fit qu'attiser leur peur. Li Sixia, qui était restée silencieuse jusque-là, prit finalement la parole pour les arrêter
: «
Cessez de vous disputer. Attendons que le médecin vous examine
; la vérité éclatera alors.
»
« La vérité ? » demanda Mu Xiang, jetant un regard inhabituel sur le côté. « Il y a forcément quelqu'un qui tire les ficelles ! Tu es toujours là quand il se passe quelque chose, c'est ce qu'il y a de plus suspect. »
Li Sixia ouvrit la bouche, mais ne protesta finalement pas. Cependant, Zhuo Jiasi, à ses côtés, s'exclama : « Si Li Sixia nous fait vraiment du mal, pourquoi est-ce toujours lui qui nous sauve ? »
Mu Xiang se tut de nouveau, fixant Zhuo Jiasi du regard jusqu'à ce que les larmes coulent sur ses joues. Elle ne comprenait pas pourquoi Zhuo Jiasi était devenue ainsi, semblant s'opposer à elle en toutes circonstances, comme si elle était son ennemie jurée. Zhuo Jiasi ne comprenait pas non plus ce qui lui prenait
; peut-être était-ce encore à cause de Su Mu. Elle était si hostile qu'elle n'osait pas regarder Mu Xiang dans les yeux. Elle craignait qu'en adoucissant son cœur, elle pardonne la tromperie de Mu Xiang
; mais elle craignait aussi qu'en durcissant son cœur, elle perde son amitié avec Mu Xiang. C'était un choix difficile.
Au bout d'un moment, Tao Hua fit venir le médecin. Heureusement, celui-ci se montra très patient et ne manifesta aucun mécontentement d'être dérangé en pleine nuit. Il s'occupa de l'examen, puis leur dit d'un ton très grave
: «
La dernière fois que vous l'avez amenée, je soupçonnais déjà qu'elle avait tendance à consommer des hallucinogènes. Mais cette fois-ci, son état indique clairement qu'elle vient d'en ingérer une forte dose, ce qui explique son comportement anormal pendant ses hallucinations.
»
Mu Xiang commença à se sentir coupable de ne pas avoir bien pris soin de Zuo Feifei. Mais elle ne se souvenait pas d'avoir aidé Lu Shiliu à dire adieu à Zuo Feifei, ni comment elle s'était endormie. Elle soupçonna même d'avoir été droguée et demanda, hébétée
: «
À l'hôpital, j'ai fait des choses tout à l'heure. Ai-je… pris des hallucinogènes
?
»
Section 46 : Chapitre cinq - Une obscurité irréversible (5)
Le médecin l'examina et, fronçant les sourcils, déclara
: «
Il n'y a aucun signe évident de consommation de drogues psychédéliques, mais il est possible que la dose ait été trop faible, la plongeant simplement dans un sommeil profond, difficile à détecter.
» Il administra ensuite un sédatif à Zuo Feifei, lui prescrivit des médicaments et précisa
: «
Avec la poursuite du traitement, elle reprendra progressivement conscience. Mais surtout, ne la laissez plus jamais prendre de drogues psychédéliques. Une dose excessive lui causerait non seulement des hallucinations terrifiantes, mais aussi des dommages mortels à son organisme.
»
Zuo Feifei finit par se calmer, mais son visage restait pâle comme un linge et ses lèvres sèches tremblaient sans cesse. Lu Shiliu ne laissa rien paraître
; au contraire, il s’assit hardiment à côté du lit, serrant fort ses mains glacées et s’écria
: «
Feifei, nous nous sommes tellement manqués, et maintenant je ne veux plus jamais nous séparer. Tu n’as pas dit que tu aimais voyager
? Alors guéris vite, et nous irons sûrement visiter plein d’endroits.
»
Zhuo Jiasi savait que la clé était de découvrir qui administrait les drogues hallucinogènes à Zuo Feifei. Une pensée terrifiante lui traversa soudain l'esprit
: il était possible d'administrer les drogues du dortoir à la chambre d'hôpital, et une seule personne semblait capable de le faire sans effort. Il s'agissait de Mu Xiang
! Mais elle fut surprise par sa propre pensée
; comment pouvait-elle imputer la responsabilité à Mu Xiang à cause de ses sentiments personnels
? Cependant, compte tenu de la distance qui existait, elle n'osa pas lui confier tous ses doutes. Au lieu de cela, elle changea soudainement d'attitude et dit
: «
Dans ce cas, que Lu Shiliu reste ici et s'occupe de Zuo Feifei. Mu Xiang, Tao Hua, retournons au dortoir. Il ferme dans une demi-heure.
