Ein Traum von der Seelenwanderung

Kapitel 34

"¿Qué? ¿Crees que no puedo hacerte nada si no abres la boca?"

La escalofriante pregunta de Dongfang Lie hizo que el ya acelerado corazón de Rongyue se hundiera aún más. Se tocó la manga: vacía, sin la familiar textura fría y dura de sus amadas agujas. ¡Maldita sea! Por temor a que Chu Xuyao notara algo extraño, nunca había llevado agujas consigo desde que entró al palacio. ¿Qué iba a hacer ahora? Dada la destreza de Dongfang Lie en las artes marciales, jamás pensó que no sería capaz de obligarla a hablar.

Volumen uno: Patio de flores de peral bajo la luna menguante, Capítulo cuarenta y uno: Celos

La noche es profunda y silenciosa, los sonidos de la naturaleza están en calma.

Todas las lámparas de cristal que colgaban de los aleros del palacio se apagaron, y en un instante, el Palacio Qiankun, que estaba impregnado del aroma del incienso de ámbar gris, se sumió en una oscuridad infinita.

En la cama con forma de dragón, cubierta de seda de nieve de color amarillo brillante, Dongfang Lie y Rong Yue se miraron fijamente, sus miradas chocando en el aire, provocando ocasionalmente aterradores destellos de luz.

Rongyue, completamente inmovilizada por Dongfang Lie, solo pudo sujetar con fuerza su mano izquierda mientras él sostenía la medicina. Sus nervios estaban a flor de piel, sin atreverse a relajarse ni un segundo, por temor a que esa mano perversa se aprovechara de su vulnerabilidad. Dongfang Lie, encima de ella, la miró con burla, sus labios ligeramente curvados parecían reírse de su inútil intento por detenerlo.

«Dongfang Lie, ¿de verdad has recurrido a métodos tan despreciables y traicioneros para tratar con una mujer débil? ¡No eres digno de gobernar!». Los ojos almendrados de Rongyue se abrieron de ira mientras miraba fijamente la mirada igualmente furiosa de Dongfang Lie.

Ignorando las acusaciones de Rongyue, Dongfang Lie canalizó ligeramente su energía interior, y sus labios húmedos se curvaron en una sonrisa burlona una vez más: "¿Lo tomarás y te lo tragarás tú mismo, o te lo daré de comer?"

La fuerza interna de Dongfang Lie le provocaba un dolor punzante en las palmas de las manos y en todo el brazo, ¡como si le hubieran pinchado con agujas! Rongyue se mordió el labio inferior, soportando el dolor repentino, pero sus manos seguían aferradas con tenacidad a sus muñecas, negándose a ceder ni un ápice.

Lo que ella no sabía era que, cuanto más terca es una mujer, más puede despertar en un hombre el deseo de conquistarla. Su fuerza interior resurgió con fuerza, y una poderosa presión se extendió instantáneamente desde sus palmas hasta sus brazos, dirigiéndose rápidamente hacia sus órganos internos.

Mientras intentaba tragar el líquido caliente y húmedo que seguía subiendo por su garganta, el rostro de Rongyue estaba mortalmente pálido, pero su expresión permanecía resuelta y obstinada.

Enfurecido por la terquedad de Rong Yue, Dongfang Lie no se percató de su comportamiento inusual. En su furia, tres décimas partes de su poderosa fuerza interior estallaron, atacando directamente a Rong Yue, ¡cuya piel estaba pegada a la suya! Casi simultáneamente, un aterrador chorro de sangre roja se disparó directo al rostro horrorizado de Dongfang Lie.

"¡Liu Rongyue!" Dongfang Lie retiró apresuradamente su fuerza interior, sin tener tiempo de limpiarse las manchas de sangre de la cara, y frenéticamente acarició el rostro pálido y frío de Rongyue.

Una vasta extensión blanca se extendía ante ella, ni niebla ni humo, como las nubes y la bruma oníricas del camino al cielo… Aturdida, Rongyue creyó ver a su amado hermano Yao, vestido con un traje blanco, con su apuesto rostro aún luciendo la misma sonrisa cariñosa y amorosa, saludándola suavemente bajo la clara luz blanca…

Sus labios, sin color, se entreabrieron, las lágrimas brillaban en los ojos de Rongyue, pero aun así sonrió con una expresión de dichosa satisfacción. "Hermano Yao, por fin has venido a recibir las órdenes... ¿Sabes cuánto tiempo ha esperado Dandan este momento...?"

Con dificultad, alzó la mano y lentamente la extendió hacia la luz blanca y luminosa que tanto anhelaba…

La expresión de Rongyue le recordó inexplicablemente a Dongfang Lie la frase "un último estallido de energía antes de la muerte". Con las manos temblorosas, Dongfang Lie la ayudó a levantarse con temor, la giró rápidamente y colocó sus anchas palmas sobre su espalda…

Dentro del Palacio Ran Yue, Chu Xuyao sostenía con fuerza el informe secreto en su mano, con una expresión siniestra y fría en los ojos.

¡Ese viejo canalla conspiró con el Reino de Sha del Sur! No es de extrañar que nuestro ejército fuera aniquilado por completo en la Batalla de Yuling; resulta que fuiste tú, este traidor, quien traicionó a nuestro país y entregó todos los mapas topográficos de nuestras fronteras al Reino de Sha del Sur como regalo. ¡130.000 de nuestros valientes guerreros murieron trágicamente en el campo de batalla por culpa de este traidor que vendió a su país por beneficio personal, convirtiéndose en fantasmas solitarios y agraviados! ¡Su corazón es despreciable, sus acciones son atroces, ni siquiera despellejarlo vivo aplacaría el odio!

¡Con un simple gesto de su mano, la mesa de sándalo que tenía delante se hizo añicos! ¡Viejo bribón! ¿Creíste que podías escapar del castigo solo por huir al Reino del Sur? ¡Subestimaste seriamente a Dongfang Lie!

Chu Xuyao esbozó una sonrisa siniestra, sacudió con fuerza su túnica y se dirigió a grandes zancadas hacia el Palacio Qiankun...

—¿Ha terminado Su Majestad la corte? —preguntó Chu Xuyao con frialdad, recorriendo con la mirada a los dos guardias con espadas que estaban de pie fuera de la puerta del palacio.

Los dos guardias se miraron, con rostros que reflejaban dificultad, sin saber cómo responder.

El silencio de los guardias hizo que los fríos ojos de Chu Xuyao se entrecerraran: "¡Les estoy haciendo una pregunta!"

El tono gélido les heló la sangre. Sin atreverse a demorarse, uno de ellos intervino rápidamente: "Informo al señor Chu, Su Majestad... aún no se ha levantado...".

¿Todavía no ha salido?! Chu Xuyao miró al sol, que ya estaba alto en el cielo, con una expresión de sospecha en su rostro frío. Aunque Lie sentía atracción por las mujeres, no se volvería adicto a ellas, ¡y mucho menos permitiría que arruinaran el país! ¿Por qué está así hoy...?

"¿Qué concubina me atendió anoche?" ¿Podría ser que la concubina utilizara algún tipo de artes seductoras para embrujar a Lie?

Un rubor sospechoso apareció en el rostro del guardia: "Antes de la cuarta guardia es la Consorte Lian, después de la cuarta guardia..." El guardia hizo una pausa y guardó silencio.

"¿Quién es?" Lie estaba realmente eufórico, ¡había dormido con dos mujeres en una sola noche! Je, no me extraña... Chu Xuyao sonrió con complicidad.

El guardia que respondió bajó aún más la cabeza: "Sí... Su Alteza..."

¡La sonrisa de su rostro desapareció sin dejar rastro en un instante!

Con el pecho agitado violentamente, Chu Xuyao sintió de repente que el aire de hoy era tan opresivo y sofocante que apenas podía respirar.

¡Hoy la luz del sol es tan deslumbrante, tan irritante, y lo único que quiere es blandir su espada y matar a alguien!

¡Dongfang Lie la tocó! ¡La tocó, la tocó! ¡¿Cómo pudo?!

El rostro de Chu Xuyao se endureció por los celos y el odio mientras miraba fijamente la puerta de madera roja lacada, cerrada herméticamente. Su gran mano de hierro se abalanzó contra la puerta como un vendaval...

Pero... ¿qué le importa a él lo que pase entre Lie y ella? ¡Sí, qué tiene que ver esa mujer con él! ¿Por qué iba a estar enfadado, por qué iba a estar furioso? Justo cuando su palma de hierro estaba a punto de tocar la puerta de madera, la retiró bruscamente, y sus cinco fuertes dedos se curvaron lentamente formando un puño de hierro duro que colgaba pesadamente a su costado.

Intentando calmar su respiración, Chu Xuyao miró la puerta bermellón con fingida indiferencia, luego se dio la vuelta bruscamente y regresó apresuradamente como si temiera arrepentirse.

Su adulterio es asunto suyo, ¡no tiene nada que ver con él! ¡No se sentirá incómodo ni enojado! ¡El que debería estar enojado y molesto es ese príncipe tonto! Su propia mujer ha cometido un acto ilícito con su propio hermano, engañándolo, ¿acaso se supone que debe estar enojado por este extraño como él?

Esa mujer suele comportarse como una monja virtuosa, pero en cuanto le da la espalda a su marido, ¡ya está deseando meterse en la cama de otro, retorciéndose y dándose placer debajo de él! ¡Maldita sea, ¿de verdad está tan ansiosa por un hombre?! Si no soporta estar sola, ¿por qué no va con él? ¿Acaso es inferior a Dongfang Lie?

Cegado por los celos, Chu Xuyao no se percató de que sus pensamientos se habían desviado de su curso original. Con el rostro contraído por el resentimiento, Chu Xuyao se detuvo bruscamente, se dio la vuelta furioso y corrió de regreso al palacio ante las miradas atónitas e inquisitivas de los guardias.

¡A esa mujer, Lie, no puede tocarla! ¡Absolutamente no! Porque… ¡porque esa mujer es la hija de ese viejo canalla, Liu Zhiyi! ¡Sí, eso es! ¡Ese viejo canalla es un traidor, sus crímenes son imperdonables, así que a su hija, Lie, no se la puede tocar!

Levantando el pie, Chu Xuyao abrió de una patada la puerta del palacio con la fuerza de un rayo. Con un fuerte estruendo, irrumpió en el magnífico palacio, con la ira, o quizás los celos, ardiendo en su interior.

Tras las cortinas de gasa semitransparentes de color amarillo brillante, una pareja de enamorados dormía con el cuello entrelazado. La túnica de Dongfang Lie estaba entreabierta, dejando ver su físico musculoso y perfecto. Sus largos brazos rodeaban los hombros de la hermosa mujer que sostenía, en un gesto íntimo y sugerente. Ella se acurrucaba cómodamente contra su pecho, con naturalidad y relajación. Una sonrisa iluminaba su rostro, reflejando satisfacción y felicidad. Chu Xuyao, que se encontraba cerca, podía imaginar fácilmente el tierno cuidado que Dongfang Lie le había brindado apenas unas horas antes…

"¡Dongfang Lie! ¡Levántate ahora!" El rugido ensordecedor hizo temblar incluso las vigas del techo varias veces.

Dongfang Lie levantó débilmente los párpados, agitando la mano como si no hubiera comprendido del todo la situación: "¿No dije que no asistiría a la sesión judicial de la mañana? ¡Lárgate de aquí, estoy agotado!".

¿Exhausto? Al ver a Dongfang Lie, cuyo rostro estaba pálido y que se veía débil e impotente, Chu Xuyao naturalmente pensó en otro significado.

Con los ojos inyectados en sangre como un lobo enfurecido, Chu Xuyao golpeó con fuerza su puño de hierro contra la cama del dragón. De un solo puñetazo, se oyó un fuerte estruendo y la cama del dragón se desplomó repentinamente, provocando que Dongfang Lie y Rong Yue cayeran simultáneamente desde la cama de un metro de altura.

¿Hubo un terremoto...?

Con gran esfuerzo, Rongyue logró abrir sus párpados, que estaban pegados con fuerza. Sus grandes ojos almendrados miraban fijamente el techo de la cama que descendía lentamente sobre ella. Un pensamiento aterrador cruzó por su mente confusa: ¡realmente era un terremoto!