Ein Traum von der Seelenwanderung

Kapitel 144

¿Cómo podríamos saber de asuntos reales? Bien, madre de Gouwa, deja de hacer preguntas inútiles. Volvamos pronto. Mira, Gouwa está temblando de frío. Si no volvemos pronto, el niño se resfriará...

Agarró de nuevo el brazo de Rongyue y arrastró su cuerpo rígido por el sendero del bosque...

Volumen tres: Mirando hacia atrás, a donde siempre ha estado mi corazón, Capítulo dos: ¿Quién es el padre del niño?

El apellido de esa mujer era Liu, y era conocida como la tía Liu.

Después de escucharla divagar sin parar durante un rato, Rongyue finalmente comprendió un poco mejor su absurda situación actual.

Hace un año, una mujer indigente llegó a la escasamente poblada aldea de Yonghe con su hijo, Gouwa, que aún no tenía dos años. Se instaló allí y vivió allí durante un año. Nadie en la aldea sabía de dónde venía. Solo vieron su aspecto desaliñado y supusieron que era una refugiada sin hogar que había llegado a las montañas para ganarse la vida porque no podía sobrevivir.

Aunque la explicación de la tía Liu fue vaga y algo evasiva, intuyó por sus palabras que los aldeanos la detestaban. Tras vivir en el pueblo durante más de un año, nunca hablaba con nadie excepto con la tía Liu, siempre altiva y arrogante, con un porte altivo propio de una joven noble. Los aldeanos se quejaban mucho de ella y muchos murmuraban a sus espaldas; su actitud de superioridad era especialmente impopular. Por lo tanto, estaba prácticamente aislada en el pueblo, y su desolado patio era casi completamente ignorado.

De la tía Liu también supo que "ella" parecía tenerle mucha aversión al niño. Como vecina, la tía Liu oía a menudo cómo "ella" lo golpeaba y lo regañaba. Cuando la paliza era severa, los vecinos podían oír los desgarradores llantos del niño, que aullaba desde la medianoche hasta el amanecer. Para los vecinos de los alrededores, esto era algo común y nada fuera de lo común.

Al oír esto, Rongyue sintió cierta tristeza.

¿Por qué le desagrada tanto este niño? ¿Podría ser que este niño no sea su hijo biológico?

Tras examinar detenidamente a Gouwa, que parpadeaba inocentemente y la miraba con timidez, descartó de inmediato su suposición anterior. Era errónea. Los brillantes ojos almendrados de Gouwa eran idénticos a los suyos; si le dijeran que Gouwa no era su hija, sería la primera en levantarse y negarlo rotundamente.

La única razón que queda es que el padre de la niña es alguien que a ella le desagrada.

¿El padre del niño? La idea la inquietó inexplicablemente. ¿Qué había hecho ese cuerpo durante los tres años que ella estuvo ausente? ¿De dónde venía ese niño?

Mi mirada volvió al rostro de Gouwa.

Tenía cejas delicadas y arqueadas como hojas de sauce, ojos grandes almendrados, nariz pequeña y recta, labios rosados, carita regordeta y piel clara con un brillo rosado. A primera vista, se podía reconocer inmediatamente a su madre, pero no a su padre.

¿Tuoba Chen? Una mezcla de expectación e inquietud lo invadió. Tras observarlo un rato, le pareció improbable.

¿Dongfang Lie? Aunque le habían administrado un fármaco esterilizante, su maestro era un maestro entre maestros, y ella creía que el taoísta de Tianshan debería poder curar el veneno. Lo más importante era que, antes de desmayarse, la persona frente a ella era Dongfang Lie… Su corazón dio un vuelco y un sudor frío le recorrió las palmas de las manos. Si él realmente hubiera sembrado la semilla, ¡probablemente habría querido golpearse la cabeza contra la pared! Por suerte, Gouwa, que no se parecía en nada a Dongfang Lie, la alivió. Al parecer, Gouwa tampoco era de Dongfang Lie.

¿Podría ser… de Chu Xuyao?! Este pensamiento la aterrorizó. Le bajó la cabeza a Gouwa, mirándolo de arriba abajo, pero por más que lo intentara, no tenía absolutamente ninguna relación con aquel hombre de rostro frío y voluntad de hierro. ¡Menos mal, menos mal!, se palpó el pecho, sintiéndose como si hubiera escapado de una calamidad.

¿Dongfang Yao? No, no, no parece él...

Además de mi hijo...

¡De repente, me vino a la mente una frase fantasmal!

Tuoba... ¡¿Tuoba Jie?!

Mi corazón se estremeció ligeramente mientras la miraba temblorosamente a sus grandes ojos almendrados, tratando de encontrar algún rastro de enrojecimiento en el lago claro e insondable...

Uf - -

Tampoco lo parece.

Al final, Rongyue llegó a la conclusión de que la niña era solo suya.

La fresca brisa nocturna se colaba de vez en cuando en la cabaña de techo de paja a través de los agujeros del tejado, haciendo sonar las campanillas que colgaban de la gran cama.

La niña que estaba a su lado se removía inquieta, con el ceño fruncido como si le molestara el ruido de la campanilla. Con un suave suspiro, Rongyue se incorporó y desató con delicadeza la campanilla de la cortina. Le dio unas palmaditas suaves en la espalda, y la expresión de la niña se relajó y se tranquilizó.

A la luz de la luna, Rongyue volvió a mirar la destartalada cabaña de paja que dejaba entrar el viento y la lluvia, ¡y una pequeña ira surgió desde lo más profundo de su corazón!

Ahora se encontraban en territorio del Reino del Sur, y la aldea de Yonghe, en esencia, pertenecía a la ciudad imperial de Ye. Un viaje en carruaje no les llevaría más de tres horas hasta la capital. ¿Qué significaba esto? Significaba que Tuoba Chen era consciente de su difícil situación, pero la ignoraba, ¡dejándola a su suerte! Aunque sabía que él no la tenía en la mira, ¡estaba furiosa! Él disfrutaba de una vida de lujo en el palacio, mimado con comida exquisita y rodeado de mujeres hermosas, mientras que ella, con un bebé indefenso que no podía encontrar a su padre, se encontraba en una desolada aldea de montaña, comiendo comidas sencillas y soportando penurias. ¿Cómo no iba a estar enfadada? Incluso si ella había cometido muchas faltas en los últimos tres años, ¿no debería él al menos recordar su relación pasada y proporcionarle un lugar cómodo donde quedarse, para que pudiera tener una vida más cómoda a su regreso?

Cuanto más lo pensaba Rongyue, más indignada se sentía. Decidió que al amanecer llevaría a Gouwa ante Ziye y le exigiría una explicación a Tuoba Chen.

A la mañana siguiente, Rongyue, armándose de valor, le pidió un tazón de gachas de avena a la tía Liu, la vecina. Tras compartir un poco con Gouwa, Rongyue preparó sus cosas con la intención de llevarla a Ziye. Pero justo antes de partir, se dio cuenta de repente de que, sin dinero, ¿cómo iba a alquilar el carruaje de caballos de Wang Er a la entrada del pueblo para ir a Ziye?

Justo cuando dudaba si debía volver a llamar descaradamente a la puerta del vecino para pedir dinero prestado, la risa nerviosa de Gouwa seguía llegando desde la cama.

Es mejor ser un niño, despreocupado e inocente; ¡ese tipo de ingenuidad es algo que los adultos envidian!

Lamentando el fin de su infancia, la mirada de Rongyue recorrió la habitación y, sin darse cuenta, vio las cuentas con las que jugaba Gouwa. ¡Sus ojos se iluminaron al instante!

¡ágata!

Dio dos pasos en tres zancadas y le arrebató el ágata de la mano a Gouwa.

«Madre…» La voz tímida denotaba insatisfacción por haberle arrebatado todo. Mirando la ágata brillante, alzó ligeramente su manita regordeta, como si quisiera tomarla, pero no se atreviera.

¿Dónde lo conseguiste?

"Gouwa lo sacó... de debajo de la cama..." El vendedor regordete señaló la parte oscura debajo de la cama, mirando a Rongyue con ojos inocentes.

Sus ojos almendrados volvieron a iluminarse. ¡Con razón había buscado durante tanto tiempo sin encontrar ni una sola moneda; resultaba que estaban escondidas debajo de la cama!

Con un movimiento rápido, Rongyue se metió debajo de la cama, usando manos y pies. Desde la cama, la voz infantil de Gouwa aplaudía y vitoreaba: "Mamá se mete por el agujero, mamá se mete por el agujero..."

Sacó un paquete de tela azul áspera. Antes incluso de poder sacudirse el polvo de la ropa, Rongyue lo abrió con avidez. Al instante, la brillante luz dorada la deslumbró.

Oro, plata, joyas, ágata, jade y toda clase de objetos de valor sumaban no menos de cientos de miles. La ciudad estaba conmocionada y llena de dudas: ¿por qué, con tanta riqueza, seguía viviendo en la pobreza?

Tras tomar algo de oro y unas cuantas monedas de plata sueltas, Rongyue cargó a Gouwa y se dirigió hacia la entrada del pueblo. Alquiló un carruaje por un tael de plata y, con Gouwa en brazos, se sentaron en el sencillo carruaje de Wu Peng, que crujía y gemía mientras se balanceaba hacia la bulliciosa ciudad de Ziye…

¡Bollos al vapor, bollos al vapor recién horneados!

"Bayas de espino confitadas, bayas de espino confitadas..."

"Tía, come un trozo de pastel de arroz glutinoso, ¡es tan aromático que te garantizo que querrás comerlo una y otra vez!"

"Señorita, ¿le gustaría un abanico redondo?"

"Sol y luna, cielo y tierra, cinco elementos y ocho trigramas, ¿quién quiere leer la fortuna? ¡Encuéntrame, el Semiinmortal!"