Ein Traum von der Seelenwanderung - Kapitel 47
Incapaz de soportar más su incesante parloteo de sonido extraño, Rongyue agitó la mano con desdén: "Maestro Chu, estoy cansada, ¡hasta la salida!"
"¡Tú!" Después de recuperar el aliento, Chu Xuyao hizo todo lo posible por reprimir la ira que estaba a punto de estallar en su corazón: "¡Si salgo por esta puerta, te será difícil hacerme volver!"
"¡No puedo verte marchar más!"
Al ver la expresión impaciente de Rongyue, Chu Xuyao se rió con rabia: "¡Bien, bien! Liu Rongyue, aunque llores y me supliques de ahora en adelante, ¡no te volveré a mirar!"
"¡Pff!" ¡Qué locura!
"Te estoy dando una última oportunidad..."
"¡No hay necesidad!"
Con un gesto enérgico de su manga, Chu Xuyao fulminó con la mirada a Rongyue, luego se dio la vuelta y se dirigió a grandes zancadas hacia la puerta...
Pero al llegar a la puerta, retiró bruscamente la pierna, apretó los puños y se volvió con una mirada de resentimiento: "Te lo preguntaré una última vez..."
"¡No, no es raro!" ¡Este tipo está completamente loco!
Con los puños apretados hasta que crujieron, y lleno de rabia, Chu Xuyao desenvainó su Espada Sauce de Nieve y cortó cada uno de los bambúes del jardín antes de saltar lejos, con la ira aún latente...
¡Es inútil! Contemplando los innumerables retoños de bambú desafortunados y heroicamente sacrificados en el jardín, Rongyue miró en la dirección en la que Chu Xuyao se había marchado y negó con la cabeza con infinito pesar...
Volumen uno: Patio de flores de peral bajo la luna menguante, Capítulo cincuenta y dos: Se acerca la tormenta
Fuera de la ventana, la noche era fría y sombría.
La pálida luz de la luna brillaba a través de la celosía de la ventana, como una hoja afilada y fría clavada en la fría pared de piedra, observando fríamente a la persona que se vestía frente al espejo dentro de la habitación...
Un viento helado aullaba, con un sonido semejante al graznido de las grullas. Una figura menuda cerró la puerta de golpe en medio del vendaval, echó un vistazo a su alrededor y luego dejó escapar una risa siniestra y escalofriante. Entre las sombras menguantes del palacio, se movió con rapidez y ligereza por los sinuosos pasillos…
"Ah Yao, te extraño..." Sus brazos suaves y sin huesos envolvieron el sexy cuerpo bronceado de Chu Xuyao como serpientes de agua, sus labios rosados en forma de diamante presionados contra el lóbulo ancho de su oreja, susurrando suavemente, su aliento tan fragante como orquídeas, su aliento cálido y húmedo llevando un toque de encanto seductor.
El aleteo en su corazón se desvaneció en un instante, reemplazado por una fría indiferencia: "Liu Rongyue, ¿de verdad crees que puedes jugar conmigo de esta manera?"
Al ver que Chu Xuyao permanecía impasible, el cuerpo de la mujer se frotó persistentemente contra el suyo, sus suaves manos se deslizaron bajo su camiseta blanca, recorriendo con audacia sus músculos bien definidos, intentando encender la llama del deseo en sus ojos. Sus labios rosados bajaron poco a poco por el lóbulo de su oreja, besando y lamiendo cada centímetro, hasta llegar a su nuez de Adán, donde abrió la boca y la tomó en su boca, succionando y lamiendo, provocándolo de todas las maneras posibles…
Mirando fríamente a Liu Rongyue, quien lo atendía diligentemente, Chu Xuyao se burló: "¡Jamás imaginé que fueras tan desenfrenada! Eras tan severa durante el día diciendo que no te importaba, pero en cuanto cae la noche, ¿ya estás ansiosa por arrojarte a mis brazos?". ¡Hipócrita, pretenciosa y frívola! Creía que era una perla cubierta de polvo, una joya entre las mujeres, ¡pero jamás imaginé que no era más que una mancha pintada con barniz brillante!
Los sentimientos palpitantes y ambiguos que antes había reprimido en lo más profundo de su corazón se disipaban gradualmente. Frente a Rong Yue, quien lo manoseaba y lamía intentando complacerlo, los ojos penetrantes de Chu Xuyao revelaron poco a poco desdén y asco: "¡Verdaderamente un mujeriego!".
Al oír esto, Rongyue, que se había estado retorciendo contra él, se detuvo. Levantó ligeramente la cabeza, con lágrimas brillando en sus ojos almendrados: «Ayao, ¿cómo pudiste decirme algo así? Me he humillado tanto, he bajado mi dignidad y me he esforzado tanto por complacerte, ¿cómo pudiste ser tan sarcástico y herirme tan cruelmente?».
Tras haber "visto" su verdadera naturaleza, Chu Xuyao se sintió aún más disgustada por su afectación: "¿Sabes qué? ¡Realmente me decepcionas!"
"Ah Yao, ¿hice algo mal que te haya enfadado? Dímelo y seguro que cambiaré..."
De repente, una sombra blanca apareció fuera de la puerta, captando la mirada penetrante de Chu Xuyao. Un brillo apareció en sus ojos, y la rodeó con el brazo por la cintura, su expresión fría suavizándose al instante: "Yue, entonces dime, ¿te gusto?".
Una oleada de inmensa alegría iluminó el rostro de Rongyue: "¡Por supuesto! Ayao, te dije aquella noche que sin ti, solo soy un cadáver andante..."
"¿Y qué hay de tu marido? ¿No te gusta tu Yao-gege?" Rongyue, que creía que su plan de seducción había tenido éxito, no se percató del lado oscuro que se escondía tras la cálida sonrisa de Chu Xuyao, ni de la extraña mirada en sus ojos cuando miró hacia la puerta como si fuera algo involuntario.
