Kapitel 5

Como ya le quitaron los puntos, Zhou Zhouren no necesita quedarse más tiempo en el hospital. No trajo muchas cosas consigo, así que puede irse.

Después de que Zhou Zhou salió del hospital, Fu Hengzhi seguía sentado al volante, hablando por teléfono, probablemente por trabajo. Zhou Zhou no entendía su jerga empresarial, así que se sentó en el asiento trasero y miró por la ventana aturdida.

Mi mente iba a mil por hora con los cálculos mientras empezaba a pensar en qué hacer en el futuro.

No tiene talento para la actuación y no piensa aceptar más papeles en cine, televisión ni programas de variedades. De todas formas, no va a hacerse famoso, así que se quedará en la empresa hasta que expire su contrato.

En cuanto al tema de los ingresos, Zhou Zhou originalmente planeaba divorciarse de Fu Hengzhi, tomar los 30 millones e irse rápidamente, pero ¿quién iba a imaginar que este tipo cambiaría de opinión de repente?

Zhou Zhou no dejaba de mirar hacia el interior del coche por la ventanilla. Fu Hengzhi, al volante, se mostraba tranquilo y sereno al realizar su trabajo, tal como se describe en el libro original. Pensándolo bien, le brindó mucha ayuda al protagonista en las etapas posteriores y también lo trató de manera diferente. Por lo tanto, se le puede considerar uno de los personajes masculinos secundarios del libro, ¿no?

Antes de que Zhou Zhou transmigrara al libro, no lo había terminado de leer. Solo vio a Ye Qisheng persiguiendo a su esposa como un loco y a Wen Luo encerrada en la habitación oscura de su villa.

Al pensar en esto, los labios de Zhou Zhou se crisparon incontrolablemente. No tenía la menor intención de involucrarse en la relación de amor-odio entre los personajes principales y los acontecimientos que los rodeaban.

Mi principal objetivo ahora mismo es encontrar la manera de mantenerme económicamente y, de paso, divorciarme.

Zhou Zhou suspiró. El camino por delante era largo, y los días de tener esposa, hijos y una cama caliente aún estaban muy lejos.

Antes de que Zhou Zhou subiera al coche, Fu Hengzhi lo miró por el retrovisor. Solo después de terminar su trabajo colgó el teléfono y se giró para preguntar: "¿Dónde está tu vendaje?".

"Mmm." Zhou Zhou apartó con la mano un mechón de pelo suelto, dejando al descubierto una cicatriz de dos centímetros. "El médico dijo que sanará rápido y que no necesitaré vendajes después de que me quiten los puntos."

Fu Hengzhi asintió con un murmullo, arrancó el coche y se marchó.

—La tía Feng les contó a mis padres todo sobre tu situación esta mañana —dijo Fu Heng con toda claridad—. Te llevo a casa ahora mismo. Probablemente vendrán a verte un par de días después de que te den el alta.

"¿Ah? ¿Viniste a verme?" Zhou Zhou agitó la mano y dijo: "No hace falta, no hace falta. Mi herida es leve, no te supone ninguna molestia venir a verme."

Hay que decir que, desde que Zhou Zhou se golpeó la cabeza, habla de maneras mucho más extrañas e inusuales. Fu Hengzhi simplemente emitió un indiferente "hmm" y no dijo nada más.

¿Qué significa 'hmm'? Entonces, ¿vendrán los suegros del dueño original o no?

Zhou Zhou se sintió molesto por ese "hmm". Quería hacer más preguntas, pero luego pensó que era mejor preguntar a otros que a sí mismo. La comunicación indirecta definitivamente no era tan conveniente como la directa. Cargaría su teléfono al regresar, llamaría a los padres de Fu Hengzhi para avisarles que estaba bien y los convencería de que no fueran a verlo. ¿Acaso eso no lo solucionaría todo?

Al hablar de los padres de Fu Heng, Zhou Zhou comenzó a recordar las descripciones de la novela original.

Los padres del propietario original y los padres de Fu Hengzhi eran muy amigos. Los padres del propietario original provenían de una familia de intelectuales. Fallecieron en un accidente aéreo mientras asistían a un congreso literario en el extranjero, y sus cuerpos nunca fueron recuperados. Esta noticia causó gran revuelo en China en los últimos años. El propietario original se quedó sin nadie en quien apoyarse. Los padres de Fu Hengzhi sintieron lástima por él y concertaron su matrimonio con Fu Hengzhi.

