Kapitel 356

«Из какой вы деревни?» — спросила Ши Люэр.

«Деревня Лянцзятунь». Мать Хунъюаня.

«Вы из Лянцзятуня?» — глаза Ши Люэр загорелись, и в её голосе появилась дружелюбность. — «Есть ли в вашем районе семья, отличающаяся „энергичным“ нравом?»

Мать Хунъюань улыбнулась и сказала: «Что за „божественное“? Это всё просто слухи. Правда в том, что она была благословлена Богом. Так что боги выбрали мою дочь, и я всей душой её поддерживаю. Эта семья слишком многим обязана богам».

«Так это ты можешь общаться с небесами, та, кто обладает такой „божественной силой“?!» Ши Люэр долго смотрела на мать Хунъюаня, затем помолчала и сказала: «Почему я не могла разглядеть этого ребенка? Оказывается, все дело в твоей „божественной силе“! Вздох, я из тех, кто обычно спрашивает о вещах, но не о людях, и никогда не интересуюсь, где живут люди».

«Это свидетельствует о вашем высоком уровне мастерства», — сказала мать Хунъюаня, воспользовавшись случаем, чтобы польстить ему.

«Я не так искусен, как ты! Я могу определить уровень совершенствования любого, кто занимается этим делом, но твоего я определить не могу», — снова с сомнением спросила Ши Люэр. — «Я не понимаю, почему ты сам не построишь святилище для своего ребенка? Зачем ты просишь помощи у всех?»

Лицо матери Хунъюань помрачнело. «Честно говоря, я этого не понимаю. Это была просто случайная встреча с Божьим благословением, и я просила Бога о помощи только тогда, когда она мне была нужна. Создание храма нельзя делать бездумно, поэтому я пришла к тебе, кто знает, как ты можешь помочь».

Ши Люэр кивнула: «Это правда. Не каждый, кому Бог благоволит, устанавливает алтарь для служения Богу. Я понимаю».

Ши Люэр стала более жизнерадостной и разговорчивой. Она расспрашивала о том и о сём, словно хотела узнать всё о деревне Лянцзятунь.

Мать Хунъюаня всегда отвечала на его вопросы.

Когда Ши Люэр узнала, что мужчина, сидящий на пороге, — муж матери Хунъюань, она была крайне потрясена. Казалось, она не могла понять, как такой «энергичный» человек мог жениться на инвалиде!

Видя, что Лян Сяоле — жизнерадостная и очаровательная девушка с блестящим будущим, он настоял на том, чтобы удочерить её.

Лян Сяоле подумала про себя: «В любом случае, у меня полно крестных матерей, еще одна ничего не изменит. Учитывая твои связи, я приму тебя в качестве своей крестной матери». И она с готовностью назвала ее «крестной матерью».

Это обрадовало Ши Люэр. Она хотела подарить ему небольшой подарок, но, долго обыскивая карманы, ничего не нашла. Поэтому она неловко сказала: «Сегодня я буду обедать у своей крестной».

«Почему ты не вмешалась?» — спросила мать Хунъюань, вспоминая свое поведение, когда та вошла в комнату.

«Я больше не собираюсь туда ехать, это бессмысленно. Я сам обрабатываю свои четыре акра бесплодной земли, собираю около четырех-пяти сотен килограммов зерна в год и выращиваю двух свиней на продажу, чтобы немного подзаработать. Просто справляюсь».

«С четырех му земли можно получить всего четыреста или пятьсот цзинь зерна?» — вмешался Лян Сяоле.

«Да, вся земля бесплодна, а из-за засухи урожая нет совсем».

«В таком случае, ты можешь сдать землю моему отцу в аренду. Триста канти зерна в год, только крупнозернистый, мелкозернистый и смешанный. Четыре му земли — это двенадцатьсот канти, ты даже не сможешь всё съесть сам. И перестань кормить свиней, потрать время на уход за своим алтарём», — сказал Лян Сяоле, словно поедая фасоль.

«Моя крестница действительно хорошо в этом разбирается». Ши Люэр не подтвердила и не опровергла это, но похвалила Лян Сяоле.

«Она такая умная, говорит как взрослая», — засмеялась мать Хунъюань. — «Если вы не против, это может стать решением».

«Но как вы занимаетесь земледелием, находясь так далеко?» — с беспокойством спросила Ши Люэр.

«Это хорошо». Отец Хунъюаня: «Как только вы начнете, другие семьи тоже захотят сдавать свою землю в аренду. Когда у меня будет больше земли, я найму работника, чтобы он управлял ею за меня. Так у нас в районе, и в других деревнях тоже».

«Если бы только это было так!» — радостно воскликнула Ши Люэр. «Здесь к тебе относятся как к чему-то из древней книги, словно ты очень-очень далёк от их жизни. Если это станет тенденцией, все начнут охотно сдавать тебе жильё».

Мать Хунъюаня обрадовалась, услышав это: «Тогда решено. Сдай нам в аренду свои четыре му земли. Завтра я привезу тебе зерно, которое нужно арендовать на следующий год. Триста-четыреста цзинь зерна в год, плюс корм для свиней — это действительно тяжело».