»
Cependant, Mu Xiang nourrissait toujours de l'hostilité envers Lu Shiliu, déclarant obstinément : « Je m'inquiéterais de savoir Lu Shiliu seule ici. Laissez-moi plutôt m'occuper de Zuo Feifei. »
Malgré tous ses efforts pour la persuader, Zhuo Jiasi n'eut d'autre choix que de renoncer, laissant Mu Xiang s'occuper de Zuo Feifei. Cependant, à mi-chemin, elle dit à Tao Hua de retourner d'abord au dortoir, prétextant avoir quelque chose à discuter avec Li Sixia. Tao Hua leur lança un regard ambigu, esquissa un sourire significatif, puis courut au dortoir.
30
Zhuo Jiasi marchait silencieusement devant, suivi de près par Li Sixia. La distance qui les séparait dans l'obscurité créait une atmosphère ambiguë, à la fois proches et lointaines. Li Sixia ne savait comment s'adresser à la jeune fille. En vérité, il avait été séduit par sa beauté pure dès le premier jour d'école, mais il ne s'attendait pas à ce que ses questions sur Su Mu instaurent une telle distance entre eux. Avec la présence de Xia Youcai, il n'osait plus l'aborder. Peut-être ne pouvait-il que lui offrir une protection silencieuse.
« Jia Si… » Li Sixia rompit enfin le silence et dit : « Le dortoir ferme dans une demi-heure. Je vais te raccompagner ! »
Zhuo Jiasi s'arrêta, mais lorsqu'elle se retourna, son visage était strié de larmes. Li Sixia, ignorant ce qui s'était passé, sortit frénétiquement un mouchoir et le lui tendit avec anxiété. Mais Zhuo Jiasi le refusa ; au lieu de cela, elle se serra contre elle et s'accroupit, impuissante, pleurant de plus belle. Face à un monde désormais dominé par Li Sixia seule, Zhuo Jiasi révéla enfin ses véritables sentiments. Personne ne savait peut-être à quel point Mu Xiang comptait pour elle ; au moment de leurs retrouvailles, elle avait voulu préserver leur amitié pour toujours, mais elle ne s'attendait pas à ce que Mu Xiang la trahisse.
Partagée entre la gêne et le chagrin, Li Sixia ne put qu'essuyer délicatement les larmes de Zhuo Jiasi, en posant soigneusement son bras autour de ses épaules et en disant : « Jiasi, n'aie pas peur. Je serai là pour toi. Qu'est-ce qui ne va pas ? »
Cette voix douce, telle une douce fragrance florale, pénétra son cœur, et Zhuo Jiasi révéla enfin son secret le plus intime : « Tu sais quoi ? La personne en qui j'ai toujours eu le plus confiance, celle sur qui je me suis le plus appuyée, c'est Mu Xiang. Mais je n'aurais jamais imaginé qu'elle me trompait depuis tout ce temps. »
Section 47 : Chapitre cinq - Une obscurité irréversible (6)
Li Sixia était assis tranquillement à côté d'elle, écoutant attentivement son récit. Il ne put s'empêcher de froncer les sourcils et de dire : « Si ce que tu dis est vrai, Mu Xiang est très probablement la véritable instigatrice de tout cela. Mais quel est son mobile, au juste ? »
Zhuo Jiasi n'arrivait pas à comprendre, trouvant seulement étrange que Mu Xiang ait dissimulé les agissements de Su Mu. Ce n'est qu'à présent qu'elle comprenait pourquoi Mu Xiang détestait tant Li Sixia
: peut-être était-elle tombée amoureuse de Su Mu il y a bien longtemps. Si elle était vraiment la meurtrière qui avait blessé Zuo Feifei, alors cela devait être lié à Xiao Chuhan. Se pourrait-il qu'elle cache un secret concernant Xiao Chuhan
?
Voyant l'air perplexe de Zhuo Jiasi, Li Sixia dit pensivement
: «
Découvrir la vérité est en réalité assez simple. Puisque Mu Xiang a insisté pour rester aujourd'hui, si elle est vraiment la tête pensante, elle passera forcément à l'acte. Retournons à l'hôpital et surveillons-la pour voir si elle fait quoi que ce soit.
»
Ce n'est pas une mauvaise idée. Zhuo Jiasi regarda Li Sixia avec gratitude, détendant enfin ses sourcils froncés.
Les deux hommes marchèrent côte à côte et se faufilèrent de nouveau dans l'hôpital.
Dans l'obscurité, leurs ombres se pressaient les unes contre les autres, apparaissant d'une clarté et d'une luminosité exceptionnelles, et faisant naître une brise rafraîchissante.
Le service des patients hospitalisés était silencieux, seule une faible lumière éclairait le couloir. Zhuo Jiasi faillit trébucher dans la pénombre, mais heureusement Li Sixia réagit promptement et la rattrapa. Elle allait dire quelque chose lorsqu'il porta son index à ses lèvres, lui intimant le silence, puis la conduisit par la main vers la chambre de Zuo Feifei. Zhuo Jiasi baissa timidement la tête, sentant une douce chaleur lui monter au visage et le parfum de Li Sixia s'élever dans ses paumes.
Zuo Feifei restait plongée dans un rêve chaotique, murmurant par moments des paroles incohérentes. Lu Shiliu, quant à elle, semblait totalement insensible à la somnolence, serrant sa main droite et fixant intensément le visage qu'elle n'avait pas vu depuis si longtemps. Mu Xiang, de son côté, paraissait épuisée
; sa main droite, qui soutenait sa tête, glissait sans cesse tandis qu'elle sombrait dans le sommeil. Lu Shiliu lui avait adressé la parole à ce moment-là, sans doute pour l'inciter à dormir. Mais Mu Xiang l'ignora, affichant de nouveau une attitude enjouée et pleine d'énergie.
Zhuo Jiasi et Li Sixia restèrent longtemps assis sur des chaises devant la chambre, mais rien ne se passa. Finalement, se sentant somnolente, Li Sixia lui tapota l'épaule, baissa la voix et dit en souriant : « Jiasi, pourquoi ne pas t'appuyer sur mon épaule et dormir un peu ? Je veille sur toi. »
Le visage de Zhuo Jiasi devint encore plus rouge. Elle lui jeta un regard prudent avant de poser doucement sa tête sur son épaule.
Après un laps de temps indéterminé, Zhuo Jiasi entendit soudain une dispute. Ouvrant les yeux, elle vit Li Sixia déjà endormi, affalé dans un fauteuil. Elle le secoua vigoureusement par les épaules et cria, mais il ne se réveilla pas. Paniquée, elle courut seule vers la porte de la chambre. Quelque chose s'était bel et bien passé !
Mu Xiang tenait un couteau sous la gorge de Zuo Feifei, tandis que Lu Shiliu, tremblant de peur, suppliait : « Mu Xiang, qu'est-ce que tu fais ? Lâche Zuo Feifei, je t'en supplie ! »
Les yeux de Mu Xiang avaient pris une teinte bleu-vert, la faisant ressembler quelque peu à Xiao Chuhan, qui avait une tache de naissance bleutée. Son visage était devenu livide, et elle hurla de façon incontrôlable
: «
La laisser partir
? Ne vous inquiétez pas, vous n’échapperez pas à ce couteau non plus
! Vous avez tué Xiao Chuhan, alors vous le paierez de votre vie
!
»
« Muxiang ! » Zhuo Jiasi ouvrit la porte en grand et cria : « Xiao Chuhan s'est suicidé ! Ça n'a rien à voir avec nous, rien à voir avec nous ! »
Section 48 : Chapitre cinq - Une obscurité irréversible (7)
En voyant Zhuo Jiasi, l'humeur de Mu Xiang ne s'améliora pas du tout. Au contraire, elle sourit avec mépris et dit : « Tu y es pour quelque chose aussi. Tu sais, depuis la mort de Xiao Chuhan, je n'ai pas fermé l'œil de la nuit. En réalité, je suis comme elle. Tu te moques de son apparence et de mes origines modestes ! Je sais que tu m'as toujours méprisée ! »
« Non, non… » Zhuo Jiasi tentait de s’expliquer. Mais avant qu’elle ne puisse poursuivre sa discussion, le sang rouge avait déjà envahi la chambre d’hôpital immaculée. Tous les draps étaient tachés d’un rouge vengeur, qui se répandait sur son corps avec une violence inouïe. Zuo Feifei laissa échapper un dernier sourire au milieu de cette douleur atroce.
Zhuo Jiasi sembla entrevoir un passé lointain. Xiao Chuhan se débattait désespérément dans l'eau, tendant les mains pour s'accrocher à une lueur de vie, mais au milieu de leurs rires moqueurs, elle perdit tout espoir. Son corps s'enfonça lentement vers le fond glacé, et tandis que son dernier sourire s'éteignait, Zhuo Jiasi rassembla enfin ses dernières forces pour crier : « Non ! »
Les larmes ont éteint sa beauté.
31
"Jia Si, Jia Si..." Li Sixia tapota doucement le visage de Zhuo Jia Si, appelant anxieusement : " Réveillez-vous, réveillez-vous ! "
Zhuo Jiasi ouvrit lentement les yeux, une violente douleur lui traversant la tête. Tout autour d'elle lui semblait étrangement étranger, comme si elle se trouvait dans un autre monde. Surprise, elle demanda : « Li Sixia, où suis-je ? Es-tu venue me sauver ? Était-ce toi ? »
Voyant que Zhuo Jiasi s'était enfin réveillée, Li Sixia la serra dans ses bras avec enthousiasme et s'exclama joyeusement : « Jiasi, tu es enfin réveillée ! Tu as soudainement eu une forte fièvre au milieu de la nuit dernière et tu as dormi jusqu'à cet après-midi. J'étais tellement inquiète pour toi ! »
Elle a eu une forte fièvre en pleine nuit ? Tout ce qu'elle venait de vivre n'était-il qu'un rêve ou une hallucination ? Zhuo Jiasi, elle, avait l'impression que c'était la réalité. Elle peinait à se soutenir, appuyée contre le lit d'hôpital, et demanda avec inquiétude : « Zuo Feifei va bien ? »
Li Sixia tendit la main et lui toucha la tête pour vérifier sa température. Elle sourit et dit : « La fièvre est enfin tombée. Zuo Feifei va bien. Jia Si, nous nous sommes peut-être inquiétés pour rien. Mu Xiang ne veut pas parler de Su Mu ; elle doit avoir ses raisons. Au lieu de faire des suppositions, tu devrais simplement lui demander. »
Zhuo Jiasi hocha la tête distraitement, marmonnant pour elle-même : « Ah bon ? Alors je vais y réfléchir attentivement. »
Au bout d'un moment, Li Sixia lui apporta son repas et dit doucement : « Jiasi, mange quelque chose. Je te ramènerai à ton dortoir plus tard. Tu as cours demain ! » Tout en parlant, elle la nourrissait bouchée après bouchée, un large sourire illuminant son visage.
Zhuo Jiasi mâchait lentement, le cœur battant la chamade. Aux yeux des autres, elle n'était peut-être qu'une princesse orgueilleuse, comblée de bonheur : excellentes notes, beauté et famille aisée. Mais personne ne se doutait du vide qui la rongeait. Sa famille, habituée à sa gloire, la critiquait au moindre faux pas. Elle regrettait même de s'être forgée une telle aura, qui l'empêchait de se plaindre et de chercher du réconfort auprès des siens. C'est précisément pour cela qu'elle pouvait se laisser aller complètement avec « Su Mu ». Seul « Su Mu » savait lui offrir des fleurs épanouies et une étreinte si profonde, et elle s'y abandonnait sans hésiter.
Arrachée à la tristesse et à la douleur de ses souvenirs, Zhuo Jiasi découvrit dans le regard de Li Sixia ce qu'elle avait toujours désiré, oubliant enfin sa peur passée. Elle feignit la colère et se plaignit : « Mais pourquoi Muxiang et Taohua ne sont-ils pas venus me voir ? »
Li Sixia fut surprise. Elle n'avait jamais vu Zhuo Jiasi parler sur un ton aussi coquet, et se demanda même si son récent rhume ne lui avait pas fait perdre la tête. Mais voyant son air heureux, elle n'y prêta pas trop attention et sourit : « Comme nous sommes retournées discrètement à l'hôpital, je ne les ai pas dérangées pour éviter tout malentendu. »
Zhuo Jiasi ne s'attendait pas à ce que Li Sixia, d'apparence si détachée, ait un cœur si sensible. Elle prit une grosse bouchée de riz, sourit et dit : « Merci de t'être occupée de moi. Après le repas, allons voir Zuo Feifei avant de rentrer ! »
Après avoir terminé leur repas, les deux allèrent rendre visite à Zuo Feifei, mais seule Lu Shiliu les attendait encore. Zhuo Jiasi demanda : « Où est Mu Xiang ? Où est-elle allée ? »
«
Ne t’inquiète pas, je peux m’occuper de Zuo Feifei.
» Lu Shiliu semblait lui aussi épuisé, mais il insista
: «
Mu Xiang est trop fatiguée, je lui ai dit de rentrer se reposer. Mais elle semble encore s’inquiéter pour moi, elle dit qu’elle va retourner demander à Tao Hua de prendre le relais.
»
Zhuo Jiasi allait dire : « Laissez-moi rester un moment avec Zuo Feifei », mais Li Sixia semblait avoir deviné ses intentions. Elle tira discrètement sur sa manche et dit à Lu Shiliu : « Occupe-toi d'abord de Zuo Feifei. Jiasi et moi avons des choses à régler. » Sur ces mots, elle l'entraîna de force hors de la chambre.
Alors que Zhuo Jiasi s'apprêtait à demander pourquoi, Li Sixia lui tapota doucement la tête, feignant la colère, et dit : « Tu ne te sens pas bien, pourquoi essaies-tu de faire comme si de rien n'était ? Retourne à ton dortoir, bois beaucoup d'eau et repose-toi. »
Instantanément, le cœur de Zhuo Jiasi fut submergé par une émotion si intense qu'elle souhaita rester à jamais dans le sourire de Li Sixia et ne jamais retourner dans ce monde cruel.
Article 49 : Chapitre six Blessures accidentelles (1)
Chapitre six : Blessures accidentelles
32
Grâce à une légère pluie matinale, l'air était exceptionnellement frais, et Zhuo Jiasi, réticente à partir, proposa d'aller se promener dans le jardin central de l'école. Le regard de Li Sixia demeura doux tandis qu'il caressait tendrement ses cheveux et souriait en signe d'approbation.
Le jardin central était un lieu idéal pour les amoureux
; de nombreux couples s’y enlaçaient, se chuchotant des mots doux. Zhuo Jiasi rougit de nouveau, regrettant d’avoir suggéré cet endroit, comme si Li Sixia l’avait percée à jour. Dans cette atmosphère, leur conversation s’estompa naturellement et ils respirèrent en silence le parfum de terre après la pluie.
L'esprit de Zhuo Jiasi sembla soudainement s'engourdir, et, en cherchant un sujet de conversation, elle finit par parler de Xia Youcai.
Il regretta aussitôt ses paroles, mais Li Sixia se calma et un sourire mélancolique se dessina sur son visage
: «
Jia Si, aimerais-tu entendre mon histoire avec Xia Youcai
?
» Zhuo Jia Si souhaitait connaître cette histoire depuis longtemps, mais elle ne s’attendait pas à ce qu’il la lui raconte si facilement. Elle acquiesça et écouta attentivement.
Il s'avère que Su Mu et Li Sixia étaient amies d'enfance et qu'elles ont ensuite intégré ensemble le département des Beaux-Arts et du Design de l'Université de Chujiang. C'est à ce moment-là que Xia Youcai, la plus belle fille du département, fit son apparition.
Su Mu tomba amoureux de Xia Youcai au premier regard, mais, homme peu bavard, il savait que la fière et distante Xia Youcai ne partagerait jamais ses sentiments. Il se réfugia donc dans des études de design. Malheureusement, ses résultats aux concours artistiques étaient toujours médiocres. Li Sixia, doué pour le design, voyant son frère presque abandonner, s'efforçait de créer une œuvre plus aboutie pour Su Mu à chaque concours. Au final, Su Mu remportait toujours la première place, tandis que Li Sixia finissait deuxième.
Naturellement, Xia Youcai remarqua Su Mu, ce garçon inconnu, et prit même l'initiative de l'aborder avec enthousiasme. Ils commencèrent même à se fréquenter. Cependant, avec le temps, Xia Youcai, qui n'appréciait déjà plus le caractère taciturne de Su Mu, découvrit que tous les travaux de conception étaient en réalité l'œuvre de Li Sixia. Sans hésiter, elle quitta Su Mu et se lança dans une poursuite acharnée de Li Sixia. Finalement, incapable de supporter le revirement de Xia Youcai, Su Mu, désespéré, se jeta dans le vide.
Article 50 : Chapitre six Blessures accidentelles (2)
Li Sixia raconta tout cela d'un ton très calme, mais Zhuo Jiasi percevait toujours dans son regard une guerre à la fois grandiose et désespérée. Même maintenant, à l'école, tous considéraient encore Su Mu comme un jeune homme talentueux mort prématurément, mais qui aurait pu imaginer que le véritable talent se cachait derrière tous ces honneurs ? Pourtant, Su Mu restait un homme de talent ; après tout, ces poèmes dramatiques étaient son œuvre. Quel dommage que la poésie soit devenue obsolète à notre époque trépidante ! S'il avait vécu dans l'Antiquité, il aurait sans doute été un jeune homme d'une beauté et d'un charisme exceptionnels. Zhuo Jiasi repensa à Su Mu sur la photographie, une légère tristesse dans les yeux : un garçon vraiment déchirant.
Li Sixia fixa Zhuo Jiasi intensément et dit doucement : « Sais-tu ? Su Mu m'a appelé avant de se suicider. Il a souri et m'a dit qu'il avait peint son dernier tableau pour Xia Youcai et m'a demandé de bien prendre soin d'elle. »
Zhuo Jiasi comprit enfin pourquoi Li Sixia avait fait preuve d'une patience extraordinaire envers Xia Youcai
: il ne l'avait jamais vraiment considérée comme une amante, mais plutôt comme un moyen d'apaiser sa culpabilité. C'est pourquoi il restait insensible à ses sentiments. S'il la confrontait sans cesse, c'était uniquement parce qu'il avait accédé à la dernière requête de Su Mu. Profondément émue, Zhuo Jiasi sortit un mouchoir, le lui tendit et dit
: «
Oublie le passé. Su Mu et Xia Youcai ne sont plus là. Fais de ton mieux pour tourner la page
!
»
Li Sixia rit soudain en essuyant ses larmes et dit : « Je suis vraiment désolé, un homme adulte comme moi a perdu son sang-froid devant vous. Mais je me suis presque calmé maintenant. Je veux juste retrouver les lettres d'amour de Su Mu et Xia Youcai et les leur "envoyer", après tout, ce sont leurs plus beaux souvenirs partagés. »
« Ne t'inquiète pas ! » dit Zhuo Jiasi avec un sourire. « Je n'ai pas oublié cela, et je garderai un œil sur ces lettres pour toi. »
33
Malgré les épreuves qu'elle avait traversées, Zhuo Jiasi avait oublié toute sa tristesse grâce à la compagnie de Li Sixia. Elle riait même aux éclats en marchant. Puisque Li Sixia était prête à tout lui raconter sans hésiter, cela présageait-il une belle histoire entre elles
?
Submergée par l'excitation, Zhuo Jiasi s'exclama avec exagération à l'adresse de sa tante Luo : « Tante Luo, vous êtes si belle ! »
Tante Luo regarda son visage rougeaud, baissa la tête, gênée, et se sentit perplexe.
En voyant le numéro de la chambre 514 du dortoir, Zhuo Jiasi ressentit un nouveau malaise. Malgré sa forte réticence, elle dut faire comme si de rien n'était et retourner au dortoir. Étrangement, le visage et les mains de Tao Hua étaient couverts d'égratignures, et Mu Xiang lui appliquait du mercurochrome. Inquiète, elle demanda
: «
Tao Hua, qu'est-il arrivé à ton visage et à tes mains
? Comment sont-elles devenues comme ça
?
»
À ce moment-là, Tao Hua serra les dents de rage et s'écria
: «
C'est la faute de ce chat puant
! Hier soir, j'étais seule dans le dortoir, alors j'ai décidé de rester éveillée toute la nuit sur internet, mais il a sauté sur mon clavier au milieu de la nuit et m'a griffée les mains et le visage. Pff, quand je retrouverai ce chat puant, je le tuerai devant le Vilain Petit Canard
!
»
Tao Hua avait présenté les choses comme si c'était si simple, mais Zhuo Jiasi se sentait terrifiée à l'idée de se retrouver seule dans le dortoir la nuit. Surtout, la photo de la jeune fille se suicidant dans sa baignoire, toujours affichée dans le dortoir, lui donnait encore la chair de poule. Au moment où elle allait s'asseoir, elle sentit une douleur lancinante aux fesses. Elle baissa les yeux et aperçut plusieurs billes colorées sur le lit. Elle les ramassa et les contempla longuement, se souvenant du bruit qu'elles faisaient en roulant au milieu de la nuit.
De toute évidence, Mu Xiang avait elle aussi remarqué les billes, et son inquiétude grandit. Elle demanda avec urgence : « Tao Hua, as-tu entendu le bruit des billes dans le dortoir hier ? »