Der Fall des Geisterboten – Die Geschichte einer Seele, die den Körper verlässt - Kapitel 11
In diesem Moment sagte der Nachtdämon plötzlich erneut: „Qu Ming, ich war ursprünglich die Reinkarnation von Cheng Lang. Wie sich herausstellte, hat mich der alte Mann Mingyun absichtlich in die Irre geführt. Ihr seid zwei verschiedene Personen. Ursprünglich hatte diese Angelegenheit nichts mit euch zu tun. Doch nun, da ich eure wahre Identität kenne und ihr darauf besteht, als Geisterbote aufzutreten, um meine Pläne zu durchkreuzen, bleibt mir nichts anderes übrig, als euch zuerst zu beseitigen.“
"Auf keinen Fall! Weißt du überhaupt, wer er ist?"
„Gerade weil ich das weiß, bin ich umso entschlossener, ihn zu eliminieren.“
Ich weiß nicht warum, aber ihr Gerede hat mich total müde gemacht.
Mei Shuixing schien etwas zu ahnen und sagte ängstlich: „Du darfst nicht einschlafen.“
"Warum habe ich das Gefühl, schlafen zu müssen?"
„Hör mir zu, du…“
Ich habe den Rest dessen, was sie sagten, nicht mehr gehört; ich bin direkt eingeschlafen.
Das Wasser war so klar. Ich nahm einen Schluck und trank ihn. Eine liebliche Frauenstimme neben mir sagte: „Bruder Xun, wollen wir dort drüben spielen gehen?“
Als ich zurückblickte, lächelte mich ein hübsches Mädchen an.
„Suchst du Bruder?“, fragte ich noch etwas verwundert, sagte dann aber: „Okay.“ Ich nahm die Hand des Mädchens und rannte mit ihr zu einem Meer aus Blumen. Dort blühten alle möglichen Blumen. Besonders schön waren leuchtend rote, schalenförmige Blüten mit zwei Blütenblättern und vielen Blütenblättern. Auf jedem Blütenblatt war das Gesicht einer schönen Frau abgebildet. Das Mädchen sagte: „Suchst du Bruder? Was ist das für eine Blume? Sie ist so schön!“
„Das ist eine Danyan-Blume“, sagte ich, pflückte beiläufig eine und steckte sie dem Mädchen ins Haar.
„Du erinnerst dich endlich.“ Plötzlich ertönte neben mir eine klare, kalte Frauenstimme. Ich drehte mich um und sah eine wunderschöne Frau in Weiß, die ich noch nie zuvor gesehen hatte, vor mir stehen. Das Mädchen neben mir und das Blumenmeer waren verschwunden.
„Wer bist du?“, fragte ich verwirrt.
"Ren Xun, wagst du es zu behaupten, du kennst mich nicht?"
„Ren Xun?“ Plötzlich kam ich wieder zu mir und sagte: „Nein, ich bin Qu Ming, nicht Ren Xun.“
„Woher wissen Sie dann von der Danyan-Blume? Wir haben sie gemeinsam angebaut.“
„Das …“ Ich war völlig verblüfft, als ich plötzlich um mich herum ein Getöse hörte, das rief: „Falsch, falsch, seine Zeit ist noch nicht gekommen, er kann nicht an seinen Platz zurückkehren.“
„Aber er wurde mit dem ‚Fluch des westlichen Paradieses‘ belegt, was bedeutet, dass er in dem Moment sterben wird, in dem er das Dämonenreich betritt.“
"Das wird auch nicht funktionieren."
Dann verschwanden und veränderten sich die Menschen und Dinge um mich herum ständig. Manchmal trug ich ein prächtiges antikes Kostüm und tollte mit der Frau in Weiß an einem blühenden Ort herum. Manchmal trank ich mit Huan Ji, und wir sahen uns an und lachten. Doch all das war flüchtig.
Endlich konnte ich mich für lange Zeit beruhigen und mir wurde klar, dass ich in einem Bambuswald gelandet war. Dort spielten zwei mir bekannte Personen – mein Großvater und Bai Qingyi – Schach. Ich konnte nicht anders, als zu ihnen hinzugehen und zu fragen: „Großvater, was machst du denn hier?“
Opa funkelte mich an und sagte: „Das ist die Frage, die ich dir stellen sollte. Warum bist du vor der vereinbarten Zeit hierhergekommen?“
"Was?"
Bai Qingyi lächelte und sagte: „Man kann es ihm nicht verdenken. Er macht gerade eine schwere Zeit durch.“
"Ach, Ah Ming", seufzte Großvater, "ich habe dir doch schon vor langer Zeit gesagt, dass du dich konzentrieren und deine Gedanken fokussieren musst, damit andere keine Gelegenheit haben, dich auszunutzen. Warum bist du nur so geworden?"
Verwirrt fragte ich: „Was stimmt nicht mit mir?“
Bai Qingyi sagte: „Kehre schnell zurück, deine Tage im Reich der Sterblichen sind noch nicht vorbei.“
Ich lächelte gequält und sagte: „Ich verstehe kein Wort von dem, was Sie sagen.“
Sie sahen sich an, und der Großvater sagte: „Du weißt nicht, wie deine Situation im Moment ist.“
Ich nickte und fragte: „Was stimmt nicht mit mir?“
„Du …“, sagte Opa wütend.
Bai Qingyi sagte: „Kein Wunder. Wir alle haben den ‚Fluch des westlichen Himmels‘ des Nachtdämons schon einmal gesehen.“
Ich sagte eindringlich: „Wovon redest du? Ich verstehe das nicht.“
Großvater sagte: „Mein Kind, ich sage dir, du stehst jetzt unter dem ‚Fluch des westlichen Paradieses‘. Wenn du deine Seele nicht in kurzer Zeit zurückgewinnst, wirst du sterben.“
"Was? Sollte ich nicht eigentlich auf dem Weg in die Unterwelt sein? Warum bin ich hier?"
„Stell nicht so viele Fragen. Kehre schnell zurück, sonst ist es zu spät. Andernfalls war deine Reise in diese Welt umsonst.“
„Aber wie komme ich zurück?“
Sie wechselten einen Blick, und Opa sagte: „Beruhige deinen Geist, und du kannst ganz natürlich zurückkehren.“
Ich saß im Schneidersitz, konzentrierte mich und beruhigte meinen Atem. Nach einer Weile hatte ich plötzlich das Gefühl, aufzusteigen, und nach einer weiteren Weile landete ich schließlich wieder auf meinem Körper.
Kapitel Siebzehn: Rückkehr zum Körper
Ich sprang aufgeregt auf. Hey, dieser Boden fühlt sich so weich und federnd an! Ich öffnete die Augen und befand mich in einem sehr luxuriösen Zimmer, das mir irgendwie bekannt vorkam – träume ich etwa schon wieder?
Plötzlich ertönte eine freudige Stimme: „Ah Xiao, du bist endlich wach.“
Moment mal, „Ah Xiao?“ Ich rannte zum Spiegel und sah mich an. Ich konnte nicht anders, als aufzuschreien. Das war nicht ich. Ich war tatsächlich in Sima Xiaos Körper gefahren. Und die Person, die da sprach, war Ah Xiaos Mutter. Ich war aus dem großen Bett aufgesprungen, in dem Sima Xiao schlief.
In diesem Moment kam ihre Mutter zu mir, umarmte mich fest und weinte bitterlich: „Xiao, du bist endlich wach! Weißt du, wie besorgt dein Vater und ich waren?“
Endlich gelang es mir, mich aus ihrer Umarmung zu befreien, und ich stammelte: „Ich … ich möchte noch ein bisschen schlafen, geh du schon mal raus.“ Dann schob ich sie wortlos hinaus.
„Was, nein, nein … Ah Xiao, erschreck Mama nicht. Schlaf nicht mehr, Mama hat Angst, dass du nicht mehr aufwachst.“ Sie wirkte panisch und ängstlich.
Ich schloss die Tür, und innerlich konnte ich ihr nur sagen: „Es tut mir leid.“
Gerade als ich mich wieder beruhigen wollte, erschien plötzlich ein Geist vor meinem Bett und starrte mich an. Es war Sima Xiao.
Er fragte mich: „Wer bist du, und warum bist du in meinem Körper?“
„Ich…ich…“, sagte ich spontan, „ich bin Sima Xiao.“
"Was? Du redest Unsinn. Ich bin Sima Xiao."
„Warum bin ich dann in deinem Körper?“
„Das … könnte es sein, dass du meine verlorene Seele bist?“, fragte er sich.
"Welche verlorene Seele? Wovon redest du? Warum hast du deinen Körper verlassen?"
Er sah mich lange an, bevor er sprach: „Ich weiß es auch nicht. Ich weiß nur, dass ich eines Tages mit furchtbaren Kopfschmerzen aufwachte, etwas Medizin nahm und wieder einschlief. Als ich am Nachmittag aufwachte, entdeckte ich … ich entdeckte …“
"Was hast du gefunden?", fragte ich gespannt und neugierig.
„Ich habe mich selbst entdeckt.“
„Du selbst?“ Ich verstand nicht, was er meinte.
„Ja, es war eine Seele, genau wie meine, nur dass sie in der Luft schwebte. Er sagte, er sei eine meiner drei Seelen und dass ich bald von meinem Körper getrennt werden würde. Meine Seele würde sich zerstreuen und davontreiben. Ich hatte panische Angst und schrie: ‚Ich will nicht von meinem Körper getrennt werden! Ich will nicht von meinem Körper getrennt werden!‘ Dann schien ich wieder einzuschlafen und suchte in meinem Traum nach meiner verlorenen Seele. Eines Tages sagte mir jemand, meine Seele sei wieder mit meinem Körper vereint und ich solle zu ihm zurückkehren. Doch als ich erwachte, fand ich dich. Bist du meine Seele?“
Ich dachte bei mir: „Könnte dies die heilende Kraft des Seelentrennenden Tees sein, der in der Lage ist, die drei Seelen eines Menschen zu trennen?“
Da er mich immer noch eindringlich ansah, überkam mich ein leichtes Schuldgefühl und ich sagte: „Nein, das bin ich nicht. Ich bin am falschen Ort. Ich werde Ihnen Ihren Körper sofort zurückgeben.“
„Wer bist du dann?“
„Das wirst du später erfahren“, sagte ich abweisend und sammelte innerlich meine Kräfte. Im Nu hatte ich seinen Körper verlassen, und wie erwartet, verschmolz er sofort mit mir. Das Letzte, was ich sah, waren seine Eltern, die hereinstürmten und ihn umarmten.
Als ich wieder auf einem menschlichen Körper landete, wagte ich es einen Moment lang nicht, die Augen zu öffnen, doch dann hörte ich Mei Shuixing glücklich sagen: „Du bist endlich zurück.“
Ich lächelte schief und sagte: „Bin ich noch in deinem Körper?“
"Du wirst bald wieder in deinen Körper zurückkehren können."
"Was, wirklich?"
"Sehen."
Ich öffnete die Augen und sah, dass die Landschaft um mich herum völlig anders war als die wunderschöne Landschaft, die ich beim Betreten des Dämonenreichs gesehen hatte. Nun war es eine karge Landschaft, ohne jegliche Vegetation, und überall lagen Tier- und Menschenleichen verstreut.
Dann sah ich Cheng Lang (also meinen Körper) mit einer Flöte in der Hand, genau der Flöte, die der Nachtdämon besessen hatte. Beide formten halbmondförmige Symbole in der Luft, eines blau, eines grün, die sich gegenseitig berührten. Schmerz und Trauer spiegelten sich im Gesicht des Nachtdämons. Plötzlich setzte Cheng Lang die Bambusflöte an die Lippen und begann zu spielen. Ein Strom heller, strahlender Melodien erklang und belebte meinen Geist. Der Nachtdämon schrie auf und fiel zu Boden. Schließlich erlosch das Licht seines Halbmonds. Verschwommen spürte ich, wie Cheng Langs Seele in den Körper des Nachtdämons fuhr. Ich konnte nur noch einen Satz hören: „Du kannst jetzt zurückkehren.“
"Was?", fragte ich nicht laut, aber ich spürte, wie eine gewaltige Kraft durch mich hindurchströmte, und ich war wieder in meinem vertrauten Körper.
Cheng Lang (Nachtdämon) kam auf uns zu und sagte: „Wir haben es endlich geschafft. Vielen Dank.“
Ich lächelte gequält und sagte: „Mir kam es vorhin vor, als wäre ich gestorben. Ich konnte dir überhaupt nicht helfen, also brauchst du dir nicht zu bedanken.“
„Nein, wenn du mir deinen Körper nicht geliehen hättest, hätte ich den Nachtdämon nicht bekämpfen können.“
Ich murmelte vor mich hin: „Ich wollte es dir ja nicht leihen.“ Aber laut sagte ich: „Hehe, nichts. Weißt du, was gerade passiert ist?“
"Fragst du dich, warum du gerade eingeschlafen bist?"
"Ja."
„Schon als du sagtest, die Landschaft hier sei wunderschön, wussten wir, dass etwas nicht stimmte. Die Landschaft, die du jetzt siehst, ist die wahre. Vorhin standest du unter dem Einfluss des ‚Fluchs des Westlichen Paradieses‘ des Nachtdämons, der dich die schreckliche Landschaft als wunderschön wahrnehmen ließ, als wärst du im Westlichen Paradies angekommen. Dann wärst du allmählich bewusstlos geworden. Zum Glück bist du rechtzeitig wieder zu dir gekommen, sonst wärst du in großer Gefahr gewesen.“
"Ach so." Ich nickte und verfluchte insgeheim den Nachtdämon für seine Boshaftigkeit.
Mei Shuixing fragte Cheng Lang: „Jetzt bist du wieder mit dem Nachtdämon verschmolzen.“
„Ja, es gibt eine seltsame Kraft, die uns verbindet.“
Mei Shuixing nickte und sagte: „Es scheint, dass die Prophezeiung von Ältestem Mingyun richtig war; du wirst der zukünftige König des Dämonenreichs sein.“
Cheng Lang schwieg, in Gedanken versunken.
Ich fragte: „Warum seid ihr alle jetzt zusammen? Seid ihr Cheng Lang oder der Nachtdämon?“
Plötzlich lächelte Cheng Lang mich an und sagte: „Ich bin der flötenspielende Bote.“
Ich erschrak und rief aus: „Was?“
„Keine Sorge, ich habe doch gesagt, dass ich von nun an die echte Piper sein werde und nicht länger der verkleidete Nachtdämon.“
"Ist der Nachtdämon tot?"
„Nein, ich habe es in seinem Körper versiegelt.“
Dann fragte ich: „Heißt das nicht, dass auch in deinem Körper Böses ist?“
Er kicherte und sagte: „Eigentlich trägt jeder von uns Gutes und Böses in sich, und es gibt Licht und Dunkelheit im Universum, ganz zu schweigen von mir. Außerdem sind wir alle ein und dieselbe Person.“
Ich konnte nicht anders, als noch einmal zu fragen: „Warum habt ihr euch dann überhaupt getrennt?“
Mei Shuixing sagte plötzlich: „Das liegt daran, dass das Blut der Dämonen und das der Unsterblichen, das in ihren Adern fließt, unversöhnlich sind. Jetzt, da sie zusammen sind, haben sie einen Weg gefunden, sie zu versöhnen.“
„Huan Ji hat Recht“, nickte Cheng Lang zustimmend.
Aber ich konnte immer noch nicht verstehen, worüber sie sprachen – na ja, das ist seine Sache, geht mich nichts an.
Ich sah ihn an und fragte neugierig: „Ich erinnere mich, dass du und der Nachtdämon gleich mächtig wart, wie habt ihr ihn besiegt?“