Mientras Zhou Zhou pensaba en esto, una sensación de irritación surgió rápidamente en su interior.

¿Qué demonios? ¿Qué clase de lógica es esta? ¿Por qué sentir lástima por la dueña original de este cuerpo y luego hacerla casar con tu hijo? ¿No habría sido más sencillo adoptarlo como tu ahijado?

El texto original no mencionaba que el propietario original tuviera otros familiares en quienes apoyarse. Quizás la muerte de sus padres fue un golpe demasiado duro para él, y su temperamento se volvió extremadamente inestable a partir de entonces. Trataba a todos a su alrededor con indiferencia, excepto a Ye Qisheng.

La caja de brocado que llevaba en el bolsillo aún se le clavaba en la piel alrededor de la cintura. Zhou Zhou suspiró. La dueña original estaba realmente encaprichada con Ye Qisheng, pero su matrimonio con Fu Hengzhi podía describirse como un matrimonio de conveniencia.

Zhou Zhou, un hombre heterosexual, sentía que la posibilidad de que él pudiera manejar este matrimonio era prácticamente nula.

Zhou Zhou se recostó. El divorcio no se había concretado esa mañana y treinta millones de yuanes se habían perdido. ¡Esto no podía seguir así!

La mirada de Zhou Zhou se endureció de repente mientras observaba el techo del coche. Tenía que encontrar la manera de divorciarse. ¡Él y Fu Hengzhi solo podían ser hermanos, no marido y mujer!

"Ejem." Zhou Zhou se enderezó, se aclaró la garganta dos veces, se inclinó hacia adelante y se agarró al respaldo del asiento frente a él. Le dijo a Fu Hengzhi, palabra por palabra, con expresión seria: "Presidente Fu, ¿está satisfecho?".

"..." Fu Hengzhi no sabía qué clase de problemas iba a causar Zhou Zhou esta vez, así que simplemente no le respondió.

Zhou Zhou no pudo ver su expresión y supuso que no la había oído, así que repitió en voz alta: "Presidente Fu, ¿está contento? Si no lo está, ¡por favor, no se haga sufrir!"

Zhou Zhou consideró que su indirecta era bastante obvia.

¿Eres feliz? ¿Qué? ¿No eres feliz? Si no eres feliz, ¿por qué no te divorcias?

Sin embargo, Fu Hengzhi no pensaba así.

Anoche, fue al vestíbulo del Mantu Business Room para reunirse con un cliente. Vio a Zhou Zhou arrastrando el brazo de Ye Misheng hacia la suite de la pareja. Esta mañana, recibió una llamada del médico para que le cambiara el vendaje. Recordó lo lamentable que se veía Zhou Zhou con los ojos y la nariz rojos cuando tomó sopa de pollo esta mañana. Impulsivamente, condujo hasta el set de filmación para encontrarlo. Allí lo vio intercambiando anillos y enredándose.

No te hagas daño. El mensaje implícito es: "No debes hacerte daño bajo ningún concepto. Cada uno hará lo suyo. Y no solo eso, te dejaré un buen lío que limpiar, jeje, solo para fastidiarte".

Recordando el tono arrogante habitual de Zhou Zhou, Fu Hengzhi ya se estaba enfadando.

Fu Hengzhi advirtió severamente: "Sé lo que estás pensando, ¡ni se te ocurra pensarlo!"

"..." Zhou Zhou quedó atónito por el tono furioso de la otra persona y tardó un buen rato en recuperarse. "¿Eh?"

¿Por qué ni siquiera considerarlo? ¿Acaso no sería beneficioso para ambas partes?

Zhou Zhou no podía entender por qué la otra parte se negaba.

¿Podría ser que nuestra vida actual sea ya la vida feliz de la otra persona...? ¡Un momento!

Zhou Zhou se dio cuenta de repente de que este mundo estaba lleno de novelas melodramáticas centradas en personajes femeninos, y que no podía pensar en las cosas con la mentalidad de un hombre heterosexual.

El director ejecutivo autoritario hizo esto y aquello, y esta mañana volvió a romper los papeles del divorcio. Siguiendo esta trama melodramática...

¿Podría ser que de repente le cogiera cariño?

Las pupilas de Zhou Zhou se dilataron.

[Nota del autor: Zhou, un hombre heterosexual, dijo: ¿Eres feliz? (Si no lo eres, ¡divórciate!)]

La comprensión de Fu Hengzhi: ¿Eres feliz? (¡Hazte feliz! ¡Haz que suceda hoy y mañana! ¡Divirtámonos!)

Fu Hengzhi, que mantiene un carácter limpio y recto: ¡Ni se te ocurra pensarlo!

¿Por qué el capítulo 5 se desvía del patrón esperado?

En ese momento, una frase se repetía una y otra vez en la mente de Zhou Zhou.

Oh no, Barbie Q se ha ido.

Él solo quiere el dinero que ahorrará para su esposa; ¡no quiere arriesgar su propia vida!

Los dos hombres en el coche tenían sus propios pensamientos. Fu Hengzhi condujo hasta la zona de la villa y vio que Zhou Zhou había permanecido en silencio todo el camino. Pensó que estaba siendo demasiado relajado y precavido. Si lo presionaba demasiado, podría hacer algo inesperado.

Siguiendo el principio de ser estricto consigo mismo y indulgente con los demás, Fu Hengzhi dijo: "Puedo ignorar tu vida privada, ¡pero no te pases de la raya!".

Estas palabras revitalizaron los pensamientos marchitos de Zhou Zhou, sus ojos brillaron y no pudo evitar asentir.

"De acuerdo, no hay problema."

Está ahorrando para casarse y tener novia... no es mucho pedir, ¿verdad?

No, no, eso no servirá.

Zhou Zhou negó con la cabeza, intentando alejar ese pensamiento de su mente.

Esto es un acto irresponsable. Está casado legalmente, pero está convirtiendo a la joven en su amante, lo cual es increíblemente injusto para ella.

Todavía tenemos que divorciarnos.

Zhou Zhou sentía que era un hombre absolutamente increíble y no pudo evitar suspirar, preguntándose cómo alguien tan bueno como él podía haber permanecido soltero toda su vida en el pasado.

Mientras Zhou Zhou seguía elogiándose a sí mismo, el coche ya había entrado en el patio de la villa de la familia Fu.

La mirada de Zhou Zhou se sintió inmediatamente atraída por el paisaje que se veía dentro del patio.

Los macizos de flores, el paisajismo, la rocalla, el pequeño estanque... con solo mirarlos uno se siente a gusto, ni hablar de estar allí en persona.

Zhou Zhou es un apasionado de las plantas. Antes, su casa, de menos de 100 metros cuadrados, estaba repleta de plantas de todo tipo y tamaño, desde el recibidor. Con solo contemplar estas exuberantes plantas, se ponía de buen humor.

"¡Esta es una villa construida en el jardín!" Los ojos de Zhou Zhou se iluminaron al mirar a Fu Hengzhi, con el rostro radiante de alegría.

Cuando Zhou Zhou sonreía, sus cejas y ojos se curvaban como medias lunas. Junto con su tez clara y buena estructura ósea, su radiante sonrisa transmitía una sensación completamente diferente a la de antes.

Fu Hengzhi lo miró y simplemente dijo: "Sal del coche".

—¡De acuerdo! —Zhou Zhou abrió la puerta del coche y salió corriendo. Si no fuera por los jardineros que estaban podando la vegetación de los alrededores, a Zhou Zhou le habría encantado tumbarse en el césped y disfrutar de las vistas.

Fu Hengzhi aparcó el coche y, antes de bajarse, echó un vistazo, como de costumbre, al asiento trasero, donde vio una pequeña caja cuadrada sobre el asiento de cuero.

La caja es pequeña y está exquisitamente elaborada; con solo mirarla, se puede intuir que su contenido es muy valioso.

Fue la que se le cayó del bolsillo a Zhou Zhou. Fu Hengzhi sostenía la caja y estaba a punto de salir del coche cuando se detuvo tras dar un paso largo y luego la retiró.

Fu Hengzhi contempló la caja de brocado que sostenía en la palma de la mano, y luego movió ligeramente la muñeca para abrir la tapa.

Se puede apreciar un anillo de platino para hombre con diamantes engastados en pavé, con una serie de palabras en inglés grabadas en el interior.

'ForMyLove·YQS'

Fu Hengzhi: "..."

Fu Hengzhi salió del garaje, abrió la puerta y entró en la villa. Tan pronto como entró, escuchó la exclamación de Zhou Zhou.

"¿Por qué estás tan verde?!"

"..." La expresión de Fu Hengzhi ya era desagradable, y al oír esto, su rostro se ensombreció aún más, sintiéndose ofendido.

En ese momento, Zhou Zhou estaba sentado a la mesa, sosteniendo una pequeña maceta de suculentas y admirándolas. Las hojas eran translúcidas y de un verde tierno, y a Zhou Zhou le gustaban mucho. Se dijo a sí mismo: "¡Qué verdes son, jajaja!".

Fu Hengzhi: "..."

Cuando la tía Feng trajo el último plato a la mesa, vio a Fu Hengzhi, que acababa de lavarse las manos, acercándose. Rápidamente le gritó: "¡Hengzhi, ven a comer!".

Fu Hengzhi se sentó frente a Zhou Zhou y lo miró. Zhou Zhou estaba absorto admirando la planta suculenta.

Zhou Zhou no pudo evitar exclamar: "¡Es tan bonito, todo verde y saludable!"

La mano derecha de Fu Hengzhi, con la que sostenía los palillos, tenía las venas hinchadas. Ahora le molestaba ver el color verde, y durante toda la comida no probó ni una sola verdura verde.

"Voy a la empresa." Fu Hengzhi rara vez vuelve a casa para las comidas, así que hoy era una excepción.

Al ver la figura del director ejecutivo alejarse, Zhou Zhou tragó el bocado de arroz que tenía en la boca y preguntó: "Tía Feng, ¿es... es el director ejecutivo Fu un comensal quisquilloso?"

Zhou Zhou era un auténtico amante de la carne, y durante aquella comida se limitó a observar cómo él y Fu Hengzhi se peleaban por ella.

La tía Feng salió con una bandeja de fruta, se secó las manos en el delantal y dijo con recelo: "No es quisquilloso con la comida. Hengzhi es un niño muy bien portado".

"Hmm..." Zhou Zhou asintió pensativo y preguntó: "¿Hay algo que le disguste?"

«¿Qué es lo que odia Hengzhi?», pensó la tía Feng, pero no logró descifrarlo. Si tuviera que decir qué era lo que odiaba, probablemente sería este matrimonio.

Pero esto era algo que claramente no se le podía decir a Zhou Zhou.

“No hay nada que no guste de Hengzhi.” La tía Feng sentía que eso no era suficiente. Le parecía que la relación entre los dos niños había mejorado mucho ese día. Ahora que Zhou Zhou había venido a preguntar por las preferencias de Fu Hengzhi, sintió que Zhou Zhou intentaba acercarse a él, así que dijo: “Hengzhi es un niño muy fácil de tratar. ¿Acaso no jugaban muy bien juntos cuando eran pequeños? Tómenselo con calma. La relación de pareja necesita cultivarse.”

"?" Zhou Zhou estaba completamente desconcertado. ¿Cómo era posible que esto volviera a sacar a relucir su matrimonio? Él solo quería conocer las preferencias de su pareja para poder abordar el problema y divorciarse cuanto antes.

Zhou Zhou mordió la fresa y pensó que realmente había estado a la altura de su imagen de director ejecutivo perfecto. Parecía que el divorcio tendría que ser considerado con más detenimiento.

Después de terminar de comer, Zhou Zhou quiso ayudar a la tía Feng a lavar los platos, pero la tía Feng la detuvo y la empujó escaleras arriba.

Quizás porque el comportamiento de Zhou Zhou de remangarse y agarrar los platos para lavarlos era demasiado intenso, la tía Feng lo vigiló desde el pie de la escalera mientras lo perseguía escaleras arriba, y solo regresó a la cocina después de que él entró.

El dormitorio estaba completamente a oscuras; incluso durante el día, las luces estaban apagadas y las cortinas estaban cerradas, sin dejar entrar nada de luz.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema