Сяо Цици широко раскрыла рот, с трудом повернула голову и с недоверием посмотрела в противоположную сторону.
24. Примирение
В этом сезоне Хуаншань посещало немного людей, и за столом на четверых сидели только Сяо Цици и Ся Сюань.
«Что случилось?» — в сотый раз спросил Ся Сюань, но Сяо Цици просто промолчала и проигнорировала его. Ся Сюань лукаво улыбнулся: «Если не будешь говорить, я тебя накажу!» Сяо Цици по-прежнему игнорировала его. Ся Сюань протянул руку и медленно погладил ногу Сяо Цици, очень легко и нежно. Сяо Цици почувствовала странное, невыносимое покалывание между бёдрами. Ей было щекотно, и она невольно отскочила: «Ах, не трогай меня!» Её необычно громкий крик вызвал странный смех у пары напротив. Сяо Цици покраснела и пнула Ся Сюаня по ноге, но он поймал её обеими руками.
«Скажи мне, почему ты злишься. Даже если тебя приговорят к смерти, тебе нужна причина, верно?» Ся Сюань вздохнул и снял обувь с Сяо Цици.
Зачем ты снял с меня обувь?
«Положи ноги мне на колени, так будет удобнее. Мы будем сидеть больше десяти часов, у тебя ноги будут болеть», — естественно ответила Ся Сюань. «Не сердись, хорошо?»
«Я так зла!» — надула губы Сяо Цици. — «Ты что, не понимаешь, что наделала?»
«Что именно я сделала?» — нахмурилась Ся Сюань. «Неужели потому, что я помогла Сюй Чунь вернуться домой после того, как она вчера подвернула лодыжку?»
«Ха! Довольно веская причина, вывих лодыжки?» — усмехнулась Сяо Цици. «Сюй Чунь был со мной весь вчерашний день, полон энергии. Ты солгала, даже не проверив».
Выражение лица Ся Сюань стало серьёзнее, она уже кое-что поняла. «Но что же тебе сказал Сюй Чунь?»
«Что она сказала? Ты теперь боишься?» Сяо Цици пнула Ся Сюаня по ноге. «Хм, двуличие, да?»
«Ци-Ци!» — с необычайной серьезностью произнес Ся Сюань. — «Ты мне совсем не доверяешь? Если бы я хотел быть с Сюй Чунем, я бы не ждал до сегодняшнего дня, не так ли?»
Сяо Цици вспомнила слова Дай Кункуна: «Кто знает, о чём ты думаешь? Может, ты скоро заканчиваешь учёбу и хочешь оторваться по полной, как все остальные. Две красавицы обнимаются, как это чудесно».
Услышав это, Ся Сюань уже понял причину и невольно криво усмехнулся: «О чём ты думаешь весь день? Сюй Чунь и Ли Юэ вместе, разве ты не знаешь?»
«Ли Юэ? Ты несёшь чушь. Я видел, как Ли Юэ ещё позавчера даже не взглянул на Сюй Чуня».
Ся Сюань покачала головой. «Это потому, что Ли Юэ не может отпустить свою гордость, как и мы, тайные любовники. Ци Ци, даже если ты не веришь Ли Юэ и Сюй Чуню, ты должна хотя бы поверить мне, верно? Я что, из тех, кто ведет беспорядочную половую жизнь? Положи руку на сердце и подумай».
Глядя в серьёзные глаза Ся Сюаня, похожие на глубокий водоём, непостижимые, но полные нежности, решимости и глубокой привязанности, Сяо Цици вспомнила о сладости последних нескольких дней и невольно опустила голову. «Я не умею читать мысли, я не знаю, о чём ты думаешь. Короче говоря, я тебе просто не доверяю».
Ся Сюань слышала в упрямстве Сяо Цици компромисс, даже детское нытье. Она взяла ноги Сяо Цици на руки и нежно помассировала их. «Детство!»
— Чей это ребёнок? — возразила Сяо Цици, пнув Ся Сюаня по руке. — Не трогай его, просто притворись хорошим человеком.
«Тогда могу я поклясться?» — Ся Сюань надавил на ерзающие ноги Сяо Цици, посмотрел ему прямо в глаза и очень серьезно сказал: «Клянусь, я никогда не любил Сюй Чуня».
«Тебя это соблазняет?» — настаивала Сяо Цици. Ся Сюань действительно был ошеломлен. Сюй Чунь была прекрасной женщиной, любимой всеми, самой желанной женщиной в сердцах мужчин. Ся Сюань криво усмехнулся: «Цици, не испытывай судьбу».
«Хм, я так и знала. Все мужчины одинаковы. Похоть — палка о двух концах. Они даже ноги не могут пошевелить, когда видят красивую женщину».
«Цици, не делай этого!» — Ся Сюань ущипнул Сяо Цици за ногу. — «Я не хочу тебе врать. Сюй Чунь так выглядит, ни один мужчина не осмелится взглянуть на неё. Но я никогда не полюблю её, не волнуйся».
«Если вы в это не верите, первый признак — это то, что у вас начинают появляться к этому чувства».
Взгляд Ся Сюань внезапно потускнел. Она повернулась, чтобы посмотреть на поля, проносящиеся за окном. «Я видела слишком много таких женщин. Я могу ими восхищаться, но любить? Хм, совсем нет». Ся Сюань повернулась к Сяо Цици. «Таких женщин, даже мой дед и дяди, окружают такие женщины. Я видела их с детства. И испытывала лишь усталость и презрение. Цици, ты понимаешь это чувство?»
Сяо Цици потеряла дар речи, не ожидая такой прямолинейности от Ся Сюаня. "...Простите, я не хотела этого".
«Не извиняйся. Я просто хочу, чтобы ты знала, что я никогда не влюблюсь в Сюй Чунь и никогда не буду иметь с ней ничего общего. Ты должна мне поверить». Ся Сюань протянул руку и коснулся ушибленного лба Сяо Цици. «Тебе все еще больно? Как тебя ударили?»
Сяо Цици оттолкнула руку Ся Сюаня: «Фу, как грязно, ты коснулся моих ног».
Ся Сюань настаивал, но, не сумев дотронуться до лица Сяо Цици, схватил её за руку. Сяо Цици была не такой сильной, как он, поэтому она могла лишь позволить ему держать её, и даже его гневный взгляд не мог его остановить. "Скажи мне, что именно произошло вчера?"
«Всё из-за тебя!» — Сяо Цици почувствовала себя обиженной, вспоминая вчерашний всплеск слёз. Сюй Чунь вёл себя так четыре года, ни разу не упуская случая сказать, что Ся Сюань — её парень. Как она могла быть такой глупой, чтобы не верить своему возлюбленному? «Вчера я гуляла на детской площадке, и меня ударил мяч. Потом я заплакала от боли, и ноги у меня ещё и болели от покупок, поэтому я попросила парня, который меня пнул, отнести меня домой». Сяо Цици не хотела признавать, что плакала из-за предательства Ся Сюаня, поэтому могла лишь сказать, что это была боль.
«Понятно», — вздохнула с облегчением Ся Сюань, которая всю ночь его тревожила. «Тебе больше нельзя позволять другим мальчикам носить тебя на руках, иначе я рассердлюсь». Думая о том, насколько близка она была с этим мальчиком, Ся Сюань всё ещё чувствовала раздражение и сильнее ущипнула Сяо Цици за руку.
«Ой!» — воскликнула Сяо Цици. — «Больно! Зачем ты меня беспокоишь? Ты вчера носила Сюй Чуня на спине, а я не могу позволить другим мальчикам носить меня?»
«Цици, что это за логика?»
«Вот моя логика. Если ты посмеешь меня предать, я тебя предам. Хм, я никогда не проигрывал с детства. Это называется справедливостью. Ты разве не понимаешь?» — нелогично возразил Сяо Цици.
Ся Сюань криво усмехнулся: «Неужели такое может быть действительно справедливым?»
Сяо Цици вызывающе подняла брови: «Конечно, если вы мне не верите, просто попробуйте. Если вы посмеете слишком долго смотреть на красивую девушку, я посмею прикоснуться к парню».
Ся Сюань закрыла голову руками, совершенно потеряв дар речи. «Сяо Цици, ты такой проблемный парень, неудивительно, что все называют тебя гением».
Сяо Цици самодовольно покачала головой: «Конечно, это мой стиль, моя личность!» Затем, закатив глаза, сказала: «Сожалеете, что я вас беспокою, да?»
Ся Сюань нахмурилась и сказала: «Сожалею». Увидев изменившееся выражение лица Сяо Цици, она быстро добавила: «Сожалею, что ты не приставал ко мне раньше».
Сяо Цици самодовольно улыбнулась. Ся Сюань подошла и села рядом с Сяо Цици, крепко обняла её, словно боясь, что та улетит, положила подбородок на её мягкие волосы и тихо, хриплым голосом сказала: «Цици, впредь тебе нельзя убегать одной, не сказав ни слова. Что бы ни случилось, мы будем разговаривать лицом к лицу».
Сяо Цици прижалась к нему, чувствуя лишь тепло, и ее сердце, которое бьлось уже два дня, странным образом успокоилось. «Ся Сюань, я всегда буду верить в тебя».
Ся Сюань обнимал её мягкое, тёплое тело, слушая её сладкий, невинный голос, чувствуя, как её нежная грудь прижимается к его тонкой одежде, время от времени потираясь и подпрыгивая. Его сердце бешено колотилось; он практически слышал, как кровь кипит в его жилах. Он заставил себя слегка оттолкнуть её, выпрямился и глубоко вздохнул. Сяо Цици оттолкнула его, недоумевая. «Что ты делаешь? Мне очень комфортно, когда ты меня обнимаешь». Ся Сюань странно улыбнулся, наклонился и поцеловал Сяо Цици в щёку. «Хм, думаю, я сяду напротив тебя».
«Почему?» — с любопытством спросила Сяо Цици, но Ся Сюань уже села напротив неё. На этот раз Сяо Цици не стала ждать, пока Ся Сюань поможет ей снять обувь; она сама положила ноги ей на колени. Ся Сюань посмотрела на две маленькие, белые и гладкие ступни у себя на коленях, ощутив ослепительную белизну. Она обхватила их ладонями; они были тёплыми, мягкими и скользкими, неописуемое покалывание, словно муравьи ползали по коже. Она внутренне вздохнула, смирившись со своей судьбой, ущипнула Сяо Цици за ступни, а затем крепко сжала их, снова поддавшись непреодолимому искушению этой мягкой, беспомощной плоти.
Они прибыли в город Хуаншань вечером, поэтому им пришлось переночевать там и на следующий день отправиться в горы. Сяо Цици достала из рюкзака карту, указала на отель и сказала: «Давай остановимся здесь. Я слышала, что цены приемлемые и там чисто».
Сяо Цици последовала за Ся Сюанем, чтобы забронировать номер, и вошла внутрь. Бросив рюкзак, Сяо Цици плюхнулась на мягкую односпальную кровать с белыми простынями. Ся Сюань же, прислонившись к двери, бросила взгляд на Сяо Цици: «Цици, почему ты забронировала только один номер?»
Сяо Цици перевернулась на другой бок, обнимая свою толстую мягкую подушку. «О, конечно, нам нужно экономить деньги, когда мы куда-то едем. В двухместном номере две кровати, верно?» Ся Сюань невольно почувствовала раздражение. Неужели эта девушка считает себя святой?
«Хе-хе, чего ты боишься? Мы же раньше спали в одной кровати, почему я должна тебя бояться?» Сяо Цици перевернулась и встала, волосы у нее уже были растрепаны. «Я пойду в душ, а потом мы поедим вонючих мандариновых рыбок. Я слышала, это фирменное блюдо».
Ся Сюань криво усмехнулась, наблюдая, как Сяо Цици роется в сумке в поисках одежды, прежде чем пойти в ванную принять душ. Перед уходом она легонько поцеловала Ся Сюань в щеку и сказала: «Подожди меня». Ся Сюань подавила трепет в сердце и села на кровать, смотря телевизор, который был полон рекламы и сцен с нежными парочками. Ся Сюань почувствовала прилив раздражения. За исключением той ночи, когда они с Сяо Цици прижались друг к другу на полу в доме ее подруги, она никогда раньше не оставалась наедине с девушкой вот так. Но это было зимой, когда они только начали встречаться, и они были одеты в теплую одежду, поэтому, конечно, она ни о чем не думала.
Ся Сюань в отчаянии почесал затылок. Его уже переполняли эмоции в поезде, и даже сейчас он чувствовал неудержимое влечение к Сяо Цици. Он криво усмехнулся. Неужели его самообладание настолько слабое? Он ущипнул себя за щеку, приходя в себя. Любовь усиливает желание; это искушение сатаны.
Сяо Цици вышла из душа. В конце мая было уже довольно жарко. На ней была только майка и обтягивающие джинсовые шорты, она вытирала волосы полотенцем. Ся Сюань поднял глаза и увидел светлую кожу Сяо Цици, разгладившуюся от пара, и ее глаза, затуманенные мечтательной нежностью. Легкий аромат ее последушевых духов донесся до ноздрей Ся Сюаня. Ся Сюань невольно вцепился в кровать, избегая ее взгляда.
Сяо Цици не придала этому особого значения; это была просто её обычная одежда. Она подбежала к Ся Сюаню, приблизив к нему лицо. «Тебе тоже нужно принять душ, а потом мы можем пойти поужинать?» Ся Сюань поднял взгляд и увидел её ярко-красные губы, такие же красивые и нежные, как персиковые цветы в марте, от которых исходил лёгкий аромат. Её короткий топ едва прикрывал её юное, подрастающее тело, когда она наклонилась вперёд. Сердце у него затрепетало сильнее, но он оттолкнул Сяо Цици и бросился к двери, словно убегая. «Пойдём поедим». Сяо Цици странно посмотрела на удаляющуюся фигуру, откладывая полотенце. «Что случилось? Я ничего не сказала, почему ты так резко реагируешь?» Ся Сюань открыл дверь и нетерпеливо сказал: «Поторопись и переоденься, я подожду тебя снаружи».
Сяо Цици посмотрела на свою одежду; с ней все было в порядке. Многие так одеваются. Она достала деньги из сумки, несколько раз поправила волосы и выскочила за дверь. Но тут она увидела Ся Сюаня, прислонившегося к стене и безучастно смотрящего в потолок. «Пошли! Там река, а на берегу полно всяких закусок».
«Почему ты так одета?» — нахмурился Ся Сюань, глядя на светлую кожу Сяо Цици, все еще слегка покрасневшую, с обнаженными изящными ключицами и джинсовыми шортами, обтягивающими бедра и делающими ее ноги невероятно длинными и соблазнительными. «Нет, переоденься», — твердо заявил Ся Сюань. На самом деле, он никогда раньше не видел Сяо Цици в таком наряде, и интуиция подсказывала ему, что это нехорошо. Если она выйдет на улицу в таком виде, разве на нее не будут пялиться?
Сяо Цици взяла Ся Сюаня за руку и захихикала: «Я всегда так одеваюсь дома, и мама всегда говорит, что это здорово. Но мой брат, когда видит меня в таком виде, ведёт себя так, будто увидел призрака, и пытается заставить меня переодеться. Я просто не буду переодеваться, это его так разозлит. Хе-хе, и тебя тоже разозлит». Сяо Цици на цыпочках подошла и поцеловала Ся Сюаня в губы: «Пошли, я уже узнала, в Хуаншане много закусок».
Любовь к красоте — это природа девушки, и Сяо Цици знала, что такой наряд непременно привлечет внимание, поэтому она полностью проигнорировала настойчивость Ся Сюаня и потащила его прочь, не обращая внимания на мрачное выражение его лица. По дороге Ся Сюань крепко держал ее в объятиях, словно боясь, что другие не поймут, что он ее парень. Сяо Цици постепенно поняла его намерения и начала корчить разные рожи в его объятиях. Ся Сюань вел себя странно, полностью игнорируя ее провокации, его взгляд постоянно устремлялся вдаль, словно он не смел задерживаться на Сяо Цици. Сяо Цици, не понимая мужской психологии, интересовалась только всеми новинками и закусками на улице, и ее мысли вскоре устремились к обочине, совершенно не замечая странных взглядов Ся Сюаня.
25. Хуаншань (Часть 1)
Когда они вернулись вечером, Сяо Цици лежал на кровати, смотря сериал. Ся Сюань принял душ и вышел, всё ещё в своих длинных брюках и рубашке, тяжело дыша, сидя на кровати. Сяо Цици странно посмотрел на него: «Ся Сюань, ты же не взял с собой никакой одежды?» Ся Сюань вытер волосы: «Я так спешил с тобой, поэтому взял только себя».
Сяо Цици сказала: «О», и, увидев пот на его лбу, не удержалась и спросила: «Почему бы тебе не снять рубашку? Здесь все равно никого нет». Заметив, что Ся Сюань странно на нее смотрит, она быстро добавила: «Мой брат часто ходит передо мной без рубашки летом, ничего страшного».
Ся Сюань проигнорировала её, задернула шторы, встала у окна, чтобы ветер обдувал её, и через некоторое время странно спросила: «Цици, тебе никто не говорил, что нельзя оставаться наедине с незнакомыми мужчинами ночью?» Сяо Цици подняла взгляд на Ся Сюань: «Какие незнакомые мужчины? Ты не просто кто-то, ты же Ся Сюань!» В её тоне естественным образом чувствовались доверие и зависимость.
Глядя на её невинную улыбку и сияющие глаза, Ся Сюань почувствовал, как подавленное волнение, которое он испытывал весь день, мгновенно исчезло. Поразмыслив над своим поступком, он сел рядом с Сяо Цици, наклонился и поцеловал её всё ещё слегка ушибленный лоб. «Цици, прости меня».
Сяо Цици повернула голову, чтобы посмотреть на него: «Больше не болит, так что не извиняйся». Ся Сюань мягко улыбнулся, ущипнул Сяо Цици за щеку и не смог удержаться, чтобы не поцеловать ее нежные, похожие на лепестки губы еще раз, но лишь слегка, прежде чем отстраниться. Он погладил ее по голове и тихо сказал: «Ложись спать пораньше, завтра утром нам нужно рано вставать». Сяо Цици послушно кивнула: «Хорошо, ложись спать пораньше, завтра пойдем в поход!»
Сяо Цици заснула так же быстро, как и обещала, и через две минуты уже лежала на подушке, ровно дыша. Ся Сюань, положив руку за голову, наблюдала за спящей Сяо Цици. Та свернулась калачиком, как младенец, крепко обнимая большую подушку, ее лицо лежало на боку, безмятежное, как водяная лилия в тихом озере, окутанное дымкой и прекрасное. Ся Сюань улыбнулась, наклонилась и поцеловала ее мягкую щеку, затем перевернулась и сама заснула.
На следующий день, рано утром, Сяо Цици и Ся Сюань сели в микроавтобус до подножия горы Хуаншань, а затем пересели на автобус, направляющийся в горы. Извилистые горные дороги с многочисленными крутыми поворотами вызывали у Сяо Цици крики. Наблюдая за отвесными скалами за окном, пока автобус плавно проезжал мимо, казалось, будто он скользит по горным вершинам, прежде чем повести их к очередной головокружительной вершине. Сяо Цици прижалась к Ся Сюаню, безудержно крича, а Ся Сюань крепко держал её за руку, молча, его бледное лицо выдавало… страх высоты. Сяо Цици обняла голову Ся Сюаня, уткнувшись лицом ему в грудь: «Ся Сюань, давай вместе поднимемся на эту безумную вершину, а потом прыгнем со скалы, наши жизни и души навсегда свяжутся вместе, хорошо?»
Ся Сюань прижалась к мягкой груди Сяо Цици, вдыхая легкий аромат и чувствуя учащенное сердцебиение Сяо Цици. Она еще крепче обняла тонкую талию Сяо Цици и сказала: «Давай будем отрываться вместе до самой смерти».
Покупка билетов, восхождение на гору, поездка на канатной дороге — Сяо Цици всю дорогу крепко держался за Ся Сюаня, который боялся высоты. В канатной дороге Ся Сюань, пренебрегая своей гордостью и силой, уткнулся головой в грудь Сяо Цици, закрыл глаза и прошептал: «Цици, это самое важное, что я когда-либо сделал для тебя в своей жизни. Ты должен это помнить. Благодаря тебе я бесстрашен». Сяо Цици почувствовал, как его грудь наполняется теплом, и тайком поцеловал мочку уха Ся Сюаня, шепча ему на ухо: «Если ты поднимешься со мной на вершину Тяньду, я поверю в твою любовь». Ся Сюань испуганно посмотрел вверх, вглядываясь в почти прозрачные глаза Сяо Цици, полные захватывающей дух бесстрашности и ожидания. Ся Сюань невольно кивнул: «С того момента, как я ступил на гору Хуаншань, я принадлежал тебе».
Странные скалы, море облаков, причудливые сосны — красота Хуаншаня способна очаровать любого. Стоя на море тумана, Сяо Цици и Ся Сюань чувствовали себя так, словно их окутали облака и окутали сказочные пейзажи. Хотя Ся Сюань находил пейзаж бесспорно прекрасным, страх в конце концов взял верх. Он крепко обнял Сяо Цици за талию, положив голову ей на плечо и тайком поглядывая на уединенные долины и скалистый ландшафт. «Цици, почему у тебя такая тонкая талия?» — внезапно спросила Ся Сюань, вопрос, совершенно не связанный с пейзажем. Сяо Цици обернулась и сердито посмотрела на него, увидев лишь его неловкую улыбку. Понимая, что он просто параноик, она быстро ободряюще похлопала его по руке. «Разве у девушек талия не должна быть тонкой? Не как у старушки, правда?» Ся Сюань кивнул, его небритая щетина щекотала шею Сяо Цици, заставляя её неконтролируемо ёрзать. Ся Сюань нервно оттащил её на шаг назад. «Милая, не двигайся. Я здесь, с тобой, моё сердце колотится».
Сяо Цици подхватила предыдущую тему: «Кстати, Ся Сюань, а что, если я состарюсь и моя талия станет толстой, как ведро? Ты всё ещё будешь меня так обнимать?» Ся Сюань усмехнулась: «Глупышка, к тому времени я вся буду в морщинах, конечно, ты мне не будешь не нравиться».
«Тц!» — надула губы Сяо Цици. — «Все мужчины умеют красиво говорить. Может, к тому времени мы будем совершенно разными людьми». Ся Сюань наклонился, чтобы серьезно посмотреть на лицо Сяо Цици. — «Что за чушь ты несешь? Я уже сказала семье, что после окончания университета поеду в Пекин учиться в аспирантуру. Мои оценки уже все, ты забыла?»
Сяо Цици откинула голову назад, опираясь на него всем своим весом. «Давай жить сегодняшним днем, кто знает, что принесет завтра. Ся Сюань, не волнуйся, я просто сказала. Все, кто заканчивает учебу, испытывают тревогу и неуверенность, ты же знаешь». Ся Сюань поцеловал Сяо Цици в щеку. «Но я не позволю тебе испытывать тревогу и неуверенность», — парировала Сяо Цици. «Такая властная». Прежде чем она успела закончить, теплые губы Ся Сюаня прижались к ее губам.
Влюбленные бывают очень страстными, и Сяо Цици и Ся Сюань не исключение. Ся Сюань отстраненно улыбается всем, но в глубине души она тоже питает надежды на любовь. Сяо Цици, кажущийся высокомерным, не может сравниться с эмоциями молодой женщины.
Сяо Цици и Ся Сюань стояли под двумя старыми соснами, растущими так близко друг к другу. «Смотри, Ся Сюань, это Сосны Влюблённых. Много людей фотографируются. Может, тоже пойдём и сфотографируемся?» Ся Сюань кивнул и достал из рюкзака Сяо Цици фотоаппарат. «Давай найдём кого-нибудь, кто сфотографирует нас вместе». Ся Сюань обнял Сяо Цици, и они мило улыбнулись, словно их внутренние чувства были так же вечны, как эти Сосны Влюблённых.
Небо над Хуаншанем мгновенно изменило цвет. Еще несколько мгновений назад ярко светило солнце, отбрасывая золотистый свет на море облаков, но в мгновение ока темные тучи накрыли окрестности. Сяо Цици и Ся Сюань шли рука об руку по каменной тропинке под цветущими деревьями. Ся Сюань с тревогой смотрела на небо: «Цици, что нам делать? Сейчас пойдет дождь». Сяо Цици, казалось, не возражала, улыбаясь и беря Ся Сюаня за руку: «Я не возражаю, в любом случае, ты будешь со мной, даже если мы промокнем». Порыв холодного ветра поднялся из долины, и Сяо Цици невольно вздрогнула, прижавшись ближе к теплой руке Ся Сюаня. «Ся Сюань, здесь так холодно! Уже почти июнь, а здесь все еще так жарко!» «Вот это бардак. Здесь всё ещё как в начале весны. Жаль, что мы не боимся промокнуть, но боимся холода». Ся Сюань крепче обнял её, затем обернулся и увидел, как к ним приближается старый крестьянин, несущий груз на плечевом коромысле. Он быстро крикнул: «Дядя, у вас есть на продажу дождевики?» Старый крестьянин был носильщиком у подножия горы Хуаншань. Каждый день он таким образом носил в горы дождевики, огурцы, лапшу быстрого приготовления, сосиски и другие товары. Он был мастером в этом деле, оказывая помощь в трудные времена. Он быстро поставил свой груз, улыбнулся и взял два дождевика. «По пятьдесят юаней каждый». Это была всего лишь тонкая плёнка, без каких-либо технических компонентов. Но в этот момент сгущались тёмные тучи, и он решил, что не помешает заключить сделку с влиятельным человеком.
Сяо Цици взяла дождевик и покачала головой: «Я не буду его покупать, я не буду его покупать, разве это не обман?» Ся Сюань потянула Сяо Цици за руку: «Веди себя хорошо, не спорь, а вдруг мы подхватим гонорею, если не купим его? Мы не сможем спуститься с горы раньше завтрашнего дня». Сказав это, она достала деньги. Сяо Цици посмотрела на небо: темные тучи, казалось, рассеялись, и даже показался луч золотистого солнца. Она рассмеялась и сказала: «Ся Сюань, давай поспорим, я ставлю на то, что дождя не будет». Ся Сюань тоже посмотрела на небо, но все еще не была уверена, поэтому заплатила и взяла два дождевика: «Я могу только поспорить, будет дождь, на что?» Сказав это, она заплатила еще двадцать юаней и взяла два огурца. Сердце Сяо Цици бешено колотилось; это было до смешного дорого! Она с негодованием сказала: «Спорим, ты сможешь забраться на вершину Тяньду без посторонней помощи и трости?» Брови Ся Сюань дернулись, и она последовала за Сяо Цици. «А что, если ты проиграешь?» Сяо Цици обернулась и слегка улыбнулась. «Если я проиграю, мы не пойдем на Тяньду». Ся Сюань радостно улыбнулась, обнажив полный рот белоснежных зубов. «Тогда я помолюсь здесь, чтобы пошел дождь». Сяо Цици от души рассмеялась, выхватила огурец из рук Ся Сюань и внимательно его рассмотрела.
Ся Сюань наклонился и с любопытством спросил: «На что ты смотришь?» Сяо Цици приглушенным голосом ответил: «Смотрю, красивее ли шипы на этих огурцах, чем на тех, что растут внизу. Они стоят десять юаней за штуку». Затем Ся Сюань похлопал Сяо Цици по голове и ущипнул её за щеку. «Детство!» Сяо Цици увернулась от его руки и с хрустом откусила большой кусок. «Давай попробуем ещё раз, чтобы понять, сладкий ли он!»
Они остановились на платформе. Ся Сюань всё ещё обнимал Сяо Цици за талию, стоя позади неё и положив голову ей на шею. Время от времени он поглядывал на туманную долину перед ними. Сяо Цици указала на небольшую горную вершину вдали, похожую на кончик пера. «Ся Сюань, смотри, это «Чудесный мазок кисти»». Ся Сюань внимательно посмотрел и воскликнул: «Действительно, это идеальный образ». Сяо Цици повернулась, чтобы посмотреть Ся Сюаню в глаза. «Ся Сюань, у тебя такой красивый почерк, он не уступает почерку Цигуна».
Ся Сюань с сожалением улыбнулся: «Какой смысл подражать? Самое важное — создать свой собственный стиль, как в цигун». Сяо Цици шлёпнул его по лицу: «Неблагодарный ублюдок».
Ся Сюань схватил Сяо Цици за руку сзади. «Открой ладонь». Хотя Сяо Цици не понимала, что он собирается делать, она послушно открыла ладонь. Затем Ся Сюань вытянул пальцы и начал писать штрих за штрихом на ее ладони. Сяо Цици хихикнула, у нее зачесались руки. Ся Сюань надавил на ее беспокойную руку. «Будь хорошей, не двигайся. Закрой глаза и почувствуй, что я пишу». Сяо Цици повернулась, чтобы посмотреть в его улыбающиеся, полные нежности глаза, медленно закрыла их и почувствовала, как его теплые пальцы обводят линии на ее ладони, каждый штрих медленный, но твердый. После написания последнего штриха Сяо Цици почувствовала, как у нее покраснели уши. Ся Сюань притянул ее к себе и повернул, их тела прижались друг к другу. Он прошептал ей на ухо: «Что ты написала?» Сяо Цици покраснела, и ее сердце заколотилось. После долгой паузы она тихонько усмехнулась и сказала: «Ся Сюань любит Сяо Цици».
Ся Сюань оттолкнул Сяо Цици и протянул ей руку. «Твоя очередь написать что-нибудь прекрасное». Сяо Цици сжала его теплые, тонкие пальцы, чувствуя, как тепло его кожи исходит из самого сердца, неописуемое жгучее ощущение. «Закрой глаза». Ся Сюань улыбнулся и закрыл глаза. Сяо Цици протянула руку и начала писать, штрих за штрихом. Закончив, Ся Сюань сжал кулак. «Да, я буду хранить эти слова в своей ладони вечно».
Их взгляды встретились, и их нежность и привязанность были неописуемы. Возможно, это была та любовь, которая зрела четыре года. Смутные чувства наконец-то разгорелись и превратились в пламя, пылающее в их сердцах.
26. Хуаншань (Часть вторая)
В ту ночь они остановились в отеле «Пайюнь», номер в котором стоил 120 юаней за ночь и был переполнен людьми. Сяо Цици так устала, что ей было все равно на запах одеял и шум окружающих. Она заснула, как только ее голова коснулась подушки.
Ей показалось, что она едва коснулась подушки, как услышала всевозможные мелодии звонка. Раздраженная, Сяо Цици схватила одеяло и накрыла голову, но звуки смеха и игривой болтовни все еще пронзали ее слух. Оказывается, они встали рано, чтобы посмотреть восход солнца в павильоне Пайюнь. Сяо Цици не хотела вставать, но зазвонил и ее телефон. Это был Ся Сюань. Сяо Цици вздохнула и встала с кровати. Что же такого интересного было в восходе солнца?
Быстро умывшись, она вышла. Ся Сюань уже ждал у двери, его рубашка была немного помята, но выглядел он довольно энергичным. Сяо Цици, еще полусонная, позволила ему вести себя за руку, пока они поднимались на вершину горы. Она пробормотала: «Что такого интересного в восходе солнца? Может быть, будет облачно, повсюду темные тучи». Ся Сюань ущипнул Сяо Цици за губы. «Не говори глупостей. Ты можешь так долго спать?»
Сяо Цици неловко зевнула: «Я чувствую себя прекрасно после 24 часов сна». Ся Сюань усмехнулся и повел Сяо Цици прочь от толпы на другую тропу. Сяо Цици наконец полностью открыла глаза: «Ага, а мы разве не собираемся посмотреть восход солнца?» Ся Сюань обнял Сяо Цици: «Рано утром на горной тропе никого нет. Мы можем спокойно наслаждаться утренним пейзажем, наблюдать, как солнце опускается за восточные горы, как туман поднимается над сосновым лесом, слушать пение птиц и легкий ветерок. Это намного лучше, чем толпиться в толпе».
Сяо Цици хлопнула в ладоши и засмеялась: «Ся Сюань, ты такая внимательная». Утренний ветер, несущий холодную росу, был таким холодным, что Сяо Цици невольно вздрогнула и прижалась к Ся Сюань. «Ся Сюань, мне так холодно. А тебе нет?» Ся Сюань обняла её, их тела согревались друг от друга. «Обнимая тебя, мне становится тепло».
Сяо Цици ударила его: «Почему я раньше не замечала? Ты такой красноречивый». Ся Сюань не увернулся. Кулак Сяо Цици приземлился ему на спину, превратившись в нежное прикосновение ветра, и она обняла его за талию.
Они вдвоем, поднимаясь по горной тропе, не обращали внимания на пышную зелень, лишь изредка нарушаемое щебетанием птиц и насекомых, их лица были обрамлены причудливыми камнями — поистине идиллическая картина. Они никуда не спешили, просто мирно шли, болтали и наслаждались пейзажем; их настроение было неописуемо прекрасным.
«Ся Сюань, здесь так красиво! Скалы, камни, вау, и море облаков! Природа удивительна!» Сяо Цици цеплялся за согнутую сосну на краю обрыва, всматриваясь в возвышающуюся пропасть и созерцая сливающееся в одно целое небо и облака. Ся Сюань, однако, держался на расстоянии, протянув длинную руку, чтобы потянуть Сяо Цици за одежду. «Пошли. Это совсем не весело». Сяо Цици повернулся, чтобы посмотреть на странное выражение лица Ся Сюаня, затем разразился смехом и начал безудержно трястись на сосне. Ся Сюань был в ужасе, но наконец собрался с духом, подбежал, быстро схватил Сяо Цици за талию и убежал как можно быстрее. То ли из-за слабости ног Сяо Цици, то ли из-за борьбы самого Сяо Цици, они оба покатились назад. Сяо Цици приземлился в объятия Ся Сюаня, продолжая хихикать, но Ся Сюань отказался вставать, вытирая пот со лба. «Цици, ты меня до смерти напугал! Не возвращайся к краю обрыва, мне страшно».
«Я не боюсь». Сяо Цици встала и потрогала лицо Ся Сюаня. «Смотри, как ты боишься. Мы всё ещё собираемся подниматься на пик Тяньду?»
Ся Сюань сел, потер лоб и стиснул зубы: «Взбирайся! Ради Ци Ци я пройду через огонь и воду». Сяо Ци Ци радостно обнял Ся Сюаня за шею и быстро поцеловал его. «Ся Сюань, я знаю, ты лучший! Знаешь, если бы я не поднялся на пик Тяньду, я бы чувствовал, что зря потратил время на поездку в Хуаншань». Ся Сюань притянул Сяо Ци Ци к себе на колени. «Ци Ци, только на этот раз я отдаю тебе свою жизнь. С этого момента ты принадлежишь мне». Сяо Ци Ци подул на шею Ся Сюаня. «Так это считается контрактом на рабство?»
Ся Сюань серьезно задумался: «Полагаю, да». Сяо Цици повернула голову, чтобы увидеть самодовольную улыбку Ся Сюаня, и надула губы: «Ся Сюань, я вдруг почувствовала себя глупой. Ты использовал всего одну розу, чтобы завоевать меня». Ся Сюань ущипнул ее за щеку: «Не одну, а тысячи. Последние четыре года я каждый день сажал розу в твое сердце, но ты этого не понимал. Ты был сосредоточен только на пейзаже за окном и забыл о розовом саду, который принадлежал тебе и который находился позади тебя».
Сяо Цици ущипнула Ся Сюаня за руку. «Как ты можешь так говорить? Ты что, расставила мне ловушку?» Ся Сюань нарочито нахмурился. «Ты должна сказать, что я глупая. Я ждала тебя в Розовом саду четыре года, прежде чем ты наконец повернулась ко мне».
Сяо Цици по-прежнему чувствовала, что счастье приходит слишком легко. «Ся Сюань, почему ты так добр ко мне?»