Der Fall des Geisterboten – Die Geschichte einer Seele, die den Körper verlässt - Kapitel 13
„Na schön“, wandte sich der Chefredakteur an uns und sagte: „Ihr beiden Schlingel, passt heute Nachmittag besser gut auf Ah Qing auf.“
Ich sagte nichts, und Ah Xiao sagte grinsend: „Dann brauchst du es mir nicht zu sagen.“
Ich fragte mich, was der Chefredakteur wohl im Schilde führte. Warum wollte er, dass wir beide A-Qing begleiteten? Wurde er etwa wieder manipuliert? Aber warum hieß er A-Xiao? Hatte Huan Ji nicht gesagt, dass alle Informationen über Pei Qing verschwinden und sich niemand mehr an sie erinnern würde? Warum tauchte sie plötzlich wieder auf? Und nicht nur der Chefredakteur erinnerte sich an sie, sondern auch A-Xiao wusste noch, dass sie zusammen in der Grundschule waren.
Ich hatte ein nettes Mittagessen beim Chefredakteur zu Hause. Pei Qing plauderte angeregt am Tisch und wirkte überglücklich. Ich fand es seltsam, konnte aber nichts Auffälliges an ihr feststellen.
Am Nachmittag begleiteten Sima Xiao und ich sie bei einem Spaziergang durch die Straße. Während sie Kleidung anprobierte, sagte Sima Xiao plötzlich zu mir: „Hey, ist dir das aufgefallen?“
Ich war verblüfft, weil ich dachte, Sima Xiao hätte auch etwas herausgefunden, und rief aus: „Was? Was hast du herausgefunden?“
„Warum hat der Chefredakteur uns beide gezwungen, seine Nichte zu begleiten?“
„Ich weiß es nicht“, sagte ich und tat so, als wüsste ich nichts, um herauszufinden, was er meinte.
"Idiot, ich wette, er war es, der Ah Qing gebeten hat, einen Schwager zwischen uns zu finden."
"Ah", sagte ich erleichtert, aber immer noch etwas skeptisch, "Wirklich?"
"Was gibt es da nicht zu wissen? Keiner von uns hat eine Freundin, und wir sind beide ziemlich gutaussehend."
Ehrlich gesagt stimme ich dem Gesagten vollkommen zu und musste lachen.
Er sah mich an und sagte: „Alter, diesmal muss ich dich um Hilfe bitten.“
Ich fragte verwirrt: „Mich anflehen? Wofür denn?“
„Ich bin schon seit vielen Jahren in Pei Qing verliebt, und wir waren in der Grundschule Klassenkameraden. Du musst mir deinen Segen geben.“
Ich platzte heraus: „Warum zwingst du mich, es dir noch einmal zu geben?“
Ich wusste, dass ich etwas Falsches gesagt hatte, sobald die Worte meinen Mund verlassen hatten.
Wie erwartet, fragte Sima Xiao verwirrt: „Was meinst du mit ‚schon wieder‘? Wann hast du mir jemals nachgegeben?“
Ich kicherte und sagte: „Ich habe mich versprochen, haha. Ich meinte, du hast Angst, dass du nicht mit mir mithalten kannst, richtig?“
„Ich sage dir, leg dich nicht mit mir an. Wir sind gute Freunde, wir können uns doch nicht wegen einer Frau gegenseitig bekämpfen, oder?“
Ich musste innerlich kichern; diese Worte kamen mir so bekannt vor. Da ich sah, wie ernst er mich ansah, konnte ich nur sagen: „Keine Sorge, ich werde dir deine Traumfrau nicht wegnehmen.“
Er dachte bei sich: „Selbst wenn du es mir geben würdest, würde ich es nicht wagen, es anzunehmen. Es ist ja nicht so, als ob ich nicht leben wollte.“
Ah Qing kam heraus, nachdem sie die Kleidung anprobiert hatte, und fragte: „Wie ist es? Sieht es gut aus?“
„Wunderschön, wunderschön“, sagte Sima Xiao hastig.
Ah Qing lächelte.
Sima Xiao sagte: „Hast du es gekauft?“
Ah Qing sah mich an und sagte: „Was denkst du?“
Ich sah, wie sie ein gelbes Kleid anprobierte, und es sah toll aus, also nickte ich und sagte: „Nicht schlecht.“
Ah Qing zog sich um und sagte zu uns: „Lasst uns gehen.“
Sima Xiao sagte: „Warum kaufst du es nicht?“
„Ich glaube, es lässt mein Gesicht dunkler aussehen.“
„Nein, Ihr Gesicht ist recht hell.“
Ich musste lachen, als ich das hörte. Ah Qing sagte: „Ich hätte jetzt richtig Lust auf Eis.“
Sima Xiao zeigte auf die nicht weit entfernte Eisdiele und sagte: „Dort gibt es welche, ich werde mir welche kaufen gehen.“
Ohne ein weiteres Wort zu sagen, rannte er los, um es zu kaufen.
Da niemand in der Nähe war, sah ich A-Yu genauer an und fragte: „Wer genau bist du?“
Erstaunt fragte sie: „Was hast du gesagt?“
Da ihr Gesichtsausdruck nicht gespielt wirkte, sagte ich schnell: „Es ist nichts.“
„Warum haben Sie mich dann eben gefragt, wer ich bin?“
"Oh", sagte ich schnell, "ich finde dich so schön, dass ich fragen wollte, ob du eine Fee vom Himmel bist."
Sie kicherte, funkelte mich an und sagte: „Du bist so redegewandt; ich habe es gar nicht bemerkt.“
Ich brachte nur ein albernes Lächeln zustande, aber tief in mir war ich voller Zweifel.
In diesem Moment kam Sima Xiao mit drei Eiscremes angerannt und fragte: „Worüber unterhaltet ihr zwei euch denn so gut gelaunt?“
„Nein, ich sagte nur, er sei redegewandt“, sagte Pei Qing grinsend.
Sima Xiaos Gesichtsausdruck verfinsterte sich, als er sagte: „Wirklich? Ah Ming hat es nicht bemerkt.“
Ich seufzte innerlich und sagte: „Keine Sorge, ich halte immer mein Wort. Ich habe Ah Qing gerade gesagt, dass du der begehrteste Junggeselle unseres Magazins bist.“
Ah Xiao lachte plötzlich, ein wenig verlegen.
Ah Qing fragte neugierig: „Wovon redest du? Was meinst du damit, sein Wort zu halten?“
Wir sagten beide gleichzeitig: „Es ist nichts, wir haben nur gescherzt.“
„Wohin gehen wir jetzt?“
Ich wollte Ah Qing noch einmal eine Chance geben, also sagte ich: „Lass uns zum Wan-Tan-Stand in der Sixth Street gehen.“ Ich wollte ihre Reaktion sehen.
Doch nachdem ich ausgeredet hatte, schauten sie mich beide verwundert an.
Verwundert fragte ich: „Was ist los? Warum schaut ihr mich alle so an?“
Ah Xiao sagte: „Welcher Wan-Tan-Stand? Wollen wir drei jetzt Wan-Tan essen gehen?“
Ah Qing sagte außerdem: „Ja, wir haben gerade erst gegessen und sind überhaupt nicht hungrig.“
„Ich habe keinen Hunger.“ Ich war mit meinem Latein am Ende; ich wusste wirklich nicht, ob dieses Mädchen es ehrlich meinte oder nicht.
Sima Xiao sagte: „Ich kenne viele tolle Orte, ich nehme dich mit.“
Ah Qing klatschte in die Hände und lachte: „Großartig, großartig!“
Dann gingen wir mit Sima Xiao einkaufen und in den Park. Nach einem halben Tag war ich total erschöpft. Da ich sah, wie begeistert sie waren, erfand ich eine Ausrede, tat so, als würde ich ein paar Worte auf meinem Handy sagen, und meinte dann, ich müsste noch etwas zu Hause erledigen und zurück. Sie hatten überhaupt nichts dagegen, und Xiao warf mir sogar einen dankbaren Blick zu.
Kapitel Zwanzig: Ein Lächeln so hell wie das Frühlingslicht
Bevor ich nach Hause ging, erhielt ich noch einen Anruf vom Chefredakteur.
Er fragte: „Wo seid ihr alle? Wie war es, Ah Qing? Hat es dir Spaß gemacht?“
„Ich freue mich riesig, Chefredakteurin A-Qing ist mit A-Xiao zusammen und die beiden amüsieren sich prächtig. Ich hatte zu Hause noch ein paar Dinge zu erledigen, deshalb bin ich erst einmal zurückgekommen.“
„Was? Die beiden sind zusammen?“ Der Chefredakteur klang etwas befremdlich.
"Was ist los? Ist alles in Ordnung?"
„Es ist nichts. Ich mache mir nur Sorgen, dass Xiao die Gelegenheit nutzen wird, um Qing zu umschmeicheln.“
Ich lachte und sagte: „Was ist denn los? Xiao hat mir doch selbst gesagt, dass er Qing mag.“
„Seufz, was soll man dazu noch sagen? Dieser Xiao ist so ein Frauenheld, ich fürchte, er wird Qing betrügen.“
Ich fragte etwas verwundert: „Warum wollen Sie dann immer noch, dass Ah Xiao mit Ah Qing spielt?“
"Habe ich dich nicht gebeten zu gehen?"
„Sie haben mich angerufen? Ja, Chefredakteur, ich wollte Sie gerade fragen, warum Sie mich schon wieder angerufen haben. Solange Xiao bei Qing ist, ist alles in Ordnung. Er versteht es besser, Spaß zu haben als ich.“
„Ach, du Dummkopf, du verstehst das ja gar nicht. Ich fühle mich nur bei euch beiden wohl, weil ihr ehrlich seid und Ah Xiao gut im Herumalbern ist. Aber jetzt, wo du allein zurückgekommen bist, mache ich mir wieder Sorgen.“
Ich war einen Moment lang wie gelähmt, bevor ich begriff, was der Chefredakteur meinte. Mir wurde fast übel, und ich fragte: „Sie wollen, dass ich mit A-Qing spiele, weil ich alt bin?“
„Ja, wenn du mit A-Qing spielst, kannst du sie vor A-Xiaos Tricks schützen. Ich wollte dir später einen roten Umschlag geben, aber jetzt bist du ja von selbst zurückgekommen…“
Ich hatte nicht mehr die Kraft zuzuhören; es war eine Beleidigung für mich.
Plötzlich fiel mir etwas ein und ich wollte es überprüfen, also fragte ich: „Chefredakteur, erinnern Sie sich an den Vorfall, als Ah Xiao schlief?“
„Xiao schläft? Wie spät ist es denn? Mitten in der Arbeitszeit! Das ist ungeheuerlich! Ich ziehe ihm den Lohn ab.“
"Nein, nein, er schläft zu Hause."
„Schlaf zu Hause, Ah Ming, weißt du eigentlich, was du da sagst?“
Ich verstand es einigermaßen und sagte schnell: „Es ist nichts, ich bin etwas müde, ich weiß gar nicht, was ich sage, ich lege jetzt auf, wenn es nichts mehr zu sagen gibt.“
"Okay, dann ruh dich jetzt aus. Ich rufe sie an und lasse Ah Xiao Ah Qing nach Hause bringen."
Kaum hatte ich das Haus betreten, kam mein Vater mit einem breiten Grinsen auf mich zugerannt und sagte: „Ah Ming, warum kommst du erst jetzt zurück? Da wartet ein Mädchen auf dich.“
„Ein Mädchen?“ Meine inneren Alarmglocken schrillten. „Wer?“
Als ich ins Haus rannte, sah ich meine Mutter mit einer Frau in einem grünen Kleid sprechen.
Meine Mutter lächelte, sobald sie mich sah, und sagte: „Ah Ming, Fräulein Mei wartet schon ewig auf dich.“
Die Frau stand auf und drehte sich um. Ich wäre beinahe in Ohnmacht gefallen. Sie war niemand anderes als Huan Ji Mei Shui Xing.
Ich platzte heraus: „Wie sind Sie in mein Haus gekommen?“
Mama runzelte die Stirn und sagte: „Ah Ming, was redest du da? Miss Mei ist extra wegen dir hierhergekommen.“
Ich beruhigte mich und setzte ein breites Lächeln auf, indem ich sagte: „Ah, ich bin so glücklich und überrascht. Fräulein Mei, haben Sie schon gegessen?“
Sie sah mich amüsiert an, sagte aber: „Nein, ich bin heute extra hierhergekommen, um Ihre Kochkünste zu probieren.“
Meine Mutter strahlte und sagte: „Okay, okay, ich werde mich sofort vorbereiten. Redet ihr zwei, redet ihr zwei.“
Sie sagte: „Ich werde helfen.“
Meine Mutter sagte: „Nein, nein, bitte setzen Sie sich.“
„Das geht so nicht. Wie soll ich denn einfach so kostenlos essen? Ich muss mir etwas einfallen lassen.“ Es wäre gut, wenn ich etwas von deiner Tante lernen könnte.
Dann gingen die beiden vergnügt in die Küche, um zu kochen, und ihr Vater kam herüber und flüsterte lächelnd: „Nicht schlecht, Junge, deine Freundin ist wirklich hübsch.“
Ich war völlig durcheinander und konnte nur sagen: „Sie ist nicht meine Freundin.“
„Leugnest du es immer noch? Sie waren schon bei uns zu Hause, mein Junge. Wofür schämst du dich denn, du und dein Vater?“