Kapitel 9

«Почему ты играешь в камень-ножницы-бумага, как ученик начальной школы?» — подумал про себя Гу Фэнъянь.

Но он не возражал, потирая руки от предвкушения: «Игра за игрой, кто жульничает, тот — собачка!»

«Раз, два, три…» — Хо Дуань спрятал камень за спину.

Взгляните еще раз на Гу Фэнъянь — на ткань!

«Пфф... Вы хорошо поработали, господин Хо. Я приготовлю вам что-нибудь вкусненькое, когда мы вернемся. Быстрее позовите всех». Гу Фэнъянь сочувственно похлопал Хо Дуаня по плечу.

Хо Дуань чувствовал, будто роет себе яму, в которую сам же и прыгнет. Гу Фэнъянь сиял от счастья, словно счастливый карп в реальном мире. Как же ему выиграть в этой игре вероятностей?

«Вздох, когда тебе не везет, даже холодная вода может вызвать проблемы», — обреченно сказал Хо Дуань.

Сделав глубокий вдох, он громко крикнул: «Продаются овощи! Свежие, дикорастущие горные овощи, доступные цены, честно и справедливо ко всем!»

Гу Фэнъянь наблюдал со стороны, с трудом сдерживая смех, и в ответ получил несколько недовольных взглядов от Хо Дуаня...

Надо сказать, что крики были весьма эффективны. Окружающих привлекали чистые и мелодичные голоса, и, увидев стоящих там двух симпатичных молодых людей, даже те, кто не собирался покупать овощи, с удовольствием бросали на них второй взгляд.

«О, это же листья периллы…» — женщина средних лет в светло-голубом платье с серебряной заколкой в волосах остановилась перед прилавком. — «А еще здесь есть дикий лук. Я его не ела уже много лет».

Гу Фэнъянь поспешно подошла к ней, чтобы поздороваться: «Тетя, можете посмотреть. Все эти ягоды свежесобранные в горах, и цена вполне приемлемая. Было бы неплохо купить немного на пробу».

Увидев нежную улыбку и привлекательную внешность Гу Фэнъяня, тётя смутилась и решила ничего не покупать. «Хорошо! Сколько вы хотите?»

Увидев, что есть шанс, Гу Фэнъянь ярко улыбнулась: «Дикие овощи стоят пять монет за пучок, а побеги бамбука — десять монет за фунт. Тётя, как только вы их выберете, я посчитаю для вас цену».

Немного подумав, тётя сорвала пучок листьев периллы и пучок дикого лука.

Гу Фэнъянь взяла десять монет, которые ей вручила тётя, и похвалила: «Тётя умеет выбирать. Листья периллы идеально подходят для маринования овощей дома, а дикий зелёный лук отлично подходит для жарки яиц».

«У вас прекрасный язык, сэр. Я обязательно вернусь к вам в следующий раз, когда будет что-нибудь вкусное!» — сказала тётя с лучезарной улыбкой.

Гу Фэнъянь с готовностью согласился и проводил человека.

Десять монет! Гу Фэнъянь снова тщательно пересчитал их одну за другой. Это был первый горшок с золотом, который он заработал в этом мире!

«Теперь, когда у вас есть деньги, господин Хо, — Гу Фэнъянь бросил монетку Хо Дуаню и рассмеялся, — возьмите это и купите конфет. Спасибо вам за ваш труд».

Хо Дуань поймал деньги и позабавился. «Какие конфеты можно купить всего за одну копейку… Верни их обратно. Высокомерие приносит неприятности. Береги их».

Затем он передал деньги Гу Фэнъяню.

«Даже если есть конфеты, их нужно отдать Гу Фэнъяню… Он так мило улыбается; должно быть, он вырос в окружении сладостей», — подумал про себя Хо Дуань.

...

После получения первого заказа все пойдет как по маслу.

Прилавок был окружен огромной толпой, и они вдвоем, работая вместе, продали более половины дикорастущих овощей менее чем за пятнадцать минут.

Гу Фэнъянь пересчитал и обнаружил, что заработал в общей сложности 125 монет… Осталось еще 20 саженцев бамбука, которые никто не купил. Если бы он смог их продать, у него было бы 300 монет.

Цена в десять монет за весенние побеги бамбука невысока, но и не дешева для большинства людей. Они просто пробуют вкус весны. После очистки побегов бамбука остается совсем немного. По сравнению с этим, они предпочли бы купить дикорастущие овощи за пять монет.

Единственный вариант — сходить в ресторан или закусочную. Простая холодная закуска там может легко стоить двадцать или тридцать монет, а сезонные горные деликатесы будут стоить еще дороже.

Гу Фэнъянь немного подумал и сказал Хо Дуаню: «Господин Хо, что нам делать, если побеги бамбука не будут продаваться? Почему бы нам не попробовать другие места?»

Хо Дуаньцзай аккуратно уложила продукты в плетеную корзину. «Пойдем на Восточную улицу. Там много ресторанов и закусочных, и они с удовольствием купят у нас».

Они думали об одном и том же. Гу Фэнъянь улыбнулся и помог им собрать вещи.

Хо Дуань лишь велел ему идти с пустыми руками и быть осторожным, чтобы не попасть в плен к работорговцам, затем взял вещи и направился к Восточной улице. Это было всего в нескольких шагах.

Гу Фэнъянь был несколько ослеплен видом всевозможных вывесок и транспарантов, развевающихся на ветру, и людей в шелковых одеждах, которые парами и по трое входили и выходили из ресторанов и закусочных.

В уезде, недалеко друг от друга, расположены два больших ресторана. Один — это сетевой ресторан, открытый богатым купцом из префектуры, а другой — ресторан, принадлежащий местному управляющему по фамилии Ли.

Эти два ресторана много лет являются соперниками, и даже официанты в залах смотрят друг на друга свысока.

Гу Фэнъянь и Хо Дуаньсянь вошли в сетевой ресторан. Внутри было занято несколько столиков, официанты были заняты. За стойкой мужчина средних лет с худым лицом и проницательным взглядом зевал и возился со счётами.

Услышав шаги, он сначала изобразил льстивую улыбку: «О, сколько гостей? Вам нужна отдельная комната или главный зал…»

«Здравствуйте, управляющий Чжоу. Мы здесь не для того, чтобы пообедать, а чтобы заключить с вами сделку», — прямо сказал Гу Фэнъянь.

Лавочник Чжоу поднял глаза и увидел, что, хотя оба мужчины были одеты опрятно, на них была грубая одежда, а у молодого человека даже не было никаких украшений на ушах. Было очевидно, что это бедные крестьяне.

Его лицо тут же помрачнело, и он усмехнулся: «Занимаешься бизнесом? Бедняга, ты даже не знаешь, где находишься! Даже еды купить не можешь, что ты пытаешься делать? Уходи, прочь с дороги! Не загораживай дверной проем, ты приносишь несчастье!»

Они действительно умеют относиться к людям по-разному в зависимости от их социального статуса.

Гу Фэнъянь никогда в жизни не испытывал такого унижения. Он стиснул зубы и уже собирался ответить: «Ты…»

Хо Дуань поспешно схватил Гу Фэнъяня и оттащил его за собой. «Раз уж так, то мы не будем вести это дело с управляющим Чжоу. Но есть одна вещь…» — спокойно сказал он, — «Управляющий Чжоу — человек забывчивый. Надеюсь, в будущем вы вспомните, что сделали сегодня».

Сказав это, он взял Гу Фэнъяня за руку и быстрым шагом вышел.

Менеджер Чжоу прищурился и презрительно закатил глаза, усмехнувшись сквозь зубы: «Кто угодно может говорить... А я подожду и посмотрю».

Два бедных нищих, неужели вы думаете, мне когда-нибудь придётся их просить? Менеджер Чжоу слушал, как они уходят со своими вещами, занимаясь счётами и даже не поднимая глаз.

...

Когда Гу Фэнъянь и Хо Дуань вышли из ресторана, они так и не продали ни одного побега бамбука и были необъяснимо унижены.

«Как ты мог удержаться и дать ему пару пощёчин?» — Гу Фэнъянь почувствовал, как у него зачесалось всё тело, просто от одной мысли о лице менеджера Чжоу.

«Он прав, у нас сейчас нет денег. Его ошибка в том, что он не уважает других. Это должны ему учить родители, мы же не его родители, зачем нам его учить?» — беззаботно утешал Гу Фэнъяня Хо Дуань с улыбкой: «Кроме того, не стоит недооценивать потенциал молодого человека. Кто знает, когда он в будущем будет просить нас о помощи… так пишут в этих романах, где исполняются желания».

Поразмыслив, Гу Фэнъянь понял, что в этом есть большой смысл, но всё равно ему захотелось кого-нибудь ударить.

«Кайфуй, не сердись». Хо Дуань усмехнулся и обнял Гу Фэнъяня за плечо. «Пошли, пошли, я куплю тебе конфеты, когда заработаю немного денег».

Гу Фэнъянь, прижатый к полу, раскачивался из стороны в сторону, как пьяница. "Ты что, думаешь, мне три года?"

Но нужно сказать, что слова Хо Дуана действительно подействовали; он перестал злиться.

Хо Дуань улыбнулся, но ничего не сказал. «Пойдем, посмотрим еще один».

Примечание от автора:

Спасибо за то, что собрали и прочитали (автор подмигивает вам, слегка подрагивая).

Глава восьмая

Ресторан семьи Ли был немного меньше по размеру, но зал был полон. Официант за стойкой улыбнулся им двоим и сказал: «Вы проделали долгий путь. Завтраки закончились, но сегодня у нас есть свежая рыба, выращенная на рисовых полях. Она тушится в кисло-сладком соусе на медленном огне. Не хотели бы вы что-нибудь заказать?»

К ним относились так, будто они пришли пообедать, и, несмотря на то, что они были одеты просто, нисколько не проявили неуважения. Наоборот, это немного смутило Гу Фэнъяня.

«Благодарим вас за гостеприимство, но мы пришли не за едой. Мы только что привезли из гор партию свежих весенних побегов бамбука и хотели бы узнать, покупает ли ваш магазин их. Их около двадцати китов», — сказал Гу Фэнъянь, поклонившись официанту.

Официант по фамилии Тянь был красивым молодым человеком с добрым и мягким нравом. Он терпеливо выслушал намерения двух мужчин, почти не меняя выражения лица. «Понятно. Я не могу принять решение по этому вопросу. Пожалуйста, подождите здесь немного, пока я схожу и поговорю с менеджером и шеф-поваром».

Тянь Гээр поднял занавеску в задней комнате и через мгновение вышел снова. За ним шли двое мужчин средних лет: один в синей шелковой рубашке, мягкий и утонченный; другой, широкоплечий и с широкой талией, в фартуке, с большим половником в руках.

«Я господин Ли из Дунфулоу. Я слышал от брата Тяня, что у вас двоих есть кое-какие товары на продажу?» — спросил мужчина средних лет в синей мантии.

Хо Дуань открыл мешок, и внутри оказались верхушки побегов бамбука. «Менеджер Ли, посмотрите. Мы с женой вчера собрали их все прямо с горы».

Менеджер Ли никогда не беспокоился об ингредиентах, поэтому он попросил шеф-повара подойти и посмотреть: «Старый Чжао, взгляните… почему вы даже ложку не положили? Какое впечатление это произведет на клиентов?»

Мастер Чжао усмехнулся, заглянул в карман и неуверенно сказал: «Хм, довольно свежий, и это редкость… Что вы думаете, госпожа?»

Эти двое изначально были супружеской парой.

Господин Ли нахмурился. «Нелегко доставить это сюда. Если вы говорите, что это свежее, то оставьте это. Завтра у господина Чжана 70-летие, так что это идеально подойдет… Полагаю, он никогда раньше не видел такой еды».

Затем он улыбнулся двум мужчинам и сказал: «Пожалуйста, подождите минутку, я попрошу официанта принести деньги. С этого момента можете смело присылать нам любые горные продукты, которые вам нужны; наш магазин примет всё».

Гу Фэнъянь и Хо Дуань с улыбками согласились, и сделка прошла чрезвычайно гладко.

Брат Тянь достал деньги и отдал их им двоим... Двадцать канти бамбуковых побегов, всего двести монет, плюс сто двадцать пять монет, заработанных ранее, итого триста двадцать пять монет, заработанных сегодня!

Гу Фэнъянь шел, пересчитывая деньги, как скряга. Это был первый раз, когда он действительно заработал деньги своими руками.

Хо Дуань оказался в той же ситуации, но еще более захватывающим было то, что система издала звуковой сигнал, как только поступили 325 монет.

«Ваш прогресс в выполнении задачи достиг 0,05%, пожалуйста, продолжайте в том же духе!» — растерянно прочитал он сообщение системы вслух.

Услышав это, Гу Фэнъянь взволнованно похлопал его по плечу: «0,05%! Вам осталось всего 9,9995% до того, чтобы отправиться домой, господин Хо!»

"Вздох..." Губы Хо Дуана дрогнули. "999,5%, это ещё долго ждать. Но всё равно спасибо, молодой господин Гу. Если бы не вы, у меня бы не было даже этих 0,5%."

Гу Фэнъянь утешил его: «Не волнуйся, я обещал тебе помочь, у меня обязательно найдётся выход. Просто поверь мне…»

Хо Дуань кивнул с обеспокоенным выражением лица.

«Давай больше не будем об этом говорить», — огляделся Гу Фэнъянь. «Уже поздно. Пойдем найдем что-нибудь поесть, потом купим что-нибудь для отца, а потом вернемся».

Триста монет — это немного, поэтому ему приходилось экономить, но на самом необходимом экономить он не мог. На днях он заметил, что каблуки на туфлях отца Хо износились, и у него самого не было ни одной хорошей пары... А нижнее белье Хо Дуаня, из грубой ткани, оставило красные следы по всему телу, так что, должно быть, ему было очень неудобно.

Они вдвоем заказали две порции простой лапши в ближайшем ларьке. Свежие овощи были хрустящими и нежными, а лапша — упругой. Когда голоден, всё кажется очень вкусным.

Хо Дуань заказал ещё одну порцию, и Гу Фэнъянь наблюдал, как он ест, наевшись досыта. Проходя мимо продавца паровых булочек, они купили ещё несколько, чтобы взять с собой.

Простая лапша стоила двадцать четыре монеты, шесть паровых лепешек — восемнадцать монет, а для отца Хо купили пару туфель. Ему и Хо Дуаню подарили по новому комплекту нижнего белья, а также несколько китов пшенной и пшеничной муки… В итоге осталось пятьдесят монет.

Незадолго до наступления темноты Хо Дуань и Гу Фэнъянь подошли к своему дому и случайно встретили отца Хо, который нес корзину на спине на краю поля. Корзина была полна гусиного салата, который он нарезал, чтобы покормить старую курицу дома.

«Отец!» — крикнул издалека Гу Фэнъянь, и Хо Дуань подбежал, взял корзину и понес её на спине.

Гу Фэнъянь передал вещи и Хо Дуаню, а затем помог отцу Хо вернуться обратно: «Оставь это мне и брату Дуаню. Уже темнеет, и, отец, у тебя плохое зрение…»

«Я не могу усидеть на месте. Мне скучно быть одному без вас», — сказал отец Хо с улыбкой, увидев их двоих с пустыми руками. «Вы всё продали?»

Гу Фэнъянь улыбнулся и ответил. Войдя во двор, он достал туфли, которые купил для дяди Хо. «Благодаря помощи дяди Хо, мы с Дуань Гэ купили тебе пару туфель. Примерь их. Думаю, подошвы мягкие, и в них будет удобно».

«Мои туфли в полном порядке, зачем покупать эти? Я могу накопить денег, чтобы купить вам что-нибудь другое позже…» Отец Хо взял туфли, держа их в руках, в растерянности.

Прожив большую часть своей жизни, я впервые пользуюсь чем-то настолько хорошим.

Гу Фэнъянь сказал: «Деньги предназначены для того, чтобы их тратить, и вы можете заработать больше, если потеряете их. Не беспокойтесь, отец».

«Да, отец, вам стоит попробовать…» — вмешался Хо Дуань сбоку.

Отец Хо улыбнулся и сказал: «Янь-гээр права. Ваша сыновняя почтительность очень добра. Этот старик это примет».

Гу Фэнъянь достал оставшиеся пятьдесят монет, чтобы отдать их отцу Хо, но отец Хо отказался, сказав, что заработанные деньги должны остаться у них. Он даже достал из комнаты еще пятьдесят монет и отдал их Гу Фэнъяню тоже.

Это считается передачей права собственности семье.

Имея в своем распоряжении сто монет, Гу Фэнъянь взял под контроль финансы семьи Хо.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema