Моя тетя сидела прямо на главном сиденье, приветствуя нас добрым тоном и элегантной манерой.
Линь Шэнмяо, глядя на стол, полный изысканно сервированных блюд, слегка дрожал. Он по-новому взглянул на «простую еду» и почувствовал, что отношение тети Сюй очень напоминало поведение богатой свекрови из старого общества, когда к ней впервые приезжал будущий зять. Она ценила его, но в то же время тонко демонстрировала некую негласную власть.
Она тут же приняла подобающую позу, слегка поклонилась и почтительно сказала: «Вовсе нет, вы слишком добры».
Тётя довольно улыбнулась и сказала: «Не стой тут, давай начнём есть…» Затем она с большим удовольствием подала Линь Шэнмяо тарелку ароматного борща, тем самым официально объявив о начале ужина.
Честно говоря, Линь Шэнмяо очень понравилась еда. Конечно, не все блюда на столе были приготовлены самой старушкой. За исключением борща, остальные были заказаны в лучшем отеле в округе, и они были очень вкусными.
Напротив, Сюй Синъянь, постоянно обращая внимание на атмосферу за обеденным столом, не могла много есть.
Особенно когда они были в середине трапезы, ее тетя подмигнула ей и позвала в соседнюю комнату.
Как только Сюй Синъянь вошла в комнату, она нервно спросила: «Что случилось? Что-то не так?!»
Тётя взглянула на неё с многозначительной улыбкой, ничего не сказала, но достала из ящика два красных конверта, один толстый, другой тонкий, положила их перед ней и сказала: «Вот, выбери сам».
Сюй Синъянь посмотрела на неё совершенно растерянно. "Что ты имеешь в виду?"
«По нашим местным обычаям, — сказала старушка, помахав красным конвертом и подняв брови, — если ваш парень приезжает к вам впервые, старшие члены семьи дадут вам небольшой красный конверт на двести юаней. Если же приезжает ваш будущий супруг, то вы тоже часть семьи, поэтому вам придется дать конверт побольше. Все они здесь, один на двести, другой на две тысячи. Вы можете выбрать любой, и я вам его дам».
Сюй Синъянь, глядя на насмешливый взгляд старика, закрыла глаза, одновременно забавляясь и раздражаясь. Не раздумывая, она выбрала более толстый красный конверт и сказала: «Что вы хотите, чтобы я выбрала? Это не обсуждается!»
--------------------
Примечание автора:
Традиции дарения подарков при встрече различаются в зависимости от места; здесь представлены только обычаи моего родного города.
Глава 29. Ло Цзин — хорошая старшая сестра.
Ночь была светлой, луна ясно светила, звезд было немного, и дул холодный ветер.
Спальня была тускло освещена, а плотные шторы, которые только что сменила тетя, полностью защищали от холода снаружи. В комнате было тепло и уютно, и витал аромат свежесожженного кипариса.
Сюй Синъянь сидела за своим столом, уже сняв тяжелую зимнюю одежду и надев длинное вязаное платье. Подол платья мягко и небрежно колыхался над ее лодыжками.
Линь Шэнмяо вернулась из спальни тети и, войдя, сразу увидела эту сцену. Ее взгляд смягчился, и она шагнула вперед, чтобы обнять ее сзади, уткнувшись лицом ей в плечо.
«Ты вернулась. Что тебе сказала тётя?» Сюй Синъянь слегка наклонила голову, подняла руку и погладила щеку, её лицо было томным, обнажая стройную, светлую шею.
«Он рассказывал о вашем зяте и даже показывал мне ваши фотографии в детстве», — сказала Линь Шэнмяо, явно пребывая в хорошем настроении, и нежно поцеловала её в шею.
Сегодня все произвело на нее очень хорошее впечатление, напомнив о посещении Киото бывшей резиденции известной личности. Поскольку других туристов не было, старик у ворот не взимал с нее плату за вход и с радостью показал ей все вокруг. Они долго беседовали, а когда расстались, он даже подарил ей леденец, предназначенный для детей.
Как и в случае с той женщиной, которую она ощутила ранее, она была особенно... теплой и человечной.
Сюй Синъянь повернулся, поцеловал её, затем улыбнулся и сказал: «Похоже, твоя тётя тебя очень любит. Она рассказывает о твоём зяте только тем, кто ей нравится».
У моей тети и ее покойного мужа были очень хорошие отношения. В ее возрасте, без преувеличения, можно сказать, что он был любовью всей ее жизни. Она потеряла его в тридцать семь лет, и с тех пор прошло почти сорок лет. Она сохранила свою любовь и тоску по нему почти всю свою жизнь. Что примечательно, так это то, что она редко проявляла какую-либо печаль.
Поскольку я знаю, что ты меня любишь, я полюблю себя, проживу прекрасную жизнь, а затем расскажу нашу историю детям, которых я люблю.
Таким образом, ты останешься ключевым словом в моей жизни, неугасимым светильником в моем сердце. Если бы небо рухнуло и пришла смерть, я бы совсем не испугался, а даже принял бы это со спокойствием, потому что это всего лишь... воссоединение, которого мы так долго ждали.
Сюй Синъянь улыбнулась, посмотрела на сумку в руке и спросила: «Какие там фотографии?»
Сумка, которую несла моя тетя, очень соответствовала ее образу бывшей руководительницы женского комитета. На лицевой стороне сумки было написано: «Сосредоточьтесь на раннем развитии, достигните мудрой жизни», а на обороте — «Управление планирования семьи на улице деревни Цзюгань». Линь Шэнмяо вытряхнула два старых фотоальбома со слегка пожелтевшими обложками и заметными складками.
Сидя на краю кровати, Сюй Синъянь листала фотоальбом и, смеясь, указала на одну из фотографий: «Это когда мне было десять лет. Моя кузина Мутун качала меня на качелях во дворе. Я ерзала и упала, что ее напугало».
Глядя на размытое, стройное фото девушки, Линь Шэнмяо спросила: «Я слышала от твоей тети, что у тебя три старших двоюродных брата и одна младшая двоюродная сестра в семьях твоих двух тетушек, но мне кажется, что ты все же ближе всего к Ло Цзин. Может быть, потому что вы ближе всех по возрасту?»
«Не совсем…» — Сюй Синъянь мягко покачала головой.
«Моя бабушка по материнской линии умерла очень рано. Моя мать в то время была еще молода, и ее практически воспитывала мать Ло Цзин, моя тетя. Она заботилась только о моей матери. Когда родились Ло Цзин и Ло Бинь, она была слишком занята работой, поэтому ее фактически оставили на попечение нянь и пожилых людей в обеих семьях. Поэтому она всегда больше всех любила мою мать».
Иногда Сюй Синъянь и Ло Цзин даже чувствовали, что в сердце госпожи Фан Юань ее младшая сестра Фан И была первым ребенком, которого она любила больше всего на свете.
Откинувшись назад, Сюй Синъянь взяла Линь Шэнмяо за руку, и они вместе легли на кровать, продолжив разговор.
«Ло Цзин всегда восхищалась своей тетей с самого детства. На самом деле она всего на девять месяцев старше меня, но научилась ходить довольно поздно, э-э... я слышала, что это было примерно в тринадцать месяцев».
«Итак…» — Сюй Синъянь прижалась к Линь Шэнмяо, выглядя расслабленной и довольной. — «Если родители — первые учителя ребенка, то она уже научилась быть старшей сестрой еще до того, как научилась ходить. Му Тонг и остальные — близкие двоюродные сестры, но Ло Цзин — ее родная сестра, это совсем другое дело».
Восприятие Ло Цзинсюэ, унаследованное от матери, было в первую очередь направлено на её младшую сестру. С самого начала её чувства к Сюй Синъянь были не просто чувствами кузины, а чувствами кровной младшей сестры. Следовательно, Сюй Синъянь отвечала ей взаимностью, проявляя ту же любовь и зависимость, что и к старшей сестре.
"..." Линь Шэнмяо лежала на мягкой кровати, и в её голове крутилась лишь одна мысль: может быть, ей стоит попытаться помириться с Ло Цзин. По крайней мере, сейчас кажется, что им двоим неизбежно придётся проводить больше времени вместе в будущем.
...
Рано утром, первым делом после пробуждения, Сюй Синъянь проверила результаты анализа нуклеиновой кислоты на своем телефоне. Хм, отлично, все отрицательно, все в порядке, она почувствовала облегчение.
Внизу, в небольшой гостиной, Линь Шэнмяо уже закончила умываться. Она и ее тетя сидели по обе стороны дивана. Старушка читала газету слева, а Линь Шэнмяо — книгу справа.
Он все еще читал детективный роман из кабинета пожилой леди — «Тайны мисс Малпиг».
Моя тетя была преданной поклонницей Агаты Кристи, и у нее дома целая стена книжных полок была отведена под демонстрацию ее многочисленных романов.
Когда Сюй Синъянь спустилась вниз, она увидела старуху и молодого человека, склонившихся над обсуждаемым сюжетом. Конечно, большую часть времени старуха говорила с энтузиазмом, а Линь Шэнмяо внимательно слушал, изредка отпуская шутки, что очень радовало старуху.
«Что ты делаешь?» — Сюй Синъянь протиснулась между ними и, задав вопрос, на который она уже знала ответ, прямо спросила: «Что ты ешь на завтрак?»
«Обжора!» — упрекнула старушка, постукивая себя по лбу. — «Ты только и делаешь, что ешь!»
Линь Шэнмяо с улыбкой сказала: «Моя тетя сказала, что вы больше всего любите ее вонтоны. Она сегодня рано встала, чтобы нарезать мясо и приготовить начинку, и она почти не сидела за столом».
«Сяо Линь купила обертки для вонтонов, и вонтоны она тоже пекла», — сказала старушка, не приписывая себе никаких заслуг.
Они прекрасно ладили друг с другом и понятия не имели, что всего пять минут назад Сюй Синъянь получил звонок от президента Сюй, звонок поступил после того, как он успокоился и все обдумал.
Главный вывод можно сформулировать одним предложением: всё, что вам нравится.
С безмятежной улыбкой Сюй Синъянь вызвалась пойти на кухню и приготовить вонтоны для двух трудившихся женщин. Она чувствовала, что мягкий солнечный свет этим утром был невероятно красив.
...
Я отправила Сяо Тану премию за сверхурочную работу, а также написала двум младшим однокурсникам, у которых было свободное время для подработки. Мы создали временный групповой чат и договорились об общих условиях для цветочного магазина.
Затем он сказал Линь Шэнмяо, которая была в соломенной шляпе, держала мотыгу и готовилась отправиться в горы копать дикие овощи со своей двоюродной бабушкой: «Мне нужно кое-что сделать на улице. Я вернусь до обеда».
«Хорошо», — кивнула Линь Шэнмяо с улыбкой, не спрашивая, что она собирается делать. Раз уж она ничего не собиралась говорить, в этом не было необходимости. К тому же, если бы она стала вмешиваться во всё, это не только подорвало бы доверие, но и было бы слишком скучно.
Сюй Синъянь подошла, обняла её, нежно прижалась к её шее и прошептала: «Хочешь что-нибудь поесть? Я принесу позже».
"...Я не знаю, какая здесь хорошая еда, но сегодня утром моя тетя сказала, что жареный тофу в соседнем ларьке просто восхитителен."
Сюй Синъянь взглянула на нетерпеливую старушку, улыбнулась и прошептала ей на ухо: «Не спеши. Моя тетя очень здорова и знает дорогу в горы лучше тебя. Просто следуй за ней, слушай ее указания, а потом найди возможность полениться».
«Понимаю», — ответил Линь Шэнмяо, сдерживая улыбку.
...
[Ло Цзин: Сад Фуя, комната 1. Здесь и твоя мама, и моя мама. Не приводи Линь Шэнмяо!]
Было очевидно, что госпожа Ло очень нервничала, отправляя это сообщение, и вскоре после этого Сюй Синъянь получила звонок от госпожи Фан И.
Именно поэтому Сюй Синъянь всегда чувствовал себя относительно спокойно. Ни президент Сюй, ни госпожа Фан И, в силу своего семейного воспитания и личной культуры, не позволили бы им обойти Сюй Синъянь и напрямую поговорить с Линь Шэнмяо, не говоря уже о том, чтобы из-за этого создавать ему проблемы.
Сюй Синъянь в последний раз взглянула на сообщения в телефоне, улыбнулась, завела двигатель и поехала в сторону сада Фуя.
Внутри VIP-ложи номер один.
Ло Цзин сидела напротив Фан Юаня и Фан И, опустив глаза и аккуратно положив пальцы на колени, словно послушно принимая участие в совместном испытании.
Фан Юань: "Когда они начали встречаться?"
Ло Цзин осторожно заметил: «Позавчера, но если хотите углубиться в детали, то это было десять лет назад».
Фан И потерла темные круги под глазами, появившиеся от бессонной ночи, ненадолго прикрыла глаза и устало спросила: «Тогда почему они тогда не остались вместе?»
Ло Цзин моргнула. «Вероятно, это потому что… Линь Шэнмяо дискриминирует детей из богатых семей».
Она совершенно не подозревала, что Линь Шэнмяо как раз прошлой ночью подумывал о примирении с ней, и даже считала, что её слова были вполне разумными, ведь комплекс неполноценности — это тоже форма дискриминации.
Фан Юань и Фан И: «...»
Затем Фан Юань спросил: «Ты уверен, что Янь Янь нравятся только девушки? Ей когда-нибудь нравился кто-нибудь ещё?»
Ло Цзин: «Да, мне понравились два человека, один из Китая, а другой из-за границы».
Фан И выпрямился: «Кто это? Мужчина или женщина?»
Ло Цзин искренне сказал: «В Китае её зовут Хуан Жун, а за границей — Гермиона. Хотя они обе девушки, я всегда подозревал, что она на самом деле стоик…»
Фан И: «...»
От этой племянницы она впервые узнала, что значит говорить глупости.
...
«Мама! Тётя!» — как только Сюй Синъянь вошла в отдельную комнату, она тут же бросилась к каждой из них, обнимая их, словно не осознавая всей серьезности ситуации.
«Мама, вчера наш район был закрыт на карантин. К счастью, я была у тети, иначе я бы тебя сегодня не увидела… Тетя, я так по тебе скучаю. Так давно тебя не видела. В последний раз мы виделись на Празднике середины осени. Я хотела тебе позвонить, но боялась помешать твоей работе…»
Фан И держала дочь на руках, и, слушая её необычайно мягкий голос, гнев, накопившийся в её сердце, неосознанно немного рассеялся. «Ты сдавала анализ на нуклеиновую кислоту? Ты плохо себя чувствуешь?»
По ее мнению, здоровье дочери было, естественно, важнее таких вещей, как сексуальная ориентация.
Затем Сюй Синъянь сообщила ему, что результат ее анализа на нуклеиновую кислоту отрицательный.
Фан Юань погладила её по волосам. «Давай повторим сегодня. Я попросила Сяо Цзин принести реагенты. Садись сначала. Нам с твоей матерью нужно кое-что с тобой обсудить».
Давайте сразу перейдем к делу.
Улыбка Сюй Синъянь осталась неизменной. Она взглянула на двух высоких, сдержанных охранников, стоявших позади Фан Юаня, тихо ответила и села прямо рядом с Ло Цзин.
Они вдвоем сели лицом к лицу с Фан Юанем и Фан И, создав тем самым неявную конфронтацию.
Как я уже говорила, Ло Цзин — хорошая старшая сестра.
Это значит, что пока Сюй Синъянь уверена в своих желаниях, Ло Цзин сделает все возможное, чтобы их исполнить.
--------------------
Примечание автора:
Мне бы очень хотелось получить комментарий от милой дамы и похвалу~
Глава 30. Если я тебе не помогу, кто поможет?