Sus labios color cereza se fruncieron, sus grandes ojos almendrados se llenaron de desdén y asco: «¡Ese tonto, cómo podría merecer mi amor! El tipo de hombre que admiro es alguien como Yao, un hombre de sabiduría y habilidad incomparables tanto en literatura como en artes marciales. ¿Cómo podría amar a un bueno para nada, a un simplón que siempre está buscando problemas? Yao, yo…»
Al ver la sonrisa escalofriante y sin disimulo de Chu Xuyao, Rongyue dejó de hablar de repente. ¡Un escalofrío le recorrió el cuerpo desde los talones hasta la cabeza! Siguiendo su mirada, movió el cuello con rigidez, centímetro a centímetro, y cuando vio la figura vestida de blanco, inmóvil en la puerta del palacio, meciéndose precariamente con la brisa otoñal, ¡un dolor desgarrador se extendió rápidamente por todo su cuerpo!
Parecía que hasta el cielo estaba manchado por el resentimiento humano. En ese mismo instante, se levantó un viento feroz, retumbó un trueno y cayó una lluvia torrencial. Un cegador rayo blanco partió el cielo oscuro en dos, cayendo en diagonal y golpeando la puerta que crujía, azotada por el vendaval.
Bajo la tenue luz del relámpago, el rostro inerte y ceniciento de Dongfang Yao apareció claramente ante los ojos de Rong Yue. Se tapó los oídos con las manos, sacudiendo la cabeza frenéticamente con incredulidad, murmurando aturdido: "Esta no es mi esposa... no... no... a mi esposa le gusto... le gusto..."
De repente, alzó la vista hacia Rongyue, que yacía encima de Chu Xuyao, y dejó escapar un aullido desesperado y lastimero como el de una pequeña bestia herida, para luego darse la vuelta y precipitarse hacia la oscura y silenciosa cortina de viento y truenos...
“Yao… Hermano…” Un dolor agudo surgió de lo más profundo de su corazón, atormentándola y desgarrándola, hasta que su corazón, que ya estaba abrumado, se hizo pedazos y se volvió irreconocible.
El color claro volvió a sus ojos, pero al mismo tiempo, un chorro de sangre roja brillante brotaba de su boca, manchando al instante la prenda interior blanca como la nieve de Chu Xuyao.
Cayó de la cama hecha un desastre, agarrándose el pecho, que parecía sangrar, con angustia. Sus ojos se llenaron de tristeza mientras tropezaba descalza sobre las frías losas y corría hacia la lluvia torrencial que caía afuera.
Hermano Yao, lo siento, por favor déjame explicarte...
Mientras contemplaba la cortina de lluvia que se aproximaba, la mente de Rongyue se nubló cada vez más, como si caminara sobre algodón, y sus pies se sintieran cada vez más inestables...
Hermano Yao... espérame...
Cuando estaba a un paso de la lluvia, todo se volvió negro y su cuerpo se desplomó. En ese instante, extendió la mano frenéticamente para agarrar la lluvia que caía, como si esperara que le diera algo de fuerza…
Con manos temblorosas, Chu Xuyao tocó con horror las grandes manchas de sangre aún húmedas en su ropa interior. Su cuerpo alto e imponente temblaba incontrolablemente.
"Luna..." rugió, y voló hacia Rongyue como un rayo, levantando su cuerpo blando y débil, con el rostro helado por el pánico y el miedo.
"¡Yue, Yue! ¡Despierta! ¡Despierta...!" Tembloroso, Chu Xuyao le acarició suavemente el pálido rostro, gritándole al oído presa del pánico. ¡El miedo a la pérdida se extendió por sus extremidades y sus órganos internos!
Rápidamente le tomó el pulso y, siguiendo los meridianos, corrientes de energía verdadera fluían continuamente hacia el cuerpo de Rongyue...
Poco a poco, el cuerpo de Rongyue dejó de estar tan frío y su rostro, que estaba blanco como el papel, comenzó a recuperar su color.
Media hora después, sus pestañas temblaron ligeramente y abrió lentamente sus ojos, llenos de tristeza y dolor.
"¡Yue! ¡Yue, estás despierta! Yue..."
Ignorando la expresión de sorpresa de Chu Xuyao, Rongyue dirigió su mirada ansiosa hacia la lluvia torrencial, con los labios pálidos temblando mientras preguntaba: "Hermano Yao... ¿dónde estás...?"
Luchando por reprimir el zumbido en los oídos y el mareo, intentó ponerse de pie, pero sus piernas estaban demasiado débiles para soportar su peso. Una profunda sensación de impotencia la invadió, y sus ojos, antes claros y despreocupados, ahora estaban llenos de tristeza y resentimiento. Jadeando, clavó las manos en las losas; varias uñas se rompieron y se incrustaron en las grietas, ajena a lo que la rodeaba. Sus ojos permanecieron vacíos mientras contemplaba fijamente la inmensidad blanca que se extendía más allá de la puerta…
Bajo la intensa lluvia, ella no podía ver la figura desesperada de Dongfang Yao, del mismo modo que Dongfang Yao no podía ver la tristeza en sus ojos... ¿Sería posible... que se perdieran para siempre, como ahora, con una cortina de lluvia separándolos, rompiendo por completo el hilo rojo que los unía a través de miles de kilómetros...?
No… ¡ella no quería! La idea de abandonar su vida para siempre, de que se convirtieran en extraños, era como un cuchillo atravesándole el corazón, cada puñalada le sacaba sangre, cada puñalada le causaba un dolor insoportable, ¡cada puñalada le desgarraba el alma!