"Как такое может быть? Кто платит за аренду заранее?" Ши Люэр махнула рукой и отказалась.

«Вы уже крестная моей дочери, я бы отдала вас бесплатно, не говоря уже о том, чтобы платить за аренду!» — сказала мать Хунъюань с улыбкой.

Возможно, это было связано с жизненными трудностями, а может быть, Ши Люэр почувствовала, что мать Хунъюань честна и говорит от всего сердца, и, поскольку она также намеревалась поддерживать связь со своей крестницей, она больше ничего не сказала.

По настоянию Ши Люэр мы пообедали у неё дома.

Еда в доме Ши Люэр была очень однообразной. Была поздняя осень, и помимо редиса, капусты, моркови и зелени, единственной зеленью в её доме была горчичная зелень. Ши Люэр хотела пойти купить мясо и овощи, но мать Хунъюань не позволила ей, сказав: «Давай сегодня на обед съедим то, что есть дома. Редис и капуста полезнее!»

«Тогда давайте приготовим капусту и тушеную лапшу», — сказала Ши Люэр.

«Хорошо! Я раскатаю тесто», — сказала мать Хунъюаня, закатывая рукава и моя руки.

Когда мать Хунъюань открыла банку с мукой, она была поражена: внутри была мука, но её хватило всего на четверых на один приём пищи. Подумав, что завтра принесёт ещё, она не придала этому особого значения.

Итак, мать Хунъюаня замесила и раскатала тесто, а Ши Люэр приготовила соус и следила за огнем. Все четверо быстро насладились вкуснейшей тарелкой лапши с капустой и соусом.

После ужина Лян Сяоле вызвалась помыть кастрюли и посуду. Для неё это был первый подобный опыт: мать Ши Хунъюаня не разрешала ей этого делать, а когда она стала старше и ела в школьной столовой, у неё никогда не было возможности мыть посуду. Однако, опираясь на воспоминания из прошлой жизни, она справилась довольно хорошо.

После обеда Ши Люэр вдруг заговорила и подробно рассказала родителям Хунъюаня о пережитом. (Продолжение следует...)

Глава 295 Ши Люэр (Часть Вторая)

Оказалось, что Ши Люэр была шестым ребенком в своей семье.

Никто из ее родителей не получил образования, и, поскольку она была девочкой, они назвали ее Ши Люэр (Шестой ребенок), присвоив ей порядковый номер.

Ши Люэр с юных лет была умна и красива, и родители её очень любили. Но когда ей было двенадцать или тринадцать лет, она внезапно стала суеверной, начала говорить о призраках и богах. Семья подумала, что у неё психическое заболевание, а из-за бедности они не могли позволить себе отвести её к врачу. Поэтому они всё откладывали визит.

К семнадцати или восемнадцати годам Ши Люэр окончательно сошла с ума и ничего не понимала. Несмотря на свою красоту, никто не хотел жениться на сумасшедшей. Позже, благодаря знакомству, она вышла замуж за У Эрню, мужчину из деревни Доуу, который был старше её более чем на двадцать лет.

У Эрню был сиротой, который с детства был одинок и несчастен. Поскольку о нем никто не заботился, он стал ленивым и жил жизнью, в которой не знал, где взять еду. Иногда он даже выходил попрошайничать.

С приездом Ши Люэр в доме появилась женщина, и У Эрню стал более прилежным и заботливым по отношению к ней.

Со временем У Эрню обнаружил, что его «глупая» жена любила играть с землей: она насыпала кучу земли, воткнула в нее маленькие деревянные палочки или стебли сорго, а затем, преклоняя перед ней колени и что-то бормоча себе под нос, что-то произносила.

У Эрню счёл это странным и рассказал об этом соседям. Один из соседей сказал: «Она что, сошла с ума от того, что устраивала беспорядки у алтаря? Тебе следует отвести её к богине. Если это так, то установка для неё святилища её вылечит».

У Эрню привёл её туда по прихоти, и вот что произошло. Поэтому он попросил мастера построить для неё святилище.

Как ни странно, после установки алтаря Ши Люэр с каждым днем становилось лучше, и всего за несколько дней она вернулась к нормальному состоянию.

После того как алтарь был должным образом установлен, благовония продолжали благоухать, и люди каждый день стекались в её дом, чтобы получить ответы на свои вопросы. Ши Люэр была волевой и добросердечной. Когда приходили бедные люди, она ничего от них не принимала и даже помогала им. Когда приходили богатые, она не брала ни копейки бумажных денег или благовоний, что стало местной легендой.

Осознав свою ситуацию, Ши Люэр была очень благодарна мужу за спасение. Она невероятно заботилась о У Эрню, а позже родила сыновей-близнецов. Супруги безмерно любили их. У Эрню, которому было за пятьдесят, дорожил двумя сыновьями еще больше. Он относился к ним как к драгоценным сокровищам, боясь, что они растают у него во рту, выпадут из рук или напугают его!

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema