Der Fall des Geisterboten – Die Geschichte einer Seele, die den Körper verlässt

Kapitel 8

"Danke für die Erinnerung, das werde ich tun."

„Gut, ich verrate dir den ersten Schritt: Lass deine wahre Energie durch deinen Körper zirkulieren, um deinen Herzmeridian zu schützen; den zweiten Schritt: Vereine deinen Geist und deine Seele, beruhige deinen Geist und deine Seele; den dritten Schritt: Nutze deine eigene spirituelle Kraft, um die drei Beschwörungen still zu rezitieren: ‚Mondlicht, illusorischer Nebel, öffnet mir bitte das Tor zur Dämonenwelt.‘ Danach kannst du die Dämonenwelt betreten.“

„Das ist alles, so einfach ist das.“

„Ja, nach dem Betreten des Dämonenreichs wartet am Rand des Reichs ein Mann in Rot. Er wird dich mit mir verwechseln. Sag nichts, sondern bitte ihn einfach, dich zum Spiegel der Geisterleere zu bringen. Wenn du alles verstanden hast, kann dich dieser Mann in Rot vom Dämonenreich zurück in die Menschenwelt begleiten.“

„Okay, ich versuche es jetzt.“

"Nicht jetzt."

"Was, warum?"

„Das Tor zur Dämonenwelt lässt sich nur in mondhellen Nächten öffnen.“

„Warum hast du das nicht früher gesagt? Du hast meine Zeit verschwendet.“

Schließlich brach die Nacht herein, und der helle Mond stand am Himmel. Ich folgte Cheng Langs Anweisungen, sprach die Beschwörung und spürte plötzlich, wie der helle Mond Tausende von Strahlen intensiven Lichts aussandte und meinen Körper umhüllte. Sofort war ich in das gleißende Licht getaucht.

Als ich die Augen wieder öffnete, befand ich mich an einem nebelverhangenen Ort, umgeben von hoch aufragenden Kiefern und Zypressen. Ihr üppiges Grün verströmte inmitten der Stille eine unheimliche Atmosphäre. Ein kalter Wind wehte vorbei, und ich konnte ein Frösteln nicht unterdrücken. Ich fragte mich: War das die Dämonenwelt? Wie konnte sie der Geisterwelt so ähnlich sein?

In diesem Moment schwebte eine Gestalt auf mich zu. Ich versuchte angestrengt, die Person deutlich zu erkennen, aber es war kein rothaariger Mann. In meinen Augen war es ein Geist.

Die Gestalt schwebte vor mir. Ich sah genauer hin und erkannte, dass ihr Gesicht totenbleich war, ihre Augen leer und Blut aus ihren Augenwinkeln floss. Es war zweifellos ein Geist.

Meine Zweifel wurden immer stärker, und ich wollte ihn gerade fragen, als er unerwartet als Erster niederkniete.

"Dieser demütige Diener grüßt Eure Exzellenz, den Geisterboten."

Ich war verblüfft und fragte: „Sie kennen mich?“

Er sagte: „Ich kenne Euch nicht, Herr Geisterbote, aber der Richter hat mich angewiesen, Euch hier und jetzt willkommen zu heißen.“

"Was? Auch im Dämonenreich gibt es Richter?"

„Das Dämonenreich?“, fragte er und blickte verwirrt zu mir auf.

Da ich wusste, dass etwas nicht stimmte, fragte ich als Erstes: „Steh auf und sprich. Ist das nicht das Dämonenreich?“

„Dies ist das Reich der Geister, Sir“, erwiderte er respektvoll, stand auf.

„Was?“ Kein Wunder, dass mir dieser Ort so bekannt vorkam; es ist tatsächlich das Geisterreich. Aber ich habe doch ganz klar die Beschwörungsformel aufgesagt, die mir Cheng Lang für das Dämonenreich beigebracht hat, und außerdem weiß ich, dass die Beschwörung für das Geisterreich völlig anders ist als die für das Dämonenreich. Warum bin ich im Geisterreich?

„Bitte, Sir?“ Er verbeugte sich leicht, streckte die Hand aus und sagte:

„Wo gehst du hin?“ Zuerst verstand ich nicht, was er meinte.

„Geh zum Richter. Der Richter hat mir aufgetragen, voranzugehen.“

„Ach, wirklich? Dann gehen Sie voran.“ Ich folgte ihm, voller Fragen, denn ich wollte auch wissen, wer dieser Richter war.

Ich folgte ihm, und seltsamerweise schien es, als wären wir an viele Orte gereist und hätten viele Sehenswürdigkeiten gesehen, doch die Zeit verging wie im Flug. Schon bald standen wir vor einem prächtigen Palast, und er führte mich hinein.

Ich konnte nicht anders und fragte: „Wo ist dieser Ort?“

„Eure Exzellenz, dies ist der Palast des Geisterkönigs.“

„Kein Wunder, dass es so luxuriös ist“, dachte ich mir.

Kapitel Dreizehn: Der Richter und die Phantomprinzessin

Zahlreiche Geistersoldaten bewachten den Palast, doch sie hielten uns nicht auf, als sie uns erblickten. Der Palast erstrahlte in einem friedlichen Grün, und die riesigen, leuchtenden Perlen strahlten ein blendendes blaues Licht aus. Als wir einen mit Juwelen besetzten Seitensaal auf der linken Seite des Palastes erreichten, blieb der Geist stehen und sagte: „Mein Herr, bitte tretet ein.“

Kommst du nicht mit mir herein?

„Ich bin von niedrigem Stand und kann nicht eintreten. Drinnen warten Leute auf Sie, mein Herr.“

Ich nickte und betrat den Seitengang. Und tatsächlich, ein prächtig gekleideter Geist begrüßte mich und sagte: „Seid gegrüßt, Herr Geisterbote. Der Richter hat lange auf Euch gewartet.“

Ich folgte ihm in einen langen Innenhof, wo Hunderte von Blumen in voller Blüte standen und Vögel sangen. Es war schwer zu glauben, dass dies eine Geisterwelt war.

Als der Geist vor der Tür eines hohen Gebäudes ankam, meldete er: „Eure Exzellenz, der Geisterbote ist eingetroffen.“

Von drinnen dröhnte eine Stimme: „Schnell, ladet ihn herein!“

Als der Mann dies hörte, öffnete er die Tür und bat mich herein. Drinnen sah ich, dass eine Seite des Raumes mit Bücherregalen gefüllt war, während auf der anderen Seite mehrere luxuriöse Sessel standen. An der Wand lehnte ein großer, beheizter Kang (ein traditioneller chinesischer Bettofen), auf dem eine schöne Steppdecke lag und ein kleiner Tisch stand, an dem zwei Personen Go spielten.

Der eine war ein Mann mittleren Alters mit Vollbart, gekleidet in eine leuchtend rote Seidenrobe, die andere eine strahlende Frau in einem aprikosengelben Kleid. Da ihre Mienen äußerst ernst waren, beschloss ich, sie nicht zu stören und wartete, bis sie ihr Spiel beendet hatten, bevor ich Fragen stellte. Doch nach kurzer Zeit warf der Mann seine Schachfigur zu Boden und lachte laut: „Ich gebe auf!“

Die Frau lächelte und sagte: „Vielen Dank für Ihr freundliches Angebot.“

Dann stiegen beide vom Kang (einer beheizten Ziegelliege) und sahen mich an. Der Mann fragte mich: „Bist du der Geisterbote Qu Ming?“

Ich sah ihn an und sagte: „Darf ich fragen, sind Sie der Richter?“

"Hahaha, das ist tatsächlich dieser alte Mann."

„Qu Ming grüßt Eure Exzellenz.“ Ich wollte niederknien, aber er packte mich und sagte: „Nein, nein, ich wage es nicht, eine solche Ehre anzunehmen.“

Seine Worte verwirrten mich. Der Richter der Unterwelt galt als eine der wichtigsten Gestalten im Geisterreich, sogar über der Schwarzen und Weißen Vergänglichkeit stehend. Ich, ein einfacher Geisterbote, sollte selbstverständlich vor ihm niederknien. Warum also sagte er, er könne und wage es nicht, einen solchen Titel anzunehmen?

In diesem Moment lachte die Frau. Ich sah, dass ihre Gesichtszüge wunderschön waren, ihre Schönheit so lieblich wie Pfirsichblüten, und sie verströmte unbewusst einen betörenden Charme, der einen in seinen Bann zog. Aber ganz offensichtlich war sie kein Geist.

Der Richter sagte: „Ich wurde von Fräulein Mei beauftragt, Sie zu meiner Richterresidenz zu bringen. Bitte nehmen Sie es mir nicht übel.“

„Sie sind zu gütig, Sir. Ich würde es nicht wagen“, erwiderte ich schnell.

„Das ist gut, das ist gut. Ich bin sicher, Sie werden mir keine Vorwürfe machen, wenn Sie wieder an Ihren Arbeitsplatz zurückkehren.“

„Zurück an Ihren Platz?“ Ich war völlig verblüfft und konnte nur schief lächeln: „Ich verstehe wirklich nicht, was Sie meinen, mein Herr. Bitte klären Sie mich auf.“

In diesem Moment lächelte die Frau und sagte: „Das wirst du in Zukunft verstehen.“

Der Richter sagte: „Ja, ja, ich kann es jetzt nicht direkt sagen. Gut, Sie und Fräulein Mei können das hier besprechen. Ich gehe jetzt hinaus.“ Damit ging er, ohne auf meine verdutzte Fassung zu achten.

Nachdem er gegangen war, lächelte mich das Mädchen mit den buschigen Augenbrauen an und sagte: „Bitte setzen Sie sich.“

Ich zwang mich, mich hinzusetzen, sah sie an und sagte: „Ich habe Sie noch nie zuvor getroffen, junge Dame. Ich frage mich, was Sie hierher führt?“

Als Gegede dies hörte, lachte er, blieb aber still.

Ich konnte nicht anders, als ihr Lachen zu unterbrechen und fragte: „Worüber lachen Sie denn, junge Dame? Bitte sprechen Sie deutlich.“

„Du erkennst mich wirklich nicht, älterer Bruder A-Ming?“ Ihre Stimme klang mir plötzlich sehr vertraut.

Ich wäre vor Überraschung fast aufgesprungen und stammelte: „Du … du bist A-Yu?“

Sie lächelte und sagte: „Du hast dich endlich an mich erinnert.“

Ich sah sie an. Ihr Aussehen unterschied sich völlig von dem von A Yu, doch sie war genauso schön und bezaubernd. Verglichen mit A Yus zartem und lieblichem Gesicht besaß sie einen noch anziehenderen und fesselnderen Charme.

Ich fragte sie: „Warum sind Sie hier? Ist das Ihr ursprüngliches Aussehen?“

Ihr Blick wanderte, als sie sagte: „Genau, ich frage dich: Bin ich hübscher oder ist Chu Luyu charmanter?“

Ich kicherte und sagte: „Bist du nicht Chu Lüyu?“

Sie lächelte schwach und sagte: „Willst du mich immer noch anlügen? Hast du meine wahre Gestalt nicht schon gesehen und kennst meine Identität nicht schon?“

Ich lächelte und sagte: „In diesem Fall werde ich es Ihnen nicht länger verheimlichen, aber es gibt viele Dinge, die ich nicht verstehe, und ich möchte Sie danach fragen.“

Sie sagte: „Okay, frag mich einfach, was du willst.“

Ich nickte und sagte: „Ich habe vor meiner Ankunft gehört, dass Ihr die Illusionsprinzessin des Dämonenreichs seid, aber der Richter hat Euch eben Fräulein Mei genannt. Ich möchte wissen, wer Ihr wirklich seid.“

„Außenstehende nennen mich ‚Phantomprinzessin des Dämonenreichs‘. Mein Name ist Mei Shuixing. Ihr könnt mich Phantomprinzessin oder Fräulein Mei nennen“, erwiderte sie ernst, obwohl ihre Augen und Brauen ein Lächeln verrieten.

„Nun ja … Miss Mei, darf ich fragen, ob Sie mir etwas angetan haben? Ich sollte doch ins Dämonenreich gehen, wie bin ich also im Geisterreich gelandet?“

"Du bist ein Geisterbote, warum gehst du ins Dämonenreich anstatt ins Geisterreich?"

"Miss Mei, bitte sagen Sie mir die Wahrheit."

"Gut, dann frage ich dich: Was willst du in der Dämonenwelt erreichen?"

„Ich… ich werde mich um etwas kümmern.“ Ich wusste nicht, ob ich es ihr sagen sollte oder nicht, also gab ich eine vage Antwort.

„Mach doch was!“, spottete sie. „Ich glaube, du gehst in den Tod.“

"Was? Warum sagen Sie das, junge Dame?"

„Das Dämonenreich wird derzeit vom Nachtdämon beherrscht, der die Tore weit öffnet und darauf wartet, dass ihr gehorsam in seine Falle tappt.“

„Wie konnte das sein … und woher wussten Sie das?“

Sie spottete: „Ich bin die Hüterin des Dämonenreichs, natürlich weiß ich das.“

Ich lächelte schief und sagte: „Ich verstehe das nicht ganz, bitte erklären Sie es mir.“

Sie sah mich an und sagte: „Ist Cheng Lang schon in deinem Körper erschienen? Hat er dich ins Dämonenreich geschickt? Hat er dich ins Dämonenreich geschickt, um den Geisterleerenspiegel zu sehen?“ Sie stellte mir drei Fragen in einem Atemzug, und jede einzelne davon war absolut zutreffend.

Nachdem ich das gehört hatte, konnte ich sie lange Zeit nur fassungslos anstarren, bevor ich schließlich eine Frage aussprach: „Wie… wie hast du das gewusst?“

„Ich hatte Recht, nicht wahr? Zum Glück habe ich das vorhergesehen, weshalb ich meine spirituelle Kraft genutzt habe, um den Zauber, der dich ins Dämonenreich bringen sollte, in einen Zauber umzuwandeln, der dich ins Geisterreich bringen sollte.“

„Also waren Sie es wirklich.“ Ich atmete erleichtert auf und sagte: „Da Sie das alles wissen, erzählen Sie mir bitte genau, was passiert ist.“

"Du solltest dir den Geisterspiegel selbst ansehen."

"Befindet sich der Geisterleerenspiegel nicht in der Dämonenwelt? Wie kann ich ihn sehen?"

„Warte einen Moment, du wirst schon sehen“, sagte sie und holte eine violette Pille hervor. „Nimm zuerst diese Pille.“

Ich starrte die Pille entsetzt an und fragte: „Was ist das?“

Sie funkelte mich an und sagte mit einem koketten Lächeln: „Was, hast du Angst, dass ich dir etwas antue?“

Ehrlich gesagt war ich ziemlich nervös. Nach kurzem Zögern nahm ich schließlich die Pille und sagte mit einem schiefen Lächeln: „Okay, ich kann sie nehmen, aber Sie müssen mir vorher noch ein paar Fragen beantworten.“

„Du redest so, als hätte ich ein Schnäppchen gemacht, dabei weißt du gar nicht, was gut für dich ist… Wenn du Fragen hast, frag mich einfach.“

"Was ist das für eine Pille? Ich sollte wenigstens wissen, was ich da einnehme, oder?"

„Dies ist die geisteserweiternde Pille. Wenn du später in den Spiegel der Geisterleere schaust, wird sie dir erstens helfen, die Magie des Spiegels zu neutralisieren, und zweitens wirst du verstehen, was geschehen ist und wen du gesehen hast, ohne dass du die Hilfe von irgendjemandem benötigst.“

Kapitel Vierzehn: Der Spiegel der spirituellen